Dunántúli Napló, 1986. szeptember (43. évfolyam, 240-269. szám)
1986-09-25 / 264. szám
I LAKÁSINGATLAN Budapesti, 2 szoba, -összkomfortos, teher- ímentes öröklakást, metróhoz közel, Egressy úton elcserélnék pécsi családi házra vagy nagy öröklakásra. OTP-t átvállalok. Telefon: 30-631. _________________ 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat kisebb tanácsira cserélem. „Különbözet, ,1986" jeligére a Hunyadi 'úti hirdetőbe. 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat 1,5— 2 vagy 2,5 szobás öröklakásra cserélném. Kertváros előnyben. Telefon: 30-631. _______ Pécs panorámás helyén épülő, négylakásos társasház megkezdett lakrésze átadó. ,,Péter u.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vasas 11., Szövetkezet u. 10. sz. alatt lévő családi Iház és telek eladó. Érdeklődni: 'Bethlen G. u. 18. vagy 16- 777-es telefonon. Elcserélném 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 és fél, 3 vagy 3 és fél szobás, tanácsira. Érdeklődni lehet: 31-246-os telefonon, 17 óra után._____ E ladó 2 szo'bás lakóház, 500 négyszögöl telekkel, építési engedéllyel. Irányár: 360 ezer Ft. Pécs, Május 1. u. 29.___________________ Boksán kétszintes, 5 szobás ház eladó vagy pécsi lakást beszámítok, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Dékány József, Boksa, Rádfai u. 5.____________ Csafkonyavisontán, gyógyfürdőhöz közel erdő. szőlő, szántó + ház nagy telekkel, teljes felszereléssel, azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Vladov Je nőné, 'Budapest, XXI., Rákóczi u. 372._________________ P écs-Vasas II., ,,D” u. 17- ben 2 szoba, konyhás, fürdőszobás, szute- rénos, pincével, garázzsal ellátott házrész eladó._________________ 3 szoba, összkomfortos, kertes, melléképületek, családi ház eladó vagy mohácsi lakásra + kp cserélhető. Boksa, Rád- fqi u. Í5. Vadász u. 17., III. emeleti, 2 szobás, 51 m2es, szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni a helyszínen o hirdetés napján. Eladnánk vagy pécsi 'házrészre, illetve tanácsi lakásra cserélem gazdálkodásra kiválóan alkalmas, 3 szobás házamat, 3000 négyszögöl területtel (kert, gyümölcsös-kaszáló, szántó, istálló, góré). Buszmegálló 2 perc. Irányár: 290 000 Ft. Téseny, Rákóczi u. 7. Érdeklődni lehet: egész nap. Mázaszászvárhoz 2 km- re, Győré, Árpád u. 14. parasztház, 500 négyszögöl telekkel, gazdasági épülettel eladó. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: Szilágyi János, Kiskunhalas, Tó- 'ház utca 7. Telefon: 22-948. Mecsek-oldalban 2,5 szobás, összkomfortos öröklakás jutányos áron, készpénzért, igényesnek eladó. Érdeklődni: 21-442, délután 13—120 óráig. Eladó 350 négyszögöl terület, szőlő és gyümölcsös, lakiható épülettel. Ugyanott 350 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, külön bejárattal. Kis-daindoli út 26. Székelykapu. Építési telket vagy öreg családi házat vennék, esetleg másfél szoba, összkomfortos, tanácsi lakást + kp-t adok. ,/Szliven” jeligére a iHunyadi úti hirdetőbe. Eladnám átai házamat, amely 3 szoba, konyha, istálló, disznóól, nagy kerttel, sürgősen. Érdeklődni lehet mindennap: Pécs, Borbálatelep 19. Esetleg lakáscsere is érdekel. Elcserélném 2 szobás, kertvárosi, tanácsi lakásomat másfelesre vagy 1 szobásra, távfűtéses, tanácsira. ,,Első emeletig” jeligére a 'Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó egyben vagy 'megosztva 440 négyszögöl szőlő, közvetlen a mű út mellett lakható épülettel, panorámás helyen, gépkocsibejáró van. Gépkocsit 'beszámítok. Érdeklődni: Patacs, Fő u. 79. Pogányi-tótól 600 m-re 350 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, kétszintes, 36 im2 hétvégi házzal, pincével, présházzal eladó. Irányár: 240 000 Ft. Telefon: 31-867, 17 óra után. Két szoba, komfortos családi ház 786 m2 területtel és házhely, 718 m2, I. osztályú sima terület, építési engedéllyel, az Abaligeti út 1. sz. alatt eladó. Eladó bissei lakás, 3 szobás, összkomfortos, 1 hold területtel. Petőfi u. 18. Érdeklődni: Erzsébet u. 11. sz. Áron alul. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat és Bá- lics, Barackos úti építési lehetőséggel 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsöst III. kerületi családi házra vagy nagyobb, saját tulajdonú lakásra. Érdeklődni: Építők útja 17 A., 1/3., Schubert. Kovácstelep alatt 460 négyszögöl, bekerített. 4 éves, lugasrendszerű gyümölcsös eladó. Épület, ciszterna van. Érdeklődni: Szigeti út 10 A., VI/4. Achim. Matty, Kossuth "út 43. sz. családi ház eladó. Érdeklődni: Rádfalva, Petőfi u. 67. Elcserélném 39 m-’-es, 1,5 szobás, II. emeleti, összkomfortos, tanácsi lakásom, tanácsi nagyméretű, másfelesre. ,,Tarr utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ El cserélném másfél szobás, tanácsi, kétéves lakásomat és 250 négyszögöl gyümölcsösömet épülettel, villannyal, kétszobás, OTP-lakásra. ,,Gyümölcsös külön is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hetvehelyen 2 szoba, konyhás családi ház me llélcépü letekkel, 600 négyszögöl kerttel eladó. Irányár: 160 000 'Ft. Érdeklődni: Hetve- 'hely, Rákóczi u. 24. Elcserélném másfél szobás, urán városi, tanácsi lakásomat családi 'házra, ráfizetek. „Pécs és Pécs környéke” jeligére a Hunyadi úti ihi rdetőbe. Elcserélném Építők úti, 54 m2-es, első emeleti, erkélyes, összkomfortos, tanácsi lakásomat, 1,5 szobás tanácsi, összkomfortosra. „Különbözet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném egyszobás, 52 m2-es, komfortos, saját rendelkezésű házrészemet kétszobás, tanácsi lakásra. „52 'm2” jeligére a Hunyadi úti 'hirdetőbe. Eladó 1,5 szobás, összkomfortos, tehermentes, OTP-öröklakás azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Kertváros, 'Eszék u. 11., 1/5., az esti órákban. ____________________ K étlakásos, komfortos családi házam elcserélném 2—2,5 szo'bás, összkomfortos öröklakásra, kevés értékkülönbözettel. Telefon: 17-780.__________________ E ladó egy ház Komlón. Irányár: 360 000 Ft és egy páncéltőkés zongora. „Komlón” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Otszobás, új családi ház eladó, kisebbre vaqy két lakásra cserélhető. Pécs, Veterán u. 18. _________________ H osszúhetényi, zártkerti ingatlanom (szőlő, gyümölcsös, 'lakható présház) pécsi lakásra vagy balatonalmádi zártkertre cserélem. „Zengő-oldal” jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. 1200 négyszögöl szőlő szürettel vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Táncsics u. 38. 4 szobás, tetőtér-ibeépí- téses, központi fűtéses, összkomfortos családi ház nagy 'melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Kres- hat 'László, 7987 István- di, Árpád u. 12. sz. alatt.___________________ O rfűn, a kettes tóná’i telket vásárolnék. Árajánlatokat „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek.______ H árom szoba + étkezős, összkomfortos, kis kertes családi ház sürgősen eladó, 10 ezer Ft/m2 áron. Érdeklődni naponta 18 óra után: Pécs, Apafi u. 9. Elcserélném 40 m2-es másodállásos, házmesteri lakásomat tanácsi vagy OTP-lakásra. Minden megoldás érdeke!. „Erkély” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. A Harkány—sellyei út mentén magántulajdonú, jól bevezetett üzlet, a „Mogyorócska-csár- da”, 2 hold területtel, gyümölcsössel, gazdasági épülettel, teljes berendezéssel, nyugdíjazás miatt, elfogadható árért eladó. Érdeklődni: Sámod, Mogyo- rócska-csárda, 7841. Villányban 1 nappali, 1 szoba, 1 konyha, fürdőszoba albérletbe kiadó (központi fűtéses). Érdeklődni mindennap: Wesselényi u. 6. _______ 2 szobás, tanácsi lakást cserélnénk Komlóról 'Pécsre kisebbre vagy komfort nélkülire. Bármilyen megoldás érdekel. „SOS” jeligére a 'Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Pécs belvárosi, 54 m2-eSj IV. emeleti, tanácsi lakásom kisebb csafádi házra, ráfizetek. Érdeklődni: 'Pécs, Szalai A. úti parkoló, divat-ajándék üzlet, Schwindli J.-né. 1300 négyszögöl kertészet fóliasátrakkal, felszereléssel, korlátlan öntözési -lehetőséggel eladó, esetleg bérbe adom. Patacson, a Nagyberki dűlőben, a iBÖV alatt. Garázs kiadó Urán városban. „Megegyezünk, 332472” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Siklós központjában 2 családnak megfelelő, vendéglátó tevékenységre alkalmas helyen 4 szobás, 220 Q^öles területen családi ház eladó „Szép ősz., 332470” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Házimunka, esetleg beteggondozás beszámításával albérletet keres gyermekét egyedül nevelő nő. „Egészségügyi dolgozó, 332735” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kővágószőlősön, az Ady 'Endre u. végén kb. 400 négyszögöl, 8 éves szőlő és gyümölcsös eladó. Vezetékes víz és villany lehetőséggel. Érdek I ődni: mindennap 19— 21 óra között a 20- 425-ös telefonon. Beköltözhetően eladó 1 szoba, konyhás házrész. Érdeklődni: Torda u. '9. Szeptember 25-én 10—19 óráig. 2200 O-öl lugasszőlő. 800 □-öl szántó, villany, köves út van, eladó, megosztva is. Siklós, József u. 8. A harkányi hegy legszebb részén, a Ten- kes csárdától 500 méterre 1200 négyszögöl telek eladó, igény szerint megosztva is. Érdeklődni lehet: Siklós 329-es telefonon, 18 óra után. ___________________ Pécs, T áltos u. 12-ben eladó 2 szoba, 1 fáskamra. Érdeklődni lehet a 13-as számú házbon.______ M ozsgó, Kolozsvári >>. 27. szám, 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: mindennap. Pécsi, kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 41-463 (20 óra után). Sallai utcában eladó 75 négyzetméteres, 2,5 szobás, felújított, földszintes, kertes, csendes öröklakás. Érdeklődni lehet a 28-888-as telefonon, estefelé. ________ Elc serélném 3 szobás, garázsos családi házamat másfél szobás, központi fűtéses öröklakásra. Ráfizetést kérek. Boldizsár u. 6. Felsőhavi utcából nyílik. Kiadó 20 m2-es helyiség csendes tevékenységre. Érdeklődni 18-663-as telefonon, este. Malomvölgyben eladó pince, présház, 120 □- öl terület, valamint 400 □-öl megművelt terület, megosztva is. Érdeklődni: , Kökény Kossuth u. 5. Kertvárosi, 2 szobás, OTP, II. emeleti lakásunkat, valamint 3 szobás családi házunkat két lakrészes vagy hasonló családi házra cserélnénk. Pécs, Hon- véd tér 12. 233 □-öl szőlő és gyümölcsös eladó a cser- kúti szőlőhegyen. „Panoráma, 33‘>463” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ E ladói Szoba-konyha házrész, a belvárostól 10 perc. Esetleg részletfizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Rudolf László, Vöröskereszt u. 37._____________________ K ispostavölgyben eladó >450 Q-öl szőlő, konyhákért lakható nyaralóval. Érdeklődni a helyszínen, Czinééknél, 111. szám. Pécsi háromszobás ház eladó. Mártírok útja 35. Kertvárosi, 3 szobás, 73 m2-es, OTP-lakáso- mat elcserélném két 1,5 szobásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : Laki István u. 3., III. emelet 11. Siklóson 2 család részére alkalmas családi ház 220 □-öles telekkel eladó. Érdeklődni: 'Siklós, Táncsics Mihály u. 6. Szom bat—vasárnap délutáni órákban. . Köztársaság tér környékén azonnal beköltözhető, 30 m2-es alapterületű, gázfűtéses házrész eladó. Telefon: 41-708, 17 óra után. Eladó Komló legszebb részén 2 szobás, melegvizes, tehermentes öröklakás a köz pontban (tégla). Pécsi út 45., H. emelet. 600 000 Ft. Sóvári né. Elcserélném háromszobás, tanácsi összkomfortomat kétszobás, tanácsi, pécsire vagy budapestire vagy két különálló, tanácsi lakásra. „Lahti utcából 332254” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Melinda utcai garázs- sorban garázs eladó. Papp György, Etelka u. 1. sz. Telefon: 41-444. ADÁS-VETEL IR rendszámú Trabant olcsón eladó. Megtekinthető: Harsányi, Magyarürögi út 26 2. alatt. Trabant Hycomat, 5 éves, eladó. Érdeklődni lehet: Endresz György u. 5., délután í2 óra után. Kocsis Miklós. Tíz hektoliteres szüretelőkád tölgyfából, újszerű állapotban el- adó. Kürt u. 17 1._____ P D-s, 1500-as Lada friss műszakival eladó. Hóból, Asztalos János u. 39. Eladó egy 20 literes szőlőprés, kis szőlődaráló, egy asztalitűzhely, olajkályha, nagyméretű satu. Engels út 49.______________________ É pítkezők, figyelem! 2000 db. 40X20X6 ernes ikősziivacslap eladó. Ajánlatokat: „12 Ft/ db” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____• O laszrizling borszőlő eladó. Telefon: 29-321. TS-es, 1600-as Lada eladó. Harkány, Petőfi u. 113B._____________ Z G frsz.-ú, 1200-as Lada eladó. Érdeklődni a 22-080-as telefonon. IZ frsz.-ú Trabant el- adó. Érdeklődni: 22-357. Építők, figyelem! Kifűrészelt szarufák 1 m— '8 m-ig, stafnifák, léc, cserép, kisméretű tégla eladó. Pécs, Buzsáki u. 12. Budai vám alatt. 10/120-as Diamant kötőgép, motorizált, újszerű állapotban eladó. „Diamant” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Négyszálas Overlock varrógép eladó. Érdeklődni: Pécs, Engels út 211/4. vagy a 31-830-as telefonon, Acél. 3 éves kis Polski, friss műszakival, igényesnek eladó. Pécs, Surányi M. út 34. Telefon: 21-746.__________________ L ada Combi, PY-os és Lada 1300-as motor, új, eladó. Pécs. Pacsirta u. 30. Telefon: 19-627 vagy 19-738. Kötősökl Stoll Ibom—B T50/10—8 ipari automata kötőgép eladó. Mo- hács, Jókai u. 68. Eladó új állapotban lévő M 10—350-es kapó lógép pótkocsival, terménydaráló, kukoricamorzsoló, réz permetezőkanna. kerékpár, 350 literes olajtartály. Madarász 'Ferenc, Tor- tyogó, Vízműtelep. 10 hl-es szüretelőkád eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Előd u. 1. 1 db 2 dobos kemper kasza eladó. Hóból, Asztalos János u. 39. Előhasú, fehér göbék és egy piros, alig használt, panorámás babakocsi eladó. Ócsárd, Kossuth u. 9. Suzuki RG—50 I segédmotorkerékpár igényesnek eladó. Siklós, Dózsa György u. 44. Egy 1 éves perzsacica eladó. Érdeklődni: 4 óra után, 11-322-es telefonon. VEGYES Vízvezeték-szerelés, -át alakítás, -javítás megrendelhető. Telefon: 23-511. KENGURU TEHERTAXI Háztartási gépek javítása, bojlerek cseréje. 14-184.__________________ Fregoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető 11-166- os telefonon. Várhelyi. MAI MŰSOR Ilii PLANETÁRIUM Napéjegyenlőség (15.30). FILM Petőfi: Mesebolt (f4), A Nagy Generáció (f6, 18). Kossuth: A Nagy Generáció (10, 12, f7, f9), Bumbó, az elefánt (f3, f5). Park: Az ember, aki túl sokat tudott (f4, fó, f8). Jószerencsét: Popeye (4, 6). Fekete Gyémánt: A láthatatlan ember (6). Komló, Zrínyi: A 'Coca-Cola 'kölyök (4, 6, 8). Mohács: Embriók (6, 8). Szigetvár: Megbilincseltek (6, 8). Siklósr A borotvás gyilkos (7). Be- remend: Inidana Jones (f8). Boly: Donald kacsa nyári kalandjai (8). Dunaszekcső: Szenvedély végszóra (f8). Harkány: Utószó (7). Pécsvá- rad: A fehér törzsfőnök (f8). Sásd: 'Idő van (Í8). Sellye: Támadás a Knüll bolygó ellen (8). Szentlőrinc: BMX-banditák (8). Villány: Visszaszámlálás (f8). Pécs, Malomvölgyi falatozó: Titokban Hong-lKongban (8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Apró sérelmek? — T6th Benedek írása. 8.30: Világihírű művészek operafelvételei- 'ből. 9.40: iNépdalkórusok. 10.05: Két keréken Magyarországon. 10.35: Labirintus. 10.50: Zenekari muzsika. 11.36: A planétás ember. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? — Játék és muzsika tíz percben. 12.40: Reklám. 12.45: Német utakon. Dokumentumműsor. 13.00: Szabó Ferenc műveiből. 13.34: Műsora'jánlat. 13.40: Kapcsoljuk a miskolci "'^-körzeti stúdiót — 'Nem lesz holdbél'i táj. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: A magyar széppróza századai — Bródy Sándor: Két munkás (íism.). 14.25: Zenei tükör. 15.00: Olvasókör. 15.30: Nóták. 16.05: Messze . . . messze . . . Régi magyar világutazók nyomában Tó'h Lőrinc. 16.45: Furcsa — versek. 17.00: Rádiószínház: Menekülők — Mocsár Gábor hangjátéka. 18.06: A Clark Sisters énekegyüttes felvételeiből. 18.25: 'Könyvújdonságok. 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Esti magazin. 19.15: A 'Bauhaus utolsó mohikánja. Látogatás Max Bill műtermében. 19.35: 'Budapesti zenei hetek. Körben: kb. 20.25: Egy pálya vonzásában. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: Olasz operákból. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Vesszőparipáink. 23.00: 'Csemba lóművészek. 23.48: A Győri Szimfonikus Zenekar. 0.10: Himnusz. 0J15—4.20: Éjfél utón . . . A Magyar 'Rádió zenés műsora hajnalig. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi Rádió zenés műsora. 8.05: 'Nóták gitáron — Botos Tibor játszik. -8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05— (12.00: 'Napközben — zenés délelőtt. 12.00: 'Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Filmzene. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: „Énekeltem én: Asz'alos József”. 12.45: Soproni Tendl Pál népi zenekara * játszik. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Nosztalgia hullám — Gary és az US 'Bonds. 14.00: Vásárrádió. 14.30: 'Forscht 'Frigyesnek hívjak — foglalkozása: festőművész. T5.05: Tudományos könyvpespolc. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv (ism.J. 16.00: Sanzonpódium. 16.58: Műsor- ismertetés. 17.08: 'Babos Gyula dzsessrkvartettje játszik. 17.30: Tanakodó — Mire figyeljünk az idén? 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelőknek — Simóndy József operettfelvételeiből. 20.00: Reklámparádé. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: Módi Szabó Gábor rádiós szerepeiből. 21.39: Moszkvából érkezett — zenés összeállítás. 22.09: Verbunkosok, népdalok. 23.20—0.14: IHöndeltől a „Macskákig” — Barbra Streisand előadói albuma. 0.15— 4.20: Éjfél után ... A Magyar Rádió zenés műsora hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.03: Műsorismertetés. 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: Magyarán szólva (ism.). 9.23: A prágai Swing Quartet felvételeiből. 9.40: Szímfonikús zene. 10.50: Szintetizátor-varázs — közreműködik a Rlhein- gold együttes. 11.30: Felihívjuk figyelmét! 11.35: Magyar fúvósműve'k. 11.55: 'Dvorzsák operáiból. 12.35: Kórusainknak a'jónl'juk — Monteverdi: Égbe kiált a panasz. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Szintézis — a 'külpolitikái rovat műsora. 13.35: Zenetörténeti érdekességek. 14.22: Pop- hullám. 16.00: Dmitrij Sosztakovics műveiből. 17.00: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét: Rósonyi Leila hegedül, Prunyi Ilona zongorázik és a Mecsek Fúvósötös játszik. 18.30: ín limba materna — a Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. 19.03: Mű- sorismetretés. 19.05: Rádióshanqver- senyekről — Raics István műsora. 19.36: Kilátó — a Rádió világirodalmi folyóirata. 20.20: Wolfgang , Anheisser operaáriákat énekel. 20.57: 'Bemutatjuk Andreas Vollen- weider (hárfa) 1986-os lemezét. Z1.34: 'Liszt 'nyomában — Xíll/8. rész. 22.34: Napjaink zenéje — elektronikus zene. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szervizcsütörtök. Szolgáltatómagazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: 'Műsorismertetés. 8.25: Tévé- torna. 8.30: Doktornők. NDK tévéfilm. 9.40: Sanzonpódium. 10.10: Képújság. 16.08: Műsorismertetés. 16.10: Hírek. 16.15: Perpetuum Mobile. 16.45: Kapcsolatok. 17.15: Képújság. 17.20: Reklám. 17.30: Sárga tengeralattjáró. Popzenei magazin. 18.120: iBetűreklám. 18.25: Telesport. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Starsky és Hutsh. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 20.50: Betűreklám. 20.55: 'Hírháttér. 21.45: A hét műtárgya. 21.50: Dr. Romihányi György professzor. 22.55: Híradó 3. 23.05: 'Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.08: Műsorismertetés. 17.10: „'Azok vagyunk, amit tettünk". 17.35: A nősülés viszontagságai. Lengyel filmsorozat. 18.30: Képújság. 18.35: 'Kerek világ. 18.50: Züm-züm. Szovjet bábfilm. 19.05: Nalkut. Szovjet kisfilm. 19.35: A budapesti zenei hetek nyitóhangversenye. Kb. 21.33: Híradó 2. 21.50: Reklám. 21.55: A nősülés viszontagságai .Lengyel filmsorozat. 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35: Művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Adós gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Tv-kalendá- ri'um. 18/55: Számok és betűk — vetélkedő. 19.115: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Színkép — politikai magazin. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.10: Út a tudás közepébe — vetélkedő. 22.10: Tv- napló. 22.30: Plusz műsor. 0.00: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.10: Krónika. 18.30: Zágrábi -körkép. 19.00: Ifjúsági televízió. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A ház — filmsorozat. 21.15: Hírek. 21.20: Művészeti est. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy fe- lejhetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk, KALMÁR JÓZSEF 64 éves korában szeptember 1-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 29-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, anyósunk, TAJTI PALNÉ . Pintér Erzsébet 79 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 26-án, 13.15 órakor lesz a siklósi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy MULLER JANOS velényi lakos 54 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 26-án 14 órakor a velényi temetőben lesz. Gyászolja édesanyja, felesége, fia, lánya, vője és unokái. Mély fájdalommal, tudójuk, hogy szeretett feleségem, nagymamánk, dédikém, KLEIN JANOSNÉ szeptember 14-én, 79 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 29-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gászoló Klein család és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, HARASZ ISTVANNÉ Fancsovits Irén életének 86. évében hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 30-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei, unokái, menye, veje. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak és mindazoknak akik felejthetetlen fiam, SALLAI LÁSZLÓ temetésén részt vettek, utolsó útján elkísérték. Köszönetemet fejezem ki a Pécsi Sörgyár vezetőségének, dolgozóinak a temetés megrendezéséért, azért az emberi tiszteletért, megbecsülésért, melyet irántam tanúsítottak, mély gászom- ban együttéreztek velem. Köszönetemet fejezem ki a Leöwey Gimnázium vezetőségének, valamint a munkatársnők temetésen való megjelenéséért. A gyászoló anya és a rokonság. Köszönet mindazoknak, akik, ARATÓ ISTVÁN temetésén részt vettek, bármilyen módon fájdalmunkban osztoztak. Köszönet a Szociális Otthon és az Óvoda dolgozóinak, részvételükért. A gyászoló család. i;xm;ssz- tcliertaxi 41*024 Jól működő .üzlethez közreműködő társat keresek. „Biztos befektetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXÍ 41777 Fregoli, panelfúrás, szögbelövés megrendelésre, lakberendezési tárgyak felszerelése. Te- lefon: 28-094. Roczkó. Idős, gyermektelen házaspár 3 szobás, kertes családi házat adna eltartási vagy életjáradékra olyan személynek, aki 350 ezer forinttal rendelkezik. „Életjáradék, 332467” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Zopgoratanítást vállát főiskolai oktató. „Kezdőknek is, 332477” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Középkorú házaspár eltartást vállalna. Asztalos János u. és környéke előnyben. „Családi ház, 332462” jel igére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek FELVESZÜNK: lakatost, villanyszerelőt, férfi betanított munkást. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Patyolat, Pécs, Tüzér u. 13. Künsztler Antalnál. (065531 N) A PÉCSI Sütőipari Vállalat felvételre keres: vizvezeték-szerelőt, lehetőleg hegesztővizsgával, 1 műszakos foglalkoztatással. Kereseti lehetőség gyakorlati időtől függően 60— 80 ezer Ft év. Portásokat 12 órás teherportai szolgálatra. Kereseti lehetőség 50 ezer Ft/év. Nyugdíjasok és keresetkiegészitésre jogosultak jelentkezését is várjuk. (2954) A DÉL-DUNANTÚLI Vízügyi Igaz- gatósáa építőipari képesített kalkulátort keres. Jelentkezés: Köztársaság tér 7., termelési osztály. Telefon: 11-311. (2870) PEZSGŐ és Márka gépsor melletti munkára női és férfi segédmunkásokat felvesz a Borgazdasági Kombinát Pezsqőgyára. Jelentkezni lehet: Pécs, Batthyány u. 2—4. (30451 A PÉCSI Kertészeti és Parképítő Váll. felvesz központi pénztárosi munkakörbe, valamint könyvelői beosztásba munkaerőt. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 79., számviteli és pénzügyi osztály. (3041) AZ ÉGSZI—DÉLSZAM Dél-dunántúli Szervező Leányvállalat munkatársakat keres: számitógép-kezelő, üzemeltető szervező, szoftver konzulens, számítástechnikai előadó munkakörökbe. Számítástechnikai gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük. Jelentkezés: Pécs, óz u. 5. (Telefon: 13-119) alatt az üzemeltetési főosztály vezetőjénél. (3040) A PÉCSI JANUS Pannonius Tudományegyetem takarítókat felvesz 4 és 8 órás, állandó délelőttös foglalkoztatásra, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet az egyetem gondnokságán: Pécs, Rákóczi út 80. (3035) KAZÁNFŰTŐT és olajkál;yhafűtőt felvesz fűtési idényre a Széchenyi István Gimnázium. Jelentkezni lehet: Pécs, Kossuth L. u. 44. sz. alatt. (3032) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat V. sz. felmérési osztálya felvesz érettségizett, fiatal férfiakat földmérő technikusf munkakörbe, valamint fiatal dolgozókat figuránsi feladatok ellátására. Jelentkezni lehet: Pécs, Jogász u. 4., 111/33. (3028) A PÉCSI Janus' Pannonius Tudományegyetem gazdasági főigazgatósága 15 éves szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés: csak személyesen 6—8 óra között a műhelyvezetőnél. Pécs, Ifjúság u. 6. (3036) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem 1. sz. Gyakorló Általános Iskolája felvesz: 8 órás munkaidőre takarítónőt, 4 órás munkaidőre takarítónőt, 4 órás munkaidőre udvarost. Jelentkezni lehet a gondnoki irodában: Pécs, Alkotmány u. 38. sz. (3037) A BETON- és Vasbetonipari Művek komlói gyártelepe felvételt hirdet mezőgazdasági vontatóvezető (MTZ 50) munkakörbe. Jelentkezni lehet: Komló, Ipari u. 4. (2988) A PANNON Volán Áruforgalmi Üzemigazgatósága felvesz: autószerelőt, karosszérialakatost, szakképzett raktárost, tehergépkocsi-vezetőt, rakodót. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4., I. emelet 16. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (3003) SZERZŐDÉSES üzemeltetésű vendéglátó egységembe felszolgálókat felveszek. Jelentkezni lehet: személyesen a „CUBA" eszpresszó Vezetőjénél. (2828) MŰVELŐDÉSI intézmény személygépkocsivezetőket keres, bérezés a 18/1983. (XII. 17.) ABMH-rendelet alapján. ,,D"-vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezéseket „Polski” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérünk. (2953) POSTAI Gépjármű Szállítási Üzem azonnali belépéssel felvesz asztalos szakmunkást. Jelentkezni lehet személyesen: Pécs, Diósi út 51. (2955) KONYHAI kisegítőt és portást felveszünk. Középiskolai kollégium, Pécs, Kodály‘Zoltán u. 20/A. (2957) A KSH SZUV pécsi számítóközpontja ESZR-gépekhez (R—22, R—35), DOS és ŐSZ operációs rendszerekben jártas, gyakorlott operátorokat vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Szabó Árpád adatfeldolgozási részleg- vezetőnél, Pécs, Szántó Kovács János u. 3. (2965) AZ ÉPÍTŐIPARI Szakközépiskola kályhafűtőt vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Székesfehérvár utca 4-ben. (2961) A MERUKER Vállalat felvesz középfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező számlaellenőrt. Jelentkezés: Pécs, Kossuth L. u. 3., If. emelet, a pénzügyi osztályvezetőnél. (2984) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem számítóközpontja TPA—11/440 számitógépes környezetbe felvételre keres fiatal operátor, szervező, programozó, programtervező matematikus mu i- katársakat változatos feladatok ellátására. Jelentkezni lehet az egyetem számítóközpontjában, Pécs, Szigeti út 12. Telefon: 24-122/526 mellék. (2980) A KERTVÁROSI Szociális Otthon takarítónőket felvesz. Jelentkezés: Pécs, Malomvölgyi út 21. (2979) A DDGAZ Baranya Megyei Üzemigazgatósága felvételre keres villamos műhelyébe tekercselő betanított .munkást. Jelentkezés helye: Pécs, Felszabadulás út 107., karbantartó- üzem vezetőjénél. (2933) A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat felvesz vizsgázott kazánfűtőt széntüzelésű, automata „Carborobot” típusú kazánhoz. Jelentkezni lehet: cserkúti telephelyen a lerakatvezetőnét. Megközelíthető a 26-os helyi járattal. (2936) A SZIGETVÁRI „Zrínyi” Mgtsz munkatársakat keres mg.-i gépszerelő, növénytermesztő gépész (nagygépes traktoros), szárítóüzem-vezető, * növénytermesztési ágazatvezető munkakörökbe. Bérezés megegyezés szerint, illetve a 25/1983. MÉM sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet személyesen Hamar Endre személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Szigetvár, Hoboli u. 1. szám alatt, u tsz központi irodájában. (2938) PIÉRT Kereskedelmi Vállalat del- dunántúli kirendeltsége felvesz pénzügyi végzettséggel rendelkező női munkaerőt, lehet kezdő is. Valamint gépkönyvelésben jártas női munka erőt. Jelentkezés: Pécs, Perczel u. 2. (2834) MECSEK Fűszert Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőt, szállítási ügyintézőt, árukísérőt, rakodót, udvaros’, targoncavezetőt, göngyölegraktáms férfidolgozót. Jelentkezés: Pécs, Raktárbázis, Megyeri út 59., személyzet» előadónál. (2886) A TSZKER Területi Központ, Pécs, felvételt hirdet anyagkönyvelői állás betöltésére. Feltétel: közgazdaság» érettségi. Fizetés megállapodás szerint. A jelentkezést kérjük Pécs, Rákóczi út 13/B., II. em., főkönyvelőnél. (065535) PIÉRT Kereskedelmi Vállalat déldunántúli kirendeltsége felvesz középiskolai végzettséggel rendelkező adminisztrációs dolgozót. (065522) A PÉCSI Vízmű felvételt hirdet: IFA autódarukezelői, asztalosi, segédmunkási és kubikosi munkakör betöltésére. Bérezés megegyezés alapján. (2851) KÖZÉRDEKŰ A DOZSO SE Testépítő Klub korhatár nélküli felvételt hirdet nők részére f. év október 1-től. Jelentkezés a MÉV Munkásszállóban (Pécs, Hajnóczy u. 35 8.) hétköznapokon, 15—18 óráig. Áramszünet lesz f. hó 24., 25., 2á- án naponta 8-tól 15 óráig Pécsett a Damjanich és a Radnics utcában. Egyetemi és főiskolai felvételi előkészítőket indítunk levelező úton: magyar, történelem, matematika, fi zika, biológia, kémia, földrajz, pszichológia, angol és német tárgyak bál. Sok teszt és feladat. Kérjen tájékoztatót. Címünk: PALLAS Felvételi Előkészítő Munkaközösség. 1364 Budapest 4. Pf.: 126.