Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-23 / 201. szám
* LAKAS-INGATLAN Eladó Kisharsány, Petőfi u. 22. sz. gazdálkodásra alkalmas családi ház. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Vig u. 27-es, összkomfortos családi ház eladó, két családnak megosztható. Építési telek eladó. — Donátusi út 40. sz., templomnál. Megtekinihető: délután. __________ K omlón 3 szintes családi ház eladó. Bartók B. u. 8. (Dávidföld). Gazdálkodásra alkalmas 2 szoba, konyha, előszoba, speiz, fürdőszobás családi ház nagy kerttel eladó. Ka- csóta, Kossuth L. u. 1. Pécsi és patacsi csere is érdekel. Érdeklődni: a helyszínen minden- ■na p. Keszüben, a tó fölött 250 négyszögöl újtelepítésű szőlő-gyümölcsös eladó, esetleg gépkocsira cserélhető. Érdeklődni: Lahti u. 54. fszt. 2. 17 óra után. Harkányi ikernyaraló egyik fele sürgősen áron alul eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, Pécsi út 98. Garázs a tettyei játszótérnél süngősen eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, Pécsi út 98. 200 négyszögöl panorámás, építési telek eladó. Menta dűlő 14. Tel.: 22-141. _____________ D iósviszló mellett 1200 négyszögöl szőlő-présház felszereléssel eladó, jól járható út mellett. Érdeklődni: G. Nagy Bertalan, Pécs, Kertváros, Zsuzsanna u. 13. II. em. 7. Eladó 2 szobás családi ház. Pécs, I. kerület, Borbála u. 22/1. — Érdeklődni: a helyszínem Pécsvárad, Rákóczi út 46. sz. alatti kétszoba, komfortos, családi házamat, gazdálkodásra kiválóan alkalmas kerttel és építési lehetőséggel eladnám vagy elcserélném pécsi lakó sra. ___________________ E lcserélném Sarohin úti, I. emeleti, szövetkezeti 3 szobás összkomfortomat, vagy fo- nyódi nyaralómat pécsi, belvárosi, 1,5 vagy i2 szobás lakásra. — „Kezdjük” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Nagypostavölgy- ben gyümölcsös új épülettel, villany van. Fürj utcában 2 szoba összkomfortos családi ház gazdálkodásra alkalmas. Tanácsi lakást beszámítok. Dóra, Fürj u. 9.____________________ K ét család részére ai- ikalmas kertes, patak melletti családi ház eladó. Pécs, Kócsag u. 27. sz.__________________ C saládi ház a Bálics u. 77. szám alatt, 36-os Ibusz végállomásánál eladó vagy egyszobásra cserélhető. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni a fenti címen özv. Lieb Józsefnénál .lehet. Eladó 39 négyzetméte- teres OTP öröklakás kp OTP-átvál la lássál, az épületben garázzsal, a Sarohin úton. „Költözés 87 szeptember” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányban eladó két- szoba-hallos nyaraló kis kerttel. Szegfű tér ■1. Érdeklődni: Pécs, Endresz Gy. u. 7 B. fszt. 3. __________________ B elvárosban különálló 2 szoba összkomfort 4 diáklány részére szeptember 1-től kiadó. Telefon; 28-633.____________ Kertvárosi 2 szoba összkomfortos lakás eladó. Tel.: Budapest 669-019, 15—'17 óra között.______ O rfüi, nagykertes nyaralómat kisebbre cserélném, vagy eladnám. Érdeklődni: Pécs, Fürst S. u. 75. III. 4.________ 2 szoba-konyhás ház melléképülettel, nagy szántóval sürgősen eladó. Szava, Kossuth u. 82. Érdeklődni: egész nap.______________________ Aranyhegyen szőlő házzal, felszereléssel — víz, villany van — eladó. Szilas Károly, Harikály dűlő 1. ____________ K ettő kemencés gépesített pékség bérbeadó vagy eladó. Mohács, Rákóczi u. 41. Üzlethelyiség belvárosban kirakatokkal, több évre bármilyen célra kiadó magánházban. „Reprezentatív” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sürgősen eladnám harkányi, Orgona u. 25. sz. alatti háromszobás nyaralómat. — Érdeklődni: Németh László, Nagy- dorog, Vörösmarty u. 20. sz. __________________ S zigetváron, Tinódi u. 47. szám alatti családi ház nagy kerttel, strandhoz két percre, beköl- törhetően eladó. Érdeklődni: 45. szám alatt. Pécs, Fülemüle u. 47. sz. 4 szobás, garázsos családi ház eladó. Érdeklődni: Nagy Károly- né. Dombóvár, 65-655- ös telefonon. 400 n-öl panorámás telek eladó, vagy lakás ra cserélhető. „Felső- Maikárban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyszoba, konyha, fürdőszobás, magántulajdonban lévő, családi házrészem (gázfűtés megoldható) elcserélném 2 szobás tanácsi lakásra. Kertvárosi előnyben. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 17 óra után, Lán- czos János, 7626 Pécs, Erzsébet u. 2/3.________ E lcserélném komlói téglaépületben lévő 42 m-’-es, II. emeleti, összkomfortos, tanácsi szoba-konyhás lakásomat hasonló pécsire, esetleg gorzonra. Varga János, Alkotmány u. 32. Elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat magántulajdonú házingatlan ra. Pécs közeli faluban is. Pécs, Körösi Csorna S. u. 10/A. II. em. 11. 16 óra után. Harkányban ikernyara- ló fele, 40 m- alapterülettel, 63 négyszög- öles telken áron alul eladó. — Érdeklődni: szómba t—va sá rna p Harkány, Lomb u. 15. szám alatt; hétközben 17 óra után Pécs, Páfrány u. 34-ben. Eladó Zengővárkony, Arany J. út 44. sz. 3 szoba, konyha, fürdőszobás családi ház gazdasági épületek, 600 n-öl gyümölcsös, 600 n-öl föld és gesztenyefák. Mohácson, a város területén építési telket, vagy felújításra szoruló házat vennék. ,,Pécs 86” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ K ét szoba-konyhás családi ház szőlővel eladó. Érdeklődni: Geresdlak, Flórián u. 50. Kétszobás OTP öröklakás eladó készpénzért -r OTP-átvá Hálás. Érdeklődni: a helyszínen 17 óra után. Eszék u. 47. II. em. 8.___________ V ennék Pécs, vagy Harkány közelében olcsó, régi típusú kis falusi házat. „30 ezerig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gém utcában 270 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Pellérdi u. 26. ________________ E ladó belváros szívében, a Perczel utcában 2,5 szobás, összkomfortos, III. emeleti örök- lakás. Tel.: 11-591. Lothárdon 3 szoba- konyhás családi házrész olcsón eladó. Gazdasági épületek. Érdeklődni: Schilling, Lothárd, Petőfi u. 2. Eladó 2,5 szobás, nem panel öröklakás, 13 000 Ft négyzetmétere. Pécs, Erika u. 9. M. em. 6. Klajbárné. Eladó 1,5 szobás, távfűtéses szövetkezeti lakás. Kp -+- OTP, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Kun Béla tér 5. II. em. 8. Eladó Keszüben lugasszőlő, termő gyümölcsfáikkal, 200 darab betonoszloppal, kút, villany, pincével, kis fa- házzal, 230 n-öl területen. Irányár: 185 000 Ft, fizetési könnyítéssel megoldható. Faluvégtől 1 perc. — Érdeklődni: Márton Béla, Pécs, Kispostavölgy 16., vagy személyesen a keszüi italboltban, 26-án, 27-én 11—12 óráig. Háromszobás családi ház Szigetvár, Zsibót szőlő 5. sz. alatt, kö vesút mellett eladó. Érdeklődni: a helyszínen Csajáginénál. Eladó Kökényben, a buszmegállótól 10 percre 294 n-öl zártkert fa- házzal és pincével, fiatal szőlővel, gyümölcsfákkal és veteményeskerttel. A közelben kút is van. „79 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Közép-Daindol, Hegyhát 48. sz. alatt panorámás, 384 n-öl beltefület. Ebből 130 n-öl lugasszőlő, a többi gyümölcsös, 36 termő gyümölcsfával. Villany, pince, ciszterna, kis faépítmény van. — Ára: 180 ezer Ft. Te- lefon: 19-011. ___________ E ladó Pécs, Mária dűlőben kb. 180 n-öl szőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal, pincével. Érdeklődni: Gyöngyös u. 2. (Kertváros) III. em. 10., mindennap 18—20 óráig. Kis családi ház kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 óra után és szombat—vasárnap Bi- csérd, Kossuth L. u. 42. sz.___________________ E ladó építési saroktelek 600 négyszögöl használati megosztással a Magyarürögi úton, 2 családnak is. — Telefon: 11-591. Telek eladó, főútvonalon, 2 szintes ház építésére elvi engedéllyel. Magyarürögi út 82. Hétvégi ház, 3 szoba, konyha, kamra, pince, nagy terasz, 250 n-öl telekkel eladó a 37-es busz végállomásától 300 méterre a Kis-Daindol dűlő 10. sz. alatt. Harkányban, strandhoz közel, 4 szoba-hallos nyaraló eladó. Érdeklődni: Bodor Péter, Pécs, István tér 1. földszint 3. Cserkúti csárda felett (Zsebe dombnál) 420 n-öl zárt kert bekerítve, szőlő-gyümölcsös lakható épülettel eladó. — „Július 490” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszoba-hallos tanácsi gázfűtéses lakásunkat elcserélnénk két kisebbre. Érdeklődni: Somoayi Béla u. 6. I. 16. ____________________ M ásfél szobás, gázos, üres lakást bérelnénk. „Belváros, vagy buszmegálló közelben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk 3 szobás, uránvárosi, első emeleti, távfűtéses, tanácsi bérlakásunkat 3,5—4 szobás tanácsi bérlakásra. — Ajánlatokat „Bolcsika” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VETEL Jó állapotban lévő Na'umann varrógép eladó. Nyiriné, Dr. Műn- nich F. u. 8 A. III. 10. Pattintott márvány el- adó. Tel.: 29-792. Előnevelt piros nagytestű hemsir csibék eladók. Pécs, Dózsa Gy. u. 58. 50-es, 48-as autóbusszal megközelíthető. EXPRESS Cserkúti csárda utáni buszmegállónál 480 n-öl szőlő-gyümölcsös (pince, felszerelés, építőanyag) eladó, vagy lakásra cserélhető. Jaksa Antal, Pécs, Szántó Kovács János u. 1 C. Eladó egy konyha, szoba. Érdeklődni: Kertváros, Szociális Otthon, Üszöges Sándor.________ P écsváradon 2 szoba- konyhás házrész eladó garázzsal és ki^s kerttel. Jobbágy, 24-462, 31-C90.___________________ 1 ,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakás- megoldást ajánlok Kertvárosban. „Igény- jogosult” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Till utcai 2,5 szobás, földszint tanácsi lakásomat hason'óra cserélném Kertváros központjában. — Jelige: „Csendes” a Hunyadi úti hird etőbe.___________ M áriagyüdön gazdálkodásra alkalmas családi ház 800 négyszögöl gyümölcsös, kerttel eladó. Sürgősen. Mária- gyűd, Tenkes u. 1. Érdeklődni lehet: mindennap. OTP építési kölcsönhöz költségvetés készítés, tervezés, adaptálás vidékre is! Domsáné Vajda Katalin, Pécs, Tölgyes u. 1. — Telefon: 29-434. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth, Fát, Lenin út 37. PF-es 1500-as Lada, 60 ezer km-rel eladó. Érdeklődni: Pécs, Cseralja út 1. lE-s 850-es Fiat lejárt műszakival eladó. — „üzemképes” jeligére a ScrUlai utcai hirdetőbe. Panasonic NV 180 EG új videomagnó eladó. „Hordozható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Volkswagen K 70-es, TO-s rendszámmal, felújítva, friss műszakival eladó. Komló, Lenin tér 7. Murka. — Televon: 87-116. Siklósi márvány, cik- lopnaik való eladó. — Pécs, Magyarürögi út 103/1. VEGYES Idős férfibeteg mellé segítőt keresek napi pár órára. „Járóbeteg” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Matematika korrepetálást vállalok. Sarohin u 94 Vili 26. Exmssü ■ tcliertaxi * 41-024 Csak egy percre a vásárcsarnoktól. Képke- re‘ezést, régi keretek felújítását vállalom. — Szalai A. u. 8/A. Reluxa ablakárnyékolót készítek és felszerelem 20-féle színben 750 Ft/ m- árban, 7 napon belül 5 éves garanciával. Komló, Alkotmány u. 54. Kovács Gyula. Radiátorok áthelyezése és javítása. 14-184. Mohács, Csele dűlőben 32 m- alapterületű fa- ház eladó. Ugyanott 350 cm\ mahagóni színű, fatestű motorcsónak eladó. — Érdeklődni: Pécs, Vasas, Kút u. 18 2., vagy a 29-389-es telefonon a kora reggeli órákban, 9 óráig. Külön bejáratú üres albérleti szoba kiadó. Érdeklődni: Pécs, István u. 6/3. ___________________ 6 3 m'-’-es, 2,5 szobás, szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Melinda u. 1. II. 9. Érdeklődni: 18 óra után. Két család részére 2x3 szobás családi ház, garázs műhely- lyel félkész állapotban áron alul eladó. — „Tettye” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sürgősen áron alul eladó 800 négyszögöl területen három kis szoba, konyha. Pécstől 3— 4 km-re, építeni is lehet. Érdeklődni: Pellérd. Vasút u. 16., bármikor. 2 szobás, garázsos, kertes házrész sürgősen eladó. Pécs, Erzsébet- telep, Székely B. u. 3/4.______________________ V adonatúj 40 000 cal. Totya kazán eladó. Érdeklődni: egész nap, Pécsújhegy, Deák Fe- renc u. 29,______________ M egbízható, szorgalmas, érettségizett fiatal nő jól fizető állást keres. „Magánszektor” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI- 1—6 t-ig. Telefon: 29-445. Pótvizsgára felkészítés matematikából, anyanyelvből 1—6. osztályos tanulóknak. — Telefon: 30-788. REDŐNY-, RELUXAKÉSZlTÉS ÉS -JAVÍTÁS bármilyen típusú ablakra. Telefon: 30-505. Tereprendezés, mindennemű földmunka, csatornaásás, festés utáni takarítás, lépcsőházak takarítását vállalom. 14-184.___________ A ntennaszerelés magyar—juaoszláv I—II. adások vételére, garanciával. Tel.: 72-493. baranya tlflj» taxi SZEMELY-TEHER-BILLENCS Fregoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafűi minden méretben megrendelhető. 11-166 telefonon. Várhelyi. Vízvezetékszerelés, javítás, rövid határidőre. Tel.: 14-184. _____________ Tv-, v ideo javítás, áthangolás. Pécs, Péter u. 38 2. — Telefon: 17-343.____________________ Müanyagpadlózást, faburkolást, asztalosmunkát vállalok. Telefon: 14-184.____________________ F regoli árengedménynyel! Panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. Villanyszerelést rövid határidővel, garanciával vállalok. Telefon: 22-399, az esti órákban. Elcserélném 2 szobás, 54 négyzetméteres tanácsi lakásomat másfél szobás szövetkezeti lakásért megegyezés szerint, SZTK környékén. Érdeklődni: Építők u. 1 A. fszt. 2._____________ Szétköltözők részére! Másfél szobás, összkomfortos tanácsi és kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakást ajánlunk lakásért és készpénzért. „Előnyös” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Villány, Szabadság utca 34. sz. alatti 3 szoba, fürdőszoba, kamra, ebédlő, főzőfülke, présház, pince, gazdasági épületek, 120 négyszögöl lugasszőlő eladó. 2 családnak is megfelel. Érdeklődni: mindennap. Steyer Puch 650 lejárt műszakival eladó. Telefon: 14-665. _____________ E ladó IK-s rendszámú Lada felújított állapotban. Érdeklődni: Pécs, Dr. Szántó László u. 6. Eladó 1988-ig műszaki zott 9 éves fehér Lada. Érdeklődni: Győri Béla, Pécs, Lahti u. 30. Telefonügyeletet vállalok a lakásomon. — 16-876.___________________ H etente 2—3 alkalommal hétvégén takarítást vállalok. „Alapos” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Fiatal nő másodállásban felszolgálói állást vállalna. „21 éves” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Ptanetáriumi előadás: A Föld bolygótestvérei (15.30). FILM Petőfi: Popeye (4, 6, 8). Kossuth: A bűn története (10, 6). Olaszok hihetetlen kalandjai Lening rád ban (2, 4). Park: Indiana Jones és a végzet temploma (f5, f7). Park kert: Indiana Jones és a végzet temploma (9). Komarov kert: Szédülés (9). Kertváros kert: Piszkos munka (9). Komló, Zrínyi: A Sárkány közbelép (4, 6, 8). Mohács: A hamiskártyások fejedelme (6, 8). Mohács kert: A piszkos tizenkettő (9). Harkány: Nem kell mindig kaviár (10, 6, 8). Vajszló: Itt élned, halnod ke 11! (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.30: Zenés műsor. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Gazdasági magazin. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Nóták. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Papírsárkány. 10.05: Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. 10.35: Nefelejcs. 10.51: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvény- könyv. 13.05: A Bolzano-trió felvételeiből. 13.54: Muzsikáló természet. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Opera slágerek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Kapaszkodó. 15.50: Filmzene. 16.05: MR 10—14. Magazin tizenéveseiknek. 17.00: Olvastam valahol . . . 17.20: Lehár Ferenc és Kálmán Imre operettjeiből. 18.01: Kritikusok fóruma. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: A Váci Nézőtér előadása a Játékszínben. — Római karnevál. — Színmű. 20.32: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.30: Hírek, érvek, vélemények. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Perényi Eszter hegedül, zongorán közreműködik: Szűcs Lóránt. Kb. 23.30: Operakettősök. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.05- Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 13.00: A tegnap slágereiből. 14.00: Boldog születésnapot. 15.05: Rossz vér. — 30 perc Deák Bili Gyulával. 15.35: Kirándulás a spanyol popzenében. 16.20: Bemutatjuk új felvételeinket. 16.48: Diákfoci. 17.08: Victor Máté szerzeményeiből. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Ritmus! 19.05: Verbunkosok, nóták. 19.45: Barangolás régi hanglemezek között. 20.05: Roúkföldről érkezett. 20.50: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóiratban. 21.05: Egy éj Velencében. Az operett rádióvá ltozata. 22.40: Versek. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Farbaoh: Régi magyar takarodó. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: Zenekari muzsika. 10.33: Zenés játékokiból. 11.03: Lemezbörze helyett. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Operarészletek. 13.05: Állattenyésztés és biotechnológia. 13.25: Muzsikáról versben, prózában. 13.55: Zenekari muzsika. 14.25: Slágerről — slágerre. 15.05: Barokk muzsika. 16.00: Operarészletek. 17.00: Vízparti történet. 17.32: Sáry László műveiből. 18.11: Népdalok. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Wroclavli Rádió gyermekkara énekel. 19.27: Hi-Fi varieté. 20.05: Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.55: Vallomás a műfordításról. Kb. 21.16: A hang verseny közvetítés folytatása. Kb. 21.55: Hangszerszólók. 22.35: Körvezetők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközbe. \. Dél-dunántúii körkép prózában és zenében. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: Szünidei matiné. 10.15: Delta. Tudományos híradó. 10.40: Harcolj az igazadért. Szovjet film. 12.25: Képújság. 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hírek. 17.40: Egészségünkért! 17.50: Legyen a vendégem. Rátonyi Róbert műsora. 18.25: Képújság. 18.30: Sportmúzeum. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Nyom nélkül. Magyar film. 21.25: Hű nevelőim, dunántúli dobok. Lő- rince Lajos portré. 22.25: Híradó. 22.35: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.43: Műsorismertetés. 18.45: Képújság. 18.50: Sorstársok. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja. 19.10: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Ember és Föld. Az Ibériai-félsziget állatvilága. 20.00: Édeni kertek. Francia rövidfilmsorozat. 20.55: összefoglaló az athéni junior atlétikai világba jnok- ságról. 21.05: Híradó 2. 21.25: Egy tisztességes ház. Csehszlovák tévé komédia. (14 éven felülieknek!) 21.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00: Szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 16.00: A kis Pervanche —- filmsorozat. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tvnaptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Múzeumok és képtárak — művelődési adás. 18.45: Kicsiny, nagy világ — szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Film-est. Franch can-can — francia játékfilm. — Bíbor utca — amerikai játékfilm. 23.00: Tv-napló. 23.20: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Mindannyian egységesen a védelemben. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Tánc más módon — zenés adás. 20.45: Híreik. 20.50: A taxis — szórakoztató adás. 21.35: Élet és nem film — do-kumentum- adás. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom és nagypapánk, BRANDT JANOS 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 23-án, ma 16 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. A Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság pécsváradi erdészetének gazdasági, társadalmi vezetése és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, BRANDT JANOS, életének 56. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 23-án, ma 16 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A Baranya Megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat vezetősége, szakszervezeti bizottsága, dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, OZV. MOZSGAI JÓZSEFNÉ hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 23-án, ma 13 órakor lesz a patacsi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BIKA JANOSNÉ Beck Teréz, volt Komló, Berek utca 5 A. alatti lakos, életének 92. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója július 24-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz fél 3 órakor indul az Eszperantó térről és a Zrínyi téren is megáll. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, GÁSPÁR IMRE, életének 57. évében hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 24-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 13.15 órakor indul az Eszperantó térről. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk és nagyapánk, DR. NÉMETH MARTON elhunyt. Temetése július 25-én 12.30 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, volt kolleganőimnek, szomszédainknak, volt szomszédainknak, akik szeretett halottunk, molnár József temetésén részt vettek. Koszorúkkal, virágokkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, Közúti Igazgatóság Szentlőrinci 12. sz. Üzemmérnökség dolgozóinak, Szigetvári Állami Gazdaság vezetőségének, valamint mindazoknak, akik LUCZA IMRE temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönjük mindazoknak, akik ID. KRIVANEK VILMOST utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Dolgozó Icát felvesznek A PÉCSI Állami Gazdaság üszög- pusztai központjába állandó munkahellyel gvors- és gépírót, továbbá üszögpusztai komposztüzembe gyakorlattal rendelkező laboránst keres felvételre. Jelentkezni lehet: személyesen a gazdaság központjában az általános igazgatóhelyettesnél, illetve a 10-311-es telefonszámon. (2295) PANNONVIN Borgazdasági Kombinát Pezsőgyára kőművest felvesz — lehet nyugdíjas is. — Jelentkezni lehet: Pécs, Batthány u. 2—4. (2292) A BETON és Vasbetonipari Művek komlói gyártelepe felvesz egy tehergépkocsi vezetőt és betonelem- gyártó munkakörbe dolgozókat. Jelentkezni lehet: a gyártelepvezetőnél, Komló, Ipari u. 4. (2291) KŐMŰVESEKET jó kereseti lehetőséggel kisiparos azonnal felvesz. Jelentkezni: Pécs, Kazinczy u. 2. 7— 17 óráig, 3 fő esetén gépkocsi használatot térítünk. (15901) SOPIANE sörözőbe konyhai segédmunkást felveszek. Telefon: 10-715. (17141) LEVELEZŐ—ÜGYINTÉZŐ—ADMINISZTRÁTOR munkakörbe, délelőtti 4 órás elfoglaltsággal számítástechnikai gmk, gyakorlattal rendelkező titkárnőt keres. Válaszlevelet ismeretek és fizetési igény megjelöléssel: „Gyors és precíz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (17738) FELVESZÜNK gázkazánkezelő végzettséggel rendelkező szárítógép- kezelőt kétműszakos beosztással, valamint háromműszakra segédmunkásokat. Pécsi Keményítőgyár, Bolgár Néphadsereg u. 47. (2246) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vállalat központjába dolgozókat felveszünk: bérszámfejtő, likvidátor, elszámoltató, valamint könyvelő munkakörökbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 14—16. I. emelet 101. ajtó. (2189) IRODÁK takarítására takarítónőket felveszünk. Jelentkezés: a Takarító Üzem vezetőjénél. Bérszámfejtőket felveszünk. Jelentkezés: a bérosztályvezetőnél, Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 92. sz. (2197) A PANNON Volán Áruforgalmi üzemigazgatósága önelszámoló (szerződéses) formában való foglalkoztatásra felvesz tehergépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4. I. 16., gazdasági osztály. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (2174) MÉH Vállalat (Pécs, Doktor S. u. 14.) felvesz gyakorlattal rendelkező statisztikus- utókalkulátort. (2265) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SZEKERES JANOSNÉ Bázing Emma temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, lakótársaknak és a MéV IV-es üzem dolgozóinak, akik ID. MÁTYÁS LAJOS temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, OZV. KELLER JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik drága halottunkat, BERÉNYI FERENCET utolsó útjára elkísérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Baranya Megyei TAKETT dolgozóinak, a Pannónia Sörgyár főkönyvelőségének, számviteli brigádjának, a HTI, a Nádor Szálloda, a Nyári Színház dolgozóinak, a ház lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonainknak, a hű barátoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett drága halottunkat, DR. SÓLYOM FERENCNÉT utolsó útjára elkísérték, virágaikkal, részvétnyilvánitásukkal mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton fejezzük ki hálás köszöne- tünket mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, OZV. BÉRCES FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágaikkal, részvétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, OBERNIG JÓZSEF kereskedő temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TÓTH JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat virágokkal és vigasztalásukkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Hunor Kesztyűgyár 1-es díszítő műhelyének és a szentlőrinci postahivatal dolgozóinak, szomszédoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, CZIFRA PÄL temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Siklós KIOSZ vezetősége dolgozóinak a szép koszorúért és a megjelenésért. A gyászoló család. A MEZŐGÉP Villányi Gyáregysége villányi telephellyel vasipari forgácsoló szakmunkásokat — egy műszakos foglalkoztatás mellett — felvesz. Vidékieknek az utazást biztosítjuk. VGMK foglalkoztatás lehetséges. Jelentkezés: Villány 10 telefonon, vagy személyesen Bock József főmérnöknél. (2226) A BARANYA Megyei Tejipari Vállalat felvételre keres energetikus munkakörbe, középfokú villamosgépész, vagy középfokú villamosenergia ipari végzettségű munkatársat. Energetikus szakvizsgával rendelkezők előnyben. Szakirányú végzettség megszerzését támogatjuk. Jelentkezni lehet: Baranya Megyei Tejipari Vállalat személyzeti osztályvezetőjénél, Pécs, Tüzér u. 15. szám. (2229) A SZÖVETKEZETI Szállítási és Szolgáltató Vállalat budapesti üzemigazgatósága felvételre keres gépjárművezetői munkakörbe ,,C" és ,,E” kategóriájú jogosítvánnyal r®ndelkező munkatársakat. Munkás- szállásról gondoskodunk. Jelentkezés: Budapest, XXI., Csepel, Szállítók útja 6. Telefon: Zakariásné 342-534, vagy 135-690/88 mellék. (2215) A PLASTEX Műanyag és Textilipari Szövetkezet azonnal felvesz szerszámkészítő lakatosokat, hegesztő vizsgával rendelkező géplakatosokat és fröccsöntő- és egyéb gépi munkára betanított munkásokat. Jelentkezés: a szövetkezet központjában (Déryné u. 35.), vagy a Málom Péterpusztai műanyag üzemben. (2257) POSTAI Gépjármű Szállítási üzem felvesz középfokú végzettséggel rendelkező garázsvezetöt, gépjárműszerelőt, autóvillamossági szerelőt, gépjárműalkatrész raktárba raktári kiadót, valamint takarítónőt és gép- jármüszerelő műhelybe segédmunkást. Jelentkezni személyesen: Pécs, Diósi út 51. (2261) 5. ÉPFU Pécs, Megyeri út 26. felvesz a központi anyagraktárához 1 fő targoncakezelőt és 2 fő raktári rakodót. Fizetés megegyezés szerint; 6 fő takarítónőt. Felvételre jelentkezni a fenti címen, az anyagosztály vezetőjénél lehet. (2269) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: gépkocsivezető, autószerelő (kezdő órabér 20,— Ft), autó-villamossági szerelő, forgalmi ügyintéző. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 72. (2262) EGY katonaviselt fiatal karosszéria- lakatost, kettő gyakorlati szakoktatót felveszünk. A szakoktatói feltételhez szükséges: érettségi, B, C hivatásos jogosítvány. Jelentkezés: MHSZ Gépjárművezető-képző Iskola, Pécs, Somogyi B. u. 4. (2272) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházat! Vállalat felvesz: gyakorlattal rendelkező programozót mikroszámítógépekhez. ' Jelentkezés: Sörház u. 36. VI. em. 608. sz. Számítástechnikai osztály. (2267)
