Dunántúli Napló, 1986. június (43. évfolyam, 149-178. szám)
1986-06-11 / 159. szám
LAKÁSINGATLAN 2 szoba, konyha, fürdőszoba házrész eladó. Érdeklődni: 19 óra után, Pécs, Vöröskereszt utca 12. Fizetési könnyítés. Elcserélném Komló központjában lévő 3 szobás, összkomfortos, OTP- lakásomat pécsi összkomfortosra. Minden megoldás érdekel. ,,Jó állapotú" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sürgősen elcserélném Áta, Dózsa György u. 11. 3 szoba, konyha, me 11 ék h e I y i sé geklke I, 600—700 n-öl ikert. Érdeklődni; Pécs, Major u. 21. minden nap lehet, Orbán Ferenc. Belvárosi divatáruüzlet ELADÓI „VI. HÓ” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vajszló középpontjában, a Kossuth Lajos u. 39. számú ház eladó. Téglaépület, 3 tágas lakószobával, mellékhelyiségekkel, 1200 n-öi kerttel, gazdasági épületekkel.^— Érdeklődni: Kavácshida, Móricz Zs. u. 60. Harkányi önálló nyaraló eladó. Érdeklődni: hétfőtől csütörtökig 13 óra után 24-694-es telefonon. Kertvárosi 3 szobás szövetkezeti lakásom elcserélném pécsi,- vagy Pécs környéki 2 szoba összkomfortos családi házra. Jelige: ,,15 km" a Hunyadi úti hirdetőbe. Tenkes csárda alatt 208 n-öl gondozott lugasszőlő faházzal, villany- nyail eladó. Harkánytól 2 km-re, buszközeiben. Teleki, Pécs, Ilona u. ifl. Tél.: 16-362. _______ D ombay-tónál 225 n-öl telek, több helyiségből á'líó nyaralóval eladó. Tel.: 18-644.___________ Fo nyód ligeten ikernyaraló, 3 hálófülke, hall, fürdőszoba, konyha külön épületben szoba, konyha, mellékhelyiség, partközelben, betegség miatt eladó. Teleki, Pécs, Ilona u. 10. Tel.: 16- 362._________ S ürgősen eladó Bálics- tető, Köves köz fiiban 400 G-öl szőlő, ráépíté- tési lehetőséggel, építési engedéllyel, pincéivel, felszereléssel, lakható épülettel. Víz, villany van. 36-os busz- végállomástól 2 percre. Megtekinthető a helyszínen fél • 9-től 18 óráig vasárnap kivételével ___________ S zeptembertől 1—1,5 szobás lakást bérelnék egy évre, max. 3000 Ft/hó. 7614 Pécs, Pf. 58._____________________ 2 szoba, étkezős, szövetkezeti lakást cserélnénk két- vagy három- szobás tanácsira: Szíi- ven környékén előnyben. Jó befektetés. Érdeklődni telefonon: 17- 679-en. ______ K ővágószőlősön eladó 480 n-öl szőlő és gyümölcsös kétszintes épülettel, teljes felszereléssel. Érdeklődni: 14-318- as telefonon délután 6—8 óra között. Elcserélném Szigeti úton lévő családi házamat 2,5-3 szoba összkomfortos, tehermentes kertvárosi lakásra. „Értékkülönbözetet kérek ’86 •nyár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hunyadi úti házamat elcserélem kétszobás, földszinti öröklakásra. „Gázfűtés 944" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserélnék 2,5 szobás OTP öröklakást felújításra szoruló családi házra. Életjáradék is érdekel. Tel.: 41-464. Nagyvátyi szőlőhegyen 200 n-öl szőlő, 200 n-öl szántó pincével, felszereléssel haláleset miatt eladó. — Érdeklődni: Szentflőrinc, Zrínyi u. 13. szám alatt. Cserkúton kedvezményes áron eladó 300 in-öl szőlő, gyümölcsössel, 3X4 m fa ház. Pécsről buszjárat van, a faluhoz a szőlő 10 perc. Érdeklődni: Pécs, Építők útja 1/A. fszt. 2. Tetőtérbeépitéses családi ház eladó. Daru dűlő 5. Kacsóh P. utcában garázs eladó. „160 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pogányban 360 n-öl szőlő sok gyümölcsfával, tele veteménnyel olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Sirály u. 14. Bertáné. 8—16 óráig.____________ E ladó Pécsújhegyen régi családi ház íreális áron. 626 n-öl terület, ebből 337 n-öl szőlő, a •többi konyháikért. Kifogástalan állapotban lévő gazdasági épületek, teljes felszereléssel, kút, pince van. Gázvezeték az utcában, buszmegálló 1 percre. Érdeklődni: Pécsújhegy, Kakukk u. 1. Bozsér. 800 n-ölön fekvő kis házaimat sürgősen eladnám két családnak elegendő területtel. Építési lehetőséggel. Érdeklődni: Pellérd, Vasút utca 16. Egész nap. Eladó Pécshez közel 226 n-öl szőlő-gyümölcsös, zártkert, főút mellett, a kővágószőlősi elágazásnál. Faház, pince, víz és villany van. ■Autóval megközelíthető, helyi buszjárat van. Érdeklődni: Pécs, Hegyalja u. 64. 17 és 18 óra között._____ Üres garzon lakást bérelnék. — „Nyugalom" (jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magyarsarlóson, Pécstől 10 km-re nagy családi ház kerttel együtt haláleset miatt eladó. Petőfi u. 67. __________ Ü dülőtelek építőanyaggal eladó a Csele-par- ton. (Autós pihenőnél.) Érdeklődni: Ricz Sándor, Pécs, 7627 Debre- czeni M. u. 10. Ugyanitt 11 folyó ■ méter új vaskerítés szárnyas kapuval eladó. Eladom vagy elcserélem bári ifjúsági táborral ■szemben lévő 365 n-öl zártkerfemet szőlővel, személygépkocsira 8 évesig. Színes tévé is érd elkel. — Érdeklődni: Polrt János u. 13. IV. 15. Petrovics. Vennék Pécsett 1,5 vagy 2 szobás lakást. 400 000 kp + OTP. „Harkány" jeligére a Hunyadi úti •hirdetőbe. _____ E ladó komfortos 2,5 szobás családi ház 300 n-öl telekkel. Másfél szobás OTP-lakást beszámítok. Érdeklődni: 16 óra után, Pécs, Mb- gyarürögi út 76. Eladó Pécs környékén 'kétszobás, kertes, gazdálkodásra alkalmas ■ház. Érdeklődni: 'szombat, vasárnap, Görcsöny, Hársfa u. 3. sz. (főútvonal mellett). Elcserélném Kovácste- lep, Borostyán u. 9. sz. 2 szóba, konyha, kamra, előszobás, komfort •nélküli, kertes családi házamat másfél szobás összkomfortos szövetkezeti vagy OTP, tehermentes lakásra, I. emeletig. Uránváros vagy a Szigeti városrészen. November 7. utcában 135 m2 alapterületű, 'központi fűtéses családi ház eladó. Kp + OTP, vagy elcserélhető 2,5—3 szobás OTP-lakásra. — Kp + OTP. Érdeklődni: egész nap, Pécs, Újvilág u. 37. 4 szobás, kertes, gará- zsos családi ház sürgősen eladó, vagy elcserélném bogiári, hévízi, vagy harkányi kisebb családi házra. Pécs, 'Hegyalja u. 50/1. Zója utcai 1,5 szobás OTP-lakásomat kisebbre cserélném. „Mária" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Surányi úti egy szoba, 2 félszobás, tehermentes, komfortos öröklakás eladó, „őszi költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécstől 12 km-re, Gör- csönyben 4 szobás, összkomfortos, ipariárammal ellátott, régi típusú családi ház 600 n-öl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Ara: 520 000 Ft. Érdeklődni: mindennap 18 óra után, Aranyosga- dány, Petőfi u. 19. Nagyné. Üzlethelyiség sürgősen átadó. Pécs, Laki I. u. 2. Érdeklődni: 13-116-os telefonon. 2,5 szobás családi ház eladó egyéves bentlakással. Jekl János, Hird, Hadik A. u. 8. Harkányban 85 G-öl telken, termő szőlővel, gyümölcsfával, 3 szobás, téliesített, különálló, kétszintes nyaraló, berendezéssel együtt eladó. Irányár: 1 250 000 Ft. Komló. Telefon: 83-366. __________________ Ú jhegy, Bor utca mögötti területen, hamarosan beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Szabó Ervin tér 11. sz. I. em. 3. ajtó.____________ F ekeden 118. sz. komfortos falusi ház eladó. 4 szoba, előszoba, kamra, főzőfülke, ebédlő, fürdőszoba, angol WC, ipari áram van. Istálló, pajta, baromfiólak, sertésárak. Présház -f- pin-, ce. Kert és szántó. Ár: 350 ezer Ft. ________ K ozármisleny, Kossuth Lajos út végén, zártkertben új családi ház gazdasági épületekkel ■eladó. Csere is érdekel. Ráfizetést kérek. Érdeklődni: helyben. Nagypál Jenő, öregszőlő 715.______________ H arkányi hegyen szántóföld olcsón elado. — Cím: Bene, Harkány, Kossuth u. 41. Nagyméretű ház eladó. Pécs, Fenyvessor 8. Telefon: 29-302. Eladó 2 szobás családi ház központi fűtéssel, garázzsal, 700 G-öl telekkel. „Újhegy" jeligére a Sallai (utcai hirdetőbe.______________ P écsett, a Bártfa utcában beköltözhető családi ház eladó. Ugyanitt közművesített telek (kétlakásos, kétszintes ház* építésére engedélyezett) eladó. Érde'k- ilődmi: Szabó Győzőné, Pécs, Laki István u. 2. VI. 18. 5 óra után. Veréb dűlőben félkész hétvégi ház 250 n-öl területtel eladó. Telefon: 29-046._________________ K ülönbejáratú, távfűtéses szoba június 15-től kiadó egy rendes nő vagy férfi részére. Leveleket „Minél előbb" jeligére a Sallai utcai hiretőbe.________________ D ombay-tónál nyaraló eladó. Nefelejcs u. 43. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni: Pécs, Engels út 59. „Bártfa" büfében. Eladó 1 szoba, konyha, fürdőszobás házrész. — Diósi út 9. alatt. Érdeklődni: Kiss E. 71. Hol- lósi. 3 szobás családi ház melléképületekkel, 460 n-öl területtel — fizetési kedvezménnyel is — eladó. Érdeklődni: Pécs, Nagypostavölgy 109. (Felső sor.) Eladó másfél szobás családi házrész, bővítési lehetőséggel. Érdeklődni: Pécs, Szabó Ervin tér 12. I. 5. 18 óra után.___________________ B oglárlelle központjában, a Centrum társasházban lakrész eladó. Érdeklődni: Pécs 13-441- es telefonszámon, vagy 'a hirdetést követő hét végén a helyszínen (Fo- gas u. 1. I. em. 3.) Hosszúhetényben, buszmegállótól 10 percre eladó 196 n-öl részben szőlő. Kút van. Épület teljes félszereléssel eladó. Cím: Pécs, Koller u. 7. Boldizsárné._____ E lcserélném másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra, 26-os végállomásánál, fő útira néző 2 szoba komfortos házamat, gyümölcsfákkal, gazdasági épülettel. Különbö- zetet kérek. Bútorralk- tárnál, egész nap. Elcserélném 175 n-ölön levő 2 család részére alikaimas összkomfortos, garázsos, felújított nagyárpád i családi házamat 2X2 szoba, összkomfortos szövetkezeti és tanácsi lakásra, megegyezés szerint. „Szeptemberi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pogányba 3 szobás családi ház nagy telekkel, igen nagy gazdasági épületekkel eladó. - Ugyanitt pogányi Felső- hegyen 300 n-öl szőlő, pince, présház eladó. Panorámás helyen. Érdeklődni: szombat, vasárnap Pogány, Jókai 7. Radics. ______________ E ladó 200 n-öl szőlő, lakható hétvégi házzal) szoba, konyha, pince, ivóvíz, esővíz, villany. Újszerű kocsit beszámítok. „Növényvédő állomás felett" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Zalaegerszeg belvárosában lévő 3 szoba -f étkezős, egyéni gázfűtéses tanácsi lakásóimat pécsi másfél vagy kétszobásra cserélném. — „Nyári költözés" jeligére a Sallai utcai hirdeitőbe. ADÁSVÉTEL 1200-as Lada friss műszakival eladó. Boly, cukrászda. Telefon: 227. Preisz. 1500 darab falcolt cserép, keveset ’használt, eladó. — Érdeklődni: Báthori u. 5. Blázso- vicséknál._________• 2 darab egyéves csődör csikó eladó. Rádifalva, Dózsa u. 15. MZ 125-ös, keveset használt és 50 cm3-es Jawa kismotor olcsón eladó. Érdeklődni: délután 4 óra után, Kertváros, Németh L. u. 34. I. em. 5. Eladó jól fejlett pej kancacsikó és 8 éves kancaló. Cím: Szabna, Tóth Géza. CR-es Trabant 3 éves motorral, lejárt műszakival olcsón eladó. — Bükkösd, Vadasvölgy 5. V W 1200-as, lejárt műszóik iv ál olcsón eladó. Megtekinthető: Derko vits Gy. u. 3. (29-145) 9 éves VW Gc'f eladó. Kifogástalan Dáciát beszámítok. „Ezüstmetál 240" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Skoda S 100 bontva alkatrészként eladó. Hum- mel-figurát veszek. Pécs, Lahti u. 1. fszt. 2. Kovács Sándor. Bérelnék lakókocsit, mely Trabanttal vontatható. Telefon: 41-464, este. TEHERTAXI fix, billencs, gólyadarus 1—6 t-ig. Telefon: 29-445. A, B, C, E jogosítvány- nyal, sok mindenhez értő és másna ponkénti, hétvégi szabadidővel rendelkező másodállást keres, minden érdekel. „József" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. KÖLTÖZTETÉS. Telefon: 28-512. Szobafestést, tapétázást •vállal kisiparos, azonnal is. Telefon: 10—17 óráig, munkanapokon 30-596.__________________ K isiparosoknak, gmk- nak telefonügyeletel vállalok. Tel.: 14-184. 353-as Wartbung-alkat- részek bontásból eladók. Érdeklődni: Pécs, Jókai u. 38. II. 13. Hétköznap 15 óra után, hétvégén egész nap. Selection 200 W-os 'hangszórók eladók. — Tolna megye, Kakasd, Rákóczi u. 196. 7122 UK forgalmi rendszámú Zsiguli személygépkocsi •eladó. Érdeklődni: — Pécs, Mártírok útja 42. Vili. lépcsőház, II. emelet 5. Eladó 3 kW-os áramfejlesztő kitűnő állapotban (220 V, 380 V, ipari áram). — Irányár: 15 000 Ft. Érdeklődni: László János, Pécs, Nagypostavölgy 148. PN rendszámú 1200-as Lada népkocsi eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 41-375-ös telefonon. 2 éves, törzskönyvezett, fehér-perzsa kandúr olcsón eladó. Kodály Z. u. 21/A. Király. ZP frsz. személy, Barkas ikas eladó. Tolna megye, Kakasd, Rákóczi u. 196._________________ Eladó 1 darab Gergely TYP 10 000-es keltetőgép. Pécs, Darázs dűlő 8. sz._____________ S zéntüzelésű kazán eladó. Jekl János, Hird, Hadik A. u. 8._________ 1 25 P. Fiat, UK frsz., lejárt műszakival, felújított motorral, sok tartalék alkatrésszel, kisebb karosszéria hibával eladó. Pécs, Sörf)áz 3 éves könnyű, sárga béréit ló eladó. Görcsöny, Hársfa 41. NYSA tehergépkocsi eladó, bontva is. Hird, Újtelep, Haladás 6. VEGYES Pedagógus fiatalember nyári szünetben bármilyen alkalmi munkát, vagy bedolgozást vállal. Érdeklődni: Szőke, Pécs, Dugonics u. 41. TV-JAVITAS helyszínen, ünnepnapokon is. Telefon: 14-225. Tetőfedést, sziqetelést rövid határidővel vállalok. „Közületeknek is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. fclicrtnxi 1 41-024 Gyermekek egésznapos felügyeletét,- foglaíkoz- itatását a nyári szünidőben vállalom. „Peda- gógusnő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. MOBIL TEHERTAXI 1—10 t-ig Fix, billencs, darus. Telefon: 22-392. Mérnöktanár matematikából, fizikából, műszaki tárgyakból pótvizsgára felkész ítéstvállal. Tel.: 20-393. T7 SZEMÉLY ÉS TEHEHTAXI Fregoli árkedvezménynyel! Panelfúrás, szög- belövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. TEHERTAXI RENDELÉS FIX. BULENCS. GOLYADARUS. AUTODARUS GÉPKOCSIKRA telefon: 10 351 Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166- os telefonon. Várhelyi. 1-6tonnás billenős ésdíirus gépkocsik 29-359 Költségvetési szervnél 18 éves számviteli gyakorlattal rendelkező nő dolgozó, végzettségének -megfele'lő állást keres. „Mérlegképes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MARKA TEHERTAXI: Telefon: 14-184. Idős nénit, vagy házaspárt meggondóznék ingatlanért. Jelige: „Szigetvár, Szigetvár környékiek” a Sallai utcai hirdetőbe. Háztartási gépék javítását, bojlerek cseréjét vállalom. Tel.: 14-184. Tetőfedő munkát rövid batáridőre vállalok. Érdeklődni: a 23-307-es telefonon. Faburkolatot, lambériát parketta szegélylécet a készítőtől. Pécs, Blaha Lujza u. 40. Antennák és antenna- rend szerek szerelése, beállítása rövid határidővel. Tel.: 19-694. Csak egy percre a vásárcsarnoktól. Képkeretezést közületeknek is röv i d h atá r id ő re vá l l a - lók. Szalai A. u. 8/A. MAI MŰSOR PLANETÁRIUM ■Csodálatos naprendszerünk (15.30) FILM Petőfi: Halálos tavasz (4, 6, 8) Kossuth: A Coca-Cola kölyök (10, 12), Szerelem első vérig (2, 4), Kék villám (6, 8) Park: A Coca-Cola kölyök (f5, f7, 9) Mohács: Frances (fó, 8), Mohács, kert: Szexmisszió (9). Komló, Zrínyi: Fehér törzsfőnök (4, 6, 8), Harkány: Az elvarázsolt dollár (6, 8), Vajszló: Ben Húr (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.05: Műsorismetretés. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Gazdasági magazin. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Népdalcsokor. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Dalposta. 10.05: Irodalmi világjárás. 10.35: Nagy siker volt. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Törvényikönyv. 13.00: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. 14.05: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Versek gyerekeiknek. 15.50: Filmzene. 16.05: MR 10—14. 17.00: In memóriám Karsai Elek. 17.30: Viski János születésének 80. évfordulójára. 18.02: Kritikusok fóruma. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Könyvajánlatunk. 19.15: Mundial ’86. 19.25: Szingapúri zörgők. Hangjáték. 20.03: Kedves zeneműveim. A mikrofon előtt Petrovics- Emil. 21.13: Svéd Sándor nótafelvételeiből. 21.30: Fehér hold — kék kereszt. Görög hétköznapok. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Mundial ’86. 22.40: Bérvád. Riport. 22.55: Az MRT énekkara énekel. 23.18: Zenekari muzsika. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Fúvósíndulók. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Nóták. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 15.05: Halló, Berlin, halló, Budapest. 16.06: Operettrészletek. 16.48: Diákfoci. 17.08: Francia sanzonok. '17.30: ötödik sebesség. 18.30: (Ritmus. 19.05: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 19.45: Közvetítés az Arany Mokka kerékpárversenyről. 20.00: Mit olvashatunk a Pártélet júniusi számában? 20.05: Rockföldről érkezett. 20.50: Tükörkép. 21.05: Zsák és foltja. 21.45: Az Omega együttes új lemezéről. 22.08: Népdalkörök pódiuma. 22.33: Barangolás régi hanglemezek 'között. 23.15: Sporthírek. .23.20: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Zenekari imuzsika. 10.30: Za* rinysz: A kurlandi halászok dalai — kórusszvit. 10.55: Töltsön egy órát kedvenceivel. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Operarészletek. 13.05: Bioritmus. 13.25: A magyar muzsika múltjából. 13.58: Beethoven: Esz-dúr zongoraötös. 14.25: Slágerről slágerre. 15.05: Operaáriák. 15.30: Kamarazene. 16.47: A (kamarazene kedvelőinek. 17.40: A Magyar Állami Énekkar Liszt-hangversenye. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Rossini: Tankréd. Kétfelvoná- sos opera. Körben: 20.21: Fiatalok a seregben. 20.51: Az operaközvetítés folytatása. 22.26: Régi fúvós kamarazene. 22.36: Szovjet dzsessz. . PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05:. Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb- borvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.23: Műsorismertetés. 9.25: Tévétorna. 9.30: Delta. Tudományos híradó. 9.55: Stúdió 86. 10.40: Marion. Francia tóvéfilmsorazat. 11.35: Képújság. 16.03: 'Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Panoráma. 16.45: Reklám. 16.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.55: Delhi. Szovjet kisfilm. 17.15: Reklám. 17.20: Telesport. Mexikó '86. összefoglaló. 18.20: Képújság. 18.25: Finom angol módra. NSZK tévéfilmsorozat. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Airport '79. Concorde. Amerikai film. 21.50: Betűreklám. 21.55: Zene, zene, zene. 22.45: Híradó 3. 22.55: Hogy kik vannak. Érdekes emberek játéka. 23.25: Grúzia ritmusa. Szovjet kisfilm. 23.45: Reklám. 23.50: Labdarúgó VB. Anglia—Lengyelország mérkőzés. Közvetítés Monterrey- ből. A szünetben: Reklám. 1.50: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.03: Műsorismertetés. 18.05: Gyalogbéka. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 19.05: Képújság. 19.10: A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Séta a Moszk- va-folyón túl. Szovjet kisfilm. 19.50: Régi holland mesterségek. Az agyag- pipa-készítő. Holland kisfilm. 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin. 20.40: Adalékok dolgozó nő arcképéhez. Szovjet kisfilm. 21.00: Híradó. 2. 21.20: Arany Mokka nemzetközi kerékpáros pályaverseny. Közvetítés a millenárisról, 22.10: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.55: Mundial *86. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Kiegészítés 17.40: Hírek. 17.45: Látogatók — sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Tv- naptár. 18.55: Számok és betűk — vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Labdarúgó Világbajnokság. Belgium— Paraguay. 21.45: Játékfilm. 23.15: Hírek. 23.20: Plusz műsor. 23.55: Labdarúgó Világbajnokság. Lengyelország—Anglia. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Aktualitások. 19.27: Ma este. 19,30: Tv-napló. 20.00: Zenés est. 21.30: Dokumentumadás. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk és kedves rokonunk, PETROVICS KÁLMÁN 60 éves korában elhunyt. Temetése június 13-án délelőtt fél 11 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy szeretett testvérem, sógornőm és nagynénénk, OZV. HORVÁTH MIHÁLYNÉ Kis Antal Ilona, Hősök terei lakos rövid, súlyos betegség után 70 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 14-én, szombaton délelőtt 11 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. Gyászolja: Kis Antal család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk« nagyapánk, ID. HEINEK JÁNOS 79 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése június 16-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy MÁTÉ ISTVÁNNÉ Illés Erzsébet 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 16-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja: lánya, veje, unokái, unokavői és dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, após és élettárs, CSAK KÁLMÁN június 1-én 82 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése június 18-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, Anyósom, nagymamám és dédikénk, testvérem és kedves rokonunk, OZV. LAUDON BÉLÁNÉ Fodor Mária vajszlói lakos 83 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 12-én, csütörtökön 4 órakor a vajszlói katolikus temetőben. Gyászolják: fiai, menye, unokája, unokaveje és két dédunokája. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. SZABÓ JÁNOS, volt magyarteleki lakos életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 12-én 14 órakor lesz Szentlőrincen. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A MAGÉV felvételre keres portást. Jelentkezni lehet Pécs, Megyeri út 59/1. alatt, a raktárvezetőnél. (1553) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszmű- ipari Szövetkezet jó kereseti lehetőséggel felvesz cipőfelsőrész készítésére női szak- és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügy. (1622) A HÍRADÁSTECHNIKAI Gépgyár Elektronikai Gyáregysége iMűszaki Ellenőrzési osztálya előadói munkakörbe (oszt. vez. helyettes) gépész- mérnök üzemmérnök, vagy hosszabb gyakorlattal rendelkező technikusi végzettségű munkatársat keres felvételre. Érdeklődni: személyesen Galbáts András osztályvezetőnél. Telefon: 14-955/33:as mellék. (1621) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat központja felvesz érettségivel rendelkező szerződéses nyilvántartót, 4 órás munkaidőre. Jelentkezés helye: Pécs, Megyeri út 59., munkaügyi osztály. I (1631) KÉTMÜSZAKOS gépelni tudó számlázó adminisztrátort felveszünk. Jelentkezni lehet Pécsi Gépjárműjavító Kisvállalat főkönyvelőjénél. Pécs, Szigeti út 131. (Megközelíthető a 27-es autóbusszal.) (1634) A BARANYA Megyei Múzeumok Igazgatósága érettségivel rendelkező munkaerőt keres pénztáros, raktáros-anyagbeszerző munkakörbe. KALÁSZ végzettségűek előnyben. Jelentkezni lehet a gazdasági osztályvezetőnél. (Pécs, Kulich Gy. u. 5. (1636) A BARANYA Megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz EO—2621 és POC- LAIN tipusvizsgával rendelkező gyakorlott kotrógépkezelőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Baranya Megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat Verseny úti telepe. Daruzó Kotró Üzem vezetőjénél. (1635) ÉRETTSÉGIZETT férfi munkaerőt keresünk vasúti ügyintézéshez. Kezdő is lehet. „Kereskedelmi Vállalat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1641) A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörbe: szobalány (egymüszak), csapos, hálózati pénztáros, vendéglátóipari eladó, üzem- és segédmunkás, felszolgáló. . Jelentkezés: Minarett Szálloda, Pécs, Sallai ti. 35. Munkaügy. (1645) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem II. sz. Sebészeti Klinikája (Pécs, Bem u. 1.) ápolókat, műtőssegédet, takarítónőt; Gyermekklinikája (Pécs, Bajnok u. 2.) ápolókat; >az I. Klinikai Tömb Gondnoksága (Pécs, Ifjúság u. 13.) takarítónőket keres felvételre. Jelentkezés: a megadott címen, vagy a POTE munkaügyi osztályán (Pécs, Honvéd u. 5.). (1802) A SZIGETVÁRI Városgazdálkodási Vállalat felvesz gépi fűnyíráshoz, csapadék- és szennyvízcsatorna fenntartásához, valamint gépkocsi rakodóknak férfi munkaerőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Szigetvár, Országút 24. Munkaügy. (1713) ÁCS—ÁLLVÁNYOZÓ szak- és betanított dolgozókat alkalmaz a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat VII. sz. Alappontsűritési osztálya vidéki munkahellyel. Szállást és kiküldetést a vállalat biztosítja. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 17. Pakuts Tamás osztályvezetőnél. (1711) VILLANYSZERELŐ szakmunkást felvesz a Borgazdasági Kombinát Pezsgőgyára. Jelentkezni lehet: Pécs, Batthány u. 2-4. (1716) Fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, drága jó édesanyánk, testvérünk, sógornőnk és nagymamánk, BENYÓ JANOSNÉ Gúth Erzsébet rövid szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése június 12-én, csütörtökön délután fél 3 órakor lesz az ócsárdi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtörve tudatjuk, hogy drága felejthetetlen férjem, szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, testvérem, sógorunk, keresztapánk és kedves rokonunk, BOTTLIK TIBOR május 27-én 66 éves korában türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Drága halottunk hamvait június 18-án 1 órakor kisérjük utolsó útjára a pécsi központi temető nagycsarnokából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk, OZV. TÓTH JANOSNÉ Urbán Veronika, Pécs, Lívia u. 1. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után 93 éves korában szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése június 13-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, volt munkatársaknak, akik VARGA INCE temetésén fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Ércbányászati Vállalat zenekarának a széo búcsúztatásért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik STADLER JÓZSEF temetésén részt vettek, vagy bármilyen formában részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársainak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TOLOSI JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KARADI ISTVÁNNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, virágok küldésével, vagy bármi más módon részvétüket kifejezték. A gyászoló család. A „BARANYA” Kereskedelmi Vállalat felvesz középiskolai végzettséggel boltelszámoltatót, pénzügyi adminisztrátort, műszaki-, cipő szak- munkásbizonyitvánnyal rendelkező bolti eladót, pénztárost, Cserkút— Platói bútorraktárba segédmunkást, gyors- és gépírót. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Rákóczi út 11. (1715) A MAGÉV felvételre keres egy gépkocsikísérőt. Jelentkezni lehet a raktárvezetőnél. Pécs, Megyeri út 59/1. sz. alatt. (1725) A DDGÁZ Baranya Megyei Üzemigazgatósága felvételre keres kőműves szakmunkást. Jelentkezés helye: Pécs, Légszeszgyár u. 11., munkaügy. (1667) TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI ügyintézőt felveszünk. Baranya Megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Pécs, Urögi fasor 2/A. (1668) MUNKAÜGYI előadót felveszünk. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. Irodavezetőt kártevőirtó részlegünkhöz felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Fürst S. u. 69. (1681) A PÉCSI Tejüzem azonnali belépéssel felvesz: lakatost, szálítmány- kísérőt, adminisztrátort, betanított női, férfi segédmunkást, 2 műszakra, jelentkezni lehet: Pécs, Tüzér u. 15. (065405) Pécs m. Város Tanács V. B. Hivatala felvételre keres jogászt kisajátítási munkakörbe, Jcözépfokú végzettséggel rendelkező anyagkönyvvezetőt, gyakorlattal rendelkező gép- írónőket. Jelentkezni lehet: Pécs, Kossuth tér 1—3. II. 205. (1763) 5. ÉPFU, Pécs, Megyeri út 26. felvesz a központi telepére 1 bér- számfejtőt, 1 számítógépes adatrögzítőt. Fizetés a gyakorlati időtől függően megegyezés szerint. Felvételre fenti címen a munkagazdasági osztály vezetőjénél lehet jelentkezni. (1678) A JANUS Pannonius Tudomány- egyetem Gazdasági Főigazgatósága felvesz érettségizett gyors- és gépírót. Jelentkezés: a Tanárképző Karon Nagy Sándorné gazdálkodási osztályvezetőnél, Pécs, Ifjúság u. 6. (1704) VÍZÜGYI Igazgatóság Gépüzeme, Cserkút, Csárdakörnyék 6. felvételre keres karosszéria lakatos, szerkezeti lakatos, autószerelő és hálózati villanyszerelő szakmunkásokat egy műszakba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a műhely vezetőjénél. (1710) A DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP Vállalat felvesz Közgazdasági osztályára statisztikust. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 17. (az osztályvezetőnél) I. emelet 105-ös szoba. (1663) FELVÉTELRE keresünk: kertészeti szakmunkást és segédmunkást. Jelentkezés: Baranya Megyei Temetkezési Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 97., munkaügy. (1771) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Gazdasági Igazgatósága (Pécs, Honvéd u. 5.) távbeszélőkezelőt, gépiró adminisztrátort; a Kórbonctani Intézet (Pécs, Szigeti út 12.) takarítónőt keres felvételre. Jelentkezés: a megadott helyeken. (1670) A BARANYA Megyei Sütőipari Vállalat gyakorlott bérszámfejtőt keres. Jelentkezés: Pécs, Szalai A. u. 1. III., munkaügyi osztályvezetőnél. Komlói Sütőüzemünkbe autószerelőt felveszünk. Jelentkezés: Kurdi András üzemvezetőnél. Komló, Kenyérgyár. (1709) FELVENNÉK húsfeldolgozóba hentest, lehet nyugdíjas, háztartási alkalmazottat takarítói munkákra is és egy eladót büfébe. Cím: Pécs, Ma- gyarürögi út 69. Telefon: 24-947. (11477) GÉPKOCSIVEZETŐKET, kisegítő gépkocsivezetőt, és autószerelőt felveszünk. Tejipari Szállítási Szolgáltató és Készletező Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1774)