Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-17 / 195. szám
LAKAS-INGATLAN Boglárlellén, vízközeiben 100 n-öl területen, 34 m'-’-es komplett faház teljes felszereléssel e'.- odó. Telefon: 84-20-354. iBerg mann. Eladnám kétszintes házamat egy kétszobás, gázfűtéses, nem régi házat beszámítok. Ko- zármisleny, Pécsi u. 129. Orfűn nyaralót vennék. ,,Hely- és ármegjelölés, 600” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ 4 szobás öröklakás a belvárosban eladó. Telefon: '14-005, este. Pellérdi szőlőhegyen, iHegyderék-dűlőben zártkerti parcellák eladók. Minden parcellához külön ihárom méteres út van, beépíthetők 30 m- alapterületű épülettel. Irányár: 35 Ft/m2. Érdeklődni: Pellérd, 'Kossuth L. u. 6. Telefon: 73-036. Picsáknál._______________ É letjáradékot fizetnék családi házért. ,, Életjáradék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szobás, görcsönyi, gazdálkodásra alkalmas családi házat cserélnék 1 és félszobás, tehermentes szövetkezeti lakásra 4- készpénz. „Szliven környéke és Uránváros előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kisebb nyaralót vennék, esetleg ‘felújításra szorulót 'is Fonyód ligeten. ,,Azonnali fizetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Nagypostavölgyben zártkert hétvégi házzal és gazdálkodásra alkalmas kertes családi ház. Pécs, Fürj u. 9. Dóráéknál. Harkányhoz közel, 3 km, 1000 négyszögöles telekkel, családi ház eladó. Jószágtartás lehetséges. Cím: Ipacsfa, Kossuth L. u. 32. Eladnám Pécshez 10 kilométerre, betonút mellett, zárfkertemet. Érdeklődni: 13-736-os telefonon. Szentlőrinci 2,5 szobás OTP-öröklakás azonnali költözéssel kp 4 OTP eladó. ,,Lehetséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szentlőrinc, Deák F. u. i22. garázs eladó. Érdeklődni 17 óra után ugyanitt. Horváthék. Eladói Szentlőrincen 1000 négyszögöl építési terület bontási anyag gal és lebontható épülettel. A terület osztható is, mindkét rész közművesített. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 500 négyszögöl területen lugasszőlő, gyümölcsös, hétvégi ház, pince, felszerelés gépesítve, betegség m'iatt adó. Városi buszjárat ivan. lÉrdeklődn-i: Pécs, ‘Katalin u. 30., vagy 29-719-es telefonon, az esti órákban. Elcserélném Szlivennél lévő szövetkezeti, kis, másfeles lakásomat tanácsira, térítést kérek, „összkomfort” jeligéié a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 'Kovácstelep, Borostyán u. 9. sz., 2 szoba, konyha, lkamra, előszobás, (komfort nélküli, kertes családi házamat '1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti vagy OTP, tehermentes lakásra I. emeletig, Uránváros vagy a Szigeti városrészen. Családi ház négyszobás, sok melléképülettel, 400 néavszögöl szőlő-gyümölcsössel, Bala tonszentgyörgy központjában eladó. Ba- latonszentgyörgy, Berzsenyi utca 43. Szigetváron, Tinódi u. 47. szám alatti családi ház nagy kerttel, strandhoz két percre, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 45. szám alatt. Szigetvár—Becefán 3 szobás családi ház olcsón eladó. Cím: Fő u. 8. Üzlethelyiség átadó. Érdeklődni: 13-116-os telefonon. Páléban 3 szobás, fürdőszobás ház nagy gazdasági épületekkel és földdel eladó. — Pingrécz István, Kaposvár, Rippl R. u. 18. 82/11-648-as telefonon. Tapolcán eladó 200 n- öl zártkert. Megtekinthető: Tavasz u. 16. sz. alatt. Villany, gáz, víz van. Ajánlatokat: „Bizalom 447” jeligére a soproni MAHIR ‘Kirendeltségre, Sopron, Lenin krt. 9. Villány, Dózsa Gy. u. 17. sz. családi házam szőlővel,, pincével, felszereléssel, garázzsal, 4 gazdasági épületekkel eladnám, illetve pécsi, Tolbuhin utca környéki, 2—2,5 szobás lakást be számítóik. ______ L elle-felső, Árok u. 20. sz. alatti kis nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy Kaposvár, Petőfi u. 58/a. Lóczy. 2 szobás családi ház nagy kerttel 700 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni : Tüskésréti út 4. Bőrgyárnál. 10 órától. Balatonszabadi fürdőtelepen 5 szobás üdülő, teljesen közművesített, 200 négyszögöles saroktelken eladó, vállalati üdülőnek is alkalmas, ára: 3 500 000 Ft. Érdeklődni: dr. Biró, Nagykanizsa, telefo.i: 11-650. Keszthely központjában 190 m2-es lakás üzlet- helyiséggel, beköltöz- ihetően eladó. Érdeklődni: Fejér Gy. u. 8/C., Tóth. Tettye mellett 3 szoba, összkomfortos, távfűtéses öröklakás eladó. Csapó Zoltónné, Pécs, Suró- nyi M. u. 12/a., II. 5. 7625. Gombatermesztéshez pince bérbeadó. Pécs, Bor u. 9. Eremuszi Bé- láné. <20 m2 -es alagsori helyiség a Magaslati út mellett eladó. Lakásnak is kialakítható. Érdeklődni: ‘18-663, telefonon, délelőtt vagy este. Külön bejáratú albérleti szoba, fürdőszobahasználattal két fiatalember részére kiadó. Közel az egyetem. Pécs, Endresz György u. 1/a. 9. emelet 2. ajtó. Ká- lócziné. Mecselc-nyugati 2,5 szobás OTP-lakást cseréipánk családi házra. — „Sima csere 86” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2,5 szobás tanácsi lakásom 2 szobás tanácsira. összkomfortos. Rúzsa István, Saroh'in tábornok u. 23. IV. em. 14. Délután 5— 7 óra között. Mohácsi szigeten eladó gazdálkodásra és ví- kendezésre alkalmas 2 szoba, fürdőszobás ház 2226 n-öl földterülettel. Érdeklődni: hétköznap, Pécs, Anikó u. 4., ház- felügyelő; hétvégén: Üjmohács, Sáros 34. Ádány Zsigmond. _______ V elencei tóhoz 1 km-re családi ház eladó. Faragó Antal, Pécs, őz u. 1., (este). 76 m2-es, 3 szobaösszkomfortos tamácsi bérlakásomat 1,5 szobaösszkomfortos tulajdonra cserélném, OTP-át vállalással. Kertváros és Uránváros 'kizárva! Érdeklődni a 16-790-es telefonon, hétköznapokon 18—20 óra közötti ‘időpontban. Harkányban, társasüdülőben lévő II. emeleti, kisméretű garzonomat eladom. „Csend üdülő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magyarürögi út 44. szám alatti, 3 szobás családi ház eladó. Telefon: 16-065, hétvégén. ______ 4 szobás családi ház gazdasági épületekkel, kerttel eladó. Patapok- losi, Rákóczi u. 15., kedd és péntek.________ E ladói Csiköstöttös, Béke u. 52. szám alatti, 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. Érdeklődni: Szabó Pál, 'Kozárnrvisleny, Kinizsi u. 48., 7761. Üdülő Csokonyavison- tán eladó. Érdeklődni: Vajda, Pécs, Szigeti út 63. Tel.: 21-046. Eladó komfortos családi ház kerttel, víz, bevezetve, különböző mellékhelyiségekkel, vállalat! üdülőnek is megfelel, betegség miatt eladó. 7677 Orfű, Széchenyi tér 17. Családi ház udvari kocsibejáró ttal, azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Csillag u. 6. sz. Szentlőrincen, Széchenyi u. 11. szám alatt három és félszobás, összkomfortos ház nagy kerttel és udvarral eladó. Érdeklődni helyben, mindennap. Eladó szőlőnek, gyümölcsösnek kiválóan alkalmas, 1200 n-öl zártkert, parcellázva is. Érdeklődni: Bogád, Kossuth u. 65. Nyugotszenterzsébeti szőlőhegyen, 510 n-öl területen lévő szőlő, présház eladó. Érdeklődni; szombat, vasárnap. Szentdénes, Petőfi u. 80. sz. Különköltözők I Igen jó fekvésű, összkomfortos, másfél szobás társasházi, és egy szobás tanácsi lakást kínálunk, két vagy két és fél szabás szövetkezeti vagy OTP, lehetőleg a Mecse'k-ol- dalbam lévő lakásért. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, 17—20 óra között, 30-076-os telefon- számon. Eladó Siklósi úti, 2,5 szobás OTP-lakás magas OTP-tartozással. Érdeklődni: Tolbuhin u. 53. 11/1. Esetleg építési anyagot beszámítok. Eladó 4,5 szobás, összkomfortos családi ház áron alul, beköltözhetően. Érdeklődni: Nagy peterd, Ifjúság u. 6. Elcserélném 2 szobás tanácsi lakásom 1 szobás pécsi tanácsira. — Cím: Szénási Vince, 7300 Komló, Pécsi út 36. sz. Cserélnék egyszobás, gázfűtéses, jó fekvésű tanácsi bérlakást szövetkezeti vagy OTP garzonra. „Nyár végéig minden megoldás érdekel” ‘jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom 2,5—3 szobás hasonlóra cserélném. — „ősz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagykanizsai, háromszobás, 74 m2-es, földszinti OTP-la'kásomat hasonló pécsire cserélném. Érdeklődni: egész nap. Nagykanizsa. Kinizsi u. 44. Kétszobás, III. emeleti, összkomfortos tanácsi lakást cserélnék 2,5 vagy 3 szobásra. Lehet beépített tetőtér is. „Augusztusi költözés” jeligére a Sallai utcai ‘hirdetőbe. Eladó Balatonlellén, 343 n-öl szőlő faházzal. Víz, villany van. Megtekinthető: mindennap a helyszínen. Erdősor u. 11. „800 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe Kétszobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném. Bármilyen csere érdekel. Pécs, Lánc u. 1. Kolompár Péter. ADÁS-VETEL Olcsón eladók: komplett szoba- és konyhabútor, új gázkályha palackkal, féláron, kályha, kerékpár, permetezőkanna, önetetős nyúlól, hűtő, sok más. Bakonya, L. u. Salánki Gábor, 17 óra után. Most műszakizott Nysa gépkocsi eladó. Kaposvár, Monostor u. 8., Kurják. __________________ P alacsintasütőgép, nagy forgalmú helyre eladó. „'Kockás Gofry" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két éves nyitott ZSUK- tehergépkocsi eladó. Barátúr, Petőfi u. 32. IFA biMencs homok-íöld- sóder. 16-039. Nagy teljesítményű vat- taculkorgép eladó. Szélhámosok kíméljenek. Tóth, Fót, Lenin út 37. Eladó 1 db kis Dutra, 28 ezer Ft-ért. Érdeklődni: „Kis Dutra” jeligére a Sallai utcai ‘hirdetőbe. Háztartási gépek javító sót, bojlerek cseréjéi vállalom. — Telefon: 14-184. TEHERTAXI 41-777 Takarítást, lakosság ás közü letek részére, rövid határidőre, garanciával vállalok. Telefon: 17-212, (hétfőtől péntekjj^ MARKOLÓGÉPES FÖLDMUNKÁK. Telefon: 30-788. Érdeklődni: este. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása nyugati vegyszerek- ge>l. Garancia! Telefon: 23-920. Eladó 600-as szalag- fűrész dízelmotorral és egy Pannónia munkagép. Cím: Tóth Imre, Rücker-akna. 6 éves Polski 1500-as személygépkocsi reális áron eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Pécs, dr. Szántó László u. 10. Idős bácsi gondozását vállalom külön lakrészért, gyerme'kszeretc előnyben. „Leinformálható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe- EXPRESSZ Opel Kadett 13 Sr igényesnek eladó. Érdeklődni levélben, „Fehér” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Régi dísztárgyakat és szőnyeget vásárolnék. Ajánlatokat este 18 órától a 19-877-es telefonon, vagy levélben, Pécs, Körösi Cs. S. u. 3/a. IV. 1. kérek. Skoda 120 L-t cserélnék új Wartburg Tou- ristra. „Megoldható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklósi márvány cik- lopnak való eladó. Pécs, Magyarürögi út 103/1. Bernáthegyi kutyafiűk eladók. Telefon: 30-788. tclicrtaxi • 41-024 Garázs a Kodály út környékén hosszabb időre kiadó. Érdeklődés levélben, „Fűtött” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI 1—10 tonnáig 14-184 Évszakok Társkereső felajánlja segítségét a párváll osztásban. Nyitva naponta 3—7 óráig. Hunyadi út 28. Telefon: 30-845, 13-736. HOMOK-, FOLD , SÓDERSZALLITAS Megrendelhető: 14-184. REDŐNY-, RELUXAKéSZITéS és -JAVÍTÁS bármilyen típusú ablakra. Telefon: 30-505. Kőműves, ács, tetőfedő, bádogos, víz-, villany- szerelő, központi fűtés- szerelő munkát garanciával vállalunk. Telefon: 17-212. 20-851 ÜTEHERTAXIf Radiátorok áthelyezése és javítása. 14-184. Kisiparosok telefonos CB-ügye letét vállalom. Telefon: 14-184. Házastárskeresés, Partner GMK. Forduljon hozzánk bizalommal. 4009 Debrecen 9., pf.: I. Reluxa ablakárnyékolót 'készítek és felszerelem 20-féle színben 750 Ft/ m-’ árban, 7 napon belül 5 éves garanciával. Komló, Alkotmány u. 54. Kovács Gyula. Mindennemű takarítást és földmunkát vállalunk. Megrendelhető a 16-876-os telefonon, mindennap 16—19 órá1 ________________ T EHERTAXI. BILLENŐS. Telefon: 41-333. Támadás Sándor. Fregoli árengedménynyel! ‘Panelfúrás, szög belövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. Szabadidőpartner. Élet társ. Házasságközvetítés. Kérje tájékoztatón kát. Kapcsolat, Szombathely, Pf.: 283. Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, nagy választékban, részletre is. Panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166-os telefonon. Várhelyi. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Makayné, Darvas J. u. 4.. fszt 3. Dolgozókat felvesznek FELVESZÜNK gyakorlattal rendelkező titkárnői és egyszerűbb ügyintézői tevékenységben is jártas gépírót. Bérezés megegyezés szerint. „Gyorsírás nem szükséges" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (15781) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Urulógiai Klinikája (Pécs, Munkácsy M. u. 2.) mütőssegédeket keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: a munkahelyen, vagy a POTE munkaügyi osztályán (Pécs, Honvéd u. 5.). (2221) A PANNOLIT Kőbányászati Vállalat komlói üzeme felvesz tehergépkocsivezetőt, nehézgépkezelőt (EO 5122, VOLVO BM, UNC 151 gépekre), fúrómestert, lakatos-hegesztőt, valamint férfi és női munkaerőt gépkezelői munkakörbe. Jelentkezés: a komlói üzem munkaügyi csoportjánál. (2117) A MÉH Vállalat (Pécs. Dr. Doktor S. u. 14.) felvesz nehézgépszerelőt, hálózati villanyszerelőt, hidraulika szerelőt, mérlegképes végzettséggel rendelkező belső ellenőrt. (2210) A BARANYA Megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat jó kereseti lehetőséggel felvesz tehergépkocsivezetőket, gépkocsi rakodókat. Jelentkezni lehet: Pécs, Verseny u. központi telep, Balogh János szállítási csoportvezetőnél. (2196) IRODÁK takarítására takarítónőket felveszünk. Jelentkezés: a Takarító Üzem vezetőjénél. Bérszámfejtőket felveszünk. Jelentkezés: a bérosztály- vezetőnél, Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 92. sz. (2197) A BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat felvételre keres: épitésvezetésre jogosult felsőfokú végzettségű munkatársat épü- letkarbantartási munkák irányitására középfokú végzettségű munkatársat. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12. (2173) BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat anyagkönyvelőt, gépírót, valamint középfokú végzettségű adatrögzítőt és pénzügyi előadót vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., számviteli osztály. (2172) SZABÁSZ-MODELLEZŐ technológiai csoportvezetői munkakörbe dolgozót felveszünk. „Ruhaipari techni kum" jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe. (2185) MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Az óriásbolygók (15.30). FILM Petőfi: Popeye (4, 6, 8). Kossuth: Indiana Jones és a végzet temploma (10, 12, fő, Í8). Kc- cor, o detektív (2, hn4). Park: ■ Indiana Jones és a végzet temploma (f5, f7). Park kert: Indiana Jones és a végzet temploma (9). Jószerencsét: A Csendes-óceán kalózai (4, 6). Fekete Gyémánt: Mindent fordítva (6). Komarov kert: A zsaru nem tágít (9). Kertváros kert: Break (9). Konfló, Zrínyi: A Sárkány közbelép (4, 6, 8). Mohács: Kismaszat és a gézengúzok (6, 8). Szigetvár: Az utolsó szökés (6, 8). Siklós: A Coca-Cola-kölyök (8). Beremend: Nem kell mindiq kaviár (f8). Boly: Szédülés (8). Duna- szekcső: Egy maréknyi dollárért (8). Harkány: Vaskos tréfa (10, 6, 8). Pécsvárad: Csak egy mozi (f8). Sásd: Vadászkunyhó (f8). Szentlőrinc: Földrengés (81. Villány: ördögi kísértetek (f8). Malomvölgyi Falatozó: Az elveszett frigyláda fosztogatói (f9). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Az érem két oldala — jegyzet. 8.30: Menotti: A telefon. Egy- felvonásos opera. 8.54: Cigánydalok. 9.15: Világablak. 9.45: Labirintus. 10.05: Két keréken Magyarországon. 10.35; Edwin Fischer zongorázik. 11.30: Népzene Irakból. 11.40:-Bethlen Kata önéletírása. 12.45: Német utakon. Dokumentumműsor. 13.00: Jacques Thibaud hegedül, Alfred Cortot zongorázik. 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.23: Nóták. 15.00: Most jelent meg. Világirodalmi könyvszemle. 15.30: Zenei Tükör. 16.05: Jaj, anyám, a diák . . . Komédiás kollégisták. 16.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 17.00: önarckép színes háttérrel. 17.55: Psota Irén új lemezéből. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Könyvajánlatunk. 19.15: Vihar. Rádiójáték. 20.36: Epizódok a Népopera-Városi Színház történetéből. 21.36: Lékai László emlékezete. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szimfonikus zene. 23.32: Az MRT énekkara énekel. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Fúvószene. 12.30: Mezők, falvak éneke. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: ... és önnek milyen a közérzete. 15.05: Operaslágerek. 15.40: Törvénykönyv. 16.00: Borsody László féld.: öt dal Pálóczi Horváth Adóm gyűjteményéből. 16.11: Slágerfilmek — filmslágerek. 17.08: Dzsesszmuzsika. 17.30: Tanakodó. 18.30: Slágerlista. 19.05: Sport. 19.25: Operettkedvelőknek. 20.13: A Poptarisznya dalaiból. 21.10: Kabarécsütörtök. 22.10: Magnóról magnóra. 22.50: Az élő népdal. 23.20: Könnyűzene. 24.00: Régi fúvós muzsika. 0.15: ÉjféJ után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Operaegyüttesek. 10.00: Szkrjabin: Tizenkét etűd. 10.35: Csak fiataloknak! 11.30: Felhívjuk a figyelmet! 11.35: Zenekari muzsika. 12.29: Rádióénekkarok. 13.05: Prizma. 13.35: Erkel operákból. 14.00: Kamarazene. 14.43: Megtervezett véletlenek. 15.00: Pophullám. 16.00: Zenekari muzsika. 16.39: Új operalemezeinkből. Puccini: A kecske. Háromfelvo- násos opera. 18.30: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. 19.05: Rádióhangversenyekről. 19.35: Nagy siker volt. 21.06: Bemutatjuk új felvételeinket. 21.35: Barokk versenyművek. 22.02: Napjaink zenéje. 22.43: Találkozás a világhírrel. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Rádiótükör. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhor- vát nemzetiségi műsor. 19.05: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévétorna. 9.00: Szünidei matiné. Kis- film-összeállítás. 10.45: Képújság. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Szól a nóta. 17.00: Jóakarat-versenyek. Magyarország— Dánia női kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Moszkvából. 18.10: Tévébörze. 18.20: Képújság. 18.25: Szubadta barlangja. Kőkorszaki barlangtábor a Pilisben. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Kard és kocka. Tévéjáték. 21.15: Betűreklám. 21.20: Hírháttér. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 22.10: A TV Galériája. 22.40: Híradó 2. 23.00: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Képújság. 17.40: Cervantes élete. Spanyol tévéfilmsorozat. 18.30: Körzeti adások: Budapest, Pécs, Szeged. 19.35: J. S. Bach: VI. brandenburgi versen*. 20.00: Kockázat. 20.30: Éde- ni kertek. Francia rövidfilmsorozat. 21.00: Jóakarat-versenyek, összefoglaló a nap eseményeiből. Közvetítés Moszkvából. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00: Szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 16.00: Hosszú út a düné- ken — filmsorozat. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv-naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Nap a tenyéren — sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudományos témák. 18.45: Piknik Rogaska Slatinában — zenés műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: ZIP — politikai magazin. 21.00: Interart terv. 21.10: Kombináció — vetélkedő. 22.10: Tv-napló. 22.30: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Fiatalok akcióban — ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A ház — filmsorozat. 21.25: Hírek. 21.30: Művészeti est. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett halottunk, TABI JÓZSEFNÉ Illés Katalin hamvaitól végső búcsút július 18-án 15 órakor veszünk a temető kápolnájában és kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. A Dél-Dunántúli Rövid- és Kötöttáru Kereskedelmi Vállalat gazdasági és társadalmi vezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett munkatársuk, GAZDAG ISTVANNÉ, a pécsi Raktárház dolgozója, hosz- szan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 18-án 14 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apásunk, nagypapánk, dédapánk és kedves rokonunk, JAKABOVICS MÁTYÁS magyarsarlósi lakos, rövid szenvedés után, életének 74. évében elhunyt. Temetése 18-án fél 4 órakor lesz a magyarsarlósi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. MASSZl FERENCNÉ. életének 88. évében elhunyt. Utolsó útjára július 21-én, fél 2 órakor kísérjük a pécsi központi temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédapánk, VECSEY LAJOS cipészmester ny. vájár 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 22-én délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hoqy OZV. DR. KÁPOLNÁI ZOLTÁNNÉ Varga Márta életének 69. évében, rövid szenvedés után elhunvt. Temetése július 22-én kedden 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesaoánk, fiam, BÖJTI KAROLY rövid szenvedés után, 44 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése m'iIíus 22-én fél * órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: édesanyja, feleséae, gyermekei, sógorai és a széles körű rokonság. Összetört szívvel tudatom, hogy drága jó fériem, ERB IMRE. a tanács építési osztály nyugdíjasa, július 6-án 81 éves korában, hosszú szenvedés után váratlanul elhunvt. Hamvosztás előtti búcsúztatása július 22-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hoav szeretett férjem. Hráqa jó édesapánk, apósunk, feleithetetlen nagyapánk és szeretett rokonunk, SZAKALA FERENC, a Bőrgyár nyugdíjas főművezetőié, életének 68. évében, türelemmel viselt gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése július 23-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A qyászoló család. A Pécsi Bőrgyár qazdasági, társadalmi vezetése és dolgozói tudatják, hogy nyugdíjas munkatársuk, SZAKALA FERENC főművezető 68 éves korában elhunvt. Temetése július 23-án 2 órakor lesz a pécsi közDonti temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy PATAKFALVI JÓZSEF, a Füszért nyugdíjasa (volt makárte- tői), jelenleg nagyárpádi lakos, hosszú betegség után, 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 21-én 1 -órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, anyósunk, nagyanyánk és dédnagymamánk. OZV. POGÁNY RUDOLFNÉ Bieberstein Rózsa életének 82. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása július 21- én fél 11 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájában. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy KOZMA JENÖNÉ, Mohács, Terv utca 65. sz. alatti lakos, július 12-én, 77 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 18-án 14.30 órakor lesz a mohácsi temetőben. Gyászoló hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó édesapám, VARGA SÁNDOR nyugalmazott tanító, 86 éves korában elhunyt. Temetése július 18-án, 14 órakor lesz a mohácsi temetőben. Gyászoló lánya, Szepes Károlyné. KÖSZÖNET Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, MIHAI FERENC temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, részvéttáviratokkal együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönjük a MÉV III. Üzem vezetőségének a temetés megrendezését, a megható búcsúztatást. Köszönjük a párt, a szakszervezet, a munkásőrség, a munkatársak búcsúztatását. Köszönet a MÉV Bányász Zenekarának, a Hunor Kesztyűgyár központi kellékrak- tár-textilszabászat, műszaki raktár, MÁV Számviteli Főnökség dolgozóinak. Köszönet a testvéreknek, rokonoknak, jó barátoknak, lakótársaknak és minden kedves ismerősnek a temetésen való részvételért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSISZÁR FERENC temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Baranya Megyei Sütőipari Vállalatnak, a Pécsi Sütőipari Vállalatnak, a Patyolatnak, a MÉV Szolgáltató Üzem dolgozóinak, a ház lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és összes testvéreknek, akik szeretett halottunk, TÓTH GYULANÉ Szabó Zsuzsanna temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és szép búcsúztatással fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik dráqa halottunk, FABIAN JANOSNÉ Hegedűs Ágnes temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a részvételt és a sok szép koszorút, virágot a jó szomszédoknak, komáék- nak, keresztlánynak, a Deák F. utca lakóinak, volt betegtársának, a Tejipar dolgozóinak, a HÓDIKOT dolgozóinak, erdősmároki ismerősöknek, volt iskolatársaknak, volt munkatársainak és a Posta Szállítási Üzem dolgozóinak. A gyászoló Fábián és Honti család. Köszönetünket fejezzük ki a Mecseki Ércbánya Ércdúsító Üzem dolgozóinak, hogy felejthetetlen halottunk, LEKKER JANOS temetésén részt vettek és fájdalmunkban vigasztaltak. Köszönet a koszorúért, a gazdasági vezetőségnek, köszönet a munkatársainak is a megjelenésért és a koszorúkért. Gyászoló édesanyja és ax Kecskés család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik OZV. KALMAN JÓZSEFNÉ Varga Margit hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak és a Szerbhorvát Általános Iskola dolgozóinak, tanárainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, akik szeretett halottunk, BAKÓ LAJOS középiskolai tanár búcsúztatására eljöttek, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánitással fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönet a Bányaipari Technikum volt diákjainak a. búcsúztatás és a temetés rendezéséért. A Zipernovszky Károly Gépipari Szakközépiskola dolgozóinak, volt diákjainak, a szemészeti szakrendelés dolgozóinak, az Építők útja 16—14. lakóinak, a barátoknak, ismerősöknek a temetésen való részvételért és koszorúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik fiunk, KISS JÓZSEF tragikus elhunyta alkalmával velünk együttéreztek, bánatunkban osztoztak és segítségünkre voltak. Külön köszönet a Szentlőrinci Mezőgazda- sági Szakközépiskolának, a Pécsi Kesztyűgyár összes munkatársának, barátainknak, jó szomszédoknak, kedves ismerősnek, rokonoknak. A gyászoló család. Hálásan mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága feleségem, SZÓKE LAJOSNÉ Boros Mária temetésén részvételükkel mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönettel a BM. Patyolat és Mosoda Vállalat vezetőségének és kollektíváinak a segítségért és együttérzésükért. A ház lakóinak. Szőke család. A SZEDERKÉNYI Karasica Gyöngye Mgtsz villanyszerelőt, szarvasmarhagondozót, téglagyári segédmunkást és esztergályost keres felvételre. Jelentkezés: Szederkény, Felszadadulás u. 19/1., tsz-iroda. (2193) A DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP Vállalat érettségivel rendelkező számlaellenőrt keres. Pécs, Rákóczi út 17. Pénzügy, II. 216. (2203) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vállalat központjába dolgozókat felveszünk; bérszámfejtő, likvidátor, elszámoltató, valamint könyvelő munkakörbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 14—16. I. em. 101. ajtó. (2189) KŰZÉRDEKÜ Áramszünet lesz folyo hó 18-án 8-tól 12 óráig Pécsett, a Nagyszkókói úton. ÁRAMSZÜNET lesz július 14-től 18- ig naponta 7—15 óráig Pécsújhegyen a Nagykozári u., Róka u., Szirom u.. Rezgő u.. Présház u., Hamvas u.. Sövény u.. Cinege dűlő. Mókus u.. Szöcske u., Fátyol u., Feketerigó u., Kakukk u., Barázda u.. Bor u., Zsák u., Koksz u.. Palahegy u. által határolt területen. A Pécsi Dohánygyár vezetősége szeretettel meghívja nyugdíjasait az 1986. JŰLIUS 24-ÉN 15 ÓRAKOR tartandó nyugdíjas- találkozóra Szakszervezeti Bizottság. dohánygyár