Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-09 / 187. szám
LAKÁS-INGATLAN Kiadó központi fűtéses 1 szoba összkomfort, igényes részére. Telefon: 31-414. Kertváros, Melinda u. 35. IV. em. Epenjessyné. ____________ E lcserélném 2 szoba fürdőszobás + szuteré- nos, kertes családi há- zamat 1,5 szobás, összkomfortos, tehermentes lakásra. — Érdeklődni: Pécs, Bokréta u. 3 1. Egész nap. Telefon: 24-288.___________________ Panorámás, 260 négyszögöl terület, rajta lugasszőlő, pince, présház eladó. Patacs, Riz- ling dűlő. Cím: Kapás, Pécs, Egri Gy. út 40. Eladó Pécs, I. kerület, Rigóder u. 15. (János- leútnál) 1 szoba, konyha fürdő, mellékhelyiségekből álló, kisebb területtel, emeletráépítés lehetséges. Földgáz folyamatban, víz saját kútból. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Kanyar u. 17. sz. (Borbáláié lep), mindennap. Összkomfortos családi ház melléképülettel + garázs eladó. Király- egyháza, Felszabadulás u. 59. Érdeklődni: a helyszínen, valamint Pécs, Hajmal u, 19. Dombay-tónál nyaraló eládó. 404. sz. Érdek- lódni telefonon: 15-183. Nagyárpád, Fő tér 6. sz. alatti 2 szintes lakás eladó. Érdeklődni telefonon: 15-183. ______ E lcserélnénk 2 szobás, kertes családi házunkat 3 szobás családi Iházra, vagy eladnánk. Érdeklődni: mindennap Pécs, Táltos u. 23. — Gyárváros. Elcserélném tatarozásra szoruló 3 szobás, utcai házrészemet — a gáz a lakásig, 80 n-öl kert — belvárosi, gázfűtéses szoba-konyhára. ,,Cserével 380 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________ E lcserélném 2 darab 2 szobás, összkomfortos urán városi lakásomat kis családi házra. ,,Fortuna '86” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám, vagy kertvárosi lakásra cserélném Kiss Ernő u. 37. sz. •alatti gázfűtéses, gará- zsos házrészemet. Érdeklődni: a helyszínen 18 óra után, hétvégén egész nop._____________ 2 család részére alkalmas családi ház eladó. Siklós, Szabadság u. 7. Tel.: 545.________ Ü zlethelyiség átadó. Érdeklődni: az esti órákban a 13-116-os telefonon. Eladó Tompa M. utcában egy családi ház, egy nagyobb és egy kisebb lakással, mellék- helyiségekkel. Telefon: 18-089. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Pellérdi szőlőhegyen 200 négyszögöl, 4 éves lugasszőlő eladó. Érdeklődni: Pellérd, Dó- zsa u. 49._______________ 400 négyszögöl terület lakható épülettel Kispostavölgyben eladó, OTP vagy szövetkezeti lakásra cserélhető. Családi ház építése engedélyezett, víz, villany van. Cím: Sárhány Miklós, Kispostavölgy 72. Lakótelek eladó. Víz, villany van. 370 Ft/m2. Pécs, Daru dűlő 48. Balatonfenyvesen nyaraló kiadó augusztus 15- től. — Érdeklődni: 16- 893-as telefonon, 17 óra után._______________ Ü zlethelyiség, elsősorban, fodrász, kozmetika, masszázs célra kiadó. ,,Centrum” jeligére a Sál la i utcai hirdetőbe._______________ Sürgősen eladó Po-% gány, Petőfi u. 16. sz. ház. Érdeklődni: Polics, Pécs, Pollack M. u. 2/A. III. em. 11. Harkány, Táncsics u. 48. számú háromszobás családi ház gazdasági épületekkel, kerttel eladó. Érdeklődni: a helyszínen._______________ Eladó! 2 szoba, konyha, fürdőszobás, nagy, kertes családi ház. Érdeklődni: mindennap 17 óro után és szombat, vasárnap egész nap. Cím: Vasas II., Fenyő u. 38.____________ 2.5 szobás családi ház kis kerttel beköltözhetően eladó. Kisjakabfal- va, Fő u. 43. Érdeklődni: Villány, Petőfi u. 66. Uitényi. ____________ E lcserélném Pest melletti 2 szoba + 1 szo- ba-konyhás, összkomfortos családi házamat pécsi kisebb házra, vagy földszinti lakásra. Minden megoldás érdekel. Unger János, Érd- liget, Temes u. 16. Palkonyán betonkáddal ellátott műemléki pinceház, 20 fm pincével eladó.. — Érdeklődni: Pécs, Melinda u. 1. — Uitényi, vagy Villány, Petőfi u. 66. Uitényi. Harkányban, Szabadság út 38. szám alatti nyaraló igényesnek eladó. Érdeklődni: Pécs, Székely Bertalan út 20/1. sz. _________________ K ökény, Malomvölgy- ben, a tóparton 460 n- öl szántó eladó. Villainy van. Érdeklődni: Pécs, I., Testvériség u. 8. 17 óra után._________ B efejezetlen, de lakható családi ház Úttörő utcában eladó. öröklakást beszámítok. — ,,Garázzsal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szalánta, Hunyadi út 100. szám, 400 n-öl telek gazdasági épülettel eladó. — Érdeklődni: Czuppon Sándorné, Pécs, Szikora Imre u. 8. I. 3. _________________ K eszüben eladó 250 n-öl zártkert. Kis ház, szőlő, gyümölcsös. ,,Olcsó" jeligére a Sallai utcai hirdetőibe. Szoba-konyhás lakás a belvárosban olcsón eladó. „Fenyőfa” jeligére a Sallai utcai hirdetöbe._____________________ Belvárosban 43 m2-es szoba-konyhás tanácsi, komfortos, gázfűtéses lakást elcserélnék hasonló m2-es, 1,5 szobás tanácsi lakásra. „Sima csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2.5 vagy 3 szobás lakást vennék magas OTP-vel. „Legfelső emelet 280” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás családi ház, Szigetvár, Zsibót szőlő 5. sz. alatt, köves út mellett eladó. Érdeklődni: a helyszínen Csajág inénál.________________ Magyarürög, Héja dűlő 7. sz. 260 n-öl szőlő- gyümölcsös, teljes felszereléssel, hétvégi ház, pince, kút, eladó. Villany van. Autóval is megközelíthető, busszal 22—24-essel. Fröhlich. Balatonfenyves központjában ikernyaraló fele, 3 szobás, eladó „630 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy 73-020 telefonon. Zókon, Arany János u. 55. sz. 2,5 szobás, 1929 n-öl területtel beköltözhetően eladó. Kertészkedésre alkalmas. Megtekinthető: szombat, vasárnap egész nap.____________________ Zöldövezetben lévő, parkettás, 2 szoba, konyha, kamrás házrész eladó a Lajkó megálló mellett. Magyarürög i út 185. Lőrincz. — Irányár: 240 ezer Ft. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Budapesti, belvárosi, komfortos, szoba-konyhás lakásom elcserélném hasonló pécsire. — „Gázfűtés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2x2 szoba-konyhás, külön bejáratú, 2 családinak megfelelő kertes családi ház eladó. 1,5 szobás, tehermentes ö rökl aká s t b e szá m í tonik. Nagyhídi u. 2. (32-es busz.) Eladó tanya Pécshez 5 !km. Mindenféle á Hal- tartásra alkalma« épületek. Víz, villany van. Városi buszmegálló 5 perc. Érdeklődni: Vasas II., Szövetkezet u. 46. sz. __________________ E ladó 2x1 szobás, központi fűtéses családi ház. Érdeklődni: Vasas II., Bethlen G. u. 55. Szigetvár, Aradi u. 3. •szám családi ház eladó, vagy szentlőrinci családi házzal cserélhető. Gém utcában 270 n-öl építési lelek eladó. Érdeklődni: Pécs, Pellérdi u. 26._______________ A ranyhegyen, Vércse dűlő 3. sz. alatt, a mű- út mentén 266 n-öl szőlő-gyümölcsös lakható épülettel, berendezéssel, pincével!, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Krisztina tér 14. VI. em. 20. Este 5—8 óráig. Dombay-tónál nyaraló eladó. Nefelejcs u. 47. Lakáscsere is érdekel. Érdeklődni: Pécs, Engels út 59. „Bártfa" büfében._________________ Eladnám vagy elcserélném 2 szoba, komfortos, kertes családi házamat Budai vám környékén. Kérek 1—2 szoba összkomfortos szövetkezeti vagy OTP-la- kást készpénz ráfizetéssel. „300 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat egyszobás összkomfortosra. Kü- lönbözetet kérek. Érdeklődni lehel: hétköznap 5—6 óráig, Acsády I. u. 10. Vili. em. 1. Nagy Tibor. Kétszobás, III. emeleti, összkomfortos tanácsi lakást cserélnék 2,5 vagy 5 szobásra. Lehet beépített tetőtér is. — „Augusztusi költözés 279” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 41 m'-’-es garázs kiadó a Sarohin úton. „Bérajánlattal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁSVÉTEL Három nagy tejhozamú vemhes tehén eladó. Érdeklődni: Ipacsfa, Vörösmarty u. 13. Kétszer kettes vasbódé, jó karban lévő, eladó. Érdeklődni: Bálori u. 5. Blázsavicséknál. __________ TC-s rendszámú Wartburg Tourist, jó állapotban eladó. Siklós, Szabadság u. 16. Horváth. Tel.: 251. Garázs eladó Közép- Meszesen. 25 m2, a 10 emeletesek mellett. Érdeklődni: Pécs, Sallai u. 41. I. Schmelczer. Hurkapálcika készítő gép eladó. Pécs, Fürst S. u. 6. sz. Telefon: 18-365, 16 óra után. Eladó éves magyar félvér mén csikó. Érdeklődni: Tóth János, Pécs, Sudár I. u. 23. 7628 Törzskönyvezett szülőktől skótjuhász kiskutyák kaphatók, fekete-fehér is van. Szabó, Szent- lőrinc, Széchenyi u. 21. Eladó IFA bil lenes. Érdeklődni: Pécs, Olga u. 5. VMI. em. 26. Családi. 17 óra után. Eladó 1 darab 1000 literes szüretelőkád és 5 darab 155x14-es Skoda d fagonál, új gumiköpeny. Érdeklődni: Pécs, Tündér u. 18. EXPRESS Eladó szoba-konyhás, komfortos házrész, Ady E. u. 69. 17 óra után. Eladnám vagy elcserélném 2 szobás lakásra •Boglárlelle, Erdősor u. 75. sz. 3 szoba, hall, ikernyaraló felét. — Helmrioh Antal, Pécs, Barázda u. 12, _________ T etőtér beépítéses, nagyon szép nyaraló Ma- gyarhertelenden eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Pécs, Pellérdi u. 7. 750 ezer kp -f- OTP-át- vál la lássál sürgősen 3 szobás lakást keresek. Ajánlatokat: 7625 Pécs, Nyíl u. 22. Markó Fe- rencné címére kérem. Azonnal eladó 2 szoba- konyhás, zöld övezetben lévő, gazdálkodásra is alkalmas, komfortos családi ház. Érdeklődni: Háságy, Ady E. u. 10.___________________ Jó á llapotban lévő nagy képernyős, fekete- fehér tv eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Kertváros, Zsuzsanna u. 19. fszt. 1. __________________ K ertvárosban 1,5 szobás tehermentes lakás eladó. „Augusztusi költözés” jeligére a Hu nyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécs, Talbuhin út 8. sz. alatti 2 szoba, komfortos családi ház 430 négyszögöl kerttel, fóliasátrakkal és szőlővel. 1,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakást beszámítok. — (Kertváros kizárva.) Érdeklődni: a délutáni órákban. 1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakást vennék. 350 ezer Ft -j- OTP-átvállalással. — Ajánlatokat: egész nap, Pécs, Gomba u. 5. sz. Csokonyavisontán 103 négyszögöl közművesített, saját tulajdonú üdülőtelek eladó. Érdeklődni: este 8 óra után lehet 21-932-es te- lefonszámon. Eladó vagy elcserélhető 2 szoba-konyhás ház, pince, présház és nagy szőlő. Érdeklődni: Pécs, Pinty dűlő 18. 1000-es Mini Morris eladó. Érdeklődni: este, Dombóvár, Teleki u. 6. Mikolai. 2 darab Holstein-fríz üsző olcsón eladó. Páp- rád, Fő u. 35._________ 3 éves MZ 125-ös motorkerékpár és 8 éves Lada Combi, első kézből eladó. — Telefon: 22-298.____________________ E ladó 3,5 szeles új dunyha, 200x140-es perzsaszőnyeg. — Telefon: 41-296.___________________ E ladó jól tejelő 7 éves 8 hónapos vemhes kijáró tehén. Somogyapáti, Fő u. 33._______________ E ladó Melodyn rádió és Jupiter tv. Attila u. 17/A. III. em. 1. (középső lépese óz). Érdeklődni: 18 óra után. VEGYES Műanyagpadlózást, faburkolást, asztalos munkát vallói ok. Telefon: 14-184. TEHERTAXI. 1—6 tonnáig. Telefon: 29-445. Azonnal elcserélném kü- lönbözettérítéssel kertvárosi 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat 1,5 vagy 2 szobás komfortos tanácsi lakásért, Pécsre, bárhol. „Külön- bözetfizetés” jeligére • a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________________ E ladó K ismélyvölgyben családi ház (1 szoba, konyha, éléskamra, présház, pince) 420 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: az esti órákban lehet. Fülemüle u. 9. szám alatt. Elcserélném 200 négyszögöl telkemet (részben szőlő, részben kert) kis téglaépülettel, 1,5 szobás szövetkezeti garzon vagy tanácsi lakásra. (Ciszterna, Ikút, villany van, buszmegálló 3 perc.) „Csárdakörnyék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kozármisleny, Móra F. u. 80. számú, tetőtér- beépítéses, szuterénos, két családnak is meg felelő családi ház eladó vagy elcserélném 3—3,5 szobás OTP-la- kásra + kp-ra. Garai Dezsőné, Kozármisleny, Móra F. u. 80. Komló, Rákóczi u. 5. sz. alatti szoba-konyhás családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Komló, Kodály Z. u. 3. — Délután. Eladó 2 szobás tehermentes OTP-öröklakás. Cím: Pécs, Eszék u. 11. II. 9.________________ K eszthely mellett, Gye- nesdiáson, Balatonhoz 'közel 3,5 szobás, emeletes családi ház, gazdálkodásra vagy üdülésre alkalmas, 1000 négyszögöl telekkel — ebből 500 négyszögöl szőlő — eladó. Árkülönbözettel Pécs, vagy Pécs környéki kisebb családi házra cserélhető. Megtekinthető: naponta 15 órától, szombat, vasárnap egész nap, Szakály Ferenc, Gyenesdiás, Pilikáni u. 19. sz._______________ Családi ház eladó Ke- szü, Petőfi utca 14. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Pécs, Gárdonyi Géza utca 44. sz., vagy 18-577- es telefonon. Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, nagy választékban, részletre is. Panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166-os telefonon. Várhelyi. TV-JAVITAS HELYSZÍNEN. Ünnepnapokon is. Telefon: 14-225. Fregoli árengedménynyel! Panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. T7 SZEMÉLY 16-216 ÉS TEHERTAXI REDŐNY-, RELUXAKÉSZlTÉS ÉS -JAVÍTÁS bármilyen típusú ablakra. Telefon: 30-505. Vízvezetékszerelés, javítás rövid határidőre. Tel.: 14-184. ____________ m 1 - 10 t TEHERTAXI OBI 11 - Wt FIX BILLENCS DARUS Drávacsepelyen, Dózsa u. 20. szám alatt családi ház gazdasági épületekkel, nagy kerttel eladó. ______________ A lbérletbe két fiú részére kiadó 1 szoba. — Kertváros, Sarohin tá bonnok u. 144. fszt. 3. Érdeklődni: 16 óra után. Magyarürögi úti, új, modern, kétszintes és tetőtér, 136 m2 családi ház, villanyfűtéssel, különleges .növényzettel, park-kerttel 206 négyszögölön, ipari garázzsal eladó. Igényes. „3 200 000 Ft” jeligére a 'Hunyadi úti hirdetőbe. Vállalatok, vállalkozók! Mohácson 110 négyzet- méter ossz alapterületű üzlet, műhely, raktár céljára alkalmas helyiséget bérbe adnánk. — Tel.: Mohács. 10-291. Magyarmecskén 2 szobás téglaépület, gazdálkodásra alkalmas nagy kerttel és mellék- épülettel öregség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Magyarmecske, Petőfi u. 54. Vörös József _____________________ 3 szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Pécs, Berek u. 17. II. 6. — Telefon: 31-330. 17 óra után. Eladó 2 szoba, konyha, előszóba, pince, kertből állá házrész. Irányár: 260 ezer Ft. Márkus, Pécs, Somogy, Bányatelep 37. Belvárosi 1,5 szobás összkomfortos családi házrészemet elcserélném 1,5—2 szobás tanácsi lakásra, esetleg eladnám. „Csendes környék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó, esetleg örök lakásra cserélhető Dain- dolban 417 négyszögöl üdülő, lakható épülettel, aszfalt út mellett. Villany van, víz megoldható. Déryné u. 1. fszt. 1. Magos. 1,5—2 szobás, összkomfortos lakást keresünk, kp -f- OTP. „400 000 kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ZN-es Trabant Speciál, felújított állapotban, friss műszakival eladó. Bálicsi út 58. MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: A Föld bolygótestvérei (15.30 órakor). FILM Petőfi: A Sárkány közbelép (4, <5. 8). Kossuth: Mire megyek az apámmal? (10. 12. 6. 8). Szaffi (2. 4). Park: A Sárkány közbelép (hn5, hn7). Park kert: A Sárkány közbelép (9). Komarov kert: Szerelem első vérig (9). Kertváros kert: Vad lovak (9). Komló, Zrínyi: A kis egyszarvú (4). BMX-banditák (6, 8). Mohács: Kék hegyek (6, 8). Mohács kert: Harmadik típusú találkozások (9). Harkány: Az elveszett frigyláda fosztogatói (10, 6, 8). Vajszló: Egy kicsit én, egy kicsit te (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Eco-mix. Gazdasági magazin. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Népdalok. 9.11: Dallal üzen Ázsia — ism. 9.31: Beszélni nehéz — ism. 9.43: Nemzetközi mesefesztivál: A hiú királykisasszony. 10.05: Irodalmi világjárás — ism. 10.35’. Edwin Fischer zongorázik. 11.50: Filmzene. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Új Melódia lemezeinkből. 13.32: Bemutatjuk új fúvósfelvételeinket. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Versek gyerekeknek. 15.50: Vujicsics Tihamér: Pusztai képek. 16.05: MR 10—14. 17.00: Vesz- szőparipáink. 17.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 18.02: Kritikusok fóruma. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk — ism. 19.15: Bálint György- évforduló. 20.15: Nagy siker volt! A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. 21.30: így jöttem . . . Szél Júlia műsora — ism. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Holnap közvetítjük. Az MRT szimfonikus zenekarának nyáresti hangversenye a Pesti Vigadóban. 22.45: Egy igazgató névjegye. Beszélgetés Balog Bélával, a Mikroelektronikai Vállalat vezérig a zg at ójával; 23.05: Operafinálék. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika — ism. 9.05: Napközben. — Zenés délelőtt. 12.10: Sebestyén András fúvósműveiből. 12.30: Népi zene. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: „Szól a dal.” Beszélgetés Révész Sándorral. 15.05: Aranylemezek. 16.06: Si- mándy József Lehár-felvételeiből. 16.48: Diákfoci. 17.08: ötödik sebesség. 18.30: Ritmus! Donovan felvételeiből. 19.05: A Jóakarat játékokról jelentjük Moszkvából. 19.15: Nótaest. 20.05: Rockföldről énkezett. 20.50: Hajszolt emberek. — Tóth Benedek írása. 121.05: Zsák és foltja. Szabó Orsolyo házassági műsora haladóknak. 21.45: Barangolás régi hanglemezek között. 22.13: Louis Armstrong zenés önéletrajza. 23.20: (Könnyűzene esti hangulatban. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Zenekari muzsika. 10.35: Slágerfilmek — filmslágerek. 11.18: Pillanatkép. 11.23: XII. debreceni nemzetközi Bartók Béla kórusverseny. 11.53: Operarészletek. 13.05: Bioritmus. 13.25: Gustav Mahler — ahogy Alma Mahler látta. 13.56: Két szimfonikus költemény. 14.25: Slágerről — slágerre. 15.05: A Gnyesszin vonósnégyes hangversenye. 16.45: Operarészletek. 17.45: . Magyar zeneszerzők. '18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Vladimir Askenazi zongorázik. 20.15: Fia’alok a seregben. 20.45: Zenés játékokból. 21.30: Kamaramuzsika. 22.33: Kő hull apadó kútba. Rádiójáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — 'Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.23: Műsorismertetés. 9.25: Tévétorna — ism. 9.30: Szünidei matiné: 1. Tele-íény-kép. II. rész. 2. Csúzli. VI 2. rész. 3. Perpetuum mobile — ism. 4. így csinálná Sherlock Holmes. Szovjet filmsorozat — ism. 11.30: Delta — ism. 11.55: Képújság. 16.43: Műsorismertetés. 16.45: Hírek. 16.50: Betűreklám. 16.55: Jóakarat-versenyek. Magyarország—NSZK vízilabda-mérkőzés. 18.05: Részletek a Szovjet Cirkusz műsorából. Szovjet film — ism. 18.45: Képújság. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 119.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Végvári históriák — várjátékok. Honismereti vetélkedő. 21.45: A hét műtárgya. 21.50: Shirley MacLaine Párizsban. Amerikai zenés film. 22.40: Betűreklám. 22.45: Híradó 2. 23.05: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Képújság. 18.05: A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 18.25: Jóakarat-versenyek. Atlétikai Mobil Nagydíj. 20.20: Ezek ketten nem egyeznek. Angol tévéfilmsorozat. — VI 6. rész. 20.45: Antwerpen Rubens idejében. Angol rövidfilm. 20.55: Reklám. 21.00: Jóakarat-versenyek. összefoglaló a nap eseményeiből. 22.30: Képújság. IUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00: Szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 16.00: Derrick — filmsorozat. 16.50: Rajzfilm. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv-naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Látogatók — sorozat gyerekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: fv- napló. 20.00: Fekete lovas fehér lovon — német játékfilm. 23.00: Tv- napló. 23.20: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 18.50: Spanyolország: Kosárlabda világbajnokság : Jugoszlávia—Argen tina. A II. félidő közvetítése. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Sportszerda. 22.30: Hírek. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és kedves rokonunk, GIESZ TIBOR 39 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 10- én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. A Baranya Megyei Temetkezési Vállagat gazdasági és társadalmi vezetése és dolgozói tudatják, hogy munkatársuk, GIESZ TIBOR 39 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése július 10-én 1 órakor lesz a központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamám, unokatestvérünk, OZV. SPOLAR VIKTORNÉ Lipták Piroska, életének 64. évében, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 10-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédink, OZV. HORVATH VINCÉNÉ Varga Terézia 84 éves korában elhunyt. Temetése július 10-én délután 3 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága fiam, JACZKÓ LAJOS geodéta, Orsolya u. 13. sz. alatti lakos, 57 éves korában hosszan tartó súlyos betegségben július 3-án elhunyt. Temetése július 15-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: édesanyja, testvérei, sógornői és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósom és nagyapám, DARABOS ANTAL július 3-án, 63 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 9-én, ma fél 3 órakor a mohácsi temetőben lesz. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy ID. KRIVANEK VILMOS, életének 89. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása július 10- én fél 1 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. Gyászoló fia és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. PESZT FERENCNÉ június 28-án hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1986. július 11- én fél 2 órakor lesz a pécsi temetőben. Gyászoló család. Szomorú szivvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy TÓTH LAJOS, Patacs, Fő u. 67. sz. alatti lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Szeretett halottunktól július 11-én, pénteken 16 órakor veszünk végső búcsút a patacsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, nagyapám, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk és kedves rokonunk, BÉKÉSI BÁLINT, a Sopiana Gépgyár nyugdíjasa, 63 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Szeretett halottunkat július 10-én 13.30 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőbe. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága férjem, édesapám, nagypapánk, ILLÉS FERENC, Bánki D. utcai (volt pázdányi lakos), életének 72. évében elhunyt. Temetése július 14-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége és a Kovács család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk és dédikénk, OZV. KISPAL BÉLANÉ, volt szegedi lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 14-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Bálán család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. GOMBOS GÉZANÉ Szekeres Katalin 79 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 14-én délelőtt fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, drága nagypapánk, ROZS MIHÁLY, nyugd. földhivatali osztályvezető, 79 éves korában július 1-én örökre elhagyott minket. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 15-én 3 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamánk, dédnagymamánk, KOCSIS DEZSÓNÉ Glaser Erzsébet, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése július 14-én, hétfőn 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Sajnálattal értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy ZIMA ILONA, volt Nap utcai lakos elhunyt. Temetése 1986. július 11-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Személyben tanyajel- legű, víz mellett lévő 1 leal, hold területtel, gazdálkodásra alkalmas ház eladó. — Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni: a helyszínen Ács Lász- ló, József A. u. 29. Sikondán 108 négyszögöl területen 2 szobás, komfo-rtos nyaraló eladó, vagy -p 2 szoba, összkomfortos lakás hozzáadásával elfogadható családi házért cserélhető. Érdeklődni: a 17-934-es telefonon. Eladó 400-as Honda rotációs utánfutóval. Érdeklődni: Pécs, Építőik útja 1 A. fszt. 2. SZKIF-sátras utánfutó, ■25 literes, három üzemű kemping hűtőszek rény eladó. Pécs, Kulinyin út 33. Elvesztettem június 28- án a Sellye—Va'jsz ló országúton egy sárgás barna diplomata táskát. Kérem a megtalálót adja be a sellyei rendőrségre, vagy értesítsen telefonon: Szek- szárd 74 13-394. Dr Molnár. Trabant Limousin eladó. Vizsga II., érvényes 1989. június 26-ig. Felújított, fényezett, tartozékokkal. Út: 50 ezer km. Cím: Merzay László, Pécs, Bolyai u. 6. 17 órától. Anyajuh eladó 50—300 darabig. — Érdeklődni: Dunaszekcső, Móricz Zs. u. 7. sz. Raffai István. 7712 _______________ E ladói Kettő darab üve gezett fiókos pult. Érdeklődni: Pécs, Kossuth L. u. 58. Dohánybolt, július 30-án, 31-én, vagy 28-tól a 22-323-as telefonon. Trabant Limousin 1,5 éves, haláleset miatt eladó. Birján, Kossuth L. u. 65. sz,____________ ZX Spectrum számítógép 48 KBIT-s, vámkezelt, sürgősen eladó. — Pécs, Sarohin tábornok u. 144. fszt. 3. Szőlősgazdák, figyelem! Rachel védőháló eladó, vagy bérelhető. „Véd ijük meg a termést” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. S 100-as Skoda lejárt műszakival, leüszöbhi bás (alkatrész megvan) sürgősen olcsón eladó. Érdeklődni: egész nap, Enyezd u. 18. I. em. 1. Kertváros. Totya széntüzelésű kazánt vennék. Pécs, Szólói A. u. 10/A. VI. em. 22. Dobermann kiskutyák osztrák—lengyel győztes vérvonailból eladók. Pataki László, 7827 Be- remend, Ifjúság u. 21. Elveszett július 4-én vörös színű skót juhászkutya. Nyomravezetőt kérem jutalom ellenében értesítsen a Ja- kabhegyi u. 47. sz. alatt, vagy a 16-580-as, illetve a 30-965-ös telefonszámon. Kőműves mestert keresek Mohácson, aki búrkor, csempéz is, pár napi munkára. Telefon: Pécs, 21-803 reg- geli és esti órákbam. Japán vámkezelt ikerkazettás HIFI muzsik center új állapotban eladó. Pécs, Kővirág u. 17. Tel.: 17-386. Dolgozókat feluesznek KSH Baranya Megyei Igazgatósága felvesz gyakorlott gépírót. Dr. Doktor S. u. 53/A. (2104) FELVESZÜNK villanyszerelőt, eszter- gályost, lakatost azonnali belépéssel: Baranya Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Központi Karbantartó Üzeme, Pécs, Felszabadulás u. 2. (2075) KUTATÓ intézet érettségizett, gyors- és gépírni tudó kutatási segéderőt keres. A jelentkezéseket ,,Akadémia” jeligére kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe. (2085) A „BARANYA” Kereskedelmi Vállalat felvesz: reklámgrafikust, anyagkönyvelőt, gyors- és gépírót, pénzügyi adminisztrátort, kirakatrendezőt és szállítási ügyintézőt. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (2083) A DÉL DUNÁNTÚLI Vízügyi Igazgatóság Vizminőségvizsgáló laboratóriuma felvételre keres vegyésztechnikust, vagy vegyipari szakmunkás férfi munkaerőt, vizanalitikai laboratóriumi munkára. Katonaviselt fiatalok előnyben. Cím: Pécs, Cserkút, Csárdakörnyék 6. (2086) AZONNALI belépéssel felveszünk központunkba inkasszóst, raktárházunkba férfi dolgozókat raktári munkára, valamint gépelni tudó számla- felirót. Jelentkezés: Dél-dunántúli ROVIKOT Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Közraktár u. 1. (2057) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatósága legalább 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Ifjúság u. 6., műhelyvezetőnél. (2046) A „BARANYA” Kereskedelmi Vállalat érettségizett fiatalokat vesz fel, akik kedvet éreznek a kirakatrendező szakma elsajátítására. Tanulmányi szerződéssel tanfolyamon biztosítjuk a szakma elsajátítását. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (2082) A BARANYA Megyei Tejipari Vállalat belső ellenőri munkakörbe felvételt hirdet. Jelentkezni lehet: személyzeti és oktatási osztályvezetőnél, Pécs, Tüzér u. 15. sz. (2048) HÖKOZPONTKEZELÖT (lehet nyugdíjas is) és lakatos szakmunkást felvesz a PANNONVIN Borgazdasági Kombinát Pezsgőgyára. Jelentkezni lehet: Pécs, Batthyány u. 2—4. (2058) A PANNON VOLÁN Áruforgalmi üzemigazgatósága felvesz: tehergépkocsivezetöket, autószerelőket. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4. I. 16. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (2062) A PÉCSI Közúti Igazgatóság azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező statisztikust. Jelentkezni lehet: az igazgatóság személyzeti osztályán, Pécs, Köztársaság tér 5. (2060) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Gazdasági Igazgatósága (Pécs, Honvéd u. 5.) adminisztrátorokat, valamint kertészeti üzemébe egy férfi szakmunkást és kettő férfi betanított munkást azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: a POTE munkaügyi osztályán (Pécs, Honvéd u. 5.). (2144) A HUNOR Pécsi Kesztyűgyár 2. sz. gyára felvesz 8 általánost végzett lányokat gépi varró és gépi díszítő átképzösnek. Jelentkezni lehet: Pécs, Vadász u. 83. (2120) FELVÉTELRE keresünk vasipari, gépipari területen jártas, lehetőleg felsőfokú végzettségű szakembert anyag- és áruforgalmi vezető munkakörbe, valamint telefonközpont kezelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: MEZŐGÉP Bonyhád, a vállalat főkönyvelőjénél. (2133) BARANYA Megyei Múzeumok Igazgatósága gyakorlattal és szakirányú végzettséggel rendelkező értékkönyvelőt keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Kulich Gy. u. 5., gazdasági osztályvezetőnél. (2127) CENTRUM Áruház felvesz: méterlakástextil osztályára osztályvezetőhelyettest, eladókat, kirakatrendezőt, 4 órás takarítót. Pécs, Kossuth Lajos u. 7. (065452)