Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-19 / 136. szám
HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, Hogy sze- retett leányom, feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, rokonunk, MOZAGA JENÖNÉ Máltesics Rozália, hosszú szenvedés után május 15-én elhunyt. Temetése május 20-án délelőtt 10 órakor lesz a nagypeterdi temetőben. A gyászoló család, A Mecseki Ércbányászati Vállalat Szolgáltató Üzem politikai, társadalmi és gazdasági vezetősége, dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy KAROLYFY JANOS öntödei dolgozó 50 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyeletté! megőrizzük I Szomorúan tudatjuk, hogy szeretett Bözsikénk, GESZTESY KAROLYNÉ Csillag Erzsébet, életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése május 23-án délelőtt 10 órakor lesz a központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Értesítem családunk rokonait, barátait és ismerőseit, hogy szeretett édesanyám, a pécsi RoyaS Kávéház, a Pannónia Szálló, Sikondc Gyógyfürdő Szálloda, a Hullám és Városi Fürdő Éttermek néhai bérlője hűséges hitvesének és munkatársának, az Amerikai Egyesült Államokban elhunyt OZV. SIMONFAI SKERGULA FERENCNÉNEK hamvait 1986. május hó 22-én délelőtt 10.30 órakor helyezzük örök nyugalomba a családi sorba, a pécsi központi temetőben. A család nevében: dr. Simonfai Ferenc. Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. TRINN JÓZSEF 72 éves korában, 1986. május 8-án elhunyt. A gyászszertartás és a temetés május 24-én 11 órakor lesz a pécsi Belvárosi templomban (Széchenyi tér). A gyászoló család. Kérjük a koszorúk mellőzését. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, KOVÁCS ALADAR 75 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1986. május 21-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom, fiam, vöm, testvérünk, sógorunk, kedves rokonunk és barátunk, ID. TURCSI KAROLY, életének 62. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása május 23-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, OSTYANSZKI ISTVANNÉ 72 éves korában május 7-én elhunyt. Temetése 1986. május 23-án 1 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommar tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, WEHOVSZKY JÓZSEF, életének 52. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 20-án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 14.15 órakor indul az Eötvös utca 9-es szám elől. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonainknak, barátainknak, munkatársainknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánkat, OZV. BENCZE ANDRÁSNÉ nyugdíjast, utolsó útjára elkísérték, bánatunkban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Köszönetét mondok rokonoknak, ismreősöknek, szomszédoknak, akik OZV. SZŐKE JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek. Gyászoló unokahúga. Dolgozókat felvesznek HINTÓZÁSHOZ fogathajtót keresünk nyári időszakra. ,,Leinformálható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (10772) FIATAL lányokat felszolgálónak, bárpultosnak keresünk. Jó kereseti lehetőség. Lakást biztosítunk. Érdeklődni a 22-595-ös telefonon. Szak- képzettség nem szükséges. (10260) RELUXA készítő gyakorlott üzletkötőt keres. ,.Vidéki is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (10446) SZOBAFESTŐT azonnal felveszek. Telefon: 73-064. (9676) FOTÓ GMK-ba keresek gyakorlott, gépkocsival rendelkező fényképészt és üzletkötőt. Jelentkezés: önéletrajzzal Horváth Máriánál, 8600 Siófok, Fő u. 33. (11062) KONYHAI dolgozót felveszünk. Dr. Hal József Általános Iskola, Pécs, Mezöszél u. 1. (1467) A PANNON Volán egyetemi végzettségű, 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező számítástechnikai főosztályvezetőt felvesz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat gazdasági igazgatóhelyettesénél, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. sz. alatt. (1460) 8 ÉS 4 ÓRÁS munkaidőre takarítókat alkalmaz a Pollack Mihály Műszaki Főiskola Kollégiuma, kiemelt fizetéssel. Érdeklődni lehet: a gazdasági vezetőnél. Cím: Pécs, Boszorkány u. 2. Telefon: 10-387. (1414) FELVESZÜNK gyakorlott munkaerőt áruforgalmi osztályvezetői munkakörbe, valamint kővágószőlősi műanyagüzemünkbe 1 gépírni tudó könyvelőt. Pannónia ÁFÉSZ, munkaügy, Pécs, Anna u. 2. (1295) A PANNON Volán komlói üzem- igazgatósága helyi és helyközi járataira autóbuszvezetőket, valamint te- hergépjármüvezetőket vesz fel. Bérezés kollektív szerződés szerint. Munkavállalóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés helye: Komló, Ipari u. 6., munkaügy. (1301) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, a lépcsőhöz lakóinak, a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunkat, ID. RADÓ FERENCET utolsó útjára elkísérték, temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a Kesztyűgyár II. sz. gépi varroda dolgozóinak, valamint az Indira Gandhi brigád dolgozóinak, a Pannónia Sörgyár és a Fekete Gyémánt tér Ideggondozó Intézet dolgozóinak a temetésen való részvételért. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik szeretett halottunk, |D. BARNA GERGELY temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BAUMAN JANOS temetésén részt vettek. Virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, VARGA JÓZSEFNÉ Kun Margit temetésén részt vettek, fájdalmunkban őszinte együttérzéssel osztoztak. Külön köszönetét mondunk a görcsönyi Általános Iskola, a megyei Úttörőelnökség, a Pannónia Sörgyár, a Kinizsi SE munkatársainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, jó barátoknak, hogy felejthetetlen halottunk, FUCHS FERENC temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szentlőrinci Költségvetési Üzemnek, a 39. ABC, a Faipari üzem, az ÁFÉSZ igazgatóság dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunkat, BORBÉLY NÁNDORT utolsó útjára elkísérték, koszorúval és virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, BALOGH SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönjük a pécsszabolcsi nyugdíjas pártszervezet megható búcsúztatását. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik ID. SKODA JANOS búcsúztatásán koszorúval, virággal, távirattal igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, TURNER ANTAL, a Pécsi Hőerőmű nyugdíjasa temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Pécsi Hőerőmű Vállalat vezetésének a segítségért, a vegyi üzem dolgozóinak, a rendőrségnek, a Dunántúli Naplónak, a régi és új szomszédoknak, a rokonoknak, barátoknak a szép koszorúkért és virágokért. Gyászoló gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik édesanyánkat, HOCKINGER ROZÁLIA dohánygyári nyugdíjast utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban őszinte együttérzéssel osztoztak. A gyászoló Légrádi és Szabó család. HÍRADÁSTECHNIKAI Gépgyár Elektrotechnikai Gyáregysége munkatársakat keres. Pécsi üzemébe gyakorlattal rendelkező elektroműszerészeket. Jelentkezés az üzemvezetőnél. Pécs, Edison u. 14. Tekefib? 13- 669. Siklósi üzemébe: raktárvezetőt, középfokú raktárgazdálkodási szaktanfolyammal és gyengeáramú anyagismerettel vagy közgazdasági szakközépiskolai érettségivel és gyengeáramú anyagismerettel. Központba: gyártóeszközgazdálkodót, gépipari technikumi és gyakorlattal. Jelentkezés a gyáregység központjában, Pécs, Lyceum u. 4. Telefon: 14- 955/41, 40 melléken. (1466) A BARANYA Megyei Távközlési Üzem felvesz középiskolai végzettséggel műszaki nyilvántartót. Jelentkezés: személyesen Pécs, Ybl M. u. 8. (1478) A DDGÁZ Baranya Megyei Üzemigazgatósága felvételre keres cseretelep! anyagkiadót. Jelentkezés helye: Pécs, Légszeszgyár u. 11., műn- kcügy. (1477) TAKARÍTÓNŐT felveszünk (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: a gondnoknál, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 92. sz. (1479) A POSTAI Gépjármű Szállítási Üzem felvesz felsőfokú szakirányú végzettséggel rendelkező jogi előadót, garázsvezetőt, középiskolai végzettséggel anyagkönyvelőt, továbbá gépjármű alkatrész raktárba anyagkiadót, valamint takarítónőt és gépjármüszerelő műhelybe segédmunkást. Jelentkezés személyesen: Pécs, Diósi út 51. (1480) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Szülészeti Klinikája (Pécs, Édesanyák útja 17.) takarítókat, Kertészeti üzeme (Pécs, Édesanyák útja 17.) férfi kertész szakmunkásokat keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: a felsorolt munkahelyeken, vagy a POTE munkaügyi osztályán (Pécs, Honvéd u. 5.). (1473) A BARANYA Megyei Tejipari Vállalat belső ellenőr munkakörbe felvételre keres: szakirányú felsőfokú iskolai végzettséggel, vagy középiskolai végzettséggel és mérlegképes könyvelő vizsgával rendelkező személyt. Jelentkezni lehet: személyzeti és oktatási osztályvezetőnél, Pécs, Tüzér u. 15. sz. (1464) RAKTÁRI férfi árumogzatókat felveszünk Baranya Megyei Tanács Gyógyszertári Központba. Pécs, Ürö- gi fasor 2/A. (1887) LAKÁSINGATLAN Pellérdi Hegyderék dűlőben 382 n-öl szőlőgyümölcsös, pince, épület eladó. Víztároló, villany van. Érdeklődni: .Miklós u. 3. 17 óra után. Harkányhoz közel, Diós- vizsló legszebb helyén családi ház eladó. Érdeklődni: helyben, iPetőfi u. 114. sz. _________ E ladó kétszobás, komfortos családi ház nagy kerttel, kertvárosi kétszobás szövetkezeti, vagy OT'P-lakást beszámítok. — Érdeklődni: Pécs, Dobó I. u. 87., egész nap. Siklós, Korvin u. 12. tehermentes, 120 négyzet- 'méterse, komfortos, új családi ház eladó. — j rá nyár: 11 OOO/.m-.______ A pécsszabolcsi Csertetőn 480 n-öl panorámás, megosztható szőlő és gyümölcsös, valamint nagy lakható romantikus présház és pince 380 n-öl lugasszőlővel eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 17-399-es telefonon, Te- mesiné. Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 6. Pécsújhegyen eladó Fátyol utcában kb. 500 n-öl terület, fele lugasrendszerű szőlő, családi ház építésre alkalmas. Érdeklődni: a tulajdonosnál, Újhegy, Kakukk u. 36. Márévár környékén panorámás régi szőlő pincével, lakható présházzal, termő gyümölcsfákkal eladó. „Gábor” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 300 n-öl telek a November 7. utcában olcsón eladó. „Építeni lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányban, Siklósi u. 19. kertes hétvégi ház eladó. — Érdeklődni: Pécs 17-371-es telefonon. 1,5 szobás belvárosi szövetkezeti lakás felújítva eladó. Pécs, Móricz Zs. tér 14. III. Grgurits Pálné. Érdeklődni: naponta 16 óra után. Eladó a Keszüi út mellett 650 n-öl kertészkedésre alkalmas szántó terület. — Érdeklődni: Pécs, Fülemüle u. 60. Szentlőrinci 2,5 szobás OTP-lakás sürgősen eladó, vagy 1,5 szobás tanácsira cserélnénk. Érdeklődni a lö-655-ös ♦eleforon. Elcserélném málomi, komfortosítható, bővíthető, 54 m--es házamat 400 m-’-es telken, 1,5—2 szobás OTP, szövetkezeti vagy tanácsi lakásra, megegyezéssel. „Telepátia” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Személyben eladó 800 n-öl terület zártkertben új telepítésű gyümölcsfákkal, 20 m--es fa házzal. Megosztva is. Érdeklődni lehet: 7—16 óra között a 15-115-ös telefonon. Otszobás családi ház 2 garázzsal, Szentlőrin- cen eladó vagy elcserélhető pécsi 3,5 szobás családi házért vagy szövetkezeti lakásért. Reális értékkülönbözetet kérek. „Szentlő- rinc” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 200 n-öl szőlő sok gyümölcsfával, pincével, épülettel, 'berendezéssel, felszereléssel együtt a Süvegdombon, a városhoz közel. Érdeklődni: Pécs, öz u. 3/A. Vilii. 25., naponta 18 óra után. Harkányban kétszintes, ötszobás, 2 fürdőszobás nyaraló, közel a strandhoz eladó. Érdeklődni lehet: korán reggel vagy este 7 óra után a 28-572-es telefonon. Pellérd, Szabadság u. 37. sz. ház eladó. Bár és Dunaszekcső között, országút mellett, leendő üdülőterület, 580 n-öl zártkert eladó. „Beépíthető” j’ügére a Hunyadi úti hirdetőbe. Abaligeti úton, a Veréb dűlőnél, Lajkó buszmegállótól 250 méterre, sík területű, 2X250 n-öl szőlő-gyümölcsös, kü- lön-külön vagy egyben eladó. Egyik területen pince, teljes lie I szerelés van. Pécs, Huszár u. 10. ___________________ T erehegyi hegyen 400 n-öl, fele szőlő, fele gyümölcsös, faházzal, pincével és ciszternával sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, Ságvári u. 9. Eladó 700 n-öl erdő, gyümölcsös, pince + szántó. Kozármisleny, Pécsi u. 32. Belvárosban felújításra váró házrész eladó. — „Megbeszéljük” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Székesfehérvári 2 szoba összkomfortos öröklakásom pécsire cserélném. Minden megoldás érdekel. „Fehérvár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Felújításra szoruló családi ház 367 n-öl gyümölcsössel, Damjanich utcában eladó. összkomfortos lakást beszá- mítok. Tel.: 16-434. Fonyódon, strand utcájában, Április 4. u. 3. sz. alatti 4 szobás nyaralómat eladom. Érdeklődni: Szemes Lajos, Döbrököz, Iskola u. 43. Kertes családi ház eladó. Pécs, Kormoskő u. 8. Érdeklődni: a helyszínen vagy a 74/14-165-ös telefonon. 2 szobás családi ház pincével, garázzsal eladó. Cím: Pécs, Kovácstelep. Árvácska u 5. sz. Pécstől 15 Icm-re, velé- nyi szőlőhegyen (Nagyhegy) 800 n-öl jól művelt szántó, részben lucerna, szőlő, gyümölcsös telepítésre kiválóan alkalmas, út melletti, minden elfogadható áron, megosztva is eladó. Érdeklődni: minden nap délután 4 órától, Pécs, Patacs, Vö- Töskő u. 24. _______ E lcserélném komlói 1 szobás lakásomat Pécs vagy környékére. „Egyszerű csere” jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe. _______________ E ladó Kisdaindolban lévő 450 n-öl gyümölcsös és szőlő, épületiéi vagy kertvárosi 3 szobás összkomfortos tanácsi lakást és a szőlőt családi házra cserélném, értékkülönbözettel. Érdeklődni: este 6 óra után a 21-504-es vagy a 16-112-es telefonon. 4 szoba összkomfortos, új, emeletes, 2 gará- zsos családi ház eladó. Pécs, Vasas I., Máladó út 49. Pogányi hegyen 250 n-öl szőlő pincével eladó. Érdeklődni: pécsudvardi italbolt vezetőnél. Telefon: 76-071. 3 szobás szövetkezeti lakás garázzsal, kerttel eladó, 7000 Ft/m- + OTP. — Érdeklődni: Görcsöny, Ifjúság u. 28. Hétköznap. Eladó 43 m- alapterületű, komfortos házrész a Szabadság úton. Érdeklődni: 24-719-es telefonon, este 6 óra után. Harkányban,. a „Zengő” társasüdülőben 1 szoba, hálófülkés lakrész eladó. Érdeklődni: az esti órákban a 13-171-es telefonszámon lehet. 3 szobás szövetkezeti, földszinti Jakás kevés OTP-vel eladó. Berek u. környéke. Tel.: 72-493. Mohácson, a Csele pataknál 70 n-öl területen lévő üdülő eladó. Érdeklődni: Pécs, Bródy Sándor u. 52. Ka.ti János. ______________________ N agynyárádon, 4 szobás családi ház, melléképülettel eladó. Érdeklődni: Auth, Mohács, Felszabadulási Ikt. 12., I. 12.__________ M ohácstól 15 km-re lakóház kerttel, pincével sürgősen- áron alul eladó. Érdeklődni: iKo<m- ló, Május 1. u. 3. fszt. 3. Szoba-konyha, fürdőszobás házrész kerttel eladó. 95 000 kp + 60 000 Ft OTP-átváHálással. Érdeklődni: Vasas I., Bányatelep 5. Dugáné. Balatonmária-alsón, Hullám utcában 165 n-öl telken 48 m2-es villa eladó. Érdeklődni: telefon: Pécs, 14-267. Pécshez 10 km-re, beton út mellett 812 m--es zártkertek eladók, területeként 35 000 Ft, ugyanott bontásból redőnyös ablakok eladók. Tel.: 13-736._____________ I kerházhelyen lakható épülettel elcserélném tanácsi 1,5 szobás összkomfortra + kp-re. Kis- daindol 64. Közép-Gyükés 40. sz. alatti 920 n-öl terület présházzal, kis szobával eladó. Részben szőlő, parlag. Felosztva is lehetséges. Vállalati üdülő építésre is alkalmas. Érdeklődni: Pécs, Béla u. 15. sz. 13—18 óráig.____________________ 2 szobás, komfortos családi ház 120 n-öl kerttel, gazdasági épületekkel eladó. Pécsvá- rad, Jókai u. 3., szombat-vasárnap. Mohács-szigeten eladó 24 m'-’-es, három helyiséges, teraszos hétvégi ház. Víz, villany van. Ugyanitt eladó mahagóni motorcsónak, 25 LE-s Vihar motorral. — Érdeklődni: 17.30 órától a 41-246-os telefonon. Két családnak alkalmas összkomiortos ház eladó. Gáz, ipari áram, aknás garázs van. Állattartás lehetséges. — Hétvezér u. 15/A. Balatonlellén ikernyaraló fele (négyszobás) eladó, pécsi házért elcserélhető. — Telefon- szám: 19-093. 1,5 szobás tanácsi távfűtéses lakásmegoldást keresek liftes házban. Telefonszám: 19-093. Elcserélném 1,5 szobás belvárosi tanácsi -f 2 szobás kertvárosi OTP- lakásomat Szí ivén környéki 3 szobás OTP-la- kásra. „Lehet tanácsi is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház nagy gazdasági épülettel eladó. Dunafalva, Hunyadi út 28. Dunafalva, Telek út 24. családi ház gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni a címen. Eladó üzlethelyiségnek is alkalmas, azonnal beköltözhető 2X1,5 szobás, fürdőszobás, mellékhelyiséges lakással, földszintet magába foglaló házrész. Spiesz Ká- rolyné, Pécs, Szilágyi iDezső u. 12. alatt. — Megtekinteni a helyszínen, érdeklődni nappal 12-653, este 20-537 telefonszámon lehet. Szabóné, Pécs, Móricz Zs. tér 51. I. 14. _______ E ladó 2 szoba, étkezős, parkettás öröklakás. — Érdeklődni naponta 4— 7 óráig. Alkotmány 40. 1. 18. _______________ H arkányi összkomfortos családi ház eladó. Munkácsy út 30. Családi ház gazdálkodásra alkalmas mellék- épülettel eladó. Mánfa, Árpád u. 17.____________ Lippón eladó szoba- konyhás családi ház egy hold beltelekkel. Érdeklődni lehet: Bacs- vanin, Lippó, Kossuth L. u. 136. _______________ E ladó 5 szobás, központi fűtéses, 2 gará- zsos új családi ház Szentlőrinc központjában vagy pécsi lakáscserét beszámítok. Telefon: 29-550, 8—15 óráig. Felújított ház nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas, sürgősen eladó, vagy OTP-lakásra cserélném. Érdeklődni: minden nap 17 óra után. Szilágy, Iskola u. 24. sz.___________________ C serkúti csárdánál, 300 i_|-öles tanácsi telkem á tadnám. „Csárda” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkány, Munkácsy u. 9. sz. alatt, 4 szoba összkomfortos családi ház eladó. Garázs, kert van. Érdeklődni a helyszínen, mindennap 17 óra után. __ _____ E lcserélném falusi, 2 szoba összkomfortos házamat pécsi T,5—2 szobásra vagy eladná'm. Királyegyháza, Petőfi u. 56. sz. Uránvárosi, 1,5 szobás, 40 m--es, távfűtéses szövetkezeti lakásunkat 2, esetleg 1,5 szobás tanácsira cserélnénk. — „Orchidea” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 251 n-öl szőlő építési lehetőséggel. Balatony i. K i SS2 :kókó 25. Érdé klődni: hé! Lfőtől péntekig , délután. Eladó Kisszkókó 25. alatt lévő családi ház 320 n-öl területtel. Balatonyi. Egyszoba összkomfort vagy garzon telefonos lakást bérelnék. Sürgős. Telefon: 10-862. Pécsváradon 2,5 szobás öröklakás eladó. Érdeklődni : szombat—vasárnap, Soproniné, Kossuth u. 8/B. Telefon: 181. Kisebb családi házat bérelnék hosszabb időre Pécsett, lehetőleg a Tettyén. „Sürgős 86” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________c C saládi ház eladó. — Pécs, Daru dűlő 5. ADÁS — VÉTEL 6 éves terepjáró UAZ szgk. vonóhoroggal, 3 éves műszakival, kitűnő állapotban eladó. Tévéi, Templom köz 45. (Tolna megye.) Eladó 250 és 300 literes boroshordók. üstház üsttel, ajtók, ablakok, használt bútorok. — Megtekinthető: szombat, vasárnap, Pécs, Tiborc u. 86. sz. 750-es Zastava, lejárt műszakival, CY-os rendszámmal eladó. 17 óra után telefon: 31-181. Eladó fehér, vemhes és malacos koca. Wild Ádámné, Hegyszent- márton, Kolozsvár u. 7. Eladó 1300-as Volkswagen felújított motorral. Nagyárpád, Paál László u. 18. _______________ 4— 6 m villanyoszlopok olcsón eladók, szarufának is alkalmas. Pécs, Béke u. 3. UD-s Wartburg eladó vagy elcserélhető kancalóért vagy csikóért. Orfű, Petőfi u. 13. Garázs olcsón eladó Szentlőrincen, a Pécsi utca mögötti garázsso- rcn. Érdeklődni: Szentlőrinc, Pécsi u. ,18/B. fszt. 1. Királyéknél. P 21 motorkerékpár olcsón eladó. Pécs, Bul- gár út 4. Horváthék. IC Skoda S 100 érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: 5 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Fülep Lajos u. 16. I. emelet 4. Fehér. Csau-csau kölykök, kutyák, vörös és fekete színben kaphatók és előjegyeztethetők. Pécs, telefon: 30-403. _________ B elvárosban virág — ajándék üzlet eladó. „25 négyzetméter” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________ É pítkezők, figyelem! 220 V-os betonkeverő, 389 V-os felvonó eladó. Pécs, Marx út 114. 5 óra után. _22ű. jiű i ■• >. i .1 ■ betonkeverő eladó. Hird, Zengő u. 53. Hock. Eladó 10/100-as Dia- ’mant síkkötőgép és 1 darab motoros 'tekercselő. 15 óra után, Pécs, Kodály Z. u. 19/B. II. 7. Patakyné. Eladó 1 darab taxióra. Érdeklődni: 31-051 telefoncn NYSA kisteherautó 3 éves vizsgával eladó, csere is érdekel. Telefon: 72-493. Idény jellegű étkezdém, nyuad íjazás miatt eladó. Érdeklődni lehet: Boglá r, fiumei u. 21. Tel.: 5-43. Két manuálos Farfisa orgona eladó. Komló, Ságvári 4. Csonka. UE 28-as traktor 4- eke olcsón eladó. ,,37” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Dufa ablak 100 x 63-as, 5 darab, reális áron. Érdeklődni: Móra F. u. 123. Telefon: 31-761. 3—4 éves kazánt reális, áron vennék. Telefon: 15-826. 8—-12 óráig. Nagyteljesítményű vat- tacukargép eladó. Tóth, Fót, Lenin út 37. Méhészethez hárs keretlécek eladók. Mohai István, Pécs, Blaha Lujza u. 49. Jó állapotban ilévő LISZ 204 típusú 'lakókocsi eladó. Érdeklődni: telefonon: 14-125, Andi. VEGYES Házalap, >pince, ciszterna kiásását kézi munkával, fovágást, tuskókiszedést vállalok. Máté Tibor, Pécs, At- hyngi u. 3/A.- teliertaxi 41-024 Szobafestést, mázolást, tapétázást rövid határidővel vállalok. Tel.: 19-576. ____________ T EHERTAXI 22*392 Értesítem leendő vendégeimet, hogy fodrászüzletemet április 1- től megnyitottam. Csirke Józsefné, Pellérd, Iskola u. 15. TEHERTAXI RENDELÉS 54-B97 Fregoli fából, műanyagból, előszobánál, panelfúrás, szögbelövés .megrendelhető a 11-166-os telefonon, Várhelyi. B hivatásos jogosítvánnyal és kereskedelmi gyakorlattól rendelkező fiatal nő, délután másodállásban bármilyen munkát vállalna. „Megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bádogos munkát válla- lok. 14-184._____________ J ogosítvánnyal rendelkező fiatalember bármilyen délutáni munkát vállal. ,,Kapacitás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beteg, mozgóképes feleségem mellé gondozónőt keresek (szakképzett előnyben), bérezés megegyezés szerint. „Jól jár” jeligére a Hunyadi úti Vendéglátó ipari eladó azonnali kezdéssel elhelyezkedne szerződéses vagy maszek üzletben. „1970-ben végeztem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szobafestést, mázolást, tapétázást fóliatakarással, bútormozgatással gyors határidőre vállalok. Telefon: 23-21A. Egy munkahelyen 25 évet betöltött munkaviszonnyal, érettségizett egészségügyi dolgozó adminisztrációs vagy egyéb munkahelyet keres. Bérminimum 5000 Ft. „Megbecsülés '86” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ F regoli árkedvezmény- nyel! Panelfúrás, szög- belövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczikó. Expressz tervezés, műszaki vezetés, költség- vetés készítés, pinceboltozás. — Telefon: 23-183. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Köpeny — Gianni Schicchi (19 órakor), Szigligeti— Petőfi-bérlet. PLANETÁRIUM Planeráriumi ea.: Derült idő esetén az égbolt távcsöves megfigyelése. Hold, Vénusz bolygó. (20.30). HANGVERSENY Sportcsarnok: Ipari tanulók hangversenye (9.30, 10, és 11.30). FILM Petőfi: Egyéniség? (4, 6, 8). Kossuth: Egyéniség? (10, 12). Ottó, az orrszarvú (2, 4). A fehér törzsfőnök (6). Narajama balladája (8). Park: Kilenctől ötig (4, 6, f9). Nevelési Központ: Hét merész kaszkadőr (4, 6, 8). Fekete Gyémánt: A gonosz Lady (6). Jószerencsét: Puska és bilincs (4, 6). Mohács: Balekok (6, 8). Mohács-kert: Aranyeső Yuccában (f 9). Komló, Zrínyi; Vad banda (4, n7, f9). Komló, Május 1.: Férfias nevelés (f5, f7). Szigetvár: Szelíd motorosok (6, 8). Siklós: Nincs kettő négy nélkül (6, 8). Harkány: Poszeidón-katasztrófa (6, 8). Boly: Falfúró (8). Dunaszekcső: Ripacsok (8). Sásd: Szívélyes üdvözlet a Földről (f8). Sellye: Ezüst-tó kincse (5, 7). Szentlőrinc: Az elvarázsolt dollár (8). Villány: Fel a cseresznyefára (f8). Mágocs: Átverés (8). Beremend: A borotvás gyilkos (f8). MAI MŰSOR RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Nyugdíjasok műsora. 9.00: Brahms: Cigánydalok. 9.30: A hét költője. 9.43: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. 10.55: Prokof- jev: Keríngő-szvit. 11.05: Vigyük haza asszonyunkat. Bogdán István írása a régi lakodalmakról. 11*25: A Magyar Néphadsereg Művész- együttesének énekkara énekel. 11.38: A tulajdonságok nélküli ember. Rádiójáték. 12.45: Jogi arc- képcsarnok. 13.05: Magyar előadó- művészek. 14.10: Schubert: d-moll vonósnégyes. 14.44: Eső két peso- ért. Elbeszélés. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Világablak. 15.30: Kóruspódium. 15.49: Népdalok. 16.05: Ugróiskola. II. középdöntő. 17.00: Gazdasági magazin. 17.30: Az új zene szolgálatában. 18.05: Fijmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Hangfotó. 20.05: Népdalest. 20.58: Slawomir Mrozek színháza. 21.30: Zenekari operarészletek. 22.20; Tíz perc külpolitika. 22.30: XX. századi kórusművek. 22.50: Beszélgetés a keresztény—zsidó viszony történetéről. 23.20: Verseny- művek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótacsokor. 8.50: Délelőtti torna. 9.05: Napközben. 12.10: Fúvósindulók. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Verbunkosok, katonadalok. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig. 17.08: Újdonságainkból. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Tip-top parádé. 19.05: Nóták. 19.30: Sportvilág. 20.05: Rockújság. 21.05: Operettrészletek. 22.20: Férfi és nő. Ibsen drámáiból. 22.49: Farkas Gyula: Csárdás rapszódia. 23.20: A mai dzsessz. 23.30. Régi fúvósmuzsika. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Fúvósmuzsika. 9.31: Beetho- ven-művek. 10.35: Zengjen a muzsika. 11.05: Három szonáta. 12.02: Orff: Carmina Burana. 13.05: Fiatalok stúdiója. 13.35: Wittinger Róbert: Sinfonia funebre. 14.00: Népzene sztereóban. 14.30: Stevie Nicks felvételeiből. 15.00: Csajkovszkij: A Pikk Dáma. Három- felvonásos opera. Közben: 17.00: Iskolarádió. 17.30: Az operaközvetítés folytatása. 18.16: Kamarazene. 18.50: Egészségünkért. 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről. 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Magyar Állami hangverseny- zenekar hangversenye. Kb.:21.25: Ma nem lehet 'meghalni. Hangjáték. Kb.: 21.46: Francia sanzonok. 22.11: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új Vivaldi-lemezét. 23.00: Brahms: Cigánydalok. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétfői magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes — hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: írók vendégségben. 18.05: Képújság. 18.10: A külföldiek. Tévéjáték. 19.10: Reklám. 19.20: Tévétorna. 19.25: Esti mese. 19.35: Reklám. 19.45: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: V. nemzetközi karmesterverseny. Középdöntő, I. 21.45: Betűreklám. 21.50: Hatvanhat. A belpolitikai szerkesztőség műsora. 22.40: Hírek. 22.45: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.23: Műsorismertetés. 18.25: Ballagás. Magyar film. (14 éven felülieknek!) 20.00: Ballagás után. Riportműsor. 21.00: Gyorsítás. Szemelvények és vélemények a KSZKP XXVII. kongresszusáról. II 2. rész. 21.30: Reklám. 21.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldálak. 16.40: Művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló.- 17.40? Hírek. 17.45: Mi szeretjük az. állatokat — sorozat gyerekeknek. 18.00: Sorozat gyerekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Tv-naptár. 18.55: Számok és betűk — vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: S. Lukic: Erjedés — dráma. 21.15: Mini arckép. 21.30: Egy szerző, egy film 22.00: Párhuzamosok — külpolitika. 22.20; Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.10: Krónika. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Sportgrafikon. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A tudomány és mi. 20,50: Tegnap, ma. holnao. 21.10: Dinasztia — filmsorozat. 22.00: Nyitott könyv. 22.30: Forrósok. Sorsok — dokumentumsorozat.