Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-26 / 143. szám
Fajdalomtól pong sújtva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy imádott férjem, drága édesapám, apósom és szeretett rokonunk, NEMESHEGYI JÓZSEF, ny. pü. örgy. küzdelmes élete és hosszú szenvedése véget ért. Utolsó útjára május 30-án, 12 órakor kisérjük a pécsi köztemető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam, és testvérem, HERGET JÓZSEF 48 éves korában, váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója május 27-én, 3 '4 4 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 1/4 4 órakor indul a mecsekjánosi végállomástól. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. MOLNÁR ANTALNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönet a Frankel Leó u. 1. lépcsőház lakóinak. A gyászoló Boóz család. Köszönetünket és hálánkat fejezzük ki a Szigetvári 509-es Ipari Intézetnek, a munkatársaknak, barátoknak és mindazoknak, akik szeretett, drága gyermekünk és testvérünk, IVAN TIBOR temetésén részvételükkel mély gyászunkat és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Iván család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, MAZAGA JENÖNÉ, Máltesics Rozália temetésén részt vettek/ fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, szomszédoknak, a Pécsi Vízmű dolgozóinak, a Komlói Kun Béla Gimnázium dolgozóinak, valamint mindazoknak, akik TRAPP PÉTER temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, apósunk és nagypapánk, DECSI JANOS búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, kollégáknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, BÓZSA JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkban együttéreztek velünk. Külön köszönet a B. M.-i Rendőr-főkapitányságnak, az MSZMP II. kér. csoportjának, az ÁHV, valamint a BéV IMS szakosztály dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek és a Pannon Volán darabárus vezetőségének, és dolgozóinak és mindazoknak, akik CSONKA JANOSNÉ Molnár Margit, élt 43 évet, temetésén részt vetfek. Gvászoló férje és gyermekei. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZALAY LÁSZLÓ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, borátoknak, szomszédoknak, okik felejthetetlen halottunkat, KRISZTIÁN JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. ALBERT JÓZSEF temetésén részt vettek, és fájdalmunkban bármilyen mádon kifeiezték együttérzésüket. Külön köszönetét mondunk a ár. Hal József Ált. Iskola nevelőtestületének, a MÉV II. rakodó munkatársaknak. A gyászoló család. LAKÁSINGATLAN Baranyajenőn, Szabadság u. 95. (Lityók) lévő, 4 szobás családi ház gazdasági épületekkel, 3000 m- szántóval eladó. — Érdeklődni: Komló, Hársfa u. 5/A, Kulcsár. Kertvárosi, 2,5 szobás OTP öröklakást 3,£ szobásra cserélnék. Lehet tanácsi is. Telefon: 30-925. Két fő részére kényelmes kis lakóház, gyümölcsössel eladó. Megközelíthető 22—23-as autóbusszal. Érdeklődni: Nagy-Daindol 30. Kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 41-777 telefonon. Eladó István utca 16- ban fél házrész. Két szoba, konyha, mellék- helyiségek. Beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Pálos templomtól nyugatra, csendes, rendezett utcában, négylakásos társasházban, 3 szoba, összkomfortos, gáz központi fűtéses, garózsos', kertes öröklakás, igényesnek, készpénzért eladó. .Azonnal beköltözhető. „Igényes vevő, reális ár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklós, Pozsonyi u. 45., kisméretű, kertes családi ház és panelgarázs eladó. Magaslati út, Asztalos J. út környékén kere sünk 4—5 szobás, jó állapotú családi házat, ugyanezen környéken lévő 3 szobás, összkomfortos, gpz központi fűtéses, garázsos örök lakás és magas készpénz ellenében. „Értékkülönbözet kp-ben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Barbakán fölött, 2 la kásos társasházban, 4 szobás, 2 fürdőszobás garázsos, cirkogejzír fű tésű lakás eladó. Ta nácsi lakáscsere szűk séges. Irányár: 1,5 mii lió. Telefon: 24-21.1. Pécsváradon, a Temető utca végén, hétvégi ház, szoba, konyha, présház, pince, 453 öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Pécs, 39-es dandár út 7/B., III. 1. Mihály. 2,5 szobás, Zója utcai öröklakást cserélnék 1,5 szobás tanácsira -j- kp, vaay két kisebbre. — „Környékbeli" jeligére a Hunyadi úti hirde tőbe. Elcserélném négy helyiségből álló, belváros lakásomat egyszobásra vagy megegyezéssel te lekért. Cím: Bartók Béla u. 34., Balogh Tibor. Érdeklődni: du. 3 óra után. Elcserélném másfél szobás, komfortos, baromfitartásra is alkalmas lakásomat egyszoba konyhásra. Cím: Attila u. 11. Fritzné. Érdeklődni: du. 3 óra után. A PÉCSI Szikra Nyomda gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt, pénzügyi előadót felvesz. Jelentkezés személyesen, Pécs, Engel J. u. 8., n személyzeti vezetőnél. (1611) A PÉCSI Szikra Nyomda felvételre keres: betanított munkára férfi és női munkaerőt, középfokú iskolai végzettséggel, segédmunkást, takarítónőt, berakónöt, kettő-, illetve három műszakra. Jelentkezni lehet: Pécs, Engel J. u. 8. sz., munkaüav. (1676) ^•veszek. (056812) Keszthelytől 5 km-re Cserszegtomason, 550 ,_-öl zártkert, 30 m2-es építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Marton Béla, Pécs, llku Pál u. 31. Mohácson eladó családi kertes ház. Liget u. 20. Érdeklődni telefonon, keddtől péntekig, 9— 18 óráig. Mohács 10- 790. Eladó 2 szoba, összkomfortos, 65 m-’-es öröklakás, 36 m-ss tetőtér-beépítési lehető1- seggel. Telefon: 16-953. Pécsen eladó padlóstér-beépítéses ház, 500 /I-öl területtel, Mecseken, T'üdőszanatórium- ná I. „Hőtároló fűtés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Veréb-dűlőben, félkész hétvégi ház, 250 □-öl területtel eladó. Telefon: 19-508 vagy 29-046. Eladó Tiborc - u. 32., felújításra szoruló családi ház, 501 □-öl telken. A telek ikerház építésére alkalmas. Ér- aeklődni a helyszínen, vagy idős Kugli Jánosnál, Kisszkókó dűlő 6. Elcserélném sürgősen kertvárosi, 3 szoba, összkomfortos, II. emeleti, liftes tanácsi lakásomat 2 másfél szoba összkomfortos, távfűtéses tanácsira, az egyik lehet egyszoba összkomfort. Távfűtéses, vagy gázfűtéses tanácsi lakás. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni mindennap 17—20 óráig. Szombat, vasárnap egész nap. Pécs- Kertváros, Anikó u. 10., II. em. 8. ajtó (39-es buszvégállomásnál). Régi, nagy családi házat cserélnék kisebb tanácsi lakásért. Ugyanitt hétvégi telek eladó. Kiss Lajos, Pécs III., Nagy-Daindol 29. Nagyméretű ház eladó. Pécs, Fenyves sor 8. Telefon: 29-302. Szalánta-Németiben házhelyek, hétvégi telkek eladók. Víz van. — „Gazdálkodás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám gazdálkodásra alkalmas, 2000 □-öl telkemet komfortos parasztházzal. Víz, villany van. Érdeklődni a helyszínen: Cserkút, József Attila út 10. Uránvárosi elkezdett tetőtér-beépítéshez átvállalót keresek. „Kedvező feltételek" jeligére a ■Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, gázfűtéses házrészt elcserélnék egy kétszobás tanácsi összkomfortos és egy egyszobás, régi bérű tanácsi lakásra. Külön- bözetet kérek. Érdeklődni: 13-116 telefonon. Keszüben, kövesúton megközelíthető, 470 □- öles gyümölcsöskert eladó. Megosztható, villany a szomszédos te- lekig. Telefon: 72-020. Eladó Szigetvár, Szabadság u. 45. alatt, a központban 400 -öl területű, lebontható családi ház, nagy gazdasági épülettel. Érdeklődni: Szigetvár. Felszabadulás tér 20., I. em. 4. Eladó 310 □-öl bekerített szőlő, konyhakert bevetve, 10 db termő gyümölcsfa, lakható szoba-konyhás épület pincével, ciszterna, villany van. A telekre kocsibeálló van. Megközelíthető a 6-os útról helyi busszal, ördögárok-megálló, homokbánya felett, Parlag dűlő. Cím: Farkas Ferenc, Pécs, Hajnóczy u. 19/C, I. 2. 18 óra után. Hétvégi telkek, 244 öl, 2 db, 3 éves Zala- qyöngye szőlővel betelepítve, Pellérden, a Szabadság u. végénél, sürgősen, olcsón eladók. Érdeklődni: Balogh István, Pécsúj- hegy, Deák Ferenc 46. Magyarhertelenden, tanya jellegű családi ház (Kültelek 4. sz.). 1600-öl telekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Or- fű, Petőfi u. 23. 2,3 szoba, összkomfort, 8500 Ft/m2 -f- OTP-átvál- lalással eladó. Pécs, Kovács Antal u. 3., IV. em. 14. Elcserélném öt szoba nappalis, összkomfortos, garázsos, hétéves családi házamat kevés OTP-vel, pécsi, három- 'szobás, garázsos, nem kertvárosi öröklakásra -b 350 ezer kp, vagy kp-ért eladnám. Szent- lőrinc, Erzsébet u. 67. Nagypeterden 430 □-öl szőlő, 710 q-öl szántó, fele gyümölcsös, pince, présház és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Kodo- lányi u. 37., X. em. Nagy. ____________________ M ohács, Kossuth L. u. 52. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Mohács, Kossuth L. u. 49., Gáti Ferenc. Eladó 2 szobás, komfortos családi ház nagy kerttel, kertvárosi, 2 szobás szövetkezeti vagy OTP-lakást beszámítok. — Érdeklődni: Pécs, Dobó I. u. 87., egész nap. ____ E ladó Komló, Attila u. 13-as számú, 'központi fűtéses családi ház. Mekényesen, 2 szobás, fürdőszobás, központi fűtéses, kertes családi ház eladó. Mekényes, Fő út 154. sz. 7344. Eladó Mázán, a Kossuth ’ utca 84. szám alatti, 3 szobás családi ház melléképületekkel és telekkel. Érdeklődés 18 óra után, Komló, Tavasz u. *11. Zentai. Sellyén üzlethelyiséggel négyszobás, komfortos, kertes családi ház reális árért eladó. Mező Imre u. 22. Családi ház eladó. — Pécs, Daru dűlő 5. Eladó 251 □-öl szőlő építési lehetőséggel. Balatonyi, Kisszkókó 25. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, du. Eladó Kisszkókó 25. sz. alatt lévő családi ház, 320 □-öl területtel. Balatonyi. Eladó 600 □-öl hétvégi telek Pécs körzetében, megosztva is. Telefon: 16-011. Hétvégi ház eladó a Dombay-tó mellett, 204 _-öl telekkel. Érdeklődni: Pécsvórad, Pécsi út 9. Kovács József. Elcserélném új, 3 szoba, étkezős összkomfortos OTP-lakásom, hasonló tanácsira, lehet 2 szobás is. Érdeklődni: Szigetvár, Lenin Ikt. 27., I. 7. ________________ E ladnám vagy kisméretű, 1,5 szobásra cserélném 2 szoba összkomfortos, tehermentes szövetkezeti lakásomat. — Érdeklődni: 22-144-es telefonon, szombat, ya- sárnap egész nap. Házhely Pécsújhegyen eladó. Érdeklődni esti óráiban, Pécs, Kürt u. 17. sz. 1,5 szobás, erkélyes szövetkezeti lakást cserélnék kisebb tanácsira. Érdeklődni: 41-496-os telefonon. Házhely eladó építési engedéllyel. Érdeklődni: Pécs, Fátyol u. 5. szám. Sürgősen eladó a ve lényi Nagyhegyen 350 r--öl szőlő, gyümölcsfákkal, szobás présházzal, teljes felszereléssel. Érdeklődni: Gerde, Bék£ u. 105. Harkány, Fürdő u. 26. szám alatti nyaraló eladó. Érdeklődni: Nagyárpád, Szövetkezeti út 1. sz. Batatonafígán víkendtelek eladó. Víz, villany van. Prókay, Siklós, telefon: 160. 18 óra után. Másfél szobás, összkomfortos, üi^s lakást bérelnénk sürgősen. — „Szíivén környékén vagy belvárosban" jeligére a Spilai utcai hirdetőbe. Pécsi-tóhoz közel, Bánoson, műút mellett, 200 n-öles üdülési telkek eladók. Érdeklődni: vasárnapi napokon, Bános, Hámán Kató út 2. sz. Kertes családi házban 2 szoba eladó telekkel. „500 ezer készpénz" jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Tehermentes, II. emeleti, 1 szoba komfortos, 39 m2-es szövetkezeti lakás azonnali tözéssel, kp-ért „Budai vámnál" re a Sallai utcai tőbe. beköleladó. jelig«hirdeOtszobás új családi ház eladó vagy elcserélhető. Minden megoldás érdekel. Pécs, Veterán u. 18. Kertvárosban garázs eladó. Érdeklődni: Gaál Béla, Sarohin út 35. sz. Elcserélném 2 kisebbre 2,5 szobás OTP-lakásom vaqy eladnám kp -1- OTP. Pécs, Dóra u. 1., II. 9. 18 óra után. Elcseréljük kővágószőlő- si, Rákóczi út 70., háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses családi házunkat kettő db különálló összkomfortos pécsire. Sima csere. 291 n-öl bálicsi panorámás szőlő, hétvégi házzál eladó. Pécsi, felújításra szoruló családi ház, házhely, különbözette! érdekel. — Pécs, Bartók Béla utca 48/1. Fülöp István. 3 szoba hallos (112 m:) tanácsi, komfortos lakásunkat elcserélnénk téglaépületben 1,5 szobás összkomfortosra, Kertváros kizárva. Különböze- tet kérünk. Somogyi B. u. 6., fszt, 35/A, Földváriék. Elcserélném kertvárosi, 2 és fél szobás tanácsi, földszinti lakásomat uránvárosi vagy szigeti úti, 1,5 szobás tanácsira, I. emeletig. Értékkülönbözetet kérek J- Skoda 120 GLS autót beszámítok. „Kertváros kizárva" jeligére a Sa I la i utcai hirdetőbe. Bécsi rövid zongora, régi bútorok eladók; szalongarnitúra, háló, szekrények. Telefon: (72) 15-901, 7—9 és délután 5—7 óráig. TA-s Dacia reális áron eladó. Telefen: 29-102, vagy 22-798. ___________ A kai GX 4000 hifi orsós magnódeck eladó. Érdeklődni: Dormány Gábor, Viktória u. 9. Telefon: 19-312. Weinbach zongora (132 cmX148 cm), igényesnek eladó. Telefon: 21-203. 17 óra után. Garanciális, 200 l-es mélyhűtőláda és ZC-s Wartburg eladó. Pécs, Fejér L. u. 7., fszt. 1. Megtekinthető naponta 18 órától. Faragott, intarziás tálalószekrények eladók. „Restauráltak" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üzleti pavilon (faház) eladó. Villány, Diófás tér. Telefon: 368. MPM 10-es (nagy, olasz) kerti traktor eladó. Tengeri, Kossuth L. u. 25. 10/100-as Diamant, 4 színváltós, motoros kötőgép eladó. Telefon: 24-211. Eladó 1 db új, 5 q teherbírású, fékes utánfutó és egy 561-1 Zetor, szalagfűrésszel együtt. Érdeklődni: Pécs, Mész- ikemence u. 17/1. 60 W-os Laney Klipp, 100 W-os fallal eladó. Búzavirág út 13. Nagyteljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth, Főt, Lenin u. 37. Eladó Simson 500 cm3- es motorkerékpár. Telefon: 23-426. Eladó 120 l-es betonkeverő. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. 1 db éves üsző eladó. Baranyahidvég, Szabadság út 28. Zastava GLS 55 eladó. Pécs, Szigeti út 5., esti órákban. Borsi. Új, kétszárnyas redőnyös ablak eladó. Érdeklődni:. délután 3 óra után, Úttörő u. 50. 5 garanciális ezerötszázas Lada-kerék, valamint kilencéves Wartburg Tourist, két évre levizsgázva eladó. Érdeklődni: 31-770-es telefonon. 6 éves 1200-as Zsiguli, sürgősen eladó. Érdeklődni az esti órákban. Cím: Bogár, Pécs, Kovács A. u. 1. Ebédkihordást vállalok. „Gyors" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI RENDELÉS FIX, BULENCS, GOLYADARUS. AUTÓDARUS GÉPKOCSIKRA teletöm 10 351 Eltartási szerződést kötne idős férfival vagy nővel lakásért. „Fiatal egészségügyi dolgozó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. KÖLTÖZTETÉS árengedménnyel. Telefon: 28-512. 2 megbízható férfi június, júliusra munkát keres. „Robi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. i<:ximci;ss9S tclicrtaxi 41'-024 Vendéglátóipari eladó azonnali kezdéssel elhelyezkedne szerződéses vagy maszek üzletben. ,, 1970-ben végeztem" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI, „BILLENŐS”. Telefon: 41-333, Táma- dós Sándor. ____________ É rettségizett, jogosítvánnyal rendelkező fiatalember munkát vállalna. „Másodállás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___ T EHERTAXI 22*392 32 éves, felsőfokú költségvetési szakvizsgával rendelkező nő, 6 órás délelőtti munkát keres. Szakmán kívül is. Jelige: „2 évre" a Hunyadi úti hirdetőbe. IFA BILLENŐS. Sóder, homok stb. Tel.: 16-039. Jogosítvánnyal rendelkező, érettségizett fiatalember mellék- vagy főállást vállalna. Minden érdekel! „Műszerész" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI, " fii, billencs, gólyadarus 1—6 t-ig. Telefon: 29-445. Fregoli árkedvezmény- nyel! Panelfúrás, szög- belövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. — Telefon: 28-094, Roczkó. MARKA TEHERTAXI. Telefon: 14-184. Mindennemű villanyszerelési munkát, közüle- teknek is, előjegyzéssel vállalok. — Telefon: 14-184. KOUOZTET??^^™™ ÁRUSZÁLLÍTÁS KEDVEZMÉNNYEL. Telefon: 23-308. Szobafestést, mázolást, tapétázást, rövid határidővel vállalok. Telefon: 19-576. helyszínen. Telefon: 17-757. Németh. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása, nyugati vegyszerekkel. Garancia. Telefon: 23-920. ^^TSIBffTTÍzTSr▼ CSISZOLÁS, T PVC-PADLÓ- RAGASZTAS, közületeknek is. 31-613, 18-674, Bőczin. Taxi, komplett felszereléssel eladó. Még két évig műszakiztatható. „Dacia" jeligére árajánlattal a Hunyadi úti hirdetőbe. TarmonIkaaTtök^ TÉRELVÁLASZTÓK, HARMONIKAFALAK több színben, beszereléssel. Ügyintézői levélcím: Albert István, 6500 Baja, Sallai u. 12. szóm. Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166- os telefonon. Várhelyi. Mindennemű hidegburkolást vállalok. Telefon: 22-233. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Szabó Csaba, Batthyány u. 4. Telefon: 29-681, délután. Új családi házak, nyaralók villamos tervezését, kivitelezését, régi házak felújítását vállalom. Telefon: 24-399, Hegedűs. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitosmester. Berek u. 17. Telefon: 23-595. Kőműves-, ács-, tetőfedő-, víz-, központifűtés-, padlófűtés-, villanyszer©, lés, bádogosmunkák, lakosság részére, rövid határidő, minőség. Te* lefon: 17-212. Üzemképtelen személy gépkocsiját bármikor é* bárhova elszállítja au tómentős kisiparos. címem: T.arr Imre utca 10/A. Telefon: 17-997. Központi fűtést, vízvezeték-szerelést válla, lók. Telefon: 71-010. Jól bevezetett divatáru, üzlet átadó. Érdeklődni; Sarohin t. út 41. Telefon: 30-925, 22-921. MAI MŰSOR HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy •xeretett férjem, drága jó édesapánk, apósunk, nagypapánk, egyetlen gyermekünk, vöm, nászunk és kedves rokonunk, PILGERMAYER ODON 46 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 28-án, 15 órakor lesz a keszüi temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, OZV. TAMASI JÓZSEFNÉ, Balogh Hermina 1986. május 12-én váratlanul elhunyt. Temetése május 30-án, fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. BISCHOF PALNÉ rövid szenvedés után, 60 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése: június 2-án, 14 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja férje és fia. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk, nagyapáink, déd- papánk, és rokonunk, HEIZLER ANDRÁS nyugdíjas postás, nagyárpádi lakos 75 éves korában hosszantartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése május 30-án, 14 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám, apósom, KESZTHELYI ADAM BÉV-nyugdijas, életének 72. évében hirtelen elhunyt. Temetése május 28- án, fél egy órakor lesz a pécsi temetőben. Gyászolja leánya, unokája, veje és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, és kedves rokonunk, MIHÁLY JÓZSEF MÁV-nyugdijas, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 74 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 29-én, fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájó szivvel tudatjuk, hogy drága gyermekünk, VILLANT GABOR 23 éves korában, megdöbbentő hirtelenséggel itthagyott bennünket. Május 2-án kisértük utolsó útjára az egerági temetőben. A résztvevők együttérző szeretetét hálásan köszönjük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk, testvérünk és kedves rokonunk, PFISZTNER JÓZSEF életének 57. évében, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 27-én, 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Petőfi térről, 14.15 órakor indul. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, BATONYI ISTVANNÉ 69 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 29-én, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, férjem, testvérünk, vöm és kedves rokonunk, ID. MATKÓ JÓZSEF 57 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 29-én, fél 2 órakor lesz a Vasas l.-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÁSZLÓ GYULA 41 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 29- én, 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: volt felesége, gyermekei, bátyja, sógornői, unokahugai és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett halottunk, SIMON GÉZA hamvasztás utáni búcsúztatása május 29-én, fél 2 órakor lesz a központi temető kápolnájában. A gyászoló család. Mély fáidalommal tudatiuk, hogy szedetett férjem, édesanánk, DEZSŐ FERENC 48 éves korában elhunyt. Temetése május 27-én, 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz fél 2 órakor indul a 7rínvi utca 28. szám elől. A gyászoló család. Dolgozó Icát felvesznek A PANNON Volán komlói üzem- igazgatósága helyi és helyközi járataira autóbuszvezetőket, valamint tehergépjármű-vezetőket vesz fel. Bérezés kollektiv szerződés szerint. Munkavállalóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés helye: Komló, Ipari u. 6., munkaügy. (1301) A DRÁVA menti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat, Sellye, felvesz építőmérnököt, üzemmérnököt termelésirányítói munkakörbe, gépészmérnököt termelésirányítói munkakörbe, elemző közgazdászt belső ellenőri munkakörbe. Házaspár esetén szolgálati lakást biztosítunk. (3 szoba összkomfort.) Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Sellye, Dráva u. 4. sz. alatt, az igazgatónál, vagy a személyzeti vezetőnél. Telefon: Sellye 106. (1545) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat pénzügyi osztálya felvesz gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Jelentkezés a pénzügyi osztályvezetőnél, Sörház u. 36., II. emelet. (1557) A MECSEKI Kultúrpark felvesz anyagkönyvelőt, pénztárost és pénzügyi előadót. Jelentkezni lehet a Vidámpark irodájában, 8—16 óráig. (1639) A BARANYA Megyei Zöldért Vállalat felvételre keres raktáros dolgozót. Feltétel: középfokú végzettség és élelmiszerraktározási gyakorlat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66., munkaügyi osztály. (1552) 1 FŐT portás-udvaros munkakörbe felveszünk. (Lehet nyugdíjas is.) Jelentkezni lehet: Pécsi Általános Szolgáltató Kisvállalat, Pécs, End- resz György u. 2., munkaügy. (065395) A KSZV Pécsi Fonó- és Szövőgyára (Hird, Szövőgyár u. 2.) gyors- és gépirónőt keres üzemgazdasági osztályára. Jelentkezni lehet az üzem- -gazdasági osztály vezetőjénél. (065394) 12- / MEZŐGAZDASÁGI termelésirányítót felveszünk sásdi erdészetünkhöz. A munkakörhöz szolgálati lakást biztosítunk. Alkalmazás feltétele: középfokú szakirányú végzettség és legalább 10 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezéseket a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, Pécs, Rét u. 8., személyzeti osztályára kérjük. (1556) ASZTALOS szakmunkást és asztalosipari segédmunkást keresek. „Főállásban július 1-től” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (11436) FELVESZÜNK egy épületgépészt, egy építész szerkesztőt és kettő műszaki rajzolót. Jelentkezés: AGROBER, Pécs, Budai Nagy Antal u. 1. Telefon: 13-111. (1558) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Fül-Orr-Gége és Urológiai Klinikája, (Pécs, Munkácsy M. u. 2.), műtőssegédeket, 400 á. gondnokság (Pács, Ifjúság u. 13.) férfi segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a megadott címen, vagy a POTE munkaügyi osztályán, Pécs, Honvéd u. 5. (1625) A PANNON Volán Áruforgalmi Üzemigazgatósága felvesz: tehergépkocsi-vezetőket, autószerelőket. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4., gazdasági osztályvezetőnél. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (1476) Az EGYESÍTETT Eü. Intézmények férfi udvaros—takarítót felvesz, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: dr. Verest E. u. 2., IV. 90. (1623) PLANETÁRIUM Derült idő esstén az égbolt táv vés megfigyelése. Vénusz-boygó (20.30 órakor). FILM Petőfi: Eqy maréknyi dollárért (f4. f6, f81. Kossuth: Eoy maréknyi d-»"á- rér* (10. 12, f 7. f9), Vadállatok a fedélzeten (f3, f 51. Park: E'p'dio VaHés (4), Ladv Chatterley szeretője (6, f9). Nevelési Központ: 101 kiskutya (41, Keresztapa (6). Fekete Gyémánt: Körhinta (6). Jósze- rencs^t: Árvácska (4, 6). Mohács: Az elvarázsolt dollár (6, 81. Mohácskert: Kék villám (f9). Komló, Május 1.: A széo ismeretlen (f5. f71. Szigetvár: Szerelem első vérig (6, 8). Siklós: Mi lenne, ha . . . (8). Harkány: Nincs kettő négy nélkül (6, 8). Boly: Szeretők (8). Dunaszekcső: Piszkos munka (8). Pécsvárad: Szédülés (f8). Sásd: üzenet az űriből (f8). Sellye: A vadon szava (5), Szentivánéji szexkomédia (7). Szent- lőrinc: A mi családunk (8). Villány: A part (f8). Mágocs: A smaragd románca (8). Beremend: Zűrös hétvége. RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: A hét költője. Nemes Nagy Ágnes. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnlkék — kisiskolások műsora. 10.35: Operettmúzeum. 11.05: Egy magyar mérnök Mexikóban. 11.25: Sebestyén András saját dalaiból vezényel. 11.36: A tulajdonságok nélküli ember. Reqény. 12.45: Házunk tája. 13.00: Magyar előadóművészek albuma. 14.10: Népdalok. 14.41: Esterházy Péter novellája. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Veszélyben. Érdekvédelmi műsor. 15.30: Kóruspó- d'U'm. 16.05: Nyelvelő. Nyelvtan és mese kisiskolásoknak. 17.00: Eco- mix. Gazdasági magazin. 17.30: Az új zene szolqá'atában. 17.51: Néptáncfeldolgozások. 18.13: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 19.15: Hívja a 33-43-22- es telefonszámot. 20.30: Aranylemezek. 21.20: Operaáriók. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Találkozás a világhírrel. 23.20: Zenekari muzsika. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótacsokor. 8.50: Délelőtti torna. 9.05: Napközben. 12.10: A Dunai Vasmű üzemi tűzoltóságának koncert-fúvószenekara játszik. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig. 17.Ö8: Újdonságainkból. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Zeneközeiben. 19.30: Sportvi'lág. 20.05: Show, ami show. 22.16: Körmendi Ferenc regénye. 23.20: Archie Shepp felvéte'ei. 24.00: Virágénekek. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.C8: Maros Rudolf műveiből. 9.48: Operafelvételek. 10.13: Zenekari muzsika. 11.33: Gustav Leonhardt csembalózik és vezényel. 12.30": Operakórusok. 13.05: Krúdy Gyula: Etel király kincse. 13.35: Zenés játékokból. 14.05: Bruckner: VII. szimfónia. 15.15: Walter Klién hangversenye. 16.30: A Yello együttes felvételeiből. 17.00: Mozart: D-dúr. 17.22: Új operalemezeinkből. 20.30: Slawomir Mrozek színháza. 20.48: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hárimuzsika. 22.10: Seherezádé — szvit. 23.00: A hét zeneműve. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Közlekedési őrjárat. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes, hírek. 18.30: Szerbhor- vát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.58: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. 17.05: összefoglaló a Futás Afrikáért akció eseményeiről. 18.05: Képújság. 18.10: Béke. 1986. a béke nemzetközi éve. 19.10: Reklám. 19.20: Tévétorna. 19.25: Esti mese. 19.35: Reklám. 19.45: Híradó. 20.00: Kapcsoljuk a Magyar Állami Operaházat. A Magyar Tv V. nemzetközi karmesterversenye. Díjkiosztó és gálaest. 22.00: Betűreklám. 22.05: Hírek. 22.10: Himnusz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak. 16.40: Művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Mi szeretjük az állatokat — sorozat gyerekeknek. 18.00: Sorozat gyerekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Tv-naptár. 18.55: Számok és betűk — vetélkedő. 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dráma. 21.15: Kis koncert. 21.30: Egy szerző, egy film. 22.00: Délkörök — külpolitikai adás. 22.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.10: Krónika. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Telesport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A tudomány ideje. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.10: Dinasztia — filmsorozat. 22.00: Könyvek és eszmék. 22.30: Szervusztok, fiataloki FILHARMÓNIA A POTE aulájában „A” bérlet X. hangversenye. A Pécsi Szimfonikus Zenekart vezényli: Hja Temkov (19.30 órakor).