Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-03 / 181. szám
LAKÁS-INGATLAN Balatonmárián, Rákóczi út 150. sz. alatti ínyaraló eladó. Érdeklődni: hétvégén a helyszínen, hétközben 18 óra után, Barcs, 262-es telefonon.________________ 2 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: hétköznap 11—15 óra között, hétvégén egész nap. Pécs, Vadász u. 42. 2 lakásos, 7 szobás, kertes, új családi ház Engels úton eladó. Te- lefon: 31-443. ___________ M ásfél szobás szövetkezeti vagy OTP-lakást vennék 300- ezer kp -f- OTP-átvállalással. ,,Si- 'ker koronázza" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A Mecsek oldalán egy családi ház olcsón eladó. 2 szoba, komfort, egy szoba-konyhás. Lakáscsere szükséges. Te- lefon; 14-839.___________ Pécsi (Bocskai u. 4.) régi sorházban 80 m--es, összkomfortos, kertes lakás eladó. — Ára: 1 000 000 Ft. Érdeklődni: a helyszínen bármikor lehet._______________ 2 darab 20 m2-es száraz helyiség raktározásra kiadó. ,, Fülemüle utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos, uránvárosi házfelügyelői lakásom hasonló tanácsira. Érdeklődni: mindennap a 16-876-os telefonon 16—19 óráig. Dr. Boross István utcai, 44 m2-es üzlethelyiség átadó. Érdeklődni: 17 óra után a 22-758-as telefonom ____________' K omló, Munkácsy út 43. családi ház eladó. Érdeklődni: 4 óra után. Diplomás nő külön bejáratú bútorozott szobát keres fürdőszoba- használattal augusztus 15-től. Levélcím: Budapest, X., Hungária krt. 5—7. III. 1. — Telefon: 858-188, Szűcs. __________ K eszthelyen, Tanácsiköztársaság út 7. szám alatt másfél szobás, komfortos lakrész sürgősen eladó. Irányár: 350 000 Ft. Érdeklődni: Gyenesdiás, Kossuth u. 4. Dömötör. Dombóvár, Gunaras tófürdőn, Séta u. 40. sz. alatt kétszintes nyaraló eladó.____________________ Elcserélném, vagy eladnám Orosháza központjában lévő 3 szobás lakásomat kisebb pécsire, ivagy környékire, lehet kertes is. Tölgyesi Lász- lóné, 5900 Orosháza, Vörösmarty 6/C. III. 9. 2 szobás családi ház 188 n-öl telekkel, garázslehetőséggel, 700 ezerért, azonnali átadással eladó. Tüskésréti út 4. Bőrgyárnál. Érdeklődni: 10 óra után. Eladó Balatonmária- a-lsón, Nefelejcs u. 156. sz. alatti, 250 n-öl területű egyszobás, komfortos üdülő. Vízhez, vasútállomáshoz, üzletekhez 3 percnyire. — Megtekinthető, kulcs a szomszédban, 156 A. alatt. Érdeklődni: Nagykanizsa, 16-243 telefonon, 18 órától. Balatonfenyvesen 188 n-öl parti telek eladó. Cím: Mészáros Tibor, Keszthely, Tanácsköztársaság u. 36/A. Kovácstelepi garázssorban garázs eladó. Ér* deklődni: telefonon 19 —21 óra között, 29-382. Veszprémi 1,5 vagy 2 szobás, tanácsi, összkomfortos lakást adok pécsi hasonlóért. — ,,Azonnal" jeligére a Magyar Hirdetőbe, — Veszprém, Kossuth u. 6. Fonyód belterületén, a Balatontól 100 m-re kétszintes nyaraló eladó. Érdeklődni: Fonyód, Kilián Gy. u. 3. __________ P áléban 3 szobás, fürdőszobás ház nagy gazdasági épületekkel és földdel eladó. Pingrécz István, Kaposvár, Rippl R. u. 18. 82 11-648-as telefon. ________________ E lcserélném 2,5 szobás komlói, 56 m2-es, téglaépületben lévő köz- pontifűtéses , tanácsi lakásomat kertes kis családi házra, ráfizetéssel. „Hóvirág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A 6-os út vasasi elágazásnál, Murom dűlőben, a városi buszmegállótól 400 m-re 303 n-úl szőlő-gyümölcsös, épülettel, teljes felszereléssel betegség miatt eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 20-633-as telefonon. 800 n-ölön fekvő kis házamat sürgősen eladnám, két családnak elegendő terület. Építési lehetőséggel. Érdeklődni: Pellérd, Vasút utca 16. Egész nap. __________ D unaszekcsői üdülőterületen eqy hétvégi ház eladó. „Horgász" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. Kis- kassa, Petőfi u. 92. Ér- deklődni: a helyszínen. Vasason eladó 248 n-öl szőlő pincével, lakható épülettel. Érdeklődni: Pécs, Sztahanov u. 5. I. em, 3._____ E ladó 2,5 szobás, távfűtéses öröklakás. „Dóra utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás családi ház eladó. Romonyö, Rákóczi út 14. Érdeklődni: Romonya, Rákóczi út 14. 2 szoba, konyha, bútorozva, présház, pince, felszerelések, 300 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Páfrány u. 17. I. em. 12. Pettendiné._________ E ladó háromszobás, szuterénos, összkomfortos családi ház mellék- épületekkel, esetleg csere is érdekel. Kozár- misleny, Kossuth Lajos u. 10/A._________________ E lcserélném 6 szobás, I. emeleti, összkomfortos öröklakásomat egy darab 2 szobás és egy darab 1 szobás öröklakásra. Különbözetet kérek. Érdeklődni: Varrónő, Pécs, Jókai utca 3. I. em. 16 óra után. Elcserélném I. emeleti 2,5 szobás, távfűtéses öröklakásomat hasonló vagy háromszobásrb. I. emeletire, vagy liftesre. „Komfortosra is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Aranyhegyen, Vércse dűlőben 3. szám alatt, a műút mentén 266 n-öl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel, berendezéssel, pincével, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Krisztina tér 14. VI. em. 20. Elcserélném 35 m-’-es kertvárosi tanácsi lakásomat hasonló szövetkezetire, kp -f- OTP-átvállalással. „Őszi csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Melinda u. 43. I. 4. 2,5 szobás szövetkezeti lakást cserélnénk családi házra. Érdeklődni: 15 óra után. Belvárosban központi fűtéses, két lakrészes --- családi házat cserél nék 1,5 szobás tanácsi lakásra -f- értékkülönbözet. „összkomfortos" jeligére a Sallai utcai hirdétőbe. _______________ K ertvárosban 2 szobaétkezős, 58 m2 szövetkezeti lakást elcserélném 47 m-, 1,5 szobás lakásra. Különbözetet kérek. Lehet tanácsi is. „R,ózsa" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresünk 1,5 szoba összkomfortos lakást 150 ezer kp-val + OTP-átvállalással, vagy cserélünk Martonfán szép gyümölcsöst kúttal, szép hétvégi téglaházzal, 1,5 szoba összkomfortos tanácsi lakásra, megegyezéssel. Pécs, Sarolta u. 9. fszt. 3. Másfél szobás, főállású házfelügyelői lakásom elcserélném másfél szobás tanácsira. Bornemissza 12. Petőfi utcában, téglaépületben, komfortos, III. emeleti, gázfűtéses 1 szoba, étkező, 49 m2- es tanácsi lakásomat elcserélném kisméretű 1,5 szobás, I. emeleti, tanácsi lakásra. „Nyári csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL 3 éves Lada 1200 5 személygépkocsi eladó. — Pécsbányatelep, Gesztenyés u. 5. ___________ M éhek eladók. Hunor- rendszerű, 14 család. Érdeklődni: az esti órákban 10-762-es telefonon. Eladó Meos Duó 8 mm- es vetítő, lemezjátszó, sztereó rádió, magnós rádió, kvarclámpa, hűtő-fűtő ventillátor, madárkalitka, diffenbachia, datolyapálma, osztrák bélyeggyűjtemény, légnedvesítő készülék, arcszauna. — Szombaton, Páfrány utca 33 A. I. 4. Oppe. Vennék 2—3 ezer literes, földbe helyezhető olajtartályt. „Tartály" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Műanyag motorcsónak 500 kcm-es motorral, kikötő dontonnal -j- egy pár vízisí eladó. Mohács, Szent István u. 23. VEGYES Kisiparosoknak telefonos CB-ügyeletet vállalok. Tel.: 14.184. ________ É vszakok Társkereső felajánlja segítségét a párválasztásban. Nyitva naponta 3—7 óráig Hunyadi út 28. Tele fon: 30-845, 13-736. MARKOLÓGÉPÉS-----------FÖLDMUNKÁK. Telefon: 30-788. Érdeklődni: délután. Házvezetőnőt keresek. Kevés elfoglaltságért bútorozott, vagy bútorozatlan szobát biztosítok. „Belváros 18 négyzetméter" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háztartási gépek javítását, bojlerek cseréjét vállalom. Tel.: 14-184. HOMOK-, FOLD-, SÓDERSZALUT AS. Megrendelhető: 14-184. Matematika korrepetálást vállalok. Sarohin tábornok u. 94. Vili. em. 26. Általános villanyszerelés garanciával. Villanyszerelő mester. Te- lefonügyelet: 22-907, TEHERTAXI, BILLENCS. Telefon: 41-333. Támadás Sándor Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, részletre is. Panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166-os telefonon. Várhelyi. Lapostetők szigetelését, valamint csőszigeteléseket határidőre, garanciával vállalok. Tóth Kálmán, " Dunaújváros, Barátság u. 9. I. ■ 1. REDŐNY-, RELUXAKÉSZlTÉS ÉS -JAVÍTÁS bármilyen típusú ablakra. Telefon: 30-505. Mindennemű takarítást és földmunkát váltatunk. Megrendelhető: a 16-876-os telefonon mindennap 16—*19 óráig. Műanyagpadlózást, faburkolást, asztalos munkát vállalok. Telefon: 14-184. ____________________ F regoli árengedménynyel I 'Panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. Ismét a lakosság szolgálatában! Mindennemű háztartási gépek javítása, karbantartása, vidéken is. Bekk József háztartási és vil- labiosgépjavító kisiparos, Pécs, Till J. u. 2. fszt. 3. Tel.: 10-241. EXPRESS Újhegyen építési telkek eladók. — Érdeklődni; 28-445-ös telefonon.______ K ozármisleny, új telepen 1079 m2-es építési telek kész szuterénnal és építési anyaggal eladó. Érdeklődni: 18 óra után, 18-952-es telefonon, vagy Pécs, József A. u. 4. Tamási. Pécsi, belvárosi, 63 m2- es, 2,5 szobás, gázfűtéses, tehermentes OTP öröklakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után. — 18-952.___________________ P écstől 15 km-re gazdálkodásra alkalmas régi ház nagy kerttel (1619 négyzetméter) eladó. Buszmegálló a ház előtt. „Jól jár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gázfűtéses, kétszintes családi ház a Mecsek- oldalban (Fenyves Szálló alatt) 400 n-öl területtel sürgősen eladó. Érdeklődni: 23-253. Beköltözhetően eladó 1 szoba-konyhás házrész. Pécs, Torda u. 9. Megtekinthető július 3-án és 4-én, 15—19 óráig. Szőlő eladó (14 sor lugas) terméssel együtt, plusz faház, szántó, présház felszereléssel együtt. Kistótfalu, Kos- suth u. 67.______________ S zoba, konyha július 15 tői üresen albérletbe kiadó. Pécs, Torda u. 42. I. kerület. (27-es busz.)____________________ 1 7 óra után ablaktisztítást vállalok. „Tisztaság" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kovácstelepi 2 szobás, kertes családi ház eladó. Cím: Pécs, Árvácska u. 5.________________ E ladó Alsógyükésen 330 négyszögöl gyümölcsös, minden elfogadható árért. Érdeklődni: Lám- pásvölgy 3. Pellérden családi ház, nagy telekkel, nagy gazdasági épülettel eladó. Pellérd, Dózsa Gy. u. 43.___________________ E ladó a Mecsek-oldal- iban hétvégi ház szőlővel. „Víz, gáz a kertben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ H áromszobás új családi ház ipari árammal és 700 négyszögöl kert, nagy melléképülettel sürgősen eladó. Garé, Rákóczi u. 11. ‘1. sz. Vennék 1,5 vagy 2 szobás OTP-lakást, vagy balatoni nyaralót cserélnék ugyanerre. „Dávid" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elodó 3,5 szobás, III. emeleti OTP-lakás csekély OTP-vel. „Mólom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sürgősen elcserélném, vagy eladnám átai családi házamat gazdálkodásra alkalmas 600— 700 négyszögöl kert, 3 szoba, konyha, éléskamra, istálló, disznóól) egy pécsi lakásra. Minden megoldás érdekel. Sürgős! Érdeklődni lehet: Pécs Major u. 21. __________________ H arkány, Rekord üdülő, földszint 16. sz. 1 szoba összkomfortos üdülő eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Bartók Béla u. 6. Pécsvárad, Vár u. 8. sz. alatt 2 szoba összkomfortos házrész eladó. Elcserélném belvárosi, I. emeleti, gázfűtéses, 49 m2-es, külön bejáratú, 2 szoba, komfortos tanácsi lakásomat szó ráz pincével hasonló méretű belvárosi, távfűtéses öröklakásra, I— II. emeletig, térítéssel. Telefon: 11-405, 14 órától. 3 szobás, kertes iker- garázsos ház eladó (a padlástér beépíthető), vagy 2,5 szobás szövetkezetire cserélném. Érdeklődni: az esti órákban, Pécs, Bocskai u. 43. sz.__________________ E ladó Aranyhegy, Gólya dűlő 13. sz. 125 négyszögöl lugas rendszerű szőlő épülettel, felszereléssel, berendezéssel. — Érdeklődni: Kónya tmréné, Pécs, Malomvölgyi u. 19. 12 óra után. Eladnám, vagy elcserélném Budai vám környékén 2 szoba, komfortos -f- melléképület, kertes családi házamat. Kérek 1,5—2 szoba összkomfortos szövetkezeti vagy OTP-lakást, készpénz ráfizetéssel. „300 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2,5 szobás, erkélyes, összkomfortos, panorámás, harmadik emeleti, Eszék utcai OTP-laká- som, elcserélném tanácsira, vagy felújításra szoruló házra. „Magas szintű infrastruktúra" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ E ladó 2 szobás, tehermentes'OTP öröklakás. Cím: Pécs, Eszék u. 11. II. 9 • T 150—K típusú traktort (üzemképes), • MTZ—50 típusú traktort (üzemképes), 9 T 17 412 típusú önjáró rakodógépet (üzemképes), • XT—4-es tárcsát, 9 RM—2-es főkaszát, • RZS—160-as fűkaszát. BÖRZE IDŐPONTJA: 1986. JÚLIUS 18., PÉNTEK DÉLELŐTT 9 ÓRA. HELYE: FELSŐSZENTMARTON, „ZRÍNYI” MGTSZ. KÖZPONTI MAJOR. Telefon: 15, 25. . MAI MŰSOR Ííiiiiiiiiil jÉjjjjjjl FILM Petőfi: Balkán Expressz (4, 6, 8). Kossuth: A Sárkány közbelép (10, 12, 2, 4). Földrengés (6, n9). Park: A Sárkány közbelép (hn5, hn7). Park kert: A Sárkány közbelép (9). Jószerencsét: Szegénylegények (4, 6). Fekete Gyémánt: Te már nagy kisfiú vagy (6). Komarov kert: Jorgensen, a zsaru (9). Komló, Zrínyi: BMX-banditák (4, 6, 8). Mohács: Kicsi, de szemtelen (6, 8). Szigetvár: Zorro (6, 8). Siklós: Kismaszat és a gézengúzod (8). Boly: Vezekelj bűnödért! (8). Dunaszekcső: Fel a cseresznyefára! (8). Harkány: öklök és koponyák (10, 6, 8). Pécsvárad: Piszkos ügy (f8). Sásd: Jazz- bolondok (f8). Szentlőrinc: A börtönviselt úriember (8). Villány: Pie- done Afrikában (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? 8.30: Zenekari muzsika. 9.18: Hangszerparádé. 9.33: Nemzeti mesefesztivál. 10.05Í Sztrogoff Mihály. Rádiójáték. 10.36: Labirintus. 10.51: Tardos Béla műveiből. 11.39: Bethlen Kata önéletírása. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 13.00: Operarészletek. 13.40: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 14.10: A magyar széppróza századai. 14 25: Nóták. 15.00: Olvasókör. 15.30: Zenei Tükör. 16.05: Jaj, anyám, a diák. Műhalak és megfagyott muzsikusok. 16.30: Zeneiskolásoknak — zeneiskolások muzsikálnak. 17.00: A legenda születése. Rádiójáték. 17.46: Népdalcsokor. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Közép-európai közíró vagyok. 20.06: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 21.20: Operaáriák. 21.30: Változatok — a történelemre. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nóták. 22.52: Egy tankönyv margójára. 23.07: Edwin Fischer zongorázik. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.05; Nóták. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Fúvóspolkák. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Énekeltem én: Gyurka Mihóly- né. 12.45: Citerazenekarok felvételeiből. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Körhinta. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: TörvénykönyvM 16.00: Forró pillanatok. Könnyűzene. 17.08: Denny Zeitlin zongorázik, Charfie Haden bőgőzik. 17.30: Kézfogások. 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.00: Reklámparádé. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 2T.05: A gyermek és világa. 21.35: Kirándulás a spanyol komolyzenében. 22.25: Színészek énekelnek. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Virágénekek. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MOSOR 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Kincses Veronika operaáriákat énekel. 10.00: Zenekari muzsika. 10.50: Slágerfilmek — filmslágerek. 11.30: Pillanatkép. 11.35: Operarészletek. 12.10: Nemzetközi Kamarakórus Fesztivál — Pécs, 1986. 13.05: Szintézis. 13.35: Megtervezett véletlenek. 13.52: Zenekari muzsika. 15.00: Pophullám. 16.00: Századunk kamaramuzsikájából. 17.00: Operarészletek. 17.30: Hegyesi Gabriella (fuvola) . hangve.• senye. 18.30: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Rádióhangversenyekről. 19.35: Schumann: A-moll vonósnégyes. 19.58: Fúvósátiratok. 20.15: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 21.00: A rock and roll-tól a funky-ig. 22.00: Bee- thoven-művek. 22.46: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szerviz-csütörtök. Szolgáltató magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsor- zá rás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: Szünidei matiné. KH- film-összeállítás. 10.00: Egy nyár Nohantban. Lengyel tévéfilm. 11.40: Riga. Szovjet kisfilm. 11.55: Képújság. 16.43: Műsorismertetés. 16.45: Hírek. 16.50: Betűreklám. 16.55: A repülő. NDK tévéfilm. 18.15: Képújság. 18.20: Reklám. 18.25: Cimbo- caság. Látogatóban Borsos Miklós- nál. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: 33 névtelen levél. Tévéjáték. 21.15: Hírháttér. 22.05: Betűreklám. 22.10: Ars poetica helyett. Bálint Endre műtermében. 22.40: Híradó 3 . 22.50: Himnusz. MÁSODIK MOSOR 14.53: Műsorismertetés. 14.55': Képújság. 15.00: Nemzetközi teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból. Kb. 20.30: Filmtükörben a harmadik világ. 21.10: Híradó 2. 21.30: Cervantes élete. Spanyol ^tévéfilmsoro zat. 22.25: Képújság. IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 15.00: Szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 16.00: Az ifjúság első reggele — filmsorozat. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv-naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Nap a tenyéren — sorozat gyerekeknek. 18.15: Tudományos témák: az autizmus. 18.45: Muppet- show. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Színkép. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.10: Kombináció — vetélkedő. 22.10: Tv-napló. 22.30: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Slágerlista helyett — ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Idegenek és testvérek — filmsorozat. 20.55: Hírek. 21.00: Művészeti est. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, drága nagymamánk, OZV. HAVASI FERENCNÉ Döbrösi Teréz jóságos szive, dolgos keze örökre megpihent. Temetése július 4-én 15 órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy ZÁNTHÓ FERENCNÉ Pintér Ilona, (volt nagyatádi lakos), jóságos szive június 27-én megszűnt dobogni. Temetése július 5-én, .szombaton 11 órakor lesz a patacsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapám és kedves rokonunk, BRANDMULLER KAROLY 74 éves korában elhunyt. Temetése július 9-én féf 1 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, kedves rokon és munkatárs, ‘ KOVÁCS BÉLA, Pécs, Mandula u. 10. sz. alatti lakos csendesen elhunyt. Temetése július 7-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy akik ismerték és szerették, szerető férjem, apánk, apósunk, nagyapánk, testvérem, CZIFRA PÁL asztalosmester életének 70. évében, június 30-án, váratlanul elhunyt. Temetése július 4-én 14 órakor lesz a siklósi temetőben. Gyászolják felesége, gyermekei, unokái, vője, menye, testvére és a széles körű rokonság. \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. PAVA JANOSNÉ 57 éves korában elhunyt. Temetése Hásságyon július 3-án délután 3 órakor lesz. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, leányom, testvérem, sógornőnk, nagynénink és kedves rokonunk, DR. KATONA ANDRASNÉ Horváth Mária életének 42. évében, június hó 13- án, hosszú és súlyos betegségben elhunyt. Drága halottunk hamvait július hó 7-én V73 órakor helyezzük örök nyugalomba a pécsi központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Dolgozókat ffeluesznek A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat VII. sz. alappontsűritési osztálya segédmunkásokat keres felvételre, vidéki munkahellyel. Szállásról a vállalat gondoskodik. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Pakuts Tamás osztályvezetőnél, Pécs, Lég- szeszgyár u. 17. (2003) AZ AGROKER Vállalat, Pécs, perfekt gyors- és gépírót vesz fel. Érettségizettek előnyben. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 64. sz. alatt, az adminisztrációs csoportvezetőnél. (2002) A PANNON VOLÁN Vállalat felvesz közgazdasági, egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező belső ellenőrt. Jelentkezni lehet: a vállalat belső ellenőrzési osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. sz. alatt. (1982) A DÉL-DUNANTÜLI Vízügyi Igazgatóság villányi felügyelőségére villányi telephellyel raktárosi és adminisztrátori kapcsolt munkakörbe érettségizett dolgozót keres. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Villány, Virágos u. 8., vagy Pécs, Kulich Gy. u. 13. alatt. (2006) KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, ROSTÁS GYULANÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, részvéttáviratok küldésével mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, jó barátoknak és munkatársaknak, az iskola nevelőinek, osztálytársainak, akik felejthetetlen, aranyszívű drága kisfiúnk, RAFFAY ZOLIKA temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család és nagyszülők. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik szeretett drága feleségem és édesanyám, VARGA JÓZSEFNÉ Laisz Magdolna temetésén részt vettek, virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Köszönetét mondunk a Szakszervezetek megyei Tanács, a pécsbányate- lepi Kórház dolgozóinak, a pécssza- bolcsi Vöröskeresztnek és szomszédoknak a temetésen való részvét telért. Gyászoló férje és leánya. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik IFJ. KOCSIS LAJOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak és barátoknak, akik szeretett feleségem, DEUTSCH LASZLÓNÉ körzeti ápolónő végső búcsúztatásán részt vettek, együttérzésükkel, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Drávafok községi Tanács V. B., az Egészségügyi Szolgálat dolgozóinak, a Szigetvári Eü. Szakközépiskola vezetőségének és a 3/C osztály tanulóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett né- nénket, IHÁSZ ISTVANNÉT utolsó útjára kisérték. Tisztelettel: a gyászoló család. Hálás köszönetét mondok mindazoknak, „akik szeretett édesanyámat, OZV. SZERECZ LAJOSNÉT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel és virágokkal emlékeztek reá. Gyászoló leánya dr. Hampó Zoltánná és veje. AUTÓSZERELŐT, gépkocsivezetőket, kisegítő gépkocsivezetőket alkalmaz a Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1992) A KOHÁSZATI Alapanyagelőkészitő Közös Vállalat felvételt hirdet egy autóvillamossági szerelői munkakörbe. Jelentkezés: a telep vezetőjénél, Pécs, Légszeszgyár u. 30. (2025) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Idegsebészeti Klinika (Pécs, Rét u. 2.) gyakorlattal rendelkező, érettségizett gyors- és gépiró adminisztrátort (nyelvtudás előnyös) titkárnői beosztásba, valamint szakképzett ápolókat, segédápolókat és egy gyógytornászt keres felvételre. Jelentkezés: a megadott címen, vagy a POTE munkaügyi osztályán (Pécs, Honvéd u. 5.). (2056) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz július 5-én 6—9 óráig Pécsett, a Malomvölgyi út, Málom, Alsó út, Akácos sor, Málom, Felső út, llku Pál u., Sarohin út által határolt területen alállomás átépítés miatt. Áramszünet lesz július 4-én, 7-én és 8-án naponta 7—15 óráig Pécs, Auróra u., Tolbuhin út keleti oldal, Szabó I. u., Csók I. u., Árpád u. által határolt területen. Készpénzért eladó 41 m2-es garázs Eszék u. 51-ben. Érdeklődni; a héten mindennap 18—20 óráig, Pécs, Sarohin tábornok u. 100. IV. 14. Vágó. Kovácsoltvas kerítés eladó. Érdeklődni: 28-445-ös telefonon. _____ H ONDA 350 cm3-es, 4 hengeres sürgősen eladó. Érdeklődni: 31-709- es telefonon, vagy Zsolnay u. 57. Építők, -figyelemI Mindenféle bontási anyagok eladók (tégla, szarufa, gerenda 9 m-ig). Érdeklődni lehet: mindennap Pécs, Pipacs u. 9._____________________ 65 0 cm3-es, Ural típusú motorkerékpár eladó. Cím: Vasas II., Bethlen G. u. 2. Érdeklődni: 18 óra után. ___________* G arázs kiadó. 2 db 100 l-es hordó eladó. Akác u. 8. 18-027. Eladó építési felvonó, bolti húsdaráló, 1,5 köbméteres akvárium, 600 literes hűtőszekrény és 1200-as LADA COMBI (üzemképes), lejárt műszakival. Érdeklődni: Pécs, Barázda u. 20. Szombat—vasárnap. • KXPIEKSS 7~ • tchcrfaxi • • 41-024 Baranya Megyei ZÖLDÉRT Vállalat HARKÁNYBAN, ALKALMI ÁRUSÍTÁSHOZ dolgozókat foglalkoztatna, esetleg családot is. O Csütörtök, péntek, szombat és vasárnap. 9 Kis tehergépkocsival vagy személygépkocsival rendelkezőket előnyben részesítjük. JELENTKEZNI ÉS ÉRDEKLŐDNI: személyesen, a vállalat kiskereskedelmi osztályán lehet, Pécs, Megyeri ár66., telefon: 13-475.
