Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-14 / 131. szám
LAKÁS-INGATLAN 4 szobás családi házat cserélnénk egy kisebb házért, plusz kp-ért. — 'Pécs, Nop u. 2. _______ T ettye felett panorámás, 6 szoba-hallos, 2 garázsos, központi fűté- ses, 5 éve épült, modern, kétszintes, 2 családnak, vagy panziónak alkalmas családi iház, 487 n-öl rendben- tartott telekkel eladó. Egy lakást beszámítok. Irányár: 3,7 millió forint. Érdeklődni: helyszínen, Pécs, Zerge u. 38/1. sz. alatt lehet. Eladó belvárosban, jó állapotban lévő 164 m1' alapterületű családi ház 449 m2 utcával határos telken. 4 nagy- szobás, komfortos, lakható szuterénnal, garázzsal, zárt kerttel, tetőtér beépítési lehetőséggel. Tel.: 21-154, 16—18 óráig. Eladó kétszobás, -komfortos családi ház nagy ikerttel, kertvárosi kétszobás szövetkezeti, vagy OTP-lakást beszámítok. — Érdeklődni: -Pécs, Dobó I. u. 87., egész nap. Eladó rendkívül olcsón | 460 n-öl szőlő -j- gyümölcsös. — Érdeklődni: Pécs, Édesanyák u. 6. sz. Cserkesz Ernő. Családi -ház és egy faház eladó. Bicsérd, Rózsa F, u. 8. A Pálosok alatt, a Március 21. téren, téglaépületben lévő 54 m2- es, kétszobás, OTP öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Jászó, Pellérd! u. 19. 17 óra után. Eladó 1200 n-öl szántó, parcellázva is. Bogád, Vényét dűlőben. Érdeklődni: egész nap, Bőgőd, Kossuth u. 65. Eladó 400 n-öl tiszta szántó, kádárfeJszere- lés gyalugéppel. Megtekinthető: hétköznap 17 óra után. Mária- gyűd, Arany J. u. 21. Pécsett 180 n-öl panorámás, részben közművesített építési telek, sok faanyaggal, INKÖZ- áron eladó, vagy személygépkocsiért elcserélhető. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet: délutánonként Pécs, Szabadság út 19. Gulyás Gyula. Pellérden 4 szoba, köz ponti fűtéses családi ház 2 családnak is alkalmas, gazdasági épületekkel, 1200 n-öl területen, eladó. Érdeklődni : Dózsa u. 2. 2 szoba, (komfortos házrész a belvárosban eladó. Érdeklődni: 17 óra után, szombat—vasárnap egész nap. Antal u. 12. sz._______________ Bodolyabéren, Dózsa u. 2. sz. alatti fürdőszobás családi ház eladó. Elcserélném Kodály Z. utcában lévő 2 szoba összkomfortos, 53 m2-es, földszinti tanácsi lakásomat kisméretű másféi szobás, esetleg garzon laikásra. Különbözeiét ikp-ban kérek. Ajánlatokat: Tímár Imre.. Pécs, Kodály Z. u. 15/B. fszt. 1. ___________ N agypall, Szabadság iu. 40. szám alatt 3 szoba összkomfortos, gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. Gyódi szőlőhegyen fizetési könnyítéssel sürgősen eladó 258 n-öl gyümölcsös és szőlő. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Kovács A. u. 3. 14 órától. Fehér.________ Eladó kétszintes családi ház 420 n-öl területen összkomfortos, ipari árammal, íme lléképü letekkel, buszmegálló a ház előtt, Szigetvártól 5 km-re. Cím: Mozsgó, Állomás ép.—Telefon: Mozsgó 36. ______________ E gri Gyula út 60—62. sz. alatti tanácsi garázsomat elcserélném Xavér utca környékire. Érdeklődni a 31-515-ös telefonon. Szőlő és konyhakert eladó, 200 n-öl. Pataky- né, Nagypostavölgy 108. Eladó Keszüben 340 n- öl zártkert szőlővel, gyümölcsfákkal, faházzal. Villany van. Érdeklődni: Pécs, Körösi Csorna Sándor u. 3/B. I. 1. Szigetváron, a Fürdő utcában, Tinódi u. 73. 4 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Pécs, Egri Gy. u. 104. Kiricsi. Kétszintes családi ház, 2 db különálló 3,5 szó bás, összkomfortos lakás, 2 garázzsal e^vütt, vagy külön-ikülön eladó. ,,400 ágyas Klinika" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba komfortos házrész. (Érdeklődni: Anna u. 3. 15 óra utón. Eladó az Engels út 68. sz. kertes családi ház. Érdeklődni: hétköznap 16—19 óráig, hétvégén egész nap, ______________ A Dombay-tónál nyaraló eladó, 404 n-öl, vagy személygépkocsira cserélhető. Tel.: 15-183. A 26-os autóbusz vonalán 240 n-öl szőlő- gyümölcsös, új épülettel eladó. Érdeklődni: a 23-138-as telefonon 18 óra után. Balatonfenyvesen, közvetlen vízparti, saját stranddal rendelkező társasüdülőben egy szoba összkomfortos lakrész berendezéssel eladó. Cím: Györgydeák Ottóné, 7900 Szigetvár, Árpád u. 18.___________ 2 szoba komfortos családi ház, tetőtér beépítési lehetőséggel eladó. ,,Belváros" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Februárban, felújítás után átadott belváros 1 szoba konyha, fürdőszoba, 36 m2-es, gázfűtéses, udvaros, alacsony bérű tanácsi la- Ikásom 1,5—2 szobás tanácsira cserélném. — ,,Csalogány" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szobás, tehermentes, összkomfortos, gázfűtéses, parkettás, földszinti öröklakás. Te- lefon: 19-564,____________ E ladó Balatonkeresz- túr, Dózsa Gy. u. 5. sz. alatti 5 szoba összkomfortos, központi fűtéses, garázsos családi ház. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Pécs, Lugos u. 23. Kertvárosi 3 szobás OTP-lakást az Enyezd utcában elcserélnék 1,5 szobás OTP és. 1,5 szobás tanácsi lakásra. — Lehetőleg Kertvárosban. Telefon: 23-089. 17 óra után. 1.5 szobás lakást vennék kp 4- OTP-vef. Szigeti úttól északra. Májusi költözés. Telefon: 30-416. ____________________ 2 lakásos ház 121 n-öl •kerttel, garázzsal, műhellyel Pécsett, a Tompa M. utcában eladó. Tel.? 18-089._____________ S zőlő területet vennék 400—600 n-ölig. Cserkúti csárda és Bálics között. ,.Ármegjelölés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________________ Sürgősen eladó 308 n-öl szőlő-gyümölcsös belterületen. —- Telefon: 21-918.____________________ H áz Újvilág u. 1. sz. alatt eladó. 2 családinak is megfelel. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: 17—19 óráig. Harkányban 2 szintes nyaraló berendezéssel igényesnek eladó. Érdeklődni: Siklós, Vértanúk u. 53. _______________ 2 szintes, 4 szobás, összkomfortos családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínen: Szigetvár, Munkás u. 10.___________________ K eszüben 450 n-öl szőlő, fele szántó, sürgősen eladó. Érdeklődni: Keszü, Petőfi út 62. Óvári Gyulánénál.______ D ömörkapunál 350 n- öles erdős telek eladó. „Mediterrán kert" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E ladó Pécsett, az Olga utcában egy földszinti, tehermentes, 1,5 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet: Petz Józsefné, Vadász u. 17. III. 2. sz. alatt lehet. Siklóson, a Köztársaság téren, IV. emeleti 1,5 szobás lakás bútorozatlanul hosszabb időre kiadó, (június 1-től. Érdeklődni lehet: 18 óra után Gyűdi út 2/D. Szilágyiné. Tel.: 191. ______ H arkány, Orgona u. 21. sz. 4 szobás ikernyaraló eladó, vagy kiadó. Cím: Kalapis Ferenc, 7300 Komló, Lenin tér 8._______________ M ohács belvárosában, Zalka M. u. 22. számú 2 szoba-konyhás családi ház melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mohács, Széchenyi tér 12. Gondáék. ________________ I kerházhelyem lakható épülettel elcserélném tanácsi 1,5 szobás összkomfortra 4 kp-re. Kis- daindol 64._____________ F elújított ház nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas, sürgősen eladó, vagy OTP-lakásra cserélném. Érdeklődni: minden nap 17 óra után. Szilágy, Iskola u. 24. sz.___________________ A lbérletbe kiadnánk egy vagy két nő részére összkomfortos lakásban lévő 1 szobát, mellékhelyiségek használatával. Érdeklődni: délelőtt 9 óráig, délután 2—7 óráig. Horányi, Pécs, Kun Béla tér 3. fszt. 1.__________________ H osszúhetényben 260 n-öl zártként sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Mész'kemence u. 19. Dvorácskó. Uránvárosi, kisméretű 1.5 szobás tanácsi lakásunkat elcserélnénk 2,5—3 szobásra. Válaszokat „Megegyezünk" jeligére a SaMai utcai hirdetőbe. Eladó telek 1146 négyzetméter, épülettel. Pa- tacs, III. kerület, Hordós dűlő 4. 25-ös busztól 7 perc. Molnár Jánosné._______________ N agyméretű családi házat bérelnék ideiglenes bejelentővel. „Csak Pécsett" jeligére a Salja i utcai hirdetőbe. Téglaépületben 2 szoba összkomfortos tanácsi lakást aserélnék pécsi családi házra. „Különbözet" jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Bérbe adnék Bálicsban 200 n-öl szőlőt gyümölcsfákkal, hétvégi házzal terményért. Telefon: 18-147, este._______ E lcserélném 1,5 szobái összkomfortos házfelügyelői lakásom 2 szobás tanácsira, megegyezünk. Pécs, Tarr Imre u. 2/B. fszt. 1. 19 óra utón.________________ E ladó szőlő-gyümölcsös, 300 n-öl, víz, villany van. Lakható épülettel. Fő út mellett, építés lehetséges. Nagypostavöfgy, Alsó út 24.______ S zegedhez közel, són dorfalvi kétszobás, kertes házam eladnám, vagy elcserélném. Érdeklődni: a Sallai utcai hirdetőbe „Olcsón, gyorsan" jeligére._______ 623 n-öl kertészkedésre alkalmas földterület eladó. Nagyárpád, Ke- mény Zs. u. 78. <Bátai. 230 n-öl szőlő eladó. Parlag dűlő 10., betegség miatt. Érdeklődni lehet: özv. Horváth Jó- zsefnénál, Patacs, Fő utca 83. Egész nap. Eladnám vagy elcserélném kisebb családi házra 3 szoba + 1 szoba- konyhás, komfortos, több mellékhelyiség és kiskertes házamat. — „Otthon" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szoba-konyhás, komfortos házrész eladó. Érdeklődni: Pécs, Vörös- kereszt u. 37. Rudolf. Pécsett 740 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: 15 óra után a 22-295-ös telefonon. _____ C saládi ház eladó, 120 m2-es, gázfűtéses, 2 garázsos, szuterénos. Emeletráépítés megoldható. Kétszobás öröklakást és garázst beszámítunk. — Érdeklődni: Bolygó u. 4 Sportcsarnokkal szemben. 17—19 óráig. Kertvárosi 2 szoba összkomfortos öröklakás előnyös feltételékkel eladó. „Őszi költözés" jeligére a Sallai utca- hirdetőbe. Szabolcsfaluban házrész 400 n-öl kerttel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni a 22-295-ös telefonon 15 óra után._______________ E lcserélném komfortos, 3 szobás házrészemet 2,5—3 szobás tanácsiba, vagy /szövetkezetire. Érdeklődni: Alsóba- Jokány 69., az esti órákban.______________________ Máriagyüdön, Pécsi út 31. sz. alatt 3 szoba összkomfort -f- szoba konyha, kamra és garázs eladó, vagy siklósi 3—3,5 szobás panelre cserélhető. Érdeklőd- •ni: a helyszínen. Orfűi 'kistónál hétvégi ház eladó, nem faház. Érdeklődni: Pécs, Zsuzsanna u. 13. IV. em. 13., este 6 után. Családi ház eladó. — Pécs, Daru dűlő 5. Eladó kétszintes családi ház, kert, szőlő, 470 n-öl területen. Érdeklődni helyszínen: Erzsébet u. 16., hétköznap 17—19 óráig.____________ 12 00 n-öl szántó, sík terület, víz, villany, köves út a közelben, falutól 5 perc, megosztva is, egyben eladó. Vasvári Vince, Pellérd, Dózsa Gy. u. 72. ADÁS — VÉTEL Eladó 4 darab birka. Pellérd, Dózsa Gy. u. 136. sz._________________ _ M Z 125 12 000 Ft-ért, 4900 km-rel eladó. Telefon: 21-259.___________ E ladó 5000 literes olajtartály, 2000 literes víztartály, vasajtók és vasablakok. Vig u. 6. Vészig_______________________ M unkácsy Color tv, Akai kazettás deck, Longines karóra, Fischer teniszütő, férri irha bund a, fotólabor felszerelés, hanglemezek eladók. Érdeklődni: Pécs, Asztalos J. u. 25. fszt. 1. Esti órákban. Diesel Tudor gépkocsi, 4 éves, olcsón eladó. Kovács, Pécsvárad, Tavasz u. 14. Eladó GAZ 69-es PK-s gépkocsi lejárt műszakival, sok alkatrésszel. Rózsafa, posta. Eladó 1300-as, TH-s rendszámú személygépkocsi. Sellye, Jókai u. 23. sz. __________________ Z F-es Trabant Hycomat Lim. betegség miatt eladó. Kerti kisgépet beszámítok. Érdeklődni: üszögpusztán, Taká- cséknál. Naumann táskavarrógép eladó. — Telefon: 28 438.___________________ N émetjuhász és belga- juhá'sz kölykök részletre is eladók. Pécs, Kővirág u. 17. Telefon: 17-386.____________________ E ladó 30—06-os cseh golyós vadászfegyver 4-es céltávcsővel. Megtekinthető: a pécsi Vadászboltban. Engedély- •lyel rendelkezőknek. 6 éves 24-es Volga Limousine diesel Pegout- motorral elfogadható áron eladó. Érvényes műszaki 1988 novemberig. — Érdeklődni: 81-915-ön, vagy Sásd, Jókai u. 40._____________ K rumár T2-es orgona Hemand leslivel és Hohner D6 klavine’t eladó. Érdeklődni: 5 óra után, Pécs, SzaJai A. u. 8/B. Gálosi. Öregségem miatt eladó 80 család NB kaptárú méhek, felszereléssel és nagyméretű utánfutó- val. Bródy S. u. 5. Barkácsgépek eladók, 1 darab fagyalu, 1 darab szalagfűrész, 1 da rab faeszterga. Pécs, Szabadságharc u. 64. KG-s Trabant 14 000 km- rel, 1988 decemberig vizsgáztatva eladó. Telefon: 16-326. VEGYES ANYAGBESZERZÉS, ÁRUSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS KEDVEZMÉNNYEL. Telefon: 23-308. Irodatakarító állást keresek. Teljesen megbízható középkorú nő. „Fizetés 3800" jeligére a Hunyadi úti hirdeÁRUSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS árengedménnyel. Telefon: 28-512. Vizumkérő lapok kitöltése 16—18 óráig. Bartók B. u. 21. Telefon: 23-104. TE HER TAXI RENDELÉS 24-B97 Parkettázás, csiszolás, műanyagpadló ragasztás, falburkolás-anyag- beszerzéssel. Telefon: IXIMM-SS/ ■ fclierfaxi * ill 024 Müanyagpad lózást, parkettázást, asztalos munkát és falburkolást vállalunk. — Telefon: 14-184. TEHERTAXI, fix, billencs, gólyadarus, 1—6 t-ig. Telefon: 29-445. Szobafestést, mázolást vállalok. — Telefon: 18-197. ___________________ M indennemű kőműves munkát, kőfaragást vál- lalok. Tel.: 14-184. TV-JAVITAS helyszínen, ünnepnapokon is. Telefon: 14-225. Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166- os telefonon. Várhelyi. Fregoli árkedvezménynyel! Panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. — Telefon: 28-094, Roczkó. TEHERTAXI 22*392 Mindennemű földmunkát, szennyvízcsatornázást, járdaépítést, alapásást, tereprendezést, festés után-i nagytakarítást, lépcsőházak takarítását vállaljuk. Telefon: 14-184. ________ K ŐMŰVES I Igény esetén teljes anyagbeszerzéssel és fuvarvállalással Háztartási gépek javítása, bojlerek vízkőte- lenítése, hőtárolós kályhák karbantartása. -Engels út 211. Makay. Telefon: 31-443. KENGURU ráttf fft)Ű| 1-6tonnás billenős és darus gépkocsik. 2.9-359 Szobafestést, mázolást, tapétázást fóliatakarással, bútormozgatással gyors határidőre vállalók. Telefon: 23-214. Kereskedelmi végzettséggel rendelkező nő délelőtti elfoglaltsággal 6 órás munkát keres. „8—14-ig" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bármilyen bedolgozást vállalnék munkakönyvvel. „Kézügyesség" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bella — (este 7 órakor) Jókai-bérlet. Úttörőház: Alice Csodaországban (15.00 óra). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Csillagképek, legendák (15.30 óra). FILM Petőfi: A Sárkányölő (4, 6), Pastorale Heroica (8). Kossuth: Háborúban nőttem fel (10, 12, 2, 4). Vad banda (6. f9). Kossuth Klub: Bábolna. II. (5). Park: Vad banda (f3, 5, f 8). Mohács: Nincs kettő négy nélkül (6, 8). Komló, Zrínyi: Az elvarázsolt dollár (4, 6, 8). Harkány: Végtelen nappalok (6, 8). Mázaszászvár: A cápa (6). Vajszló: Ki kém, ki nem kém ? (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Gazdasági magazin. 8.50: Kis magyar néprajz. — Májusi népszokások. 8.55: Népda lesókor. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Dalposta. 10.05: Irodalmi világjárás. 10.35: Dallal üzen Ázsia. 10.51: Opera együttesek. 12.30: iKi nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Nagy mesterek ■— világhírű előadóművészek. 14.05: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerök. 15.00: Zengjen a muzsika. — Az amatőr tenei (mozgalom híradója. 15.50: Könnyűzene. 16.05: MR 10—14. 17.00: Vesszőparipáink. 17.30: Filmzene. 18.02: Kri tikusok fóruma. 19.15: Slawomir Mro- zek színháza: Egy nyári nap. 19.59: Európa zenéje Liszt zongoráján. — XII/1. rész. 20.39: Nótaest. 21.30: Virágvasárnap — ősszel. Kulcsár István ausztráliai útiriportja. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Karai József kórusműveiből. 22.44: Egy igazgató névjegye. — Riport. 23.04: Lemezmúzeum. 0.10: Himnusz. PETŐFI RADIO 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Birtwistle: Grimethor- pe-ária. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Katonáda'lo'k, néptáncok. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Randevú a Jókai Klubban. 15.05: Rivaldafényben — Gilbert Bécaud. 15.55: Verbunkos muzsika. 16.08: 'Slágerfilmek — filmslágerek. 16.48: Diákfoci. 17.08: Olasz slágerek. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Kör- kapcsolás bajnoki vízilabda-mérkőzésekről. 19.30: Defossez: Fanfár. 19.40: Népdalkörök pódiuma. 20.05: •Rockföldről érkezett. 20.50: Tükörképek. — Hármas szaltó. ,21.05: Zsák és foltja. Szabó Orsolya házassági műsora haladóknak. 21.45: Nagy Gábor szerzeményeiből. 22.00: Egy énekes — több szerep. 23.20: Könnyűzene. 0.'15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Felejthetetlen arcok az Operaházból. 9.36: Szimfonikus zene. 10.28: Barokk mursika. 10.55: Töltsön egy órát kedvenceivel. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05: Elektronika és társadalom. — II. rész. 13.25: Kórusainknak ajánljuk. 13.46: Haydn-áriák. 14.25: Slágerről — slágerre. 15.05: A Beaux Arts trió felvételeiből. 16.09: Kocsis Zoltán zongorázik. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Komlói Pedagógus Kórus énekel. Kb. 18.10: Hegedűszólók. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Operaáriák. 20.10: Fiatolok a seregben. 20.40: Claudio Abbado vezényel. 22.03: óda a nullához — a Magyar Rádió és az Újvidéki Rádió kétnyelvű irodalmi műsora. 22.39: Reneszánsz hangiszeres muzsika. PÉCSI RADIO 17.00: Híreit. >17.05: Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapélőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévétorna. 9.00: Fizika. — Ált. isk. 8. oszt. 9.25: Angol nyelv. 9.40: Fizikai kísérletek. 9.50: Delta. Tudományos híradó. 40.15: Utolsó állomás. Román film. 11.45: Képújság. 15.30: Hogyan működik? 15.45: Aki mer, az nyer. 16.23: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: Az értelmes munka iskolája. Munkára nevelés az NDK-ban. 17.10: Betűreklám. 17.15: A kakukk. Iráni tévéfilm. '17.5Ö: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00: A világ tetején. Angol dokumentumfllmsorozat. — IV/4. rész. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 1.9.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Jogi esetek. 20.45: Betűreklám. 20.50: Rafinált bűnösök. Tévéfilm. 22.00: Népzene zenekarra. 22.05: Messzi fények. Dokumentumfilm. 22.45: Híradó 3. 22.55: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.28: Műsorismertetés. 17.30: Ifjú Oroszország. Szovjet tévéiülmsorozat. — XI/7. rész. 18.35: Képújság.- 18.40: A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 19.00: Miskolci tévéfesztivál. 19.30: Tíz perc a Szovjetunióban. Jasznaja Pol- jana. Szovjet rövidfilm. 19.40: Na- heed Siddiqui. 20.00: A nagyszent- miklósi kincs. 20.25: Na jó, viaskodni alkarunk. — Gotthold Ephraim Lessing. NDK rövidfilm. 20.50: Fehér alapon fekete négyzet. 21.00: Híradó 2. 21.20: Az ABBA története. 22.10: TV-Basic-tanfolyom. 22.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00. Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Tv-naptár. 18.55: Számok és betűk. Vetélkedő. 19.15: Ra-jzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Jugoszláv labdarúgó kupa? döntő. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló, 20.00: Hangverseny a Szerb Tudományos Akadémia képtárában. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Jó reggelt, dzsessz-zenészek. 21.50: Élet és nem film — dokumentum- adás. HALÁLOZÁS A Sikondai Bányász Szanatórium dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy DR. VARRÓ JÓZSEFNÉ Kolonics Julianna intézetvezető főnővér, 42 éves korában hosszú betegség és szenvedés után, 1986. május 7-én elhunyt. Temetése Pakson lesz május 15-én 16 órakor. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy KÜRTÖS JÓZSEF, a Zipernovszky Károly Ipari Szak- középiskola nyugdíjas asztalosa 55 éves korában elhunyt. Temetése május 14-én# ma fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, ANGYAL IGNÁC, Mohács, Sallai u. 15. sz. alatti lakos, 73. életévében, hosszú betegség után elhunyt. Drága halottunkat május 14-én, ma 3 órakor kísérjük utolsó útjára a mohácsi református temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ELTER PAL, a SZOT Központi Iskola tanszékvezető tanárp április 28-án, életének 59. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 15-én 1 órakor lesz a budapesti új köztemetőben. Gyászolják édesanyja, felesége, gyermekei, unokái, testvére és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KRUPICS MARK pécsudvardi lakos, május 11-én, 81 éves korában meghalt. Temetése május 15-én fél három órakor lesz a pécsudvardi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. MAJOROSI FERENCNÉ Rohács Anna, életének 90. évében május 2-án csendesen elhunyt. Temetése május 19-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, após, nagypapa, FENYVESI GYÖRGY, a Szigetvári Faipari Ktsz nyugdíjasa 73 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NAZAROV VIKTOR MÉV-nyugdijas, volt aranyosgadányi lakos hamvasztás utáni búcsúztatása május 19-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szeretett dédikénk, nagymamánk, édesanyánk, OZV. NAGY LAJOSNÉ Fülöp Mária, Pécs, Keszüi út 80. sz. alatti, volt kisharsányi lakos 82 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 20-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó édesanyám, nagymamám, anyósom, OZV. KASZA DEZSÖNÉ Herczeg Zsuzsanna, életének 85. évében elhunyt. Temetése május 16-án 16 órakor lesz a nyugotszenterzsébeti temetőben. A gyászoló család. Ezúton közöljük mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. KERESZTY GYÖRGY ügyvéd hamvasztás utáni búcsúztatása május 19-én délelőtt 10 órakor a pécsi központi temető Szent Mihály kápolnájában lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagy- apa, KISS JÓZSEF rövid szenvedés után 76 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 15-én, csütörtökön 16.30 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy STEINER KAROLYNÉ, volt bükkösdi lakos, 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 16-án fél 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a pécsi Honvéd Kórház, a Baranya Megyei Cipőipari Szövetkezet, a Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet dolgozóinak, ismerőseinknek, barátainknak, rokonainknak, akik felejthetetlen halottunk, CSILLAG ISTVÁN temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. EXPRESSZ Üzemképes Velorexet vennék. Tel.: 31-829. Földművelésre is nagyon jól alkalmas építési telek áron alul sürgősne eladó. Érdeklődni mindennap: Gerde, Varjasi út 29. ______ K eresünk Pécsett, Mecsek oldalon 100 m2 körüli lakóterületű kertes házat bővítési, vagy ráépítési lehetőséggel. Felújításra szoruló, vagy befejezetlen is érdekel. — Ajánlatokat „Max. 2,5 millió Ft" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, szuterénos, cirkógejzíres, garázsos, összkomfortos, kertes családi házunkat eladnánk vagy 2,5 szobás, garázzsal rendelkező ö'öklakásro elcserélnénk -+- kp ráfizetést kérünk. Cím: Béke u. 3. Telefon: 24-159. I. kerület kizárva. Érdeklődni: 18 óra után. (II. emeletig.)___________ E ladó 2,5 szobás, összkomfortos- öröklakás a Szilágyi D. u. 25. sz. alatt. Érdeklődni: 15 órától Horváth Vilmosnál. Harkányban, társasüdülőben épülő 1 szobás lakrész 1987. évi átadással eladó. „Lanka 104" jeligére a Hu- ínyadi úti hirdetőbe. Eladó Asztalos J. út felett, Görbe dűlő 19. sz. alatti 2 lakásos családi ház. Építésre alkalmas, szőlő-gyümölcsös, osztatlan fele. Út, vezetékes víz, (villany, gáz van. Tel.: 18-543. Elcserélném uránváro- si 2 szoba hálófülkés, II. emeleti, tdnácsi lakásom (57 négyzetméter) 3 szobás tanácsira. „Nyár 86" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építési telek, 335 n-öl, elvi építési engedéllyel eladó. Irányár: 1500 Ft/n-öl. Engel Jó- nos út 16. Diós dűlő. Felső-Makár 17 sz. alatti 409 n-öl, fele szőlő, fele gyümölcsös, szép épülettel reális áron eladó. Érdeklődni: Pintér, Kamilla u. 3. Kozármisleny (Újfalu), Munkácsy M. u. 37. összkomfortos családi ház azonnali költözéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni: hétközben 5 óra után, hétvégén egész nap. Elcserélném 2 szoba, komfortos, tanácsi, me- szesi lakásomat 1,5 szoba és 1 szóiba komfortos lakásra. „Minden 'megoldás érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ K eresünk a Magaslati út környékén nívós családi házat nagy telekkel. Budapest, II. kerületi 3 szoba, étkezős öröklakás beszámításával, vagy Icp-ért. Részletes ajánlatokat „Nyári költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném uránváro- si, nagyméretű 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat kertvárosi 1,5 szobás földszintire. Tel.: 41-379. Jelige „OTP is érdekel" o Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Geresd- lak, Rózsahegy u. 16. sz. alatti szoba-konyhás, verandás, kertes házam pécsi kis szoba- konyhás, vagy egy nagy- szobá<sra. Tanácsi is lehet. Minden megoldás érdekel. Eladó Mohácson, Fő utcában ikerház, beköltözhető utcai lakrésszel. Dózsa György út 6. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Pécs, Citrom u. 10. Gunarasi nyaralóm berendezve eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Gunaras, Kedves utca 10. Szombat—vasárnap egésznap. 2—3 családnak megfelelő, 2,5 szintes, egyedi tervezésű, zöldövezeti, körpanorámás, össz- közművesített családi ház (35 m2, erkély) Me- cseknyugat legszebb részén. (Szükség esetén fizetési könnyítéssel eladó.) „Igényesnek” jeligére a Hunyadi úti 'hirdetőbe. Eladó Pécsett (Hunyadi J. út 30. sz.) 3 szobás, .magasiföldszintes, összkomfortos családi ház, két utcára kiérő telekkel, terasszal lecsatornázva. Pince, műhely, 3 fázisú áram bekötéssel. Elcserélném 3 szobás, tanácsi lakásomat 1,5 szobás tanácsira + ráfizetés. „Nyár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A Tenkes-hegy legszebb területén 205 n-öl szőlő- gyümölcsös eladó. „Ten- kes^ panoráma" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 1,5 szobás lakás július 1-től 1 évre bútorozva, vagy bútorozatkjnul az Endresz György utcába a kiadó. „Zoltán" jeligére a iHunyadi úti hirdetőbe. Szentlőrincen családi ház me lléképü letekkel •eladó. — Érdeklődni: Szentlörinc, Hámán Ka- tó út 4. sz. Kétszobás, saját tulajdonú házrészemet elcserélném 3 szoba összkomfortos tanácsi lakásra. Válaszokat „Sima csere 689" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsett házhelyet, vagy régi házat vennék kerttel. Telefon: 80-526, egész nap, vagy „Egy* •millió" jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Üladó 7,62 cal golyós- puska távcsővel, új csővel, 7 évig vizsga- ■mentes, újszerű állapotban. Egy darab süllyesztett kaikasú 16-os Lompart sörétes pusxa engedéllyel rendelkezőnek. Érdeklődni: Kom- Jó-Mánfa, Fábián B. út 44. Dobos József. Zastava GÍL 55-ös, 3~ éves, újszerű, eladó. (Érdeklődni: Pécs, Szigeti út 70. ARO 320 D 4x4 nyitott, új teherautó eladó. — Pécs, Egri Gyula út 96. III. 12. Péter István. Puch márkájú profi versenykerékpár eladó. — (Kiss Sándor, Dr. Mün- nich Ferenc u. 24/C. IV. 13. sz. ___________________ J ó állapotban lévő, keveset használt új bútorok (darabonként is) igen méltányos áron sürgősen eladók. Érdeklődni mindennop: Ger- de, Varjasi út 29. Könnyű csónakszállító utánfutó eladó. Enyezd u. 22. IX. em, 38. Eladó 6 éves Trabant Combi. Szabó István, Pécs, Hajdú Gyula út 54. II. 8. _______________ 7 éves, megkímélt Skoda mikrobusz sürgősen eladó. Mohács, Bégpa- tak 13. Tel.: 10-291. MB 1000-es Skoda eredeti rendszámmal megbízhatóan üzemképes állapotban, kis fenék- iemez hibával, lejárt műszakival, reális áron eladó. Pécsvárad, Műnkácsy u. 47.___________ N apos kakasokra előjegyzést felveszünk. — Cím: Pécs, Cserkút, Állomás u. 24. Telefon: 10-907.____________________ Uránvárosi 2 szobás, tehermentes, I. emöleti szövetkezeti lakás eladó. Tel.: 16-572. Eladó vizsgáztatott S 6—11-es Ze-tor sok alkatrésszel, eke, kultivá- tor, pótkocsi, külön is. Siklós, Harkányi út 5. Tel.: 651.________________ Pannónia motoros kerti traktor, egytengelyes utánfutóval eladó. Bak- sa, Hunyadi út 39. Békéscsabai barna cserép eladó, 750 daraib. Budai Nagy Antal u. 16. III. 10. Telefon: 31-842. ___________________ E ladók törzsállományból szánmazó nagy magyar kese malacok. — öcsárd, Ady E. út 1. Nagybani állattartáshoz társat keresek. Saját épületeim vannak. Reális befektetéssel jól jövedelmez. „Közreműködő" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. ________ H arkányban, a központhoz közel 200 n.-öl házhely eladó. Ugyanitt eladó a siklósi szőlőhegyen 800 n.-öl jól termő szőlő, lakható présházzal, gyümölcsössel, és komoly felszereléssel. Érdeklődni: Keresztes József, Harkány, Bajcsy úti zöldséges pavilonnál. Eladó 2 szoba, konyha, fürdőszoba, kertes családi ház. Vasas ti., Fenyő u. 38-ban. Érdeklődni 17 óra után. Commodore—64 típusú számítógép, vámkezelt, új, eladó. Cím: Bálic? út 10. Telefon: 16-713. Elcserélném vokányi 3 szóba, komfortos családi házam „Pécsi összkomfortos" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 5TIHL—05,1 -es motorfűrész eladó.. Érdeklődni az esti órákban, 6 óra után, Mecsekszentkút 54. sz.
