Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-19 / 197. szám
Nyári színházak VÍZSZINTES: 2. Itt mutatják be júliusban a Szentivánéji álom című vígjátékot. 14. Előd. 15. Ellenőrző könyvek. 16. kettős betű. 17. Illat. 19. Bányatelep. 20. Fénykép. 22. Takarmány. 24. Alma-. . . 26. Spion. 27. Csodálkozik. 30. Tétovázó. 32. ünnepi öltözék. 33. Olasz város a Tir- rén-tenger partján. 35. Kerek szám. 36. Ugyancsak. 37. Gyakorító igeképző. 39. Eső jelzője lehet. 41. A múlt idő ragja. 43. Porol. 45. Idő előtti. 46. Állami Biztosító. 48. Mongol város. 50. A vers dísze. 51. Oscar-díjas szörny. 52. Gáztűzhely. 54. Jókai-alak. 55. Burgonyafajta. 57. Szobor latinul. 59. Töményíti. 61. Lárma. 62. Budai közlekedési csomópont. 64. „Csendes . . ." (Solohov). 65. Ceruza. 67. . . sirató” (József Attila). 69. Apró, kártevő lepke. 70. Nóta egynemű betűi. 71. Más helyre visz. 74. Nápolyi szelet! 75. Itt adják elő Henry Fielding angol író Lakat alá a lányokkal című színdarabját. FÜGGŐLEGES: 1. Színpadán kerül színre az Átkozottak című történelmi dráma. 2. Szárítással való tartósítás. 3. Hajdanában. 4. Balzsam. 5. Ha előtte alma van: város. 6. Egyetemi város az NDK-ban. 7. Láthatóan unatkozó. 8. Amerikai táncdalénekes- oő. 9. Görög betű. 10. Szilárd ásvány. 11. Svéd golyóscsapágy márka. 12. Zárt iskola. 13. Nagy szegénység. 18. Köveszt. 21. Előidéz. 23. Bánat. 25. Abbar. az esetben. 28. 1927—34-ig épült francia erődvonal. 29 ............mag ica”. 30. Egyfajta tornagyakorlatot végez. 31. Mártásfajta. 34. Község Szabolcs-Szatmár megyében. 38. Színésznő (Gardner). 40. Kultúrintézményünk névbetűi. 42. Idén a nyári színházi évad új színfolttól gazdagodik. Ennek keretében adják elő az Esztergomi Várszínházban a Profán passió című misztériurhjátékot. 44. Indiai író (Radzsa). 47. Szavát megfogadó. 49. Teljes csend. 51. Későbbre ha- lasztaná. 53. A Tisza mellékvize. 56. Homokpad. 58. Pálya. 60. Házőrző. 62. Nyersgyapjú színű. 63. Térség. 66. Vízi növény. 67. Kos betűi! 68. Gyilkolja (fordítva). 69. Távirati irodánk. 72. Te és ő. 73. Mint a függőleges 4. számú sor. F. I. Beküldendő: ^5 vízszintes 2.; 75.; függőleges 1., és 42. számú sorok megfejtése, legkésőbb július 28-ig (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf.: 134., Dunántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A július 5-i lapban közölt rejtvény megfejtése: A sima rézorcájuk kipirulva és villog a Nap kaszájok hegyén. Könyvjutalmat nyertek: Balogh Róbert, Pécs, Bolgár Elek u. 11., Glaub Jánosné, Nagyhajmás, Fő u. 101., Farkas Lajosné, Ipacsfa, Vörösmarty u. 3., Pandúr Anett, Pécs, Nyíl u. 16., Pataki Kálmánné, Pécs, Fülemüle u. 48. A könyveket postán küldjük el. PÉCSETT A LEGJOBB IRÁNY... KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ Pécs. Kossuth tér HETI AJÁNLATAINK JÚLIUS 0 Az ABC újdonságaiból: — Rostos ivóié kedvező áron, meggy nektár 1 liter 29,90 Ft-ért, narancs juice 1 liter 38 Ft-ért, szamóca nektár 1 liter 37 Ftért, sárgabarack nektár 1 liter 29,90 Ft-ért, — Nagyszerű választékot talál polcainkon kiránduláshoz, kempingezéshez. Fémdobozos ÉTELKONZER VEINKBŐL ÖNNEK CSAK VÁLASZTANIA KELL! — Kubai narancs 1 kg 22 Ft helyett 12 Ft-ért, — Férfi neszeszer 314 Ft helyett 190 Ft-ért, 296 Ft helyett 159 Ft-ért, — Sofix müanyagpadló-ápplószer 65 Ft-ért, 0 Olcsón, szépet, divatosat . . . — Kétrészes osztrák FÜRDŐRUHÁK 270 Ft-os. — Fehér PÓLÓK 98 Ft-os KONZUM áron kaphatók ■a divatáru-osztályon, amig a készlet tart! £ Lányka színes textilcipők 250 Ft-ért, — Lányka papucsok (35-től 40,-es méretig) 348 Ft-ért, — Női indiai PAPUCSOK most 190 Ft-ért kaphatók a cipőosz- tályon. 0 BÁRANYBŐRVÁSAR a lakástex21-TÖL 26-IG: Alosztályon 690 Ft-os áron, amíg a készlet tart! — Takarók (140x190 cm) 200 Ft; 245 Ft; 290 Ft; 0 A sportosztály ajánlata: — Felfújható pvc-csónak 4670 Ftért és 5170 Ft-ért, — NDK összeállítható kajak 5000 Ft-ért, — Kempingezéshez főző, gázlámpa, hősugárzó érkezett az osztályra. # Egyes női és férfi NAPSZEMÜVEGEK ENGEDMÉNYES ÁRON kaphatók a fotóosztályon, amíg a készlet tort! 0 A könyv- és hanglemezosztályra újabb újdonságok érkeztek: Import lemezek, mesekönyvek, krimik, fantasztikus könyvek. Tekintse meg gazdag választékunkat. 0 A vasosztály készletéből: — Lada 1200 S, 1300-as és Dácia 1300-as szgk. típushoz, — ÜLÉSHUZATOK most 1570 Ft helyett 1150 Ft-ért kaphatók. — Négykerekű KÉZIKOCSI 950 Ft- érti és 573 Ft-ért vásárolható., — Barkácsasztal 759 Ft-ért, — Sokféle virághagyma érkezett, tekintse meg és válasszon. £ A műszaki osztály nagyszerű Hi-Fi készülékeket kínál: — UHER márkájú 2x32 wattos erősítővel egybeépített sztereó RÁDIÓKÉSZÜLÉK esztétikus külső, kitűnő hangminőség. Ára: 12 4Q0 Ft. Dyras sztereó rádiómagnó erősítővel egybeépítve 12 500 Ft*ért, — Hasonló CASSERIER kapható ekvalizátorral egybeépítve, tökéletes hanghatású készülék 15 800 Ft-ért vásárolható. # Parfüméria (Pécs, Jókai u. 4.) ajánlatai: — Hélia propoliszos kézápoló 55 Ft, — Junior krém 60 Ft, — Új extra száraz bőrre való arckrém 140 Ft, — Lemosó 160 Ft. Válasszon a Hélia—D termék- család kitűnő készítményeiből. 0 Könyvek fél áron az Alkotmány u. 5. szám alatti Konzum Könyvesboltban, ízelítőül a választékból: Német nyelvkönyv 67 Ft helyett 33,50 Ft, Német ige, német n^yr>dat 12 Ft helyett 6 Ft, Művelődés Magyarországon 184 Ft helyett 92 Ft. Szépirodalmi, művészeti, történelmi és mesekönyvek bő választéka várja Önöket. A jövő hétre is jő vásárlást kívánunk! HAZASjAG 160 cm magas, 28 éves, elvált asszony három gyenmeikkel megismerkedne korban hozzáii'ő csinos férfival. Fényké pes levelekre válaszolok. „Lakás van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keresem azt a korban hozzám illő lányt, vagy elvált asszonyt, aki feleségül jönne egy 180/31 éves férfihez. — „Bizalom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe 35/166, szőkésbarna, elveit nő, két kiskora gyermekkel (9, 7 évesek) keresi azt a 35—40 éves, független, 'jó meg jelenésű családcentrikus, rendezett anyagiakkal, becsületes, nem dohányzó, káros szenvedélyektől mentes f ér. i ismeretségét házasság céljából. Részletes, fényképes, bemutatkozó leveleket „Nyugodt otthon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 32 éves, érettségizett, humán érdeklődésűgyermekszerető férfi keresi csinos, mélyérzésű, családcentriikus nő ismeretségét házasság céljából. „Falusiak is jelentkezzenek” jeligé- r a Hunyadi úti hirdetőbe; __________________ T árstalanul, egyedül él? Fordu'jon bizalommal az INTERMEZZO ta-' <e- eschöz. 76C3 Pécs, Pí. 8. Diszkrét ügyintézés. 28 170 66, csinos, középfokú végzettségű lány megismerkedne intelligens férfivel házasság céljából. Magammal és má sóikkal szemben is igényes típus vaqyox. Minden fényképes levélre válaszolok. „Atlan tisz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kimondottan jó megjelenésű özvegyasszony vagyok. Házasság céljából keresem azt a legalább 170 cm magas, jó megjelenésű, intelligens, 40—51 év közötti férfit, aki önmagára és környezetére igényes. Anyagialk nem érdekelnek, „Nagyon igényes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 49 éves, 160 cm magas, könyvelői beosztásban dolgozó özvegyasszony, ismeretség hiányában keresi szerény, józan életű, szakmával és lakással rendelkező férfi ismeretségét házasság céljából 56 éves korig. Csaik fényképes levelekre válaszolok. „Orhi- deák” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 178 35 éves, barna, elvált férfi vagyok. Két fiam után fizetek gyerektartást. Alaptsrme- szetem vidám, nyugodt, családszerető. Szeretnék megismerkedni házasság céljából korban és természetben hozzám illő, egy vagy két gyér mekét egyedül nevelő, lehetőleg nem dohányzó nővel. — Leveleket ..S '"i'^vő” jeliqére j Hunyadi úti hirdető be kérem. 42 170, gyermektelep férfi megismerkedne házasság céljából szolid, intelligens lánnyal, vagy gyermektelen elvált asszonnyal. Lakás van. „Házasság” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vidám, középkorú, jó megjelenésű, fekete hajú hölgy megismerkedne 54—58 év közötti ugyancsak jóképű, józanéletű, a szép lelket tisztelő férfivel házasság céljából. Enyhítsük egymás magányát es legyünk vidámak az életben. Csak fényképes leveleikre válaszolok. — „Valami mindig közbejön” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. 37 178 magas, szerény, csendes, egy gyermek után tartást fizető, pécsi férfi keresi korban hozzáillő, rendezett körülmények közt élő hölgy ismeretségét házasság céljából. — „Megtalálhatjuk egymást” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 27 éves, 170 cm magas, barna, középvégzettségű, családszerető férfi keresi csinos, kedves lány ismeretsé' “t házasság céljóbo. „Nem dohányzó” je qére a Hunyadi úti r. detőbe. Egy nyugdíjas, becsületes özvegy asszony 70 éves, intelligens, jó megjelenésű, nem dohányzó élettársat keres. Körülményein rendezettek. „Nem fog csalódni” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vidám természetű, középiskolai végzettségű, 33 éves nőtlen férfi keresi házastársát 160— 170 cm magas hölgy személyében, 28 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Lakás van. 'Minden fényképes levéi- re válaszolok. „Szeretet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 53—60 év közötti, józan- életű, intelligens, jól szituált férfi ismeretségét keresem házasság céljából. Diplomás, szőke, csinosnak mondoll özvegyasszony vagyok. Lakás, kocsi, nyaraló van. „A szerencse a földön hever, csak le kell hajolni érte” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 26 éves, technikusi végzettséggel iparos férfi megfelélő ismeretség hiányában megismerkedne jól szituált hölgy- gyel, 22 évesig, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. — Csak fényképes levelekre válaszolok. „Minden lehetséges" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. w Építkezők, figyelem! Most érdemes vásárolni a Nagydorogi Afési 8. sz. vas-műszaki boltjában és a nagydorogi 10. sz. TUZÉP-telepen. Kedvezményes akció keretében kapható július 25-ig osztrák pala (barna), 24,— Ft/db helyett 20,— Ft/db. Osztrák kúppala 68,— Ft/db helyett 50,— Ft/db. H 42 vb.-gerenda 714,80 Ft/db helyett 600,— Ft/db. H—36 vb.-gerenda 646,— Ft/db helyett 500,— Ft/db. Totya S kazán típusonként 1200,— Ft engedménnyel. Fekete cső (központi fűtéshez) 20% engedmény. Rendelést telefonon is felveszünk. 75-33-106-os telefonon, TUZÉP, vagy 33-137, vas-múszaki. MAI MŰSOR SZOMBAT MII PLANETÁRIUM Planetáriumi ea.: Űrhajók a Földön (15.30). FILM Petőfi: Popeye (4, 6, 8). Kossuth: Popeye (10, 12). Kacor, a. detektív (2, hn4). Indiana Jones es a végzet temploma (f6, f8). Park: Indiana Jones és a végzet temploma (f5. f7). Park-kert: Indiana Jones és a végzet temploma (9). Jószerencsét: Bomba jó bokszoló (4, 6). Fekete Gyémánt: Elefántember fő). Komarov-kert: Piszkos munka (9) . Kertváros-kert: Szédülés (9). Komló, Zrínyi: A Sárkány közbelép (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Akit a kutyák elé vetettek (f5, f7). Mohács: Sókirályfi menyasszonya (4). Kismaszat és a gézengúzok (6, 8). Szigetvár: Boszorkányszombat (4). Földrengés (hn6, 8). Siklós: Fele-barát-nőm (3). A Coca-Cola kölyö'k (8). Beremend: Vad banda (f8). Harkány: öt láda aranyrög (10) . Alkonyat (6, 8). Mázaszászvár: Balekek (6). Vajszló: Indiana Jones és a végzet temploma (6). RÁDIÓ T KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Gyógyítás-e a szanálás. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsoraiból. 15.19: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.40: Apák, ősapáik szava susog, mint a fű bársonya. II/2. rész. 19.34: Suppé: Bccaccio. Operett két résziben. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.29: Versek. 23.49: Madrigálok. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.50: Tövisek és virágok. 10.00: Szombat délelőtt. 12.10: Jó ebédhez szál a nóta. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: Akár hi-fi, akár nem. 15.05: Hallod-e Rozika te . . .? Epizódok a hangosfilm történtéből. Kb.: 15.37: Mi történt? Müller Tibor műsora. 17.05: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 17.30: Mozaik. Rékai Gábor műsora. 18.30: Népszerű szimfonikus táncok. 19.05: Sport. Tudósítás a Jóakarat- versenyekről, Moszikvábál. 19.27: Elvis Presley összes felvételei. 20.32: Karácsonyi komédia. Hangjáték. 21.05: Szivárvány — a pihenésről. 22.30: Wolf 'Péter szerzeményeiből. 23.15: Kellemes pihenést. Könnyűzene. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 7.00: Az MiR román nyelvű nemzetiségi műsora.. 7.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8j17: Sebestyén János hangversenye. 9.31 • Operarészdetek. 10.30: Slágerlista. 11.00: Ha.ngife ívé telek felsőfokon. 12.11 : A Cambridge-i St. John's College énekkara énekel. 12.30: A kő ritmusa. Váró Márton debreceni szobrászművésszel beszélget Kolláth Adrienne. 13.05: Kívánságműso' szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.05: Foglalás. Dokumentumjáték. 15.59: Melchior Franck: Partita. 16.05: Aranyalbum. 17.05: Kritikusok fóruma. 17.15: Magyar zeneszerzők. 17.56: Operarészletek. '18.31: Magyar népzene — magyar művelődéstörténet. 19.05: Szimfonikus zene. Közben. 20.00: A magyar nyelv századai. 20.20: A szimfonikus zene folytatása. 21.00: Interpop fesztivál '86. Kb.: 22.10: Operarészletek. 22.33: Kő hull apadó kútba. Rádiójáték. PÉCSI RADIO 8.00: Jó pihenést. A pécsi körzeti stúdió információs, szórakoztató magazinja. 10.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévé- torna. 8.30: A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.50: Tollassuli. 9.05: Vük.- Rajzfilmsorozat. 10.25: Cimbora. 11.15: Nők a pult mögött. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 12.05: Képújság. 14.27: Műsorismertetés. 14.30: Képújság. 14.35: Csodálatos állatvilág. Amerikai rövid-filmsorozat. 14.55: Mitiők. 15.40: Louis Pasteur. Csehszlovák filmsorozat. 17.00: Hír adó. 17.15: Betűreklóm. 17.20: Cipőcirkusz. Csehszlovák animációs film. 17.30: Teleróma. 18.10: Reklám. 18.15: Szemtől szemben Johannes Rau kancellárjelölttel. 19.00: Rek lám. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tízezer dolláros megbízás. Amerikai film. 21.35: A hét műtárgya. 21.40: Kovács András- sorozat. Bekötött szemmel. Magyar film. 23.00: Híradó 2. 23.10: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 14.53: Műsorismertetés. 14.55: Képújság. 15.00: Tenisz Davis Kupa. Magyarország—Svájc mérkőzés. Közvetítés a Margit-szigeti teniszstadionból. 17.00: Zenés ajándékkosár. NDK zenés film. 17.45: MAFILM magazin. 17.55: A Jóakarat versenyek. Női torna, szerernkénti döntők. Közvetítés Moszkvából. 20.00: Granada, Granada. 21.00: Jóakarat-versenyek. összefoglaló a nap eseményeiről. 22.30: Képújság. IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 14.55: Tenisz Davis Kupa: Jugoszlávia—Csehszlovákia. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Népi muzsika. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Szívélyes üdvözlettel — dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szégyenlős vagyok, de gyógyíttatom magam. Francia játékfilm. 21.45: Tv-napló 22.00: Hétvégi műsor. 23.30: Pluszműsor. MÁSODIK MŰSOR 14.15: Jugoszlávia, jó napot — tájékoztató — szórakoztató adás. 14.45: Az elveszett elefánt. Szovjet játékfilm. 16.15: Mítoszok és legendák. 16.30: Az aranytallér — előadás gyermekeiknek. 17.30: A pirosruhás lány — kínai játékfilm. 19.00: Mike Dovzan együttese. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Zenés színpad. 20.30: A Brioni találkozó 30. évfordulója. Dokumentumműsor. 21.15: Hírek. 21.25: Sportszombat. 21.45: Maribor: Jugoszláv úszóbaj- nokság. 22.00: Zenés est. 23.30: A Pulai filmfesztivál krónikája. VASÁRNAP PLANETÁRIUM Planetáriumi ea.: Nyári csillagképek (15.30). FILM Petőfi: Popeye (4. 6, 8). Kossuth: Popeye (10, 12), Kacor, a de'ektív (2, hn4). Indiana Jones, és a végzet temploma (f6, f8). Park: Indiana Jones és a végzet temploma (f5, f7). Park-kert: Indiana Jones és a végzet temploma (9). Nevelési Központ: Timur és csapata (2). Törekvő tanerő (4, 6, 8). Jószerencsét: Szaffi (2). Bambajó bokszoló (4). Fekete Gyémánt: Elefántember (6). Koma* rov-kert: Poszeidón-katasztrófa (9). Kertváros-kert: Szerelem első vérig (9). Komló, Zrínyi: A Sárkány közbelép (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Akit a kutyák ©lé vetettek (f5, f7). Mohács: Kismaszat és a gézengúzok (4, 6, 8). Szigetvár: Földrengés (hn6, 8). Siklós: Szűz és a szörnyeteg (6, 8). Beremend: Vad ban da (f6, f8). Boly: Végre vasárnap (5). Dunaszekcső: ördögi kísértetek (6, 8). Harkány: Coca-Cola kölyök (10, 6, 8). Mágocs: Szentivánéji szexkomédia (f5). Mázaszászvár: Kisapák és nagyapák (9). Pécsvá- rad: Szandokán (3, 5). Sásd: Piszkos ügy (5, f8). Szentlőrinc: Vaskos tréfa (6, 8). Villány: Androidok lázadása (fő). Vajszló: Indiana Jones és a végzet temploma (5). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Élelmiszermagazin az erdő ajándékairól. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Hétköznapi csoda. Mesejáték. 9.46: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat—jel. A Rádió kulturális hetilapja. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezek. 15.00: Jákob lajtorjája. Rádiójáték. — II. rész. 16.19: Zenekari muzsika. 17.00: Kanadai magyar életutak. 17.30: Komolyzenei lemezlovas. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.40: Vörösbe borult ég. Du- kumentumjáték. 19.50: Nóták. 20.09: Dallamok, emlékek. 20.54: Csajkovszkij: Anyegin. Háromfelvonásos opera. Közben: 22.10: Sporthíradó. 22.25: Az operaközvetítés folytatása. 23.35: Éji muzsika. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Amikor én még . . . Tolnay Klárival beszélget Szabó Éva. 9.05: Bemutatjuk Kováts Kriszta új nagylemezét. 9.54: Szuhay-kabaré. ■11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.53: Tudósítás az autócross B-futamról, Pécelről. 13.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.30: Versek. 14.00: Hahota. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. Körben: Tudósítás a Jó akarat-versenyekről, Moszkvából. 21.05: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30: A Mantovani zenekar játszik. 23.10: Albert Man- gelsdorff, Dale Anderson, Jimmy Witherspoon és James Morrison felvételeiből. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 8.11: A századforduló muzsikája ból. 9.05: Operarészletek. 10.10: Új Zenej Üjsáq. 10.45: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 11.00: Nagy siker volt. 12.44: A Lipcsei Rádió archaikus hangszeregyüitesének felvételeiből. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: Opera rész letek. 14.00: Filmfül. 15.04: Kamaramuzsika. 16.17: Tűnődés a mesterségről. 17.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 18.00: A Stockholmi Ikomarakórus énekel. 18.30: Az MR szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35: Leonard Bernstein vezényel. 20.55: Albumritkaságok. 21.55: Disz- kotéka. Lemezbarátok órája. 22.55: Marharépa. Hangjáfék. PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Vasárnapi magazin. Szerkesz- szünk együtt. — Zenés műsor a hallgatók kérésére. 11.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbbonvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Esti zene, sport, információk. 20.00: Gruss und Kuss Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. 21.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ magyar televízió 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 8.45: Csúszós útszakasz. Csehszlovák film. 9.25: Csepii, lapu, gongyola. Vidám vetélkedő gyerekeknek. 10.15: Hírek. 10.20: A fürge gyík és a sün. NSZK ismeretterjesztő film. 16.22: Műsor- ismertetés. 16.25: Képújság. 16.30: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.35: Reklám. 16.40: A virágnak megtiltani nem lehet . . . Népi zene. 17.10: Reklám. 17.15: Nézzük együtt — Fehér Klárával. 17.40: Betűreklám. 17.45: Elmebajnokság. Egri- János műsora. 18.30: Hírek. 18.35: Delta. Tudományos híradó. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: A HÉT. 20.35: Derrick. NSZK tévéfilmsorozat. A kiéli férfi. 21.35: Áruházak ajánlata. 21.40: Szabadság, szerelem. Kompozíció Victor Hugo életéből és verseiből. 22.20: Hírek. 22.25: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 12.53: Műsorismertetés. 12.55: Képújság. 13.00: Tenisz Davis Kupa. Magyarország—Svájc mérkőzés. Közvetítés a Margit-szigeti teniszstadionból. 18.00: Autocross. Európa-bajnoki futam. Közvetítés Pécelről, felvételről. 19.00: Granadai rózsafüzér. Lengyel film. 19.30: Száz híres festmény. Angol rövidfilm. 19.40: Láthatóság — biztonság. 19.50: Interpop fesztivál '86. Siófok. Közvetítés a július 19-i döntőről. — I. rész. 20.50: Telesport. Jóakarat-versenyek, összefoglaló a nap eseményeiből. Közvetítés Moszkvából, ülőröplabda világbajnokság. Készítette a pécsi körzeti stúdió. 22.50: Interpop fesztivál ’86. Siófok. — II. rész. 23.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 11.00: Barázdák. Faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 11.50: Hírek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Filmműsor gyermekeknek. 14.00: Zenés délután: Balett. 15.30: Dokumentumadás. 16.15: Kis ház a pré- rin — filmsorozat. 17.00: Kis koncert. 17.15: Stone asszony római tavasza — jugoszláv játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A nagy szállítmány — drámasorozat. 21.00: Útirajzriport. 21.35: Sportszemle. 22.05: Tv-napló. 22.25: Pluszműsor. MÁSODIK MŰSOR 13.10: Komolyzenei adás. 13.55: Tenisz Davis Kupa: Jugoszlávia— Csehszlovákia. 18.25: Források — dekumentumadás. 19.10: Négy keréken. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dokumentumsorozat. 20.45: Hírek. 20.55: Malu — filmsorozat. 2. .50: Kö'tcszct.