Dunántúli Napló, 1986. június (43. évfolyam, 149-178. szám)
1986-06-25 / 173. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLIII. évfolyam, 173. szám 1986. június 25., szerda Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Számítás-technika a kereskedelemben (3. oldal) Háztáji: Újravetni! Növényvédelem: peronoszpóra- veszély (6. oldal) Hol lehet elhelyezkedni! (3. oldal) Ünnepélyes fogadtatás a Kossuth téren A képen: a vendég és Losonczi Pál a Kossuth téri fogadtatáson Hazánkba érkezett Kenan Evren, a Török Köztársaság elnöke A tárgyalások eddigi eredménye: mező- és erdőgazdasági, állattenyésztési és energetikai együttműködésről állapodtak meg Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására kedden hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Kenan Evren, a Török Köztársaság elnöke. Az államfő kíséretében van Vahit Halefoglu külügyminiszter, valamint Hünsü Dogan mezőgazdasági, erdőgazdálkodási és területi miniszter és Asaf Inhan, Törökország budapesti nagykövete, ők a magyar fővárosban csatlakoztak a küldöttséghez. A magasrangú vendég és kíséretének különgépe délelőtt landolt a Ferihegyi repülőtéren. Kenan Evren elnököt Losonczi Pál, Várkonyi Péter külügyminiszter és Szalai Lajos, hazánk ankarai nagykövete üdvözölte a török és magyar nemzeti lobogókkal, illetve üdvözlő feliratokkal díszített légikikötő betonján. Ezután a vendégek és vendéglátóik gépkocsikba szálltak, és a Kossuth Lajos térre hajtattak. Az Országház előtt, a Török Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság zászlóival fellobogózott Kossuth Lajos téren katonai tiszteletadással fogadták a díszmotorosok kíséretében érkező török államfőt. A téren felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. A Losonczi Pál társaságában érkező Kenan Evrent és kíséretének tagjait Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke,- Péter János, az Ország- gyűlés alelnöke, Katona Imre, oz Elnöki Tanács titkára, valamint állami és társadalmi életünk több más vezetője fogadta. Az ünnepélyes fogadtatáson jelen volt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A katonai tiszteletadás kezdetét a felharsanó kürtök jelezték: a felsorakozott díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a török államfőnek, majd felcsendült a két ország himnusza. Ezután Kenan Evren Losonczi Pállal együtt ellépett a díszzászlóalj sorfala^ előtt. Úttörők szaladtak a térre, s virágcsokrot nyújtottak át a török államfőnek. Ezután a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak a két ország jelenlévő közéleti vezetőit, s Kenan Evren megismerkedett a diplomáciai testület megjelent képviselőivel is. Az ünnepélyes fogadtatás a díszzászlóalj díszmenetével zárult. A vendégek gépkocsikba ültek, s vendéglátóik társaságában szállásukra hajtattak. A török államfő hivatalos programja délután tisztelet- adással folytatódott: Kenan Evren a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök .emlékművét. Ezután Losonczi Pál és Kenan Evren vezetésével a Parlamentben megkezdődtek a hivatalos magyar-török plenáris tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport tagja volt Várkonyi Péter, Ván- csa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Török István külkereskedelmi minisz-' tériumi államtitkár, Bányász Rezső államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Hoós János államtitkár, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Kovács László külügyminiszter-helyettes, Rátkai Ferenc művelődési miniszterhelyettes, Czipper Gyula ipari miniszterhelyettes, Medgyessy Péter pénzügyminiszter-helyettes, valamint Szalai Lajos. Török részről Vahit Halefoglu, Hüsnü Dogan, Asaf Inhan, Ahmet Selcuk, az Energia- és Bányaügyi Minisztérium államtitkára, Ecmel Ba- rutcu nagykövet, a Külügyminisztérium államtitkár-helyettese, Ismail Bilir, a Mezőgazda- sági Minisztérium államtitkár- helyettese, Mahir Barutcu pénzügyi és külkereskedelmi államtitkár-helyettes, Ismail Hakki Batuk, a köztársasági elnök tanácsadója, Ayhan Er- kan, a török Villamosipari Egyesülés vezérigazgatója, Baki llkin, a köztársasági elnök kabinet-igazgatója ült a tárgyalóasztal mellé. A tárgyalásokon az Elnöki Tanács elnöke örömét fejezte ki, hogy Magyarországon üdvözölhetjük a baráti Török Köztársaság elnökét. A két ország viszonyát értékelve Losonczi Pál megállapította, hogy történeti időkre visszanyúló kapcsolataink ma barátiak, azokat semmilyen probléma nem terheli. Kapcsolatink a különböző társadalmi berendezkedésű országok jó együttműködésének példájaként jól fejlődnek. Eltérő szövetségi rendszerünk ellenére Is megtaláljuk a közös hangot a világ fő kérdéseiben és a kölcsönös előnyök alapján fejlesztjük kétoldalú kapcsolatainkat. A magyar küldöttség vezetője kifejezte meggyőződését, hogy Kenan Evren látogatása új ösztönzést ad az együttműködés fejlesztésére. A Török Köztársaság elnöke válaszában örömének adott hangot, hogy első török elnökként látogathatott el Magyar- országra. Kenan Evren is hangsúlyozta, hogy kapcsolatainkat nem terhelik ma problémák; a különböző területeken megvalósuló együttműködés szélesedését és elmélyülését tanúsítják az elmúlt években lezajlott magas szintű, miniszterelnöki, miniszteri látogatások. Az államfő hangoztatta, hogy — a függetlenség és a területi integritás elvének tiszteletben tartása alapján — Törökország fejleszteni kívánja kapcsolatait a világ minden országával, s nagy figyelmet fordít a török—magyar történelmi kapcsolatok továbbfejlesztésére. Kifejezte meggyő(Folytatás a 2. oldalon) A Mezőgép szigetvári gyáregységétől Molnár Imre az összeépítendő elemek felületét kezeli rozsdavédő festékkel Fotó: Läufer László Bányabiztosító berendezések a pécsi szénbányáknak Pártküldöttség utazott Belgrádba Havasi Ferencnek, az IMSZMP 'Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével kedden küldöttség utazott Belgrádba, hogy részt vegyen a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége XIII. kongresszusán. A delegáció tagja Horváth Miklós, a Vas megyei párt- bizottság első titkára és Györ- ke Sándor, hazánk belgrádi nagykövete. Repülőtéri és vasúti sztrájkok Sorozatos, elhúzódó sztrájkok miatt akadozik ezen a héten a közlekedés a római Fiumicinoi repülőtéren és az olasz vasútállomásokon. Az Alitalia és az ATI légi- társaság alkalmazásában álló repülőtéri személyzet kisebb megszakításokkal egész héten sztrájkol. Emiatt a két légitársaság kénytelen volt keddtől vasárnapig 12 nemzetközi és 44 .belföldi járatot törölni. A munkabeszüntetések más járatok utasait is érinthetik, legalábbis késésekre lehet számítani mind az indulásoknál, mind az érkezéseknél. Törökországba utazik a Baranya Táncegyüttes A Baranya Táncegyüttes egyhetes vendégszereplésre meghívást kapott a törökországi Kütahyába. Az anatóliai város a híres török kék kerámia egyik ősi központja és nyaranta úgynevezett fajansz fesztivált rendeznek nemzetközi részvétellel. Ezen képviseli majd a pécsi együttes hazánk néptáncművészetét. A 40 tagú tánccsoport több alkalommal is fellép a „Magyarországi táncképek" című összeállításával. A Mecseki Szénbányáknak szállít a Pécsi Mezőgép szigetvári gyáregysége. Telephelyük udvarán több mázsás vasszerkezetek, vastömbök várják az átalakítást, felújítást, kész szerelvényeken pedig már az alapozó festést végzik. Végeredmény a 15 MASCS fejtésbiztosító berendezés lesz, melyeket a Mecseki Szénbányákban használnak a fejtési tér biztosítására. A szigetváriak a már 10 év óta alkalmazott szovjet ASCS típusú pajzsberendezés továbbfejlesztésére, felújítására vállalkoztak, és a márciusban megkezdett munkákkal várhatóan júliusban végeznek.- Az alkotóelemek többsége már összeszerelésre vár, elkészült a törő-élgerenda, a tető- és a tómasztólemezek - tájékoztat a munkák állásáról Fazekas István, a termelési csoport vezetője. Elmondta, hogy gyáregységük piackutató munkája eredményéként jött létre a több mint hárommillió forint értékű üzlet. A szénbányáknál megtudtam, így még legalább öt évig használhatják a kiöregedett berendezéseket, melyek továbbfejlesztésével alkalmazási körük is bővül. Míg eddig csak meredek dőlésű telepeken tudták használni, most enyhébb dőlés esetén is biztonságosan alkalmazhatók. Ezzel csaknem duplájára nőhet a gépesíthető területek részaránya. Elmondták a műszaki fejlesztési osztályon, ha jó partnerre találnak a szigetvári gyáregységben, további megrendeléseik lesznek. Több száz darab vágatbiztosító acélszerkezetet és több egyedi berendezés gyártását várják. Balog N. Tegnap, kedden este Pécsett a Művészeti Szakközépiskola hangversenytermében vendégszerepeit a Krakkói Jagelló Egyetem Akadémiai Énekkara. Az együttes hosszabb európai hangversenyének hangversenykörútjának első állomásaként adott koncertet vendéglátója, a Pécsi Nevelők Háza Kamarakórusa közreműködésével. A lengyel együttest Adam Kor- zeniowski vezényelte.