Dunántúli Napló, 1986. szeptember (43. évfolyam, 240-269. szám)
1986-09-14 / 253. szám
Az edző vagy a játékos a fontosabb? A sikeredző csendes távozása Szőke Miklós: Ajkán újra szól a régi nóta Ma is dúl a vita: az edző, vagy a játékosok határozzák meg a csapatot? Akad edző, aki betáplálja" a játékosokba, hogy minden mozdulatuk az ő irányítása alapján megy végbe. Egyes esetekben a játékosok el is hiszik nekik, hogy útmutatásaik nélkül labdába sem tudnak rúgni. Persze akadnak csapatok jócskán, ahol a játékosok szerint igazán mindegy, hogy ki ül a kispadon, az edző jelenléte legfeljebb szükséges' rossz. Nos, valami hasonló helyzetbe —, ha a példázat tartalmaz is 'némi túlzást —, került az elmúlt szezon végén Siófokon a csapat és annak edzője, Szőke Miklós. Mint ismeretes: a Siófoki ■Bányász az első NB 1-es idénye alatt, saját erejéből kivívta az első osztályú szereplés folytatásának jogát, amire bizony az induláskor csak kevesen fogadtak. Az edző — jóllehet, teljesítette ígéretét, csapata becsületes helytállása eredményeként, továbbra is az NB I - ben szerepelhet —, búcsút vett félévtizedes, sikeres munkásságának színhelyétől, Siófoktól. Bár szerződése még egy évre a balaton-parti városhoz, annak országszerte szimpátiát kiváltó csapatához kötötte, mégis javasolta a szerződés felbontását. — A csapat szakvezetése mintha csak erre várt volna — emlékezett a közeli napokban MN'K-mérkőzésen új csapatával Mohácson járt Szőke Miklós. — Nem állítom, hogy mindenki ezen a véleményen volt. Nem állíthatom, mert a velük történt közvetlen beszélgetéseken a nagyobb létszám elképzeléseimet támogatta, csakhogy a beszélgetések valahogy mindig lokalizálva voltak. A vezetés és edző, a vezetés és játékosok, vagy az edző és a játékosok . . . Közben „él- szivárgott” a lényeg. Egy bizonyos idő után kezdtem úgy érezni, hogy a csapat felrázását, vagy nevezzük feltöltésnek csakis egy új személytől várják. Jobbnak láttam távozni.- öt év csapatépítés, eredményeikkel látványosan menetelő együttes, így vált ismertté Siófokon. ön szerint hol keletkezhettek a hajszálrepedések?- Minden magára adó edző tudja, hogy a taktika csak ott kezdődik, ahol a technika nagyjából már elvégezte a legszükségessebbeket. Mert iha a játékos nem képes biztonsággal átvenni egy átadást, és nem képes szabadra játszania magát a közvetlen ellenfél közeléből, akkor hiába kapta akár a legbölcsebb taktikai utasításokat is, nem tehet egyebet, minthogy lohol az ellenfél utón. Ez pedig a játéktechnika kérdése, s a technika tekintetében a játékostól függ minden, illetve az általa gyerekkorban elsajátított fortélytól, melyeket egy élsportban működő edző legfeljebb csakis csiszolgathat. Persze, mindez semmit sem von le az edző szerepének fontosságáról, amely elsődlegesen a játékos jó fizikai és lélektani felkészítését jelenti. Mert csak ekkor lehet a taktika alkalmazásáról beszéfni.- Tehát nem is létezhet eredményes taktika, csak akkor, ha a játékosoknak sikerül „jól" játszani. Siófokon végül is hol „sántított" a képlet? — Erre röviden azt válaszolhatom, hogy van egy jó és egy rossz hírem. Kezdem a rosszal. Mindenki előtt ismert: sok volt nálunk a tapasztalt, idős játékos. Nem sikerült őket minden esetben megfelelően motiválni. Márpedig a csapat sorsa az ő vállukon nyugodott. Elfáradtak? Elfásultak? Beteltek? Megválaszolatlanok maradtak. Talán egy új edző, új módszerei •meggyőznek bennünket. A jobbik hírem, hogy azért akadtak olyanok is közöttük, akik a búcsúnál azzal Váltak el tőlem: „Köszönöm, mester, Ihogy NB l-es játékost faragott belőlem!” További sok sikert kívántam nekik. — És a mesternek mit kívántak? — Nem váltunk él haraggal. Azért is volt csendes a távozásom. Több ajánlatot is kaptam, hogy végül is miért választottam az Ajkai Alumíniumot? Éppen olyan lelkes emberekre akadtam, mint annak idején Siófokon. Mit ód ég? Az MNK-ban le is győztük a Siófokot. Most itt lehet a területi bajnokságból fölfelé kapaszkodni I Kapu László Aki mindig a szívére hallgatott Illés Kati Eszékről Illés Katiként került 15 évesen az RK Osijek női kézilabda-csapatához, minthogy ezen a néven ismerték meg a hatvanas évek közepén Pécsett is az újhegyi kézilabda- stadionban, ahová rendszeresen átrándultak megmérkőzni a Pécsi Bányász NB l-es csapatával. Katit azonban csakhamar Katicaként ismerték Jugoszláviában, Belgrádtól, Zágrábig, Bitolától, Rijekáig. Sőt arra sem kellett sokáig várnia, hogy az akkor már Kátó, Kata, Kati, Katica, Kató becenevekkel illetett kézilabdázónőt Katica Illésként ismerjék mindenütt a világon, ahol valamelyes rangra tett szert a sportág. Mindez nem volt, nem lehetett véletlen. Illés Kati ugyanis 201 válogatottságával (Jugoszláviában a barátságos mérkőzéseket nem számítják) ott van a világ legjobb és a címeres mezt magukra legtöbbször felöltő játékosok sorában. Illés Katival a héten Pécsett, a Városi Sportcsarnokban találkoztunk, ahol az eszéki női csapat edzőmérkőzést játszott a PMSC NB I. B-s együttesével. Amíg a két csapat játékosai öltöztek, a klubszobában felelevenítettük az elmúlt közel két évtized, sikerekben gazdag eseményeit, így derült ki, hogy a jugoszláv női kézilabda-válogatott másfél évtizeden át nélkülözhetetlen beállása öt világ- bajnokságon és két olimpián vett részt és az ott mutatott játéka alapján • hívták meg többször is a világválogatottba. Katit, jóval a harmadik x-en túl is visszavárta a válogatott edzője, ő azonban hajthatatlan maradt. És akkor Kati legnagyobb meglepetésére az edző nem bosszút forralt, hanem nagyszerű óján- dékot adott neki azzal, hogy az újvidéki Vera Drvenyával együtt javasolta kétéves Japán szerződésre. Mikor hazatért, romjaiban találta kedvenc csapatát, akik nemcsak az I., de a II. osztálytól is kénytelenek voltak búcsúzni. A vezetőség Illés Katihoz fordult segítségért, akiről nagyon jól tudták: mindig a szívére hallgat. És ez volt most is. Kati ismét felöltötte a kék-fehér szerelést és néhány régi társának segítségével felhozták a csapatot a II. osztályba. A sportkör vezetősége persze továbbra is bízott abban, hogy Kati nem áll le. Segíti a csapatot a II. osztályban is. Csakhogy az a Kati, akit valóban mindig könnyű volt táncba, azaz parkettra vinni, most megmakacsolta magát. „Életem legszebbik fele immár végérvényesen elmúlt!” — állapította meg- fáradt mosollyal. „Jöjjenek már az újoncok, magam is 15 éves voltam, amikor először húztam magamra a kék-fehér mezt. A mostaniak máris idősebbek. Igaz, sokat kell még tanulniuk, de van rá idejük.-” K. L. Kupaszerda előtt Rotterdamiak Ha felkapaszkodunk, azaz lifttel felszállunk az Euromast (európai árboc, rövidebben Európa-torony) 119 méter magas kilátótornyába, csak akkor döbbenünk rá, hogy mennyire igaz? Rotterdam valóban Európa kapuja. Amíg elfogyasztjuk kávénkat, vagy a számunkra elképzelhetetlenül sok összeállítású halszendvicsünket, az étterem ablakából bepillantást nyerhetünk a világ legnagyobb, 25 000 hektáros kikötő mindennapi forgatagába. A 14 millió tonna kapacitású szárazáru, 33 millió köbméter olajtank, 320 négyzetkilométernyi hűtött áru raktárdzsungelében teljes automatizáltsággal megy olajozottan 3500 vasúti vagon napi ki- és berakodása. No, de nem gazdaságpolitikai elemzést kívánunk adni a közel egymillió lakost számláló holland nagyváros életéből, csupán érzékeltetni kívánjuk, hogy nem véletlenül született meg a világ legnagyobb kikötőjében az a labdarúgóklub, amelynek fénykora a hetvenes évekre esett és úgy világított a modern európai labdarúgás felé igyekvőknek, mint teszi azt a hajósoknak, sőt a repülőknek ma az Európa-torony. A hollandok persze már sajnálkoznak, hasonlóan a mi ötvenes éveinkhez, nekik is inkább már csak emlékeik vannak. Az azonban egyértelmű, hogy a Rotterdamban 1908-ban alapított piros-fehér színeket viselő Feyenoord labdarúgói ma is ott vannak a holland bajnokság első három, mondhatjuk: reprezentatív klubjainak sorában. Vagyis ma is ott van az Ajaxszal és a PSV Eindhoven- nal alkotott trióban. Mi az, hogy ott van? Jelen pillanatban jobb gólarányával előzi meg a tabellán a PSV együttesét. A klub vezetői azonban mégis inkább a múltról szeretnek beszélni. Arról, hogy a Feyenoord 11-szer nyert bajnokságot, 6-szor lett kupagyőztes, s hogy 1970-ben a BEK- et és Virág Kupát, 1974-ben az UEFA Kupát nyerte. Egyáltalán nem rémisztgetésképpen mondjuk, de hozzá tartozik kupasze- replésük történetéhez, hogy 1969-ben 16-2-vel jutottak tovább az első - fordulóban az R. K. Reykjavik, 1971-ben 17-0- lal az F. C. Olympiakos, míg 1972-ben 21-0-lal az U. S. Ru- melange, 1974-ben pedig 11-1- gyel a Coleraine ellenében. No persze, hol van már a tavalyi hó? Annál is inkább, mert buktak ők is éppen eleget. Példaként maradjunk az első fordulóknál. Az 1965-ös Európa Kupában 2-6 a Reál Madrid ellenében, 1979-ben 2-4 a Eintracht Frankfurt, majd 1983- ban 2-6 a Tottenham ellenében. K. L. Ércbányászati lfällalot KUTATÓ-FEJLESZTŐ ÜZEME KŐVAGÓSZŐLOS felvételre keres: forgácsolókat Jelentkezni lehet: Kővágószőlős, munkaügyi csoport. Telefon: 15-777/46-os mellék. Máté János emlékei Sági Sándortól, a PMSC ügyvezető elnökétől hallottam a hírt, hogy a szerdai PMSC —Fejenoord UEFA Kupa mérkőzés előtt meghívják egy kis összejövetelre a 16 évvel ezelőtti pécsi kupasiker szereplőit Rappot, Konrádot és a többieket. Dicséretes az egyesület vezetése részéről, hogy nem feledkezik meg régi játékosairól, bizonyára az „öreg harcosok” is szívesen fogadták a meghívást. A hír hallatán emlékezetemben felidéztem az 1970 őszén lejátszott pécsi EVK — akkor még ez volt az UEFA Kupa neve — mérkőzéseket, és arra próbáltam választ keresni, hogyan alakult az akkori játékosok sorsa. Máté János nevéhez érve elakadtam, róla évek óta nem hallani semmit, pedig annak idején ő volt a Newcastle elleni összecsapás egyik hőse. Az ő két góljával nyert a Pécs a visszavágón, így jöhetett a hosszabbítás, majd a mindent eldöntő 11-es párbaj. Ezért is döntöttem úgy, hogy megkeresem az egykori pécsi csatárt. A volt válogatott labdarúgó Budapesten az Örs vezér téren lakik és kapcsolata a focival most sem szakadt meg. Igaz, már nem az élvonalban szerepel, jelenleg a budapesti bajnokság egyik csapatának, a Kábelnek az edzője. Délelőttönként a családi üzletben segít, délutánonként pedig a pályán van, vezeti az edzéseket. — Csaknem kétévtiyedes _ játékos pályafutásomnak vannak felejthetetlen emlékei — kezdte a beszélgetést — és odatartozik a Newcastle elleni találkozó is. Nagyszerű csapatot alakított ki akkor Czibulka Misi bácsi, de csak titokban reménykedtünk a továbbjutásban. Óriási 'csatában sikerült a győzelem és leírhatatlan volt az öröm a mérkőzés után. Emlékszem Maurer Lacinak a cipőjét, nekem pedig a mezemet vitték el a szurkolók emlékbe. Tombolt a lelátó, és a televízió jóvoltából az egész ország láthatta sikerünket. Ezt nem lehet elfelejteni. Pécsről a Ferencváros csapatához került és ott is volt egy emlékezetes kupagólja, a Liverpool ellen. Azt a gólt akkor az angol BBC a hónap gólja kitüntetéssel jutalmazta. A zöld-fehérektől a Honvédbe vezetett az útja, de a kispestieknél többet volt sérült, mint egészséges. NB l-es pályafutását a Kaposvári Rákóczinál fejezte be 1978-ban. Ezután az Építők csapata következett két évig, majd Szur- gent Lajos játékostársa hívására a megyebajnoksáqban szereplő Dömsöd csapatához igazolt. Két évet játszott ott és sikerült feljutniuk a területibe. Levezetéskép a Bp. Kábel gárdáját erősítette és ott lett edző is. Még játékosként megszerezte a testnevelő tanári oklevelet és az edzői képesítést. Most edzőskö- dik, de hétfőnként rendszeresen játszik a Ferencváros öregfiúk csapatában Géczi- vel, Alberttel, Szűccsel, Mu- chával, Vépivel és a többiekkel. — A 60-as évek végén Pécsett lettem NB l-es labdarúgó, így érthető, hogy fokozott figyelemmel kísérem a pécsi csapat szereplését. Úgy gondolom képesek lesznek olyan előnyre szert tenni szerdán, hogy Rotterdamban a visszavágón az elegendő legyen a továbbjutáshoz. Szorítok a PMSC-nek és azt kívánom, hogy számukra is olyan emlékezetes maradjon ez az ősz, mint nekünk volt 1970 ősze. Eg y-iksz-kettő A VDN totó tippjeit a 38. jó tékhétre Kapás József pécsi la kos, ' az újme< csekaljai totózó törzstagja ál látottá össze. E heti tippelőnk 1980 óta játszik rend szeresen hatha sábos szelvények kel. A 38. HÉT TIPPJEI: 1. FC Homburg—Nürnberg. Tipp: 1, x 2. Mannheim—Hamburg. Tipp: 1 3. Leverkusen—Kaiserslautern. Tipp: 1, x 4. Bayern München—Möncheng Iádba eh. Tipp: x 3. Schalke 04—Dortmund. Tipp: x 6. VfB Stuttgart—Düsseldorf. Tipp: 1 7. Uerdingen—1. FC Köln. Tipp: 2, x 8. Blau-Weiss 90—Bochum. Tipp: x 9. Fortuna Köln—Salmrohr. Tipp: 1 10. Ulm—Stuttgarter Kickers. Tipp: 1, x 11. Aschaffenburg—Darmstadt. Tipp: x, 2 12. Freiburg—Hannover. Tipp: 1, x 13. Wattenscheid—Saarbrücken. Tipp: 1 +1 14. Frankfurt—Bremen. Tipp: 1, x A PÉCSI INGATLANKEZELŐ VALLALAT felvételt hirdet vezető tervezői szintre: — épületgépész tervező, — épületvillamos tervező munkakörökbe. FELTÉTELEK: felsőfokú szakirányú végzettség, egyetemi végzettség esetén, 5 éves főiskolai szakképesítés esetén legalább 8 éves tervezői gyakorlat. JELENTKEZNI LEHET: Pécs, Rákóczi út 55. Személyzeti és oktatási osztály. vasárnapi Z