Dunántúli Napló, 1986. június (43. évfolyam, 149-178. szám)
1986-06-04 / 152. szám
HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. HOFFER GYORGYNÉ, volt gyűrűfűi lakos május 31-én, rövid szenvedés után, 85. évében elhunyt. Temetése június 6-án (pénteken) 14.30 órakor lesz Szigetváron, a turbéki temetőben. Gyászolják: fiai, menyei, unokái, dédunokái és unokavejei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyám, Évi mamám, anyósom, THEISZ ÁDÁMNÉ hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása június 5- én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH JÓZSEFNÉ Hufnágel Mária, a Komlói Carbon Vállalat nyugdíjasa 64 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója június 10- én, kedden 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: fiai, menye, unokái. Fájdalommal tudatiuk, hogy DELI ISTVÁNNÉ Simon Ilona 77 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 5-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják unokái. Mély fájdalommal tudatiuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk és nagypapánk, ID. TÓTH JÓZSEF pécsi fuvaros 66 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat utolsó útjára június 9- én 10 órakor kísérjük a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, naqymamánk, dédikénk, OZV. STALLENBERGER MARTONNÉ 77 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése június 6-án, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsbánvatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk, naavnénénk, MARKOVICS OLGA május 21-én, 68 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól június 11-én fél 1 órakor veszünk végső búcsút a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagypapánk, testvérem és kedves rokonunk, HAUSMANN ANTAL 76 éves korában elhunyt. Temetése június 10-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen drága jó édesanyám, OZV. GOCZ AGOSTONNÉ Rézi néni hamvasztás utáni búcsúztatása június 6-án 14 órakor lesz a siklósi római katolikus temető kápolnájából. Gyászoló leánya, Ella. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak és külön a Mecseki Szénbányák Pécsújhegyi Szénelőkészítő, Iszapvíztelenítő és a Gépészet dolgozóinak, valamint az Aranykacsa étterem és a Megyei Kórház dolgozóinak, akik szeretett halottunk, ZÓKA GYULA, bogádi lakos temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett egy fiunkat, SZŰCS JÓZSEFET (Szepi) utolsó útjára elkísérték és koszorúk, virágok . küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk komáéknak, keresztgyerekeinknek, a Pécsi Cipész Szövetkezet dolgozóinak őszinte együttérzésükért és a megjelenésükért. Fájó szívű édesanyja és nevelőapja: Varjú Péter. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, a ház lakóinak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottunk, FEKETE JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratdk küldésével mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák dolgozóinak, a Bányászzenekarnak, a szakszervezetnek a megható búcsúztatóért és a Meszesi Lakásszövetkezeti Igazgatóságnak a megjelenésükért és a szép koszorúért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyám, OZV. KEREKES SANDORNÉ Mészáros Anna temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és távirattal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akit szeretett édesanyánk, OZV. MAYER ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, jó barátainknak, ismerőseinknek és külön a Keller J. u. 8. számú ház lakótársainknak, akik szeretett halottunk, TRATNYEK IMRÉNÉ Pakuts Teréz temetésén részt vettek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Őszinte szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik hitestársam, LÁSZLÓ GYULA temetésén mély fájdalmamban osztoztak. Külön köszönet a Baranyakor vezetőinek, dolgozóinak, a volt barátainak és mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérték. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, a Megyei Tanács V. B. pénzügyi osztály dolgozóinak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LAKATOS JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és együttérzésük kifejezésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyám, anyósom, OZV. OSTYÁNSZKI ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, szép koszorúkkal és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, kollégáknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunkat, DR. TRINN JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban együttéreztek velünk. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A BARANYA Megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet Tüdőgyógyintézet, Pécs, Beloiannisz u. 2., felvesz ápolónőket, takarítónőket, segédmunkást, liftkezelőt, portásokat helyettesítésre, 3 órás munkaidőre gyógytornászt. A Kardiológiai Rehabilitációs osztály (Tüdőgyógyintézet) felvesz: ápolónőket, takarítónőket, betegszállítót, gépírni tudó adminisztrátort. A Baranya Megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2. felvesz: ápolónőket, mosogatótálalót, szociális gondozónőt helyettesítésre (lehet nyugdíjas is), takarítónőket. (1778) AZ AMFORA-UVÉRT felvételre keres árukiszállítókat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. (1721) A BARANYA Megyei Idegenforgalmi Hivatal teljes munkaidős gépírót keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 9. II. 219., Igazgatási osztály. (1594) FELVESZÜNK villanyszerelőt, vízvezeték-szerelőt, építőipari gépkezelőt, autószerelőket, teljesitményel- számolót és adatrögzítőt. Pécsi Köz- tisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg 92. (1608) A PÉCSI Vasas Ipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés: Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet, Pécs, Szalai A. u. 15., munkaügy. (1613) A DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP Vállalat pécsi 1. sz. telepe portai áruellenőrt, árukiadót és pénztárost felvesz. Jelentkezés: a telep vezetőjénél, Pécs, Megyeri út 61. (1605) A BARANYA Megyei Idegenforgalmi Hivatal takarítónőt keres a pécsi Hotel Hunyorba. Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 9. I. 124., munkaügyi csoport. (1595) A PÉCSI Fodrász Kisvállalat^ társadalombiztosító kifizetőhelyi előadói munkakör betöltésére szakképzett munkaerőt keres. Jelentkezni lehet: Pécs, Endresz Gy. u. 2., főkönyvelőnél. (1588) AZ ASZTALOS János Középiskolai Fiúkollégium felvesz portást 2 műszakos munkakörbe. Jelentkezés: a gazdasági hivatalban. Pécs, Széchenyi tér 11. (1590) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszmű- ipari Szövetkezet jó kereseti lehetőséggel felvesz cipőfelsőrész készítésére női szak- és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügy. (1622) A BARANYA Megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat kiemelt bérezéssel autószerelőket, autóvillamossági szerelőket, mezőgazdasági gépszerelőket, autófényezőket keres felvételre; továbbá nehézgépkezelőqet, gépkocsivezetőket vesz fel. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Kossuth L. u. 17. (1596) KÖNYVELÉSI munkakörbe közgazdasági szakközépiskolával rendleke- zőt felveszünk. Lehet kezdő is. Jelentkezés: Patyolat Vállalat, Tüzér u. 13., főkönyvelőnél. (065410) VILLANYSZERELŐT, gépkocsi vezetőt, női munkaerőt egy- és kétmű- szakos fizikai munkára felveszünk. Jelentkezés: Patyolat Vállalat, Tüzér u. 13., munkaügyön. (065411) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz június 4., 5. és 6-án naponta 7—15 óráig Pécsett a Frankel Leó u. és Szeptember 6. tér által határolt területen. Áramszünet lesz június 3., 4., 5. 6. és 7-én 8—15 óráig Pécsújhegven Szirom u. és a Nagykozári u. által határolt területen. Áramszünet lesz június 5-én és 6- án naponta 8—16 óráig Kökény községben, a transzformátor átépítése miatt. FELNŐTTEKNEK NOSZTALGIA, FIATALOKNAK ÚJDONSÁGI HALÁLOS TAVASZ ZILAHY LAJOS REGÍNYÉNEK FILMVALTOZATA. Főszereplők: Karády Katalin és Jávor Pál. Pécs, Kossuth mozi: 5—6-án 10, 12, 6, 8, 7—8-án 6, 8. Pécs, Petőfi mozi: 9-től 11-ig 4, 6 és 8 órakor. ||U*JÍ nullt* LAKÁSINGATLAN Beköltözhetően eladó 47 m2-es szövetkezeti lakás. Pécs, Krisztina tér 20. X. emelet 42. ajtó. Érdeklődni: a helyszínen. Kertvárosi, IV. emeleti, 2,5 szobás OTP-la'kást (kp + OTP) cserélnék 2 szoibás tanácsira. — „Nyári csere*' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis-Daindol út 35. sz. alatti kétszobás, mellékhelyiségekből álló családi házamat + 400 négyszögöl gyümölcsöst cserélnék hasonló, vagy nagy óbb tanácsi lalkás- ra. Érdeklődni: 16 óra után. _____________________ M onyoródon romos ház nagy területtel eladó. Érdeklődni: Baija, Szabadság^________ Gö rcsönyben 3 szoibás, 'központi fűtéses, kertes, garázsos, szövetkezeti laikás eladó. Érdék- lődni: Rákóczi u. 20. 4 szobás, 2 szintes, összkomfortos családi házamat szőlővel eladnám. Szliven környéki vagy urán városi lakást beszámítok. Pécs, Danátusi út 19.___________________ G yógyfürdőhöz közel (egy buszmegálló) olcsón eladó régi falusi 'ház nagy területtel. — Cím: Csokonyovisonta, Széchenyi u. 154. Pécsi cím: Dr. Veress E. u. 9. II. 7._________________ Egyszobás, másfél szobás össrkomfortos lakást vennék készpénzért és OTP-vel. — Telefon: 21-568.___________________ E ladnám vagy elcserélném 3 szolba, komfortos házrészemet, gázvezeték a pincében. Minden megoldás érdekel, mohácsi lakás is. Érdeklődni lehet: 15 óra utón, Tomin, Édesanyák u. 1.____________________ V ároshoz közel, Felső- Makár déli oldalán, panorámás belterületen 530, 440 n-öl telíksík eladóik. Autóúttal, helyszíni villannyal, üdülő építhető. — Érdeklődni: Pécs, Kaposvári út 2. Eladó 2 szobás, kertes családi ház, szőlő, gyümölcsfák, telken kis szoba-konyhás mellék- épület, telek 200 n-öl. Megtekinthető: 13—18 óráig. Cím: Pécs, Cinka Panna u. 7.________ B ogádon nagy családi ház gazdasági épületekkel, kerttel és külön házhely eladó. Érdek- lődni: Kossuth u. 41. 900 n-öl szántó-gyümölcsös Perekeden eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Tel.: 10-815,____________ Elc serélném 2,5 szobás, 64 m2-es, Szalai András úti panel lakásomat, komfortos belvárosi 2 szoba-hallosra. „Nagyméretű" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Siklósi, 53 m2-es, 2 szoba, összkomfortos, IV. emeleti panel lakásomat, kevés OTP-h átrakókkal hasonló pécsire cserélném. „Siklós" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Érd ligeten 300 n-öl telken új, 136 m2- es, kétszintes, komfortos, azonnal beköltözhető családi ház, fűthető garázzsal. Állattartásra, kertészkedésre alkalmas. — Érdék löd ni: 72/11-829. Harkányban nyaraló eladó. Érdeklődni: Cséplő. Il'kú Pál u. 47. VI. 18.________________________ Orfű, Ady E. u. 32. 48 m2-es nyaraló, 12 m2-es' terasszal és 171 n-öl díszkerttel eladó. Érdeklődni: június 7. 10—17 óráig a helyszínen, valamint Szemere Antal, 7570 Barcs, Nagyhíd u. 11.____________________ 300 n-öl 6 éves lugasszőlő, barackos a 26- os végállomás előtt (a Pl ÉRT-raktá r közelében) igényes présházzal eladó vagy másfél szobás, szövetkezeti lakásért elcserélhető. Érdeklődni: Xavér u. 1. Tóth. 350 ezer készpénz + OTP, lakásmegoldást keresek. Szövetkezeti, OTP, vogy kisebb csa-. lód i ház. — Telefon: 23-159. 18 óra után. Kazinczy u. 3. épülő társasházban 100 m2-es lakás átadó. Érdeklődni: a 41-413-as telefonon, 18 óra után. Eladó 2 szoba-konyhás (víz, W. C. bent), udvari, felújításra szoruló házrész 116 m2 területtel. Pécs, Felsőbe lo- kány utcában. Gázfűtés jelenleg már megoldható. Megtekinthető: előzetes megbeszélés alapján és érdeklődni bármikor a 16-828-as telefonon lehet. Harkányban kétszintes, két fürdőszobás, öt la- kószobás nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: kora reggel, vagy késő este a 28-572-es telefonon.______________________ Kétszoba, komfortos házrész a belvárosban eladó. Pécs, Antal u. 12. Ste-iner. Érdeklődni: 17 óra után, hétvégén egész nap. _____________ K ökényben eladó kétszobás, konyhás családi ház kerttel, mellék- épületekkel. — Kökény, József Attila u. 10. Leltén, Rákóczi út 161. 3+2 szobás családi nyaraló 1,1 millióért eladó. Nagyméretű ház eladó. Pécs, Fenyves sor 8. Tel.: 29-302.___________'__ S zép környezetben lévő 2 szobás, központi fűtéses családi ház éladó. Érdeklődni: Bánhegyi, Fazekasboda, Petőfi u. 5. sz. Gyermekszerető, idős néninél vogy házaspárnál egy kisgyermekkel albérletet keresek. Élet- járadékos megoldás is érdekel. „Siklós—Harkány" jeligére a Sal- lai utcai hird e tő b e. Patacson, a Csap dűlőben 150 n-öl szőlő teljes felszereléssel együtt eladó. Hajdú Gyula u. 7., Ml. em. 7. ajtó. Ke- szericze Ferenc._________ S zőlő eladó olcsón, 520 n-öl, felszereléssel. — Diósviszlón. Érdeklődni lehet: Pécs, I. kerület, Népfront u. 2. (Hősök tere). 15 óra után. Szép kilátással, 252 n-öl öreg szőlő, hétvégii ház építésére engedélyezett terület eladó. Pécs, Bá- lics út 63. Kovács. Pécshez 20 km-re, szép környezetben régi típusú egészséges ház eladó. Két szoba, konyha, gyümölcsös és egy hold szántó. Hétvégi háznak is alkalmas. — Irányár: 1 500 000 Ft. Cím: Szentkatalin, Ka- rácodfa 1. Veréb dűlőben félkész hétvégi ház 250 n-öl területtel eladó. Telefon: 29-046. ____________________ C saládi házunkat elcserélnénk pécsi 2 vagy 2,5 szobás tanácsi lakásra. Szederkény, Táncsics Mihály u. 14/A. Érdeklődni: 10 óra után. Eladó Közép-Dainlol, Hegyhát 48. sz. alatt, műút mellett, panorámás, 384 n-öl belterület felszereléssel. Ebből 130 n-öl lugasszőlő, a többi gyümölcsös, 36 termő gyümölcsfával, konyhákért. Villany, au tőbe álló, pince, ciszterna, kis faépítmény von. Tel.: 19-011. Bikaion, a főútvonal mellett 2,5 szobás, kertes, garázsos családi ház, hőtárolós kályhával eladó, vagy hasoi- ■ló pécsi kertvárosi lakásra cserélhető. Pápai, Bikái, Szabadság u. 20. ____________________ Sik lóson garázs eladó a harkányi úti garázssorban. Siklós, Iskola út 16/B. II. 7.______________ P ogányban ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: egész nap. Polics, Pécs, Pollock M. 2/A. Ml. eme- let. 11. ajtó. Eladó Pécsvárad, Zen- gővórkonyi u. 5. számú ház. — Érdeklődni: a helyszínen naponta 17 óra után. Másfél szobás, összkomfortos, üres lakást bérelnénk sürgősen. — „Szliven környékén vagy belvárosbon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Abaligeten, Pertelek u. 8. szám alatt 30 m2-es hétvégi ház haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, Alkotmány u. 1. 6 óra ■után. Belváros szívében, társasházban lévő 60 m2-es félkész lakás eladó. Érdeklődni: a 28-224-es telefonon lehet egész nap. _____________________ Elcserélném belvárosi 62 m2-es, 2 szobás, gázfűtéses tanácsi lakásom egyszobás hasonlóra + kp. Érdeklődni: Rákóczi út 28. II. 11. UX-es sárga Zsiguli Combi kifogástalan állapotban eladó. „Citromsárga.” Érdeklődni: 19 óra után a 41J123- as telefonon. Kifogástalan Trabant betegség miatt eladó. Zsolnay u. 33. Új 150X150-es egyesített szárnyú ablak redőnyszekrénnyel, redőnnyel, bontott bárom szárnyú redőnyös ablak, használt olajkályha el- adő. Tel.: 28-438. 500-as szalagfűrész olcsón eladó. Érdeklődni: 15 óra után, Szent- lőr’mc, Táncsics u. 39. Eladó 2 darab fejőstehén, ellés előttiek. Rózsa, Fazekasboda. ______ K ombi gyerekágy eladó. Ára: 1500 Ft. Móricz Zsigmond tér 1. sz. Murai.___________________ Jaw a Mustang eladó, vagy más kismotorra cserélném. Pécs, Tarr Imre u. 4/B. Jaksa. 25 éves NSU Printz 600-os személygépkocsi, friss műszakival eladó. Zsolnai Gábor, Mohács, Bartók B. u. 15. Antik bútorokat, festményeket, csillárokat vennék. „Antik" jeligére a Hunyadi úti hirdetőt^___________________ K étéves heréit magyar osikó eladó. Pécs, I. kerület, Deák Ferenc u. 7. Rácz._________________ E ladó egy Victoria Super televízió, egy Biem- me és egy autóba is akasztható babakocsi. Cím: Tóth István, Pécs, Fekete Gyémánt tér 9. II. 4._____________________ Németjuhász kölykök törzskönyvvel eladók. Pécs, Kaposvári u. 29. 500 cnv’-es, négyütemű, utcai Jawa, 125 cm3-es Coross MZ és egy 250 cm3-es KTM sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap 5—7-ig: Pécs, Fekete Gyémánt tér 16., III. em., Balogék. Jugoszláv tetőablak, gyári csomagolásban eladó. Hajdú Gyula u. 37. M. em. 9. 350-es Jawa motorkerékpár, 4,5 éves, 1500 km, megkímélt állapotban, betegség miatt sürgősen eladó. Pécs, I. kerület, Népfront u. 3. (Hősök tere.) Jambri- csek József. Új állapotú natúr tölgy, „Verona" szekrénysor, hozzávaló zöld kárpitozott garnitúrával eladó. Cím: Endresz Gy. u. 15/C. II. em. 1. VEGYES Időnkénti fűnyírót keresünk harkányi nyaralónkba. „Biztos pénz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Iclicrtax-i ’ 41-024 Két férfi útitársat keres 35 éves korig. „Adria 30" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lakatos szakmában jár« tas, B, C jogosítványnyal rendelkező gépésztechnikus másodállást vállal. „Sok szabadidő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________ A kkumulátorszervizi — Koósz András, Pécsúj- hegy, Bor u. 39. Víz-, központifűtés-, gázszerelés, tervezés is, garanciával, rövid határidőre. — Telefon: 17-212.___________________ F regoli fából, műanyagból, előszobafal, pa- nelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166- os telefonon. Várhelyi. Fregoli árkedvezménynyel! Panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Te- lefon: 28-094. Roczkó. Antennák és antenna- rendszerek szerelése, beállítása rövid határidővel. Tel.: 19-694. Háztartási gépek javítását, bojlerek cseréjét vállalom. Tel.: 14J184. EXPRESS Siklóson, várhoz közel, bontásra kötelezett családi ház telekáron eladó. Érdeklődni: Siklós, Felszabadulás u. 30. Lukácsné. Elcserélném 2,5 szobás, összkomfortos, garázsos kertvárosi öröklakásomat és új hétvégi házamat családi házra vagy 80 m2 körüli lakásra, garázzsal, Tele- fon : 13-766. 16 óra után. Albérletbe kiadó másfél szobás lakás. Érdeklődni telefonon: 18-836. Családi házat cserélnék 2 darab 1,5—2 szobás tanácsira + különbözet. „Magyarürög” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ C saládi ház eladó. — Pécs, Daru dűlő 5. Komlói 2 szoba, komfortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsire cserélném. „Ráfizetés 80 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házhely eladó Pécs, Szőlész dűlőben. Érdeklődni: Diós dűlő 15. Bornemissza. Kertvárosban kiadó szoba, konyha, összkomfortos, egyetemista diáklányoknak, főbérlő nélkül (házaspárnak is). Érdeklődni: Pécs, Erika u. 9. II. 6. özv. Klaj- bárné. Eladó 3 szobás parasztház (tapétás) kerttel, sok melléképülettel. Iskola, óvoda, sűrű vonat közi eked és van. — Szebény, Hősök tere 10. Irányár: 150 000 Ft. Hétvégi ház 217 n-öl telken szőlő, termő gyümölcsfákkal, Szentmi k- lós dűlő felett eladó. Villany, ciszterna van. Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 35. VII. 1c Elcserélném uránvárosi. 2 szoba, összkomfortos, másodállásos ház- felügyelői lakásom hasonló főbérletire. Más lehetősiég is érdekel. Érdeklődni: az e&ti órákban a 19-081-es telefonon.______________________ E ladó 220 n-öl szőlő, fele gyümölcsös, víz, villany van. Érdeklődni telefonon: 23-706.________ C saládi ház garázzsal eladó. Komló, Újtelep, Nyár u. 18. Üzlethelyiség sürgősen átadó. Pécs, Laki István u. 2. Érdeklődni: 13-116-os telefonon. Baksai szőlőhegyen 500 n-öl szőlő, présház, pince, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Boksa, Kossuth út 9-ben. Vegyesbolt nyitásához szakképzett, tőkeerős társat keresek, vagy az üzlethelyiséget átadnám. Ajánlatokat „Kertváros 906" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyvesen, műút mellett ikernyaraló egy nagyobb családnak eladó. Cím: Károly Imre, Ba latonf enyves, Vörösmarty út 97. 8646 2,5 szobás öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. (Óriás erkély és déli fekvés) Telefon: 16-551. Pécs, Asztalos J. u. 27. Szomoti Ist- vánné. 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Egri Gyula u. 102. III. 12. — Érdeklődni: 41-713.____________________ Külön bejáratú üres szoba, konyha, mellékhelyiségékkel albérletbe olcsón kiadó. Víz villany van. Cím: Ma- gyorürögi út 34.________ 2 szoba, összkomfortos, tanácsi bérlakást 1 darab garzonra és 1 darab 1,5 szobás összkomfortosra cserélek, megegyezéssel. „Hedvig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Szalai A. u. 10/A. VI. em. 2?. Pellérden eladó családi ház nagy kerttel, gazdasági épülettel. Gazdálkodásra alkalmas. Két szoba összkomfortos tanácsi lalkást beszámítok. Érdeklődni: a helyszínen Dózsa út 43. Nagypeterdi szőlőhegyen 1600 n-öl zártkerti ingatlan 40 Ft n-ölénként, tetszés szerint parcellázva eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Nefelejcs u. 3/D. Befejezés előtt álló 2,5 szintes, zöldövezeti családi ház Mecssk-oldal- ban eladó. 1,5 szint 95 százalékos, víz, gáz van. „Mecsek-nyugat" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Villányban 540 n- ö! kordonos, oportó szőlő és Kisharsányban nagyméretű présház, pince. Érdeklődni: Pécs, 24-129.____________ N agyárpádon, Káponya dűlőben 300 n-öl szőlőgyümölcsös olcsón eladó. Hajaóczi u. 11. II. 2. Kovács Béla. Homokbánya felett 6 éves, jó terméskilátással, magas kordenmű- velésű 460 n-öl szőlőgyümölcsös egyben vagy megosztva eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Pécs, 39-es dandár u. 7/B. II. em. 4. Schő- rrék. Családi házam sürgősen eladnám, gazdálkodásra is kiválóan alkalmas épületekkel, 1500 □Jö! földdel, nagy udvarral. Érdeklődni: a fenti címen, ócsárd, Kossuth L. út 59. Mohács, Radnóti Itp. 25. II. 7. 2.5 szobás, összkomfortos OTP-örök- lakás garázzsal együtt készpénzért eladó. Érdeklődni: a helyszínen 17 óra után.___________ Sk oda S 100-as, IF-es, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Rohi, Siklós, Köztársaság tér 3/A. Lakókocsi 3 szem., hűtővel, gázzal eladó, vagy bérelhető. Telefon: <18-473.____________H asznált tetőcserép eladó. Pécs, Nagyvárad u. 29. sz. 1500 S Lada, KA-s eladó. Érdeklődni: 22-392- es telefonon. Motorhibás, vagy motor nélküli 1600-as Ladát vásárolnék. Telefon: 22-392._____________ Id ős bácsi gondozását vállalnám külön bejáratú szobáért. Hunyadi úti hirdetőbe. „Nyugalom" jeligére. Hivatásos jogosítványnyal, kereskedelmi és üzletkötői gyakorlattal rendelkező 32 éves fiatalember elhelyezkedne vállalatnál, vagy maszeknál személy- vagy kisteher gk-ra. „Becsületes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 6 éves Lada 1300-as, friss műszakival, kitűnő állapotban eladó. Asztalos J. u. 1. Telefon: 20-371. Érdeklődni: dél- után 5 órától.__________ Balatonfürdőn kis nyaraló eladó. — Telefon: 17-541, este. MAI MŰSOR FILM Petőfi: Kicsi, de szemtelen (f4, hn6, 8). Kossuth: Kismaszat és a gézengúzok (10, 12. 2, 4). Nőrablás (6, 8). Park: Hóbortos népség (f5, f7, 9), Mohács: önbíráskodás (6, 8). Mohács, Kert: Az elveszett frigyláda fosztogatói (f9). Komló, Zrínyi: Szerelem első vérig (4, 6, 8). Harkány: Egy 'maréknyi dollárért (6, 8). Máza- szászvár: A mi családunk (6). Vajszló: Pastorale Heroica (6). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Űrhajók, űrhajósok (15.30 óra). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Gazdasági magazin. 8.50: Kis magyar néprajz. 10.05: íróvá avatnak. Szabó Lőrinc indulása. 10.43: Mi ez a gyönyörű? 10.57: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: A Bartók vonósnégyes felvételeiből. 14.09: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 16.05: MR 10—'14. 17.00: Fűtől — fáig. 17.25: Operettrészletek. 18.02: Kritikusok fóruma. 19.'15: Mundial *86. 19.25: Az utolsó karácsony — dokumentumműsor Bajcsy-Zsilinszky Endréről. 20.25: Rapszódia József Attiláról. — Vas István verse. 20.30: Epizódok a Népopera-Városi Színház történetéről. 21.30: Szintézis. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Mundial *86. 22.40: Génjeink védelmében. 22.55: Schubert: Miriam diadaléneke. 23.15: Csembalóművészek. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. °ETŐFI RADIO 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 1,2.10: Léhoczky Éva operett- íelvételeiből. 12.25: Verbunkosok, katonadalok. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Szórakoztató irodalmi magazin. 15.05: Zeneiskolásoknak — zeneiskolások muzsikálnak. 15.25: Slágerfilmék — filmslágerek. 16.05: Bemutatjuk Jeon-Michel Jarre „Rendez vaus" című nagylemezét. 16.45: Diákfoci. 17.08: Drosztmér István dalaiból. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Ritmus! 19.05: Zenés játékokból. 20.05: Rockföldről érkezett. 20.50: „A világ erőforrásai — 1986.” 21.05: Nemzedékek. 22.00: Az élő népdal. 22j10: Szimfonikus táncok. 22.30: Deák Tamás szerzeményeiből. 23j15: Sporthírek. 23.20: Válogatott felvételek. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Schönberg: Mózes és Áron — kétfelvomásos opera. 10.51: Szo- kolay Sándor népdalfeldolgozásaiból. 11.20: Pillanatkép. 11.25: Dzsesszarchívum. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05: Szonda. 13.35: Dóstól operettjeiből. 14.02: Kamarazene. 14.25: Magnósok, figyelem! 15.05: Aranykezű mesterek — riportműsor. 15.25: Operába hívogató. 15.55: Bemutatjuk új (kórusfelvételeinket. 16.28: Szimfonikus zene. 17.26: A Tavaszi fesztivál hangversenyeiből. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Kórusok, hangszerszólók. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.30: Külföldi tüdősöké a szó. Kb. 20.45: Gyümölcs- oltó. Nagy László verse. Kb. 20.50: A hangversenyk'özvatítés folytatása. Kb. 21.30: Operaegyüttesek. 22.10: Modern írók portréi. 22.30: Gondolatok, vélemények a kortárs zenéről. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Zenei életünkből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: Delta. Tudományos híradó. 8.55: Stúdió *86. 9.40: Szia, Mami! A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 10.10: Törvénysértők. Szovjet film — ism. 11.35: Képújság. 16.03: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: A nyelv világa. 16.50: Betűreklám. 16.55: Telesport. Mexikó- *86. összefoglaló. 17.55: Diagnózis. 18.15: Képújság. 18.20: Finom angol njódra. NSZK tévéfilm. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétcrna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 19.50: Lablarúgó világbajnokság. Urugvay—NSZK mérkőzés. A szünetben: Reklám. 21.50: Betűreklám. 21.55: Szurkolók. Tévéjáték. 23.00: Híradó 3. 23.10: Beszélgetés Palánkay Klárával 23.50: Labdarúgó világbajnokság. Skócia—'Dánia mérkőzés. A szünetben: Reklám. 1.50: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.28: Műsorismertetés. 17.30: Képújság. 17.35: Gyalogbéka. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 18.40: Moszkva. Rövidfilm. 18.55: Szünet. 19.00: A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.20: Beethoven: G-dúr hármasverseny. 20.00: Hadsereg a sírban. iKínai rövidfilm. 20.30: Bronx, a tűzvész után. Amerikai dókumentumfilm. 21.10: Híradó 2. 21.30: Egészségünkért I 21.45 : 2000-ben gondolkodni. Magyar— szovjet gazdasági kapcsolatok. 22.15: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.25: Mexikó: Labdarúgó vb. Algéria—Észak-Írország, felvételről. 16.55: Mundial *86. 17.25: Kiegészítés. 17.40: Hírek. 17.45: Látogatók —- sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Tv-naptár. 18.55: Számok és betűk — vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Mexikó: Labdarúgó vb. NSZK—Urugvay. 21.45: Játékfilm. 23.15: Hírek. 23.20: Plusz műsor. 23.55: Mexikó: Labdarúgó vb. Skócia—Dánia. 1.00: Mexikó: Labdarúgó vb. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A zöld terv Iskolája. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Zenés est. 21.30: Dokumentumadás.
