Dunántúli Napló, 1986. augusztus (43. évfolyam, 210-239. szám)

1986-08-22 / 230. szám

'BURÁM' mam mm BARMNYJUÍf/7 UMlliyjUlFff VMUNTJUIFff Ajánlatunk aug. 22-aug. 28-ig i GSZV SZERSZAMBOIT Irányi D. tér 4. Férfiak figyelem! — Kínai műhelyresielők lapostól a háromszög- ietüig 150—350 mm 29,30—115 Ft. — Asztalos laposvésők 6—35 mm-ig 73,50— 124 Ft. — Asztali fúrógépek 31 800 Ft. — Dugó kulcskészletek — Oszlopos fúrógépek * 17 600—49 200 Ft. — Vállalatoknak eszterga­kések és egyéb fémmegmunkáló szerszámok. MŰSZAKI BOLT Széchenyi tér — Szaturn asztali rádió 1990 Ft. — Mélyhűtő-szekrény 16 500 Ft. — ETA 2040 porszívó 2090 Ft. FORMATERVEZETT ÁRUK BOLTJA Kossuth L. u. 1. — Fürdőszoba-garnitúra 9 db-os, barna 1500 Ft. — Barnacsikos terítő 120x120 96,50 Ft — Városlődi teáskészlet 500 Ft. — Termosz 0,25—1 l-ig 56—106 Ft. HANGLEMEZBOLT Kossuth L. u. 20. Könnyűzenei újdonság ajánlónk: — Modern Talking 2—3-as album 280 Ft. — Soltész Rezső Római vakáció 110 Ft. — Szikora Róbert fgy jócctok ti 110 Ft. — Halász Judit: Boldog születésnapot 110 Ft. VIKTÓRIA BOLT Kossuth L. u. 40 Mi már gondolunk az öszreí — Bőr kosztüm juhnappa KáP 11 300 Ft, — Juhnappa szoknyák 2100—5800 Ft-ig. — Ffi ballondzsekik 900— 1950 Ft. — Lee Cooper farmerok 940 Ft-ért. VEGYESIPARCIKK BOLT Vasas II., Bethlen G. u. 1. — LD 67 hajszárító 290 Ft. — Krisztina hajszárító 450 Ft. ETA hőfokszabályzós vasaló 390 Ft. — Elektromos kés 1590 Ft. SZÁZ BOLT-SZÁMTALAN AJÁNLAT i LAKAS-INGATLAN Kétszobás összikomfor- tos lakásmegoldást ajánlok. „Szigeti város­rész" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Felsőgyükési 330 négy­szögöl telkemet (hét­végi), kedvező árán el­adom. Műút, viilan/ van, víz 'megöldlható. Érdeklődni: Boroibás István, Málom, Kiss u. 10. __________ E ladó 340 négyszögöl szőlő, gyümölcsös a 6- os út 'mellett, a pel- lérdi elágazástól 300 m. Wesztl, Pécs, Ybl M. u. 8. Telefon: 12-791.____________________ Eladó 170 négyszögöl lugasszőlő, 11 'barack- fával, teljes felszere­léssel, és félkész épü­lettel, Patacson. Ér­deklődni: 17 óra után. Petőfi u. 48.. I. 2. Fran­czia._____________ 1 75 négyszögöl építési lelek eladó, Rigóder- tetőnél. Gázvezeték van. Érdeklődni: Pécs, 'Meszes dűlő 13. Kozármisleny, Kossuth IL. u. 16. sz. alatti 3 szobás ház 'nagy telek­kel eladó. Érdeklődni: Kczárm'isleny, Pécsi út 36., vagy 48. Lánycsókon házhely, mohács—'bá ri szőlőhe­gyen üdülőtelek eladó. Érdeklődni: 29-924-es telefonon az esti órák- ban. Zaláta, Kossuth L. u. 35. alatt lakóház gaz­dasági épülettel, nagy kerttel eladó. Érdeklőd­ni: Zaláta, Kossuth u. 33. _______________________ P écs történelmi belvá­rosában gázfűtésű, ut­cai, 2 szobás, 63 m2-es, igényesen felújított ta­nácsi lakásomat -f- pa­norámás helyen lévő 240 négyszögöl tanácsi bérleményű gyümölcsö­sömet felújításra szoru­ló kertes családi ház­ifa cserélném. „Sétáló utca" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Harkányban 1984-ben épült, 'komfortos csalá­di ház 200 négyszögöl telken eladó. Irányár: 800 000 Ft. Harkány-Te- réhegy, Vasút u. 2/B. 2 szobás, 100 m2-es családi ház 24 <m2-es írnél léképülettel. Kert­város központjában el­adó. Másfél szoba, összkomfortos lakást beszámítok. Érdeklődni: 15 óra után, Makaren­ko u. 8. (Templom tér­nél) . Pécs, Nagypostavölgy­ben 2 szint + tetőtér- beépítéses, összkomfor­tos családi ház eladó. 1 800 000 Ft kp -f 350 000 Ft OTP. „Mű­hely v. vendéglő” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ 30 0 négyszögöl kert, kis faházzal eladó a 26-os busz végállomásánál. Víz, villany lehetőség van. Érdeklődni: a 11-199-es telefonon, Hamarics Györgynél. Elcserélném Szigeti úti, földszintes, (kétszobás, főbérletemet emeleti 'hasonlóra, vagy ti sebbre, gázfűtés lehet, „ősz ’86" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Három szobás családi ház, gazdasági épüle­tekkel eladó. Mohács, Rákóczi u. 56. Külföldieknek, vagy vállalatnak pécsi, bel­városi, minden igényt kielégítő, három szo­bás, összkomfortos la­kás IBUSZ-on keresztül hosszabb időre kiadó. Budapest, 62. Pf.: 615. 8 m -es, szállítható konténer pavilon üzlet- helyiség eladó. 'Bármi­lyen profilra megfelel. Érdeklődni: Szentlőrinc, Munkácsy M. u. 8., vi­rágüzletben. Telefon: este, 71-015._____________ Az orvosi egyetem kö­zelében, összkomfortos 'lakásban 'különálló nagy szoba, telefon és mindennemű használat­tal kiadó főiskolás fér­fié k, esetleg vá Halat részére. Érdeklődni: a 23-117-es telefonon. Sellyén, központi fűté- ses, kétszintes társas- ház sürgősen eladó (garázs, kert van). Megtekinthető: Sellye, Árpád u. 10/1. Érdek­lődni i Schmidt Ferenc, Geresdlak 10 telefon­számon. ________ H ázhely eladó Nagy- szkókó 30-ban. Érdek­lődni lehet: iNagyszkó­'kó 3._________________ S zliven Áruház környé­kén garázst bérelnék. Értesítést: Pécs, Meszes dűlő 13. címre kérek. Kiadó pécsi telefonos, csendes garzon, H év­re. „Ideiglenes beje­lentővel” jeligére a Hunyadi úti 'hirdetőbe. Eladó 350 négyszögöl lugasszőlő (Rizlingszil­váni, olasz), kis szoba, présház, pince, víz van, villany szeptemberben, terméssel. Termés 'kü­lön is eladó. Érdek­lődni: Árk István, Pécs, Egri Gy. u. 74. 1. e. Albérletbe 'kiadó üres, három és fél szobás, összkomfortos lakás. „December 11." jeligé­re a Hunyadi úti hir­detábe.__________________ E ladó Vasas II. C út 20/3., két szoba, kom­fortos, szuterénos ház­rész, mellékhelyiségek­kel, disznótartási lehe­tőséggel. Érdeklődni: a helyszínen, 16 óra után. Bükkösd-Megyefán Má­tyásók 3 szobás háza, nagy gazdasági épüle­tekkel eladó. Érdeklőd­ni: helyben, Eilinge- iréknél. Pécsett: dr. Cziffránénál este, Bán­ki Donát u. 19. Különálló, központifűté- ses, belvárosi, 'kamfor- tos albérlet diákok- riaík, egyedülállóknak kiadó. Telefon: 29-803. Budapesten házhely te- iek, Ferihegyi repülő­tér főbejáratával szem­ben eladó, vagy be­költözhető házrészre cserélhető Budapest területén. Érdeklődni: Pécs, 72—17-179 telefo­non, este. Összkomfortos a l'bérl ét­ibe 2 diákfiút keresek. Vojcsek, Pécs, Építők útja 4/D., földszint 2. Telefon: 72-^10-591. Hidason 3 szoba, für­dőszobás családi ház, 1 hold kert, gazdasági épülettel, 450 000,— Ft eladó. Érdeklődni: szombat kivételével, minden nap. Hidas, Rá­kóczi u. 25._____________ 4 00 n-öles családi ház és meílélk épületek -el­adók. Pécs, Tündér u. 44. szá'm.________________ E ladó 2 szoba, kony- 'hás, komfortos, családi (ház, 1300 n^öl terület­tel, építési lehetőség­gel. Érdeklőd ni: Pécs, Má'jus 1. u. 19., dél­utáni órákban._________ E ladó egy ház Pécsett. Érdeklődni: 223-468 te­lefonszámon. Esti órák­ban. Kertes családi háza­imat melléképületekkel, elszeretném adni, vagy elcserélni. Pécs, Sza­badságharc út 53. szám. Petrovics József. Eladó az erőmű rffléllett 600 -n-öl telek, bontás­ra való házzal. Ér­deklődni: Hollósi, Köz­társaság tér 6.__________ H arkányban 1 szobás házrész eladó, vagy el­cserélhető 1 szoba, összkomfortra. „Fekete tulipán" jeligére a So Mai utcai hirdetőbe. Beköltözhetően eladó 1 szoba, konyhás ház­rész. Torda u. 9. Érdek­lődni: augusztus 21., 22., 23-án, 15—19 órá­jg: __________________ P atacson, úthoz közel, 270 n-öl jól termő sző­lő, gyümölcsös, építé­si lehetőséggel eladó. Érdeklődni: szombaton délután 6 óráig, Ve­nyige dőlő 3. (Makra- domb), Gáczáék. Osszeköltözők I Nagy lakóház igényesnek él­edő. Fenyves sor 8. Megtekinthető: hétvé­gén. Eladó 5 szobás, csalá­di ház, a Kölcsey Fe­renc u. 1-ben. Pécsváradon összkom­fortos, családi ház el­adó, vagy hosszabb időre kiadó. Érdeklőd­ni:- Pécs. Cséby testvé­rek u. 4., fszt. 1._______ C saládi ház eladó. Kis- kassa, Petőfi ti. 92. Ér­deklődni: a helyszí nen._______________ G azdálkodásra alkal­mas, 2 szobás, össz­komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagykozár. Rákóczi út 11., 17 óra után._____________________ Pécsi, vagy Pécs kör­nyéki kertes házat ven­nék. „300 000-ig" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ S ürgősen eladó Pécs­től 12 km-ne, Pogány, Petőfi u. 16. számú ház. Érdeklődni: Pécs, Polics, Pollack M. u. 2/A., III. emelet, 11. ajtó.________________ B eköltözhető, új ház a Mecseken, gazdálko­dásra alkalimas terület­tel eladó, vagy na­gyobb harkányi nyara­lóért elcserélhető. Te­lefon: napközben. 28-906.___________________ F iadó két és fél szobás, fürdőszobás, pince, szuterénnel, garázzsal és melléképülettel ellá­tott házrész. Vasas II. D. u. 17. Itt eladó PK 36—20, és- 42—20 db födém test. Társasház építésére al­kalmas házhely, elvi építkezési engedéllyel, nagy területtel, Bá­bosban eladó. Érdek­lődni lehet: Pécs, Dok- tor Sándor u. 35. szám. Siklósi, zártkerti öve­zetben, 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, lak­ható épülettel, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Nagy Ist­ván, Siklós, Harkányi út 10/A., I. emelet, 4. ajtó. Telefon: 329. Eladó a szabolcsi sző­lőhegyen kb. 400 n-öl szőlő, gyümölcsös, pin­ce. Érdeklődni lehet: dr. Hal József u. 1/B. Csuka (vasárnap). Rókusalja utcában 50 n-öl közművesített te­lek eladó. Érdeklődni; 14-751, 17 óra után. Elcserélnénk Szliven melletti, 47 m2-es, szö­vetkezeti, 2 szobás, és kertvárosi, 40 m2-es, OTP lakásunkat II., III. kerületi, 3—4 szobás családi házra, vagy la­kásra. Ugyancsak a la­kó sók külön-külön is cserélhetők, esetleg el­adók. „Patthelyzet” jeligére a Sallai utca hi rdetőbe. _______________ E ladnánk a Bálicsi úton lévő, 4 lakásos, társasházzal beépíthe­tő, 620 n-öl területün­ket. Kisebb lakást, vagy balatoni nyaralót beszámítunk. „.Közös ló" jeligére a Sallai 'Utcai hirdetőbe. Két családnak megfele­lő családi ház, mellék­épületekkel eladó. Pécssza bölcs, Katona J. út 31. Érdeklődni: állandóan lehet. Eladó Komlón ikerház- hely, építési engedél­lyel, a Zengő Áruház felett. Érdeklődni le­het: Katona Balázs, Komló, Táncsics M. u. 6. Alumínium garázs el­adó. Cím: Urög, Kó­csag utca 19. 8—14 óráig. ____________________ Fe lsőgyükés 35. szám alatt eladó szoba, konyha, előszoba, pin­ce, 1012 n-öl területtel. Érdeklődni lehet: min­dennap, Jámbor Bá­li ntn-é.____________________ Elc serélném másfél szo­bás, összkomfortos la­kásomat, régibérű kom­fortosra. Érdeklődni: Kertváros, Varsáay u. 6. 7. emelet, 27-es aj- tószám. ADAS-VÉTEL fr-szetter kutya kölykök eladók. Szekszárd, Ka­darka u. 23. Telefon: 15-461.___________________ P écs, Szabolcsfalu, Vö­rös Hadsereg u. 33-bjn eladó: gerenda, szaru­fa, gépicserép. A rendező szervek meghívják a nagyközönséget a cipő- és bőripari szakvásárra, mely 1986. AUGUSZTUS 23—24-ÉN (SZOMBAT, VASÁRNAP) 10—18 ÓRÁIG, a Nevelési Központ Színháztermében tekinthető meg. A látogatók közt értékes cipők kerülnek kisorsolásra. FILM Petőfi: Riki-Tiki-Tévi (3), A Saolin templom szent köntöse (5, 7) Kossuth: A láthatatlan ember (10, 12, 2, 4), Török filmhét pécsi bemu­tatója : Vad menyasszony (6), A Saolin templom szent köntöse (8) Park: Hóbortos népség II. (4, 6) Park-kert: Hóbortos népség II. (f9) Jószerencsét: Szívzűr (4, 6). Fekete Gyémánt: Sodrásban (6). Komarov- kert: A fehér törzsfőnök (f9). Kert­város-kert: Zorro (f9). Komló, Zrínyi: Popeye (4, 6, 8). Mohács: Nem kel! mindig kaviár (6), Vezekelj bűnö­dért (8). Szigetvár: Indiana Jones (6, 8). Siklós: Hajókkal a bástyák ellen (6, 8). Beremend: A gonosz Lady (f8). Boly: Földrengés (8). Du- naszekcső: Kicsi és pici (6). Har­kány: Jézus Krisztus Szupersztár (6, 8). Mázaszászvár: A negyvenegyedi1' (f9). Pécsvárad: Irány a vadászház (f8). Sásd: Ágyúgolyó futom (f8). Sellye: A betörés nagymestere (6). Szentlőrinc: Szerelem első vérig (8). Villány: Hurrá, nyaralunk (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Műsoris* 'mertetés. Kb. 8.15: Mai kulturális progra'mok. 8.20: PAF-műsor. 8.50: Haydn: D-dúr szimfónia. 9.20: Kó­rusok énekelnek. 9.43: Zsuzsiból gye­rek lesz. Mese. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Versek. 10.10: Szervánszky (Endre műveiből. 10.54: Műsoraján lat. 11.00: Neveletlenek. 12.30: Ki nyer ma. 12.40: Reklám. 12.45: Könyvszemle. 12.55: Fúvószene. 13.07: Zenés séták a természetben. 14.05: MAI MŰSOR Műsorismertetés. 14.10: A magyer széppróza századai. 14.25: Oj uta­kon. 14.54: Erről beszéltünk. 15.24: Népdalcsokor. 16.05: A híres vad­nyugat. Rádiójáték. 17.00: Az első lépések. Riport. 17.25: Műsorajánlat. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.25: Mai könyvajánlat. 18.28: Mű­sorismertetés. 19.15: Riasztó lövés. Hang játék. 19.59: önarckép. 20.58: Vidéki Magyarország. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Értelmiségi műsor. 23.00: Évszázadok mestermű vei. O.'IO: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor.- 8.05: Operettrészletek. 8.50: Tíz perc kül­politika. 9.05: Napközben. 12.10: Fú­vószene. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 12.58: Műsoi ismertetés. 13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.08: A Fiatalok popzenei műhelyének felvételeiből. 17.30: Kilátókilátások — dokumen­tumösszeállítás. 18.30: Közvetítés az úszó- és vízilabda vb-ről Madridból és a kajak kenu vb-ről Montreolból. 19.30: Zenei műsor. 19.55: Egészsé­günkért. 20.05: Régi nóta, híres nó­ta. 21.05: 139-660. Az MR automata közönségszolgálata. 23.20: Verbunko sok. 23.42: Könnyűzene. 0.15: Éjfél ulán. HARMADIK MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjá­ból. 9.08: Mesedélelőtt. 9.38: Ope- ranyitányak. 10.05: Csak fiataloknak. 11.00: Handel: LVAIIegro, il Pensie- roso ed il Moderato. 13.03: Műsoris- meitetés. 13.05: Sötét álimók. Hang­játék. 13.50: Tomsits Rudolf kvar­tettje játszik. 14.20: Slágerről — slágerre. 15.00: Zenekari muzsika. 16.55: Toduta: Manóié mester. Két- felvonósos opera. 18.50: Könyvszem­le. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Asconai Ünnepi Játékok. 20.23: A templomszolga. Rádiójáték. Kb. 21.00: Szimfonikus zene. 22.49: Vizs­garendezés 1986 — Kiss József. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége — Hírek — Egy dáliáim, több előadó — A bírói gyakorlatból — Péntek esti minikon- cert — Jegyze.t — Ritmus és dallam. Programajánlat, lapelőzetes, info.- mációk, tudósítások. 18.25: Eszpe­rantó nyelvű híre'k. 18.30: Szerb­horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.28: Műsorismertetés. 8.30: Tévé­torna. 8.35: Szünidei matiné. 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. Kb. 10.30: Feleki Kamill és vendégei. Kb. 12.00: Képújság. 16.18: Műsorismertetés. 16.20: Híre'k. 16.25: Három nap tévé­műsora. 16.30: Belgrád — A válto­zások kora. Jugoszláv rövidfilm. 16.55: Betűreklám. 17.00: Minden lé­ben két kanál. Angol bűnügyi tévé­filmsorozat. 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Rek­lám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.09: Reklám. 20.05: Klasszikusok pop-ritmusban. 20.30: Siratóének. 21.10: Betűreklám. 21.15: Egy hétvé­ge. Bécsben. Szóra'koztatá magazin. 22.20: Híradó. 22.30: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.25: Műsorismertetés. 18.25: Kép­újság. 18.40: Puccini: Pillangókis­asszony. NSZiK openaifilm (feliratos). 21.10: Híradó 2. 21.30: Úszó- és ví­zilabda világbajnokság. Közvetítés Madridból, felvételről. 22.55: Képúj­ság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00: Szervusztok — hogy vagy­tok? — szórakoztató magazin. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 16.00: AdaJ nyár — doku­mentumadás. 17.05: Magyar nyelvű tv-nap ló. 17.25: Hírek. 17.30: TV- naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Gyere, barátkozzunk — sorozat gye- rekeknelk. 18.Í5: Fűszerek — művelő­dési adás. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: TV-napló. 20.00: Sherlock Hol­mes. Filmsorozat. 21.00: Jó estét — Szórakoztató adás. 21.45: TV-napló. 22.00: A szív kultúrája. Dubrovnik, 'közvetítés. 23.30: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A naprendszer — népszerű- tudományos film. 19.27: Ma este. 19.30: TV-napló. 20.00: Komolyzenei adás. 20.45: Hírek. 20.50: A történe lem hangjai — dokumentumadás. 21.40: Köd — amerikai játékfilm. HALÁLOZÁS Ezúton tudatjuk, hogy KOPF RÓBERT hamvasztás utáni búcsúztatója au­gusztus 26-án délután 2 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagy­mamánk és dédikénk, KfSTÓTH ISTVANNÉ volt Körösztös Józsefné Lucza Rozá­lia, mánfai lakos, életének 76. évé­ben, július 21-én elhunyt. Hamvasz­tás utáni búcsúztatása augusztus 27-én du. 1 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk. Hogy drága édesapánk, nagyapánk, dédipapánk és kedves rokonunk, HORVATH ÁRPÁD ISTVÁN életének 89. évében, türelemmel vi­selt hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat augusztus 26-án fél 2 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászo­ló család. TÓTH SÁNDOR volt berkesdi lakos, 50 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása augusztus 27-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SÍROK ISTVÁN volt homorúdi lakos, türelemmel vi­selt rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása au­gusztus 26-án 3 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. Gyá­szoló leánya, veje, és unokája. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett feleségem, testvérünk, nagyma­mám és rokonunk, MIRBACH ANTALNÉ Ságod i Erzsébet (régen özv. Kalauz Sándorné, volt királyegyházai lakos) július 19-én, tragikus hirtelenséggel örökre ittha­gyott bennünket. Szeretett rokonunk hamvasztás utáni búcsúztatása au­gusztus 27-én fél 4 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, nagypapánk, dédpapánk és kedves rokonunk, MILHOFFER MIKLÓS, a Megyei Bíróság ny. házfelügyelője 79 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 25-én fél <11 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BENCZE JÁNOS Dél-dunántúli Vízig. r. nyugdíjasa augusztus 14-én elhunyt. Temetése augusztus 26-án 12 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy nagyon szeretett egyetlen testvérem, DR. SZTOJAKOVICS BOGDANNÉ Szmiha Adél súlyos, hosszan tartó betegség után f. hó 7-én elhunyt. Temetése augusz­tus 26-án 1 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. Gyászoló rokonság. Min­den külön értesítés helyett. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZKLADANYI SÁNDORNÉ Grausz Klotild 82 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 25-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászo­ló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, drága édesanyánk, anyó­sunk, nagymamánk és dédikénk, PALLOS JÓZSEFNÉ, a Sopiana Gépgyár nyugdíjasa, 65 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése augusztus 25-én 12 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy egyetlen testvérem, barna József (betegápoló) beteg szíve hosszan tartó betegség után 75 éves korában megszűnt do­bogni. Temetése augusztus 25-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Búcsúzik tőle húga és unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett nagynénénk, OZV. JUNG MIHALYNÉ, Pécs, Vadász u. 5. sz. alatti lakos, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 25- én du. 3 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. Gyászoló Varga család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérem, sógorom, kereszt­apám, nagybácsink, keresztfiam és unokatestvérünk, SOMFAI JANOS, a Magyar Állami Operaház nyugal­mazott zenekari művésze augusztus 9-én váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 26-án 15.30-kor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló Somfai család és a rokonság. Mély megrendüléssel és fájdalom­tól megtört szívvel tudatom, hogy forrón szeretett felejthetetlen, drága jó férjem, SOMFAI JANOS, a Magyar Állami Operaház nyugal­mazott zenekari művésze f. hó 9-én 65 éves korában váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunktól augusztus 26- án fél 4 órakor búcsúzunk a pécsi központi temető kápolnájából. Sze­rető felesége és a széles körű ro­konság. Fájdalommal tudatjuk, hogy RÓZSAHEGYI JÁNOSNÉ Meláth Anna volt szentkúti lakos, 84 éves korában, augusztus 11-én elhunyt. Temetése augusztus 27-én 2 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és tisztelték, hogy TUZSON PALNÉ 77 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 25-én 3 órakor lesz a mohácsi rk. temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik szerették és tisztelték, hogy OZV. POGÁNY KAROLYNÉ drága Györgyi néni augusztus 15-én súlyos betegségben, életének 78. évében elhunyt. Temetése augusztus 27- én fél 1 órakor lesz a pécsi köz­ponti temető kápolnájából. Gyászoló hozzátartozói. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY SÁNDOR szobafestő és mázoló, sellyei lakos 40 éves korában, augusztus 17-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése augusztus 23-án délután 3 órakor lesz a sellyei református te­metőben. -Gyászolják felesége, gyer­mekei, édesanyja, testvérei, anyósa, apósa, sógora és a széles körű ro­konság. Most műszakizott 3 éves Skoda 105 S, vo- nóhorpggal, megkímélt állapotban eladó. Ér­deklődni 17 óra után. Pécs, 41-660._____________ Magyartarka, 6 és 9 'hónapos vemlhes te­hén, és 1 fejőgép el­adó. Érdeklődni: Cun, Fő út 52. sz. 150 l-es szőlőprés, 800 l-es szüretelőkád, és boroshordók eladók. Pécs, Vig u. 25. Tele­fon: 31-726. ______________ H ároméves, 1500 S La­da, megkímélt állapot­ban eladó. Érdeklődni: 19-839-es telefonon. Opel Ascoina li Diesel típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: ■ 9-839. Bernáthegyi kutyafiúk eladók. Telefon: 30-788. Építők, figyelem! 1 m— 8 m-ig kifürészelt sza­rufák, stafnifák, cserép, léc, kisméretű tégla, teraszablak, kétfelé nyíló ajtó, garázsajtó eladó. Pécs, Buzsáki u. 12., a Budai vám alatt. Építők, figyelem! El­adó 1 m—8 m kifűré­sze It szarufák, stafni, kisméretű tégla, ga- rázskapuk, cserép. Petrovics Já-nos, Pécs, Nagyárpád, Főtér 4. Építők, figyelem! Min­denféle bontási anya­gok eladók. 1 m-től 9 •m-ig kifürészelt szaru­fa, és gerenda, tégla, tetőléc, ajtó, ablak, deszka, cserép. Érdek­lődni lehet: 'minden­nap. Azonnali szállí­tást is vállalunk. Pécs, Pipacs u. 9. ______ T örzskönyvezett, rövid- szőrű, németvizsla köly­kök eladók. Kővágósző­lős, Dózsa Gy. u. 9. Gothár.__________________ Antik bútorok — festett oarasrtláda bieder­meier vitrin, ki'húzhatós asztal, négy „lepke" szék, eredeti Mária Terézia kora'be'li asztai, ágynemű tartó — el­adók. Érdeklődni: dr. Németh Ádá'mné, Har- 'kány, Arany J. u, 1/B. Eladó TS-es, korallszí- nű, Polski 126 P, kifo­gástalan állapotban. 'Megtekinthető: KRESZ park. Uránváros, na­ponta 12—17 óráig. Fekete, szovjet piani­no, jó állapotban el­adó. Lakáscím: Pécs, Egri Gyula u. 32. II. emelet 9. Üzemképes Wartburg, lejárt műszakival, ol­csón eladó, bontva is. Petrovics Kálmán, Bok­sa, Zrínyi u. 3. Jó állapotban lévő, 350 köbcentiméteres Czet- kc, utánfutóval, 15 000 ért eladó. Megtekint­hető: Pécs, Ybl Miklós u. 5/A., földszint 1. Bors. Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalók. Te­lefon: 29-681, délután. 20-851 1TEHERTAXIÍ Garázs, fűtött, belváro­si vállalatnak is meg­felelő, kiadó. „Kodály utca” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Homok-, sóder-, földszállítás. Megrendelhető: 14-184. Családi házak és laká­sok teljes felújítását vállalj-úk, rövid határ­időre. OTP kölcsön­igény esetén terv js költségvetést készítünk. 87-re előjegyzést felve­szünk. „Minőség" jel­igére a Sallai utcai hirdetőibe. Radiátorok áthelyező sét, javítását vá Malom. 14-184. Tehertaxi: fix, billencs, gólyadarus 1—6 t. 29-445. CONTACT SBRVICE GMK Társkereső Szol­gálata. Pécs, Rákóczi úi 73/A. Félfogadás: hétfő, csütörtök 16.30— 18.30 óráig. Telefon: félfogadási időben: 13-601. ___________________ E XPRESSZ tehertaxi 41-024 Fregoli fából, műanyag bál, szög'belövés, pa­nelfúrás, előszabafal minden méregben meg­rendelhető. 11-166 te­lefonon, Várhelyi. TEHERTAXI RENDELÉS FIX. BULENCS. GOLVADARUS AUTÓDARUÉ GÉPKOCSIKRA telefon 10 351 Mindennemű földmun­kát, kézi és gépi, MTZ erővel árok, csatorna és alapásást, terepren­dezést, ablaktisztítást, lomtalanítást vállalót. Telefon: 41-024. 1 - 10 t TEHERTAXI OBI! «« - 591 FIX BILLENCS DARUS Lakosságnak, közület- nek takarítást, kisebb ku'bi kmun kát vállalok. Rövid határidővel. Ta­karító kisiparos, 18—20 óráig, szerda—szombat. Telefon: 18-357. Cserépkályhák, kandal­lók, nyitott kandallók építése, .átrakása. Müller József, cserép- kályhás. Pécs, A'lsába­lokány u. 51. _________ " ^arrógé^ háztartási gépjavítás. Uitz B. u. 8. Telefon: 17-760. Csak ^14^30—JI5j3^óráig^^^^ ^m.üfortuna^^á^ke^so GMK várja ügyfeleit. Hétfőn, szerdán, pénte­ken 17—'19 óráig.' Al­kotmány u. 3-ban. (Te­lefonj^__________ H áztartási gépek javí­tása, bojlerek vízkőte- lenítése, hőtárolós kályhák karbantartása. Engels u. 211. Makay. 31-443.___________________ A lsótagozatosokat dél­előtt felkészítek. Első­söket napra készítek. „ Délutáni tanítás" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőibe. Megbízható fiata'l pe- dagógusnő alsósok kor­repetálását vállalja. „Siker" jeligére a Hu- nyadi úti 'hirdetőbe. Benzinmotoros 'betonke- verógép bérbe adó. Pécs, Szőlő u. 53. Ér­deklődni az esti órák­ban a 29-135-ös telefo­non.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom