Dunántúli Napló, 1986. augusztus (43. évfolyam, 210-239. szám)
1986-08-28 / 236. szám
Legyen a munkatársunk! — autószerelő, — esztergályos, — karosszéria lakatos szakmunkásoknak kedvező munkafeltételekkel ajánlunk munkahelyet. Pannon Volán Ipari Üzeme, Pécs, Bacsó Béla u. 4. Vállaljuk: TEHERGÉPKOCSIK, AUTÓBUSZOK KERÉKKIEGYENSÚLYOZASAT munkanapokon 6—14 óráig. Pannon Volán Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. Ügyintéző: Szeifer Ákos. Telefon: 12-144/346. Áruházunk afanlafta! — Alumínium lemezek, AL 99,5 FK minőségben, 0,5—2 mm, 1000x2000-es méretben, — horganyzott lemez, 0,55 mm, 1000x2000-es méretben, — kétrészes, aluminium tolólétrák: 2x 7 fokos, max. hossz. 3610 mm, 2x11 fokos, max. hossz. 5850 mm, 2x13 fokos, max. hossz. 6690 mm. CÍMÜNK: PÉCS, VERSENY U. 21. TELEFON: 13-866, ÉS 13-030. NYITVATARTAS: hétfőtől péntekig: 8—16 óráig, szombaton: 8—12 óráig. KERESKEDELMI VÁLLALAT Az Újpetrei ÁFÉSZ pályázatot hirdet, szerződéses üzemeltetésre VOKANY KÖZSÉGBEN ÜZEMELŐ, 6. SZ. TÜZELŐ- ÉS ÉPÍTŐANYAG-TELEPÉRE. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: ERKÖLCSI BIZONYÍTVÁNY, ÖTÉVES TÜZÉPVEZETÖI GYAKORLAT. □ a □ a □ □ a □ a n Versenytárgyalás ideje: 1986. 10. 1., délelőtt 9 órakor az ÁFÉSZ központi irodában. G Q Jelentkezni lehet: 1986. 9. 28-ig, Újpetre, ÁF ÉSZ központi iroda, I < Újpetre, Kossuth u. 16. ÁFÉSZ főkönyvelőjénél. G G D a a D D D a D a a a D a D D a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaa A Szigetvári „Zrínyi” Mgtsz rx szerződéses üzemeltetésre átadja 1 a következő üzleteit: I Y 1986. október 15-től 1991. október 15-ig terjedő időre {9 „Istvánffy” Borozó, Szigetvár, Istvánffy u. H Y 1986. október 15-től 1991. október 15-ig terjedő időre „Hársfa" Bisztró, Harkány, Bajcsy-Zs. u. (Strandfürdő, 7815). A PÁLYÁZATOKAT 1986 SZEPTEMBER 15-IG KELL BENYÚJTANI jSJ A TERMELŐSZÖVETKEZET KÖZPONTJÁBA (SZIGETVAR, HOBOLI U. 1. 7900). £2 A versenytárgyalás 1986. szeptember 30-án, de. 9 órakor £9 lesz a Termelőszövetkezet központi irodájában. BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST, ILLETVE TÁJÉKOZTATÓ ADATOKAT RI A TSZ FŐKÖNYVELŐJÉTŐL, PÁL MAGDOLNÁTÓL LEHET KÉRNI, ßj A 35-öS TELEFONON, VAGY SZEMÉLYESEN. M Újdonságokat, különleges árukat kínál a W éves pécsi áruház Konzum — bőség a bányásznap jegyében A legújabb divatú irhák, nemes szőrmék Alkalmi és scrapacipők Olaszországból és Kínából Újra itt a Klöpl-függöny, 1 s a csipkebetétes nosztalgia ágyterítő - Angórapulóverek - gyöngydíszítéssel - Philips mosogatógép, japán telefonüzenet-rögzítő - Engedményes akció a műszaki osztályon A régi, keverőtárcsás mosógép már három éve ott áll ismerősöm kamrájában. Újat vettek, de a meghibásodott, öreg darabot mégse dobják ki. — Nagyon a szívemhez nőtt. Szeptemberben lesz 20 esztendeje, az uram első hűségjutalmából vásároltuk. Kedves emlék. Valóban. A hűségjutalomból vásárolni a legtöbb családban fontos esemény, ünnepi alkalom. Számol ezzel a kereskedelem, így a 10 éves fennállását ünneplő pécsi Konzum Áruház is. Tekintettel a jubileumra, a szokottnál is nagyobb gonddal készültek föl a bányásznapra. Sorra jönnek a kamionok, az áruval megrakott konténerek, folyamatosan érkezik a temérdek újdonság, közte számos hazai és import különlegesség, ritkán kapható termékek. Áruházi sétára invitáljuk kedves olvasóinkat, tallózva a vevőcsalogató áruk között. Az első emeleti konfekcióosztályon az irhabundákra, . nemes szőrme kabátokra irányul most a legtöbb figyelem. Megérkezett a Pannónia Bőr- és Szőrmeipari Vállalat legújabb kollekciója, hagyományos és nyugati divatvonalat követő. fazonokban - bakfis, kamasz-, férfi és női irhakabát. (Ez utóbbi extra méretben is kapható.) A drapp, mogyoró, egyszóval az. „irhaszínek" minden árnyalata megtalálható. Érkezett női rövid nutria bunda, férfi nappa bőr dzseki különböző színekben, és hagyományos fazonú fekete bőr zakó — extra méretben. Már lehet válogatni az elegáns női kabátok, kosztümök közöt. A női kabátok mindegyikében vékony vatelin réteg, őszre átmeneti kabátnak, de téli meleg holminak is megfelel. Kapósak a női téliesített ballonok, s az olcsó, de szép steppelt kabátok. Hiányt pótolnak a Lee Cooper import bársony pantallók színekben. A választékot bővítik a csehszlovák férfi szövet pantallók, s az NDK-ból érkezett bársony pantallók is. A hölgyeknek szánt őszi-téli holmik kínálatából nem hiányzik a sokféle import kosztüm, kockás félkabát stb. A tiszta gyapjú, gyapjú—műszál keverék anyagból készült divatkosztümök szállítói között csehszlovák cég éppúgy található, mint a modelljeiről híres Styl Szövetkezet. Az első emeleti MÉTA-butik slágerei közül a Skála-Coop monopolcikkét, a gyönyörű, egyszínű és csíkos bársony szabadidő ruhákat emelhetjük ki. Megtalálhatók a butikban az egyéb hagyományos MÉTA- cikkek, beleértve a frottír fürdőlepedőket, kozmetikumokat, hajlakkot, desodort, tusfürdőt, szappant tartójával. Slágercikk a cipzárral rögzített, levehető ujjú dzseki. * A divatáruosztályon ezúttal is az igényes kivitelű, úgynevezett finom holmik vannak túlsúlyban. Nem könnyű választani a KON- ZUMEX által gyártott férfiingek közül. (280—360 forintig.) A HTEX, Steve, Tom, Cosmos, Pilo stb. fantázia nevű ingek mindegyike elegáns, jól öltöztet. Ennyi szép pulóvert, kardigánt nem mostanában láthatott a kedves vevő, mint itt, ezekben a napokban. Kapható Wrangler, sportos jugoszláv, habkönnyű olasz, kacér francia pulóver. Különlegesen szépek a kínai, angórából készült diszkrét gyöngydíszes női pulóverek, valamint a textilbetétes jugoszláv és a hongkongi férfi kardigánok. Sok az egyedi darab, a kínálat olyan gazdag, megközelítően se lehet néhány sorban bemutatni. A márkás termékeknél maradva: beérkeztek a Puma és Speedó tréningruhák, s a Wrangler szabadidőruhák is. Imponáló az első emeleti cipőosztály kínálata. Valameny- nyi hazai cipőgyár újdonságai is megtalálhatók, a Minő cipő éppúgy, mint a szigetvári, vagy a Pécsi Cipőipari Szövetkezet modelljei. Olasz és kínai modellek egészítik ki a választékos lábbelisort. Reprezentatív a fekete olasz bokacipő, de elegánsak, alkalomra is megfelelnek a bőrből készült kínai körömcipők, sötétkék, drapp, fekete, szürke betéttel, színvariációban, alacsony és magas sarokkal (957—1030 forintig). ~Különle- gesek a színes selyem lányka diszkócipők. A kínai gyermekcipők sportos karakterűek, színes orkán anyag és hasítottbőr kombinációjával, tépőzáras kivitelben készültek (27—34-es méretben kaphatók.) Már az őszre-télre ajánlják a Vas megyéből érkezett, húzózáras férfi bokacipőket, csizmákat, valamint a szombathelyi fiúcsizmákat Ez utóbbiak 31—38-as méretben, 318—589 forintért kaphatók. Az Alföldi Cipőgyár újdonsága a varrott talpú, puha, könnyű férfi félcipő, ára 642 forint. Nagyanyáink esküdtek rá: a Klöpl-függöny a legszebb, a legjobb a világon! Mondhatni több évtizedes szünet után ismét vásárolhatunk e kitűnő áruból a Konzum első emeleti lakástextil-osztályán. A szegővel, rojttal gyárilag ellátott ekrü színű függöny 250 centi széles, métere 1105 forint. A feltehetően kapós áru a Skála- Coop monopolcikke. Ugyancsak nosztalgiatermék az organza hatású, import batiszt függöny, amely bordűrös, a fehér anyagon fehérrel gazdagon hímzett. Stílbútorral, vagy romantikusan berendezett szobák elegáns, hangulatos kiegészítője. (A 250 centi széles, méterenként 505 forintért kapható függönyanyagból többen menyasszonyi ruhát is varrattak.) A Tusell, a Képző- Iparművészeti Alkotóközösség terméke az osztály következő újdonsága, a könnyű, romantikus, fodros csipkebetétes ágyterítő, azonos függönnyel. A 2 személyes franciaágyra, széles heve- rőre, rézágyhoz illő takaró nászajándéknak is kitűnő. Vagy 15-féle szőnyegpadlót, nagy méretű, perzsa hatású, velúr szőnyegek sorát kínálja a lakástextil-osztály. A Soproni Szőnyeggyár újdonsága is megérkezett: a bükié jellegű, 4 méter széles padlószőnyeg alja nem gumírozott, padlófűtésű helyiségek borításához ideális. Szép a választék ágyneműkből, törülközőkből, abroszokból. Említést érdemel a Perla abrosz. A gyöngyvászonból készült, nagyméretű piros abrosz díszdobozos, ajándékozásra is alkalmas. Különlegesek és olcsók a szolid csíkmintázatú és nyomott mintás, színes NDK-beli lepedők. Kapható len abrosz 265 forint helyett 159 forintért, kis méretű frottír törülköző 25 forintos reklámáron, olcsó po- hártörlők, s tart még a paplanvásár: cseh selyempaplanok 450 forintért kaphatók. A Konzum második emeleti műszaki osztályán a japán telefonüzenet-rögzítő most a legnagyobb szenzáció. Nemcsak vállalatok, de gmk-k és magán- személyek is érdeklődnek a hasznos készülék iránt, amely 15 800 forintért kapható. A Philips gyártmányú mosogatógép, amely egyszerre 12 szeny- nyezett terítéket (evőeszköz, tányérok, poharak) mos el, ugyancsak újdonság. A mosogatógéphez, ajándékcsomagként 5 kg mosogatóport, 0,5 liter öblítőszert és 2 kg vízlágyító sót kap a kedves vevő. Energiatakarékos, hideg-meleg vízzel, előmelegített vízzel is üzemel a Vjatka, szovjet automata mosógép. A programozható gép ára 8490 forint. A színes televíziók közül a GALL elnevezésű Orion tv-t említjük elsőként, ára 37 500 forint. NSZK import az ITT színes televízió, közép- és nagyképernyős változata is kapható.'Van francia képc’söves, kapható csehszlovák képcsővel, teletextes változatban. Kis méretű, modern vonalvezetésű, piros-fekete színű sztereo rádiósmagnó bővíti a választékot. A TENSAI elnevezésű import készülék ára 8500 forint. A nagy értékű híradástechnikai, műszaki cikkek mellett számtalan, olcsóbb apróságot is kínálnak, a magnókazettától a vasalóig. A 10 éves Konzum augusztus végi meglepetése: engedményes vásár kezdődött a műszaki osztályon alacsony jövedelműeknek, a nyugdíjasoknak és fiatal házasoknak kedvezve. Különböző mértékű árengedménnyel kínálnak ftiga 17-es mosógépet, 10 literes bojlert, sajtsütőt, minigrillt, hajsütővasat, gőzölős vasalót, villanyborotvát, elektromos toiás- főzőt és még egy sor kitűnő, ajándékozásra is alkalmas árucikket. Ha sikerült felébresztenünk érdeklődését, tekintse meg a teljes választékot, amelyből e cikkben csak morzsáköt nyújthattunk át. (-)