Dunántúli Napló, 1986. szeptember (43. évfolyam, 240-269. szám)
1986-09-28 / 267. szám
PANORAMA SIKER Egyénisége, aktív jelenléte valaha évtizedeken át meghatározó volt Pécs művészeti életében. Esemény? Spontán baráti eszmecsere, összejövetel? Aligha lehetett nélküle a negyvenes évek második felében,,az akkori Corso, s főleg a Nádor kávéház törzsasztalánál. Szívesen látott valaki, mindig: társaságban vagy a „szabadliceum" rajztermében, ahonnan mai neves képzőművész egyéniségek röppentek fel, nála jóval magasabbra, az ő keze segítségével is. Mert Gádor Emil pécsi. Itt született, most éppen 75 éve; itt tanult, innen kelt szárnyra, s ide tért haza többször is. Lélekben egy kicsit ma is „tüke", amikor - immár lassan három évtizede — főváGádor Emil rosi művészként emlékszik vissza — érdeklődésemre — a Nádor olajpasztell-sorozatá- nak keletkezésére a kávéházi falakon. Gádor Emil 75 éves. Születésnapja alkalmából a Pesti Vigadó Galéria most egy nagyon szép kiállítás megrendezésével köszöntötte a fővárosiak körében is ugyancsak népszerű festőművészt. Ami számomra csak azért meglepő fölfedezés, mivel — noha Gádor, egykori mestere, Glatz Oszkár hatása nyomán, ma is a nagybányai tiszta természetelvűséget vallja magáénak - a verniszszázsra nagyon sokan eljöttek a nemcsak barátok és tisztelők közül is. A közönség tömegében jó néhány olyan művészt is láthattunk, akinek éppenhogy nem a jubiláns oeuvre-jét jellemző „hagyományos", realista festészet a sajátja, hanem a markáns nonfigurális avantgárd vagy „neoavantgard" irányzatok valamelyike. Erre is utalt megnyitó beszédében Pogány Ödön Gábor, a Magyar Nemzeti Galéria ny. főigazgatója, amikor keresetlen szavakkal méltatta Gádor Emil életművét. Kiemelve, hogy a művész a maga útján ma is fejlődik, ma is továbblépett —, mint ezt a kiállítás jó kétharmada, az utóbbi két esztendő termése is ékesen bizonyítja. A másik, az egyharmad: a pálya kedves emlékei. Különböző múzeumok és magán- gyűjtemények, illetve saját tulajdonában lévő portré-, táj- és zsánerképek, a harmincas évek derekától. Gondosan szerkesztett, megkapó és szuggesztív erejű képsorok. Milyen jó lenne mindezt együtt Pécsett is láthatni! - természetesen az alkotóval együtt. .. Az alkotóművésszel, aki most ott áll a közönség, érezhető, kicsit elfogódott, figyelő gyűrűjében, a siker s a tv-lámpák fényében. Kedves mosolyával, egyszerűen és természetesen, mintha csak azt mondaná, amit két éve hallottam tőle a pécsi bányásznapon: „ . . . Nem akartam soha a világot megváltani: ősi gyökerekben kapaszkodom, szeretem az életet, az engem körülfogó valóságot, a tájat s a tájban munkálkodó embert. Én ezeknek az embereknek dolgozom. Nem kaptam kitüntetéseket, nem vagyok újító s jelentős festő. De úgy érzem, szeretnek — s nekem ez elég . .." W. E. Interjú a madridi repülőtéren Jönnek a spanyol turisták jose Urtaran és Gyertyános András nyilatkozik Szitnyai Jenőnek, a Magyar Rádió Napközben című műsora szerkesztőjének és tudósítónknak Fotó: Tóth Béla, MALÉV A befőzési szezon végén A legfiatalabb zongoraművésznő Caroline Sageman augusztus 29-én töltötte be tizenharmadik életévét, de már Svájc egyik legnépszerűbb zongoraművésze, aki legutóbbi koncertjén úgy zongorázott Chopin-balladákat, hogy a kritika hatalmas lelkesedéssel írt róla. Hatéves kora óta játszik zongorán, és naponta öt órát gyakorol. (Képünkön.) Az öreg Yves Montand Marcel Pagnol: Jean de Florette című regényének filmváltozatát játssza Yves Montand, életében először nagyon ráncosán, öregemberes bajusszal. A bemutató után a francia tévé másfélórás interjút készített vele, s ebben elmondta: művészetének alapelve a megalkuvás nélküli emberség ábrázolása. Századik Expressz, első Fontam Andrew Lloyd Webber a héten ünnepelte Csillagfény expressz című rockoperájának — melyben az énekesszínészek görkorcsolyán járnak —, az ezredik előadását Londonban. Új rockoperájának első előadása pedig október közepén lesz: Az operaház fantomját dolgozta fel rockzenére. AI Capone még mindig jövedelmez Al Capone-ről, az olasz származású, híres amerikai gengszterről forgat filmet Brain de Palma. A híres gengsztert Robert de Niro alakítja, akinek ezért járó gázsija 35 millió forintnak megfelelő összeg. Vonzó a magyar közbiztonság A spanyol-magyar turistaforgalom két legismertebb szervezőjével beszélgettünk az elmúlt héten a madridi Barajas repülőtéren. Előbb Jose Urtaran- nal, a spanyol EUROTOUR Utazási Iroda vezérigazgatójával. — Magyarország szép és az árak a spanyolok átlagfizetéséhez képest alacsonyak. Többször laktam olyan felújított 'háromcsillagos szállodában, amely nálunk négycsillagosnak is beillene. A tisztaság a spanyol igényeknek megfelel, a magyar ételek általában rendkívül jóízűek, a jobb vendéglőkben az étkészletek igen szépek, az ijífe- genvezetők kultúráltak, szakmailag felkészültek. Az idegen nyelven általában nem értő spanyol kisember számára megható, hogy például a Flamengo Szállóban -többen spanyolul is beszélnek néhány szót. Ami nagyon fontos: a magyar rendőrség igen jól szervezett és határozott lehet, mert Magyarország 'közbiztonsága a turisták számára rendkívül jó. Az európai turizmus jelenlegi helyzetében nagy lehetőséget látok a Magyarországra irányuló spanyol idegenforgalom számára. Gyertyányos András, a Malév spanyolországi képviselője:- A Magyarországon járt átlag spanyol embernek is ez a véleménye. Legfeljebb a pincérek elszaporodott alkalmi. csalásait veszik rossznéven, mert ilyen őnáluk alig fordul elő. S kellemetlen, ha spanyol turistacsoportoknak nem írnak spanyol nyelvű étlapot is. Ez alapvető udvariasság lenne. Én a lovas, a vadász és a gyógyturizmus fejlesztésére látok lehetőséget. Most született egy megállapodás egy nagy spanyol vadász- társasággal, hogy a MAVAD kizárólag az ő szervezésükben fogad spanyol vadászokat, cserében viszont azok kizárólag Malév járattal utaznak. A Malév Air Tours számára pedig sok kiegészítő rendezvény kínálkozik.- Milyenek a spanyol turisták dél-dunántúli lehetőségei?- Építészetileg az ő számukra is kivételes a pécsi székesegyház, aztán a Csont- váry tárlat, a Zsolnay múzeum. Vonzó az üszögpusztai lovasiskola, a gemenci és Baja környéki erdő, továbbá télen nagyon-éidekes, nekik a mohácsi busójárás, és minden időben szenzáció a magyar halászlé. Baj, hogy az országos propanganda anyagok mellé semmiféle tájegységi propangada kiadványt nem kapunk Madridba. A hajózás, fürdés, a Balaton nem érdekli őket, ezzel szemben a gyógyfürdők nagyon. Spanyol- ország felnőtt lakosságának harmada reumatikus betegségben szenved. A Román Nép- köztársaság önti a propanda anyagot, amivel az erdélyi gyógyforrásokhoz, különösen Borszékre és Szovátára hív, de a spanyolok szerint a turizmus háttérszolgáltatásai Magyarországon sokkal színvonalasabbak. Hiányzik viszont a részletes tájékoztatás a harkányi és más gyógyvizek hatásáról. Várjuk tehát mindezeket a „Malév 28 008 Madrid Princesa 10." címre. Földessy Dénes A témáért mégcsak az utcára sem kellett menni, nemhogy lehajolni érte — a szerkesztőségi folyosón is beszélgettek arról kolléganők: miből mennyit főztek be idén. Recepteket adtak egymásnak, tanácsokat osztogattak. A női példa azután ragadós lett a férfikollégák között is, csak némi igekötő-változtatással: néhányon nem befőzésről, hanem kifőzésről beszéltek, nem dunsztról, hanem cetfré.- ről, merthogy a cseresznyét, szilvát inkább lepárolva szeretik, semmint cukros lében — amikor vitamintartalmát már úgyis elveszti. De tény: a házi befőzés újra népszerű lett. A miértre általános a válasz: mert megéri! Mértékéről alig tájékoztatna, ha összesíteni lehetne a piacokban, boltokban, eladott uborka, gyümölcs, paprika mennyiségét — hiszen nagyon sokan saját termésüket tartósítják télire, tavaszra. Mert ez biztonságosabb, mint a mélyfagyasztás: elromolhat a hűtőláda, bizonytalan a megjavíttatása, mint erről nemrég egy olvasónk panaszkodott, aki nem is annyira a hűtőládájáért aggódott, hanem ezévi kertészeti munkáját siratta — a háromszori leolvadást nem bírta ki a modern módon bespájzolt házi mirelit. . . Marad tehát a befőttes üveg, a dunszt, a spájz. Már akinek van mind a háromból. Nekem például dunsztom sincs a befőzésről, ilyenkor ősszel csak feketeszedret főzök addig cukorral, míg meg nem unom, aztán rá is kenjük gyorsan a vajaskenyérre, mielőtt bepenészédik, beszárad.- Mert panellakásban lakik, ugye? — kérdezi Gaál Gyuláné, az Amphora pécsi raktárüzletének vezetője, akit azért 'hívtam, hogy a náluk elkelt béfőttesüvegek számából következtessek a befőzési kedvre. — Panellakásban nem celofánnal, hanem műanyag, vagy fémtetővel kell lezárni a befőttet, akkor nem szárad ki. Az ötliteres üvegek kivételével mi menetes üvegeket árultunk, s hozzá fedőket is. Az üzletvezetőtől azt is megtudtam, 'hogy 'hétdecis üvegből 4830, a nyolcdecis- ből 1986, kilencdecisből 2428, másfélliteresből 2407, két és félliteresből 2295, s ötliteresből 960 darabot adtak el, plusz a kínai csatos, patentos üvegek, ami összesen annyi mint 21 353 liternyi térfogat. Dehát ebből sem lehet következtetni, hiszen vannak tavalyi üvegek, bolti vissza nem váltottak, s akkor hol vannak még a palackők, melyekbe a kifogyott bor, sör, üdítő helyébe paradicsomlé került! Gaál Gyulánétól receptet is kértem, amikor kiderült, gyakorlott befőző ő is. Felelősséget nem vállalunk érte, mert ő e recept alapján először tét el idén paprikát, de azért íme:- Húsos paprikát megmosunk, lecsumázunk, cukorral, sóval, mustármaggal, borssal, korianderrel, babérlevéllel felforralunk vizet, melyhez arányosan olajat is adunk. Amikor forr, 2-3 percre beletesz- szük a paprikát, majd leszűrjük, a paprikát üvegekbe rakjuk, a forró levet ráöntjük — a borként se hagyjuk ki, mert az szép színét megőrzi a paprikának. Ezután jöhet a száraz dunszt, majd később hozzá a jó sültek a szépen terített asztalra — marinált paprikasavanyúsággal, deszertként házi körtebefőttel. B. L. BÁBOLNAI NAPOK 1986. .SZEfTIMBER 30-OKTÓBER l.j LÁTNIVALÓK 8 i í \ A bábolnai iparszerű kukorica-, baromfihús- és tojás-, sertéshús-, valamint bárányhústermelési rendszerek bemutatója. 0 A gabonatermelés gépsora munka közben. 0 Kukoricafajta és technológiai kísérletek. ' • Öntözési bemutató. 0 Élelmiszeripari kiállítás és vásár. 0 Piacot ajánlunk — bemutató. 0 Elektronika és mikroelektronika a mezőgazdaságban - kiállítás. Lóverseny, lovas műsorok, kutyakiállitás. Tombola. Nyitva: naponta 9-től 16 óráig. \ Hérnek, számolnak az Utasellátóban Szeptember 26-a, reggel öt óra ötyen perc. A MÁV főpályaudvar pénztárainál a megkésve érkezők jegyre várva toporognak. Tíz perc múlva indul a Mecsek expressz. Nem kevésbé türelmetlenek, akik a bisztróban, a pavilonoknál, a vonatindulás előtti gyors reggelijükre, néhány szendvicsre, üdítőre várnak. — Négy debrecenit, négy kiflit, három szalámis,. három vagdaltas szendvicset és két üdítőt kérek — mondja az előttem álló hölgy. Gyors számolás: „Százhatvannégy forint" —, így az eladó. — Ellenőrzés — mutatja fel igazolványát a vásárló. Az eladónak még meglepődni sem volt ideje, gyors egyeztetés, s az eredmény: „csak" 62,30-cal számolt többet. így indult pénteken reggel a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság gazdasági rendészetének a NTT osztállyal közösen szervezett akciója, a Kereskedelmi Felügyelőség, a Me- csekvidéki Vendéglátóipari Vállalat ellenőreinek és társadalmi ellenőrök bevonásával. Célja, hogy egy adott időpontban komplex ellenőrzést tartsanak az Utasellátó öt egységénél. Köves Tamásné, az Utasellátó ételbárjának eladója az öt tételből csupán négynél tévedett - és csak 62,30 forinttal. Illetve a négy kifli volt a kárpótlás, azt nem számolta fel. Tejpavilon. A próbavásárlás eredménye: a tíz szendvics és az üveg kóla ugyancsak megdrágult - 31,90 forinttal. A hét szalámis szendvics 20 forinttal, a három vagdaltas 9,90-nel került többe, plusz egy forint volt az összeadási hiba. Az eladónak, Rajcsányi Lajosnénak nem ez az első „tévedése” az idén. Augusztusban a Kereskedelmi Felügyelőség ellenőrei 16,20 forintos többletszámolást állapítottak meg nála, ezért hatezer forintra bírságolták. Az Utasellátó hidegkonyhájában a gazdasszony méltatlankodik: „Azért nem dobhatjuk ki a tegnapi szendvicset, mert egy kicsit megszikkadt! Üzletpolitika is van a világon, nemde?” — Hát igen, gondoljuk, a nagy halom „töppedt" szendvicset nézegetve. „De talán abban is lehetne üzletpolitika — elmélkedik az ellenőr —, ha „tudnák" a tizennégy éves segédmunkás kislányok, hogy az előírt mennyiségű vajnak nemcsak a felét „szabad" a zsemlékre kenni.” S mire szolgál a mérlegen az a kis műanyagpohár, benne szárazkenyérrel?! - Hát kérem nincs hitelesítve a mérleg — mondja a gazda- asszony —, ezt rátesszük a mérlegre — mutatja —, s így indul nulláról! Az Utasellátó ellenőrzésének egyetlen megnyugtató pontja a peronbüfében történt próbavásárlás volt. Itt egyetlen forinttal sem tévedtek. Ellenőrzésünk utolsó állomása: próbavásárlás, az Utasellá- tó autóbuszpályaudvari bisztrójában. Rosszul kezdődött ez a nap Kiss Rétemé szakácsnak is, aki a szendvicseket készítette. A mérésnél kiderült, hogy az öt csemegeszalámis szendvicshez szükséges tíz dekagrammnyi betét helyett a zsemlékbe csak hat dekagramm került, az öt gyulai kolbászos szendvicsbe pedig 10 dekagramm helyett nyolc. Ebben a bisztróban naponta hét-nyolcszáz szendvicset adnak el. • Mikorra a Mecsek expressz utasaival befutott a Déli-pálya-" udvarra, Pécsett az ellenőrök még a jegyzőkönyveken dolgoztak. Az akció eredménye pedig: jcnéhány felelősségre vonás, a vásárlókat megkárosító vendéglátóipari dolgozók ellen. Marton Gyöngyi 4 vasárnapi