Dunántúli Napló, 1986. április (43. évfolyam, 89-118. szám)
1986-04-06 / 94. szám
HALALOZÄS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, édesanyám, testvérem, menyünk, sógornőnk, keresztanyánk és kedves rokonunk, FATH SZlGFRIDNÉ Szekeres Edit, türelemmel viselt súlyos betegség után március 21-én váratlanul elhunyt. Április 9-én 13 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik PETRICH JÓZSEFET ismerték és szerették, hogy temetése április 11-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. III. sz. Szociális Otthon. Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy szeretett testvér, nagynéni és kedves rokon, MOHAI JENÖNÉ Maries Anna, Komló, gesztenyési lakos, életének 82. évében március 28-án váratlanul elhunyt. Temetése április 8-án 2 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz fél 2 órakor indul a gesztenyési bolt elől. A gyászoló rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, apósom, nagyapám, testvérünk és kedves rokonunk, CSAHOLCZI JANOS, a MÉV-nyugdíjas vájára, pécsi lakos, 64 éves korában súlyos, gyógyíthatatlan betegségben váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója április 9-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy édesanyám, OZV. KOVÁTS EMILNé Erdősi Irén elhunyt. Hamvasztása után április 10-én fél 1 órakor búcsúzunk tőle a pécsi központi temető kápolnájában. Dr. Kováts Emil és családja. Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy drága jó férjem, testvérünk, sógorunk és nagybácsink, BARKÓ JÓZSEF, Kisdaindol dűlő 8. sz. alatti lakos, volt tanácstag 74. évében rövid, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 8-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és testvérei. Megrendültén tudatjuk, hogy sokat szenvedett drága jó testvérünk, tántikánk és rokonunk, OZV. DRAVAVOLGYI JÓZSEFNÉ Schwarcz Karolin nyugdíjas csecsemőgondozó, mindenki szeretett Karolája, jóságos szive és két dolgos keze örökre megpihent. Felejthetetlen halottunkat április 8-án 1 órakor kísérjük utolsó útjára. Gyászolja minden rokona, kik oly sok szeretetet kaptak tőle. Fájó szívvel tudatjuk, hogy MARKÓ MÁTYÁS JENŐ, volt robbantómester, szabadszentkirályi (volt pécsi) lakos március 22- én 65 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 8-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló család. KOSZÖNFT Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesanyám, nagymamánk, dédikénk, OZV. TÓTH JÓZSEFNÉ temetésén részvétükkel, koszorúkkal, virágokkal fejezték ki együttérzésüket. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik OZV. PLANTEK PALNÉ temetésén részt vettek, koszorút, virágot hoztak és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamint a megjelent magyarbólyiaknak, akik szeretett halottunk, ID. LANG JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik édesanyám, OZV. DR. KATONA GYULANÉ temetésén részt vettek és mély fájdalmamban velem együtt éreztek. Dr. Mihályi Istvánná. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, G. VARGA ISTVÁN ny. határőr főtörzsőrmester temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Baranya Megyei Határőrség pécsi parancsnokságának a temetés kegye- letes megrendezéséért, a Ivov-kert- városi pártalapszervezetnek, a V. N. T. Felügyelőség, nagykanizsai tv- állomás, pécsi mechanikai gyáregység szerszámüzem dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, hogy szeretett anyánkat, OZV. LÉGRADI ISTVANNÉT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel, virágaikkal gyászunkban osztoztak. Légrádi testvérek. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, barátoknak, akik drága halottunk, WEIMANN ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Köztisztasági Vállalat, a volt PKV dolgozóinak, Felsőipariskola volt növendékeinek, a MERUKER Vállalat dolgozóinak, ezen belül a 16. sz. bolt kollektívájának és a Gyermekklinika RTG osztályának a temetésen való részvételért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves barátoknak, ismerősöknek, akik drága szeretett férjem, édesapánk, vőnk, gyermekünk és testvérünk, HORVATH JANOS vájár temetésén részt vettek. Külön köszö- netünket fejezzük ki a Vasas Bányaüzem dolgozóinak, gazdasági és társadalmi vezetőinek, Bétabánya üzem dolgozóinak, Gyógyszertári Központ dolgozóinak, Széchenyi István Gimnázium testületének, szülői munkaközösségének, a II C. osztály tanulóinak, volt tanárainak és osztálytársainak, a komlói és pécsi szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik e mérhetetlen fájdalmunkban koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, volt kollégáknak, jó szomszédoknak, akik drága halottunk, HELMLI GYULANÉ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, OZV. MOLNÁR LASZLÓNÉ Pomothy Emma temetésén részt vettek, koszorúkkal, csokrokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Molnár és Pomothy család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik HERCZEG JANOSNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, BAKAN JÓZSEF temetésén megjelentek és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FEHÉR ETELKA temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KRAGER JANOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BOZSOK SANDORNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek PÉCS m. város Tanácsa Szociális Foglalkoztatója (Pécs, Tüzér u. 1— 3.) azonnali belépéssel felvesz egy anyagkönyvelőt, egy gépírót három éves határozott munkaidőre és egy gyakorlott kalkulátort. Jelentkezés: személyesen, vagy a 24-239-es telefonon. (1088) GÉPÍRÓKAT megfelelő gyakorlattal felveszünk. Fizetés: 4500 Ft-ig. Gyorsírni nem kell. Megfelelés esetén az áthelyezést biztosítjuk. Jelentkezés: Megyei Főügyészség, Pécs, Jókai u. 26. I. em. 104. Szo- mor Arpádnénál. (1078) A BARANYA Megyei Sütőipari Vállalat harkányi édesipari üzemébe cukrász szakmunkást keres felvételre, bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a harkányi üzem vezetőjénél, Harkány, Arany J. u. 12. (971) SZOBAFESTŐ szakmunkást állandó alkalmazásra sürgősen felveszek. Bővebb felvilágosítás: 18 óra után, Ziener Adóm, Pécs, Csaba u. 19. (Gyárváros). (8257) SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI Vállalat gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót keres felvételre. Jelentkezés: személyzeti előadónál, 7624 Pécs, Óz u. 5. Tel.: 13-6e8. (970) BÉLATELEPl vendéglőmbe gyakorlott szakácsokat, felszolgálókat felveszek. Papp, Pécs, Kodolányi u. 19., II. emelet. (4650) A DDGAZ Baranya Megyei Üzemigazgatósága felvesz 3 villamosmotor tekercselőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Karbantartó üzem, Pécs, Felszabadulás u. 107. sz. alatt. (963) A BARANYA Megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat felvételre keres 1 SZTK-ügyinté- zőt, 1 betanított munkást a melléktermék-feldolgozó üzembe, 1 műszerészt, 2 konyhai dolgozót, 2 szám- lázót. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi csoportjánál, Pécs, Edison u. 13. Tel.: 24-377 85. (919) PÉCS m. Város Tanácsa V. B. Hivatal felvételre keres két 8—10 éves gyakorlattal rendelkező gépirónőt. Jelentkezni lehet: a leiró iroda csoportvezetőjénél. (Pécs, Kossuth tér 1—3. II. 206.) (996) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola Matematikai Számítástechnikai Intézete középfokú végzettségű fiatal munkaerőt keres a mikroszá- mitógépes laboratóriumába. Jelentkezni lehet: Pécs, Rókus u. 2. Telefon: 12-104. (968) A DDGÁZ felvesz főkönyvi könyvelőt, közgazdasáai végzettséggel. Jelentkezni lehet: Pécs, Felszabadulás u. 107., számviteli osztályvezetőnél. Tel.: 14-144. (972) A PÉCSI Sütőipari Vállalat felvételre keres 4 órás munkaidőre takarítónőt délutáni foglalkoztatással. Részletes felvilágosítás és jelentkezés Pécs. Engel J. u. 10., munkaügyi osztály. (967) A SÁSDI erdészet felvételre keVs 1 gyakorlott autószerelőt és 1 mező- gazdasági vontatóvezetőt. Jelentkezés: személyesen Sásdon, az erdészet központjában Inhaizer Árpád igazgatónál, vagy Ferencz Dénes műszaki vezetőnél. (988./ A ZIPERNOVSZKY Károly Ipari S.?akközépisko,a a 73 "l es alapterületű, 2 szobás szolgálati lakásba házmestert keres. Egyszoba összkomfortos cserelakás szükséges. Felvilágosítást az iskola Gazdasági hivatala adja. (995) LAKAS-INGATLAN Bálics legszebb részén 310 n-öl szőlő-gyümölcsös, 30 m-’-es hétvégi ház építési lehetőséggel eladó. ,,Út van" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ P écs legszebb körzetében panorámás, 3 helyiségből álló teraszos hétvégi ház gyümölcsössel és csemegeszőlővel telepítve, berendezéssel és felszereléssel, motoros öntözéssel, betonút megközelítéssel igényesnek eladó. ,, Nyug a lom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigetvárhoz 6 km-re, Kispeterden panorámás helyen 230 n-öl magasművelésű szőlő épülettel, teljes . felszereléssel eladó. Érdeklődni: Ki s- peterd, Rákóczi u. 45. szám. Bogádon 408 n-öl terület részben szőlő, téglaépülettel eladó. Érdeklődni: Pécs, Felsőbalokány u. 36., délután. Hosszúhetényben eladó 800 n-öl terület, ebből 280 n-öl szőlő, többi szántó. Présház teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet: Petőfi út 27, sz.__________________ H arkányhoz 5 km-re, Drávaszabolcs, Kun Béla út 15. sz. családi ház az udvarban, 2 ház gazdálkodásra alkalmas. Pécsi csere is érdekel. Érdeklődni: a címen lehet.____________ G azdálkodásra alkalmas kis családi ház eladó. Kökény, Kossuth u. 18.___________________ E lcserélném 38 m-'-’-es, komfortos, másodfoglalkozású házfelüayelöi lakásom nagyobb tanácsira. Ráfizetek. Érdeklődni a 13-656-os telefonon. Eladó 2 szintes családi, ház, az alsó szint bármilyen tevékenységre kialakítható, lakható mellékhelyiség, garázs van. Érdeklődni: Vadász u. 79. Donátuson szőlő, konyhákért eladó. Épületek, víz, villany van, kertészkedésre is alkalmas. Érdeklődni: Hunyadi út 80. 2,5 szobás szövetkezeti lakás kedvező áron eladó, vagy elcserélhető 1—1,5 szobásra + készpénzre. Pécs, Fülep L. u. 30. Pajor. 16—18 óra között. 3 szobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. 1,5 vagy 2 szobás lakást II. emeletig beszámítok. Pécs, Mező Imre u. 66. Fonyód centrumában, 4 szoba hallos -+• garázs, összkomfortos, panorámás ház, 200 H-öl telken eladó, üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni: Fonyód, Jókai u. 20. Pozsgai. Építési telek eladó. Do- nátus út 40. sz., a templomnál. Megtekinthető szerda és szombat délután. _________________ S zőlő eladó 267 n-öl, teljes felszereléssel. — Pince, faház, villany van. Patacs, Boróka dűlő. Érdeklődni: Szigeti út 10 B. Gergálné. 16 óra után. Szliven környéki, tehermentes 3 szoba összkomfortos, VII. emeleti öröklakásomat eladnám, vagy elcserélném 1,5—2 szobásra. (Sok OTP- vel) + kp, vagy kettő kisebbre. Tel.: 23-743, este. Eladó Pogányban családi ház melléképületekkel, olcsón. Érdeklődni: Pogány, Petőfi u. 3. Vennék Harkányban, a fürdőhöz közel nagyobb nyaralót, üdülőt. Ár- helymegjelöléssel kérek. „Fizetés kp-val" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keszüben eladó 300 n-öl szőlő -f 360 n-öl szőlő, épület, príma pincével. Érdeklődni: Keszü, Petőfi u. 92. sz. __________ S zétköltözők, figyelem! Egy 2 szoba összkomfortos szövetkezeti és egy 2,5 szobás összkomfortos tanácsi uránvárosi lakásokat kétlakásos családi házra cserélnénk. „Szeptember" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ 2 31 n-öl szép házhely a Daru dűlőben eladó. Érdeklődni: ürögi út 73. Tel.: 19-630._________ Barbakán fölötti részen ,2x2 szobás, 2 fürdőszobás, összkomfortos, tetőtér beépítésű családi ház jellegű lakást garázzsal, udvar- és pincehasználattal cserélnénk 2 szobás összkomfortos tanácsi (nem kertvárosi) lakásért és kisebb balatoni nyaralóért, vagy eladnánk tanácsi lakáscserével. Megközelíthető érték: 1 300 ezer Ft. Telefon: 24-211, vagy „Nyugdíjas lettem" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Gyódon 440 n-öl szőlőgyümölcsös, veteményes, 30 m2-es épülettel, pincével, felszereléssel eladó. — Érdeklődni: a 28-471-e* telefonon 17 óra után. Magyarhertelenden nyaraló eladó. Választ „Gyógyfürdő, jó pihenés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két családnak is megfelelő, főútvonal melletti (orvosi rendelésre, ipari, kereskedelmi tevékenységre alkalmas), 4 4 2 szoba, összkomfortos családi ház igényesnek eladó. Érdeklődni 16 óra után, 16-677-es telefonon vagy Athinay u. 32, sz. alatt lehet. 300 n-ölön kétszintes, komfortos, háromszobás, Vadásztanya közeli házunk, mellékhelyiségekkel, présház, pince, garázzsal elcserélnénk, eladnánk, régi kertvárosi kisebbért. — Telefon: 31-220. ___________________ E ladó Pécs-Vasas ll-n 2 szobás családi ház nagy területtel, építési lehetőséggel. „Vasas II." jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, közvetlenül a víkendtelep mellett, 850 -öl szántóföld eladó. „Jó befektetés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonmária-alsón, Lenin u. 116. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni: esti órákban, Pécs, 17-251 vagy 72-441-es telefonon. Megtekinthető a helyszínen, április 4— 10-ig. _____________________ B alatonlelle központjában, vízparthoz közeli, 27 m’-’-es társasnyaralólakrészemet eladnám vagy elcserélném kisebb ikernyaralóért, 40 m-’-ig. „Fonyódliget előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garzont vennék Pécsett, 12 ezer m'--ig, augusztusi beköltözésre. „Készpénz" jeligére a Sallai utcai, hirdetőbe Újhegy, Róka u. 5. sz. alatt építési telek eladó. 350 -öl. Víz, villany, pince van. Lugas- rendszerű szőlő, jól termő gyümölcsfákkal, nagy mennyiségű építőanyag. Érdeklődni: Vizsi, Pellérdi út 48.______ 2 ,5 szobás, gázfűtéses, kiválóan tájolt, belvárosi öröklakás 86-os be- iköltözéssel eladó. „Téglaépület" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Csele-parton üdülőtelek építőanyaggal eladó (autóspihenőnél). Cím: Ritecz Sándor, 7627 'Pécs, Debreceni M. u. ICL __________________ 500 négyszögöl, fiatal, termő, vegyes gyümölcsös a harkány—mária- gyűdi elágazásnál eladó. Érdeklődni: Harkány. Bartók B. u. 1. Kökényben eladó 2-szer 1500 m2 falu végén, házaktól kb. 30 méterre szántóterület. Szvinyáro- vics György, Kökény, Felsőhegy. Fekeden komfortos, falusi ház eladó. 4 szoba, előszoba, ebédlő, kamra, főzőfülke, angol WC., fürdő. Pajta, istálló, basomfiólak, sertésólak. Présház pince. Kert és szántó. Ar: 350 ezer Ft. Takács István, Feked, Fő út 118._______________________ 2,5 szobás, összkomfortos lakást 1 szobásra vagy garzonra cserélek. Mező, Uitz B. u. 4. Garázst bérelnék a Sörgyár környékén. Telefon: 20-204, este 6 óra után. A Malomvölgyi-tó közelében 512 ’ -öl zártkert, egyben vagy megosztva, eladó. Érdeklődni: Keszü, Petőfi u. 18. Másfél szobás lakást vennék. Ajánlatokat „Kp -f- OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Eladó Kisdérben egy családi ház, 3163“ kiterjedésű terület, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Kisdér, Petőfi u. 56. Csertői szőlőhegyen 400 -öl szőlő, pince, présház, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pirka János, Csertő, Szabadság u. 44. Egy 600 és egy 400 négyszögöl terület eladó. Érdeklődni lehet: Strausz János, Boda, Petőfi u. 40. ____________ E ladó műút mellett, Aranyhegyen,. 420 n-öl szőlő présházzal, pincével, teljes felszereléssel. Villany van. „Jutányos áron" jeligé e a Sallai utcai -hirdetőbe. ADAS-VÉTEL Eladó Trabant 601 Limousin teljesen felújítva. Érdeklődni: 17 óra után a 10-657-es telefonon. Saci gyermekszobabútor és ágyneműtartós heverő eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kovács A. u. 13. I. 5. Kl-s Trabant eladó. Endresz Gy. u. 7 C. IV. 15. sz. ___________________ E ladó egy szép sötét kombinált szekrény és egy kétajtós dióhéj színű szekrény. Megtekinthető egész nap. — Pécs, Cséby testvérek u. 2. IV. 3._______________ „ Hajdú” Superautoma- ta mosógép kitűnő állapotban eladó. Telefon: 10-392._____________ 3 0C literes „FRESER" új fagyasztó láda eladó. Bánomi u. 9. lY-os Skoda 100-as lejárt műszakival eladó. Tel.: 30-176. Gáz Siesta eladó. Érdeklődni: Berg Jánosné, Pécs, Vöröshadsereg út 35. 7628. Szerdán 4—8 óráig, csütörtökön 4—8 óráig, szombaton 2—6 óráig. Eladó 1 db nagy helyiség fűtésére alkalmas széntüzelésű Garbon- kályha, 1 db háromlapos villanytűzhely, 1 db szovjet búvárszivattyú, Érdeklődni: mindennap, Pécs, Tolbuhin út 149. Marosi. Zongora, bécsi, Oeser gyártmányú, barna színű, félhosszú, páncéltőkés, kerethúros, megkímélt állapotban eladó. (N.'alu, Rákóczi u. 6. 7695 __________________ E zer I i te rés alumínium üzemanyag tároló, két darab 200 literes benzines hordó, 200 folyóméter tetőléc alkalmi áron eladó. Érdeklődni: 23-385-ös telefonon. Kitűnő hangzású páncéltőkés pianínó, valamint 750-es Zastava személygépkocsi, fi'iss műszakival eladó. Pécs, Szigeti út 19. II. em. 2. ajtó. Fregoli 168,— Ft-tól 4- szerelés, panelfúrás 6,— Ft, szögbelövés. Telefon: 28-094. Roczkó. TEHERTAXI 22*392 Kőműves kisiparos nyaralók, családi házak idény előtti tatarozását burkolással vállalja közületek részére is. Előjegyzést felveszek. Siklós 792-es telefon, 18 óra után. TEHERTAXI RENDELÉS FIX. BILLENCS. GOLYADARUS. ZART GÉPKOCSIKRA telefon: 10 351 Kislányoknak hosszú fehér ruha, fejdísz-, fátyolkölcsönzés. Esküvői ruhakölcsönző, Pécs, Rákóczi út 73/A. KENGURU TEHERTAXI VEGYES 1—5 t és billenős. Telefon: 29-359. Autóbontás, alkatrész odás-vétel, használt alkatrészek minősítése, fődarabok felújítása. Rapid autószerviz, Pécs, I., Losonc u. 36. ÁRUSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS árengedménnyel. 28-512. Hidegburkolást minden tételben vállalunk. Kisiparos. Tel.: 29-792. TEHERTAXI-RENDELÉS, 1—6 t-ig. Telefon: 29-445. Fregoli 150-től -f szerelés, szögbelövés, panelfúrás 5-től megrendelhető 11-166-os telefonon. Várhelyi. HUTiTm] M-Jl* Háztartási gépek javítását, bojlerek, hőtárolós kályhák, mosógépek stb. javítását, bojlerek cseréjét vállalom. Telefon, 14-184.______________ Szobafestés, mázolás, tapétázást, homlokfestést állványozással vállalok. Tel. : 14-134. CSATORNADUGULAS? ELHÁRÍTÁS AZONNALI (hétvégeken is) Telefon: 14-927. Hosszú. Kerítés építés, bontás, drótkihúzás közületek- nek is. „Kisiparos" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gépírás, gyorsírás, kereskedelmi ismeretek, irodai okiratok tanítása, gyesen lévő kismamák részére gyorsított tanfolyam. „Rövid idő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. T7 SZEMÉLY 16-216 ÉS TEHERTAXI Olcsó műkő síremlékek, garnitúrák rövid határidővel megrendelhetők. Vízumok, kérőlapok kitöltése, tanácsadás. Telefon: 22-845. Teréz u. 5. (Bem utcából.) Idős hölgyet vállalok gondozásra, akinek ía- kása van. 29 éves, józan életű lány vagyok. „Szeretet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. vidékre is. Jenei Gábor, kőfaragó mester. Pécs, Gyulai Pál u. 31. Tel.: 19-560. Régi Kertváros (Templomtérhez közel.) FELVESZÜNK: bérszámfejtőt, hálózati villanyszerelőt, fütés-vízveze- tékszerelőt és segédmunkást. Jelentkezni Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 92. sz. (938) A MAGÉV felvételre keres műszaki anyagismerettel rendelkező raktárost. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 59 1. szám alatt a raktárvezetőnél. (998) A PÉCSI Tejüzem azonnali belépéssel felvesz adminisztrátort (délutáni munkarendben). Jelentkezni lehet: Pécs, Tüzér u. 15. (065323 B) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz egy felsőfokú számitógépes programozói végzettséggel rendelkező szakembert. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. (065322/B) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz április 6-án 7—15 óráig Nagyárpád egész területén hálózat átépítés miatt. Magánorvos! rendelőmet április lótól a Tiborc u. 27. sz. alatt megnyitom. Dr. Dravetzky Éva ideggyógyász. Rendelés: hétfő, szerda 17— 19 óráig. Tel.: 13-092. Faesztergályos tanfolyamot indít az Ifjúsági Ház április 14-i kezdéssel. Jelentkezni lehet a 11-511-es telefonon, illetve az IH-irodában. Tanfolyamvezető: Magyar Gyula. KISVÁLLALAT megvételre keres maximum 3 éves „VEGYES HASZNÁLATÚ" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Évi 28 napos ÜDÜLŐHASZNÁLATI VAGY TULAJDONJOGÚ ÜDÜLŐT SZERVEZ a Hegyvidék Üdülőszövetkezet Sopronban, Harkányban, Mátraszentimrén. Cim: Hegyvidék, Budapest 114. Pf. 380. 1536 MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A kertész kutyája (19.00 óra), Szendrő-béflet. Bóbita Bábszínház: A három kisgida (de. 10.00 óra). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Csillagunk, a Nap (15.30 óra). FILM Petőfi: Suli-buli (f4), Jöjj és lásdl (f6) • Kossuth: Napóra (10), Vitorlás a láthatáron (12, 2, 4), Hideglelés (6, 8). Park: Tiszteletbeli konzul (f4, f6, f8). Ságvári: Morfium (4, 6). Nevelési Központ: Pöttöm Panna (2), Kék villám (4; 6, 8), Ifjúsági Ház: Kövek ura (3), Hazánk (5). Fekete Gyémánt: A szavanna fia (6), Jószerencsét: Hüvelyk Panna (2), Poszeidon katasztrófa (4), Mohács: Élet, köny- nyek, szerelem (6, 8), Komló, Zrínyi: Ágyúgolyó futam (2, 4, 6, 8). Komló, Május 1.: Földrengés Tokióban (f5, f7), Szigetvár: Gonosz Lady (6, 8), Siklós: A smaragd románca (5, 7), Harkány: Embriók (5, 7), Boly: Nyomás, utána! (5), Dunaszekcső: Folyóparti tangó (5, 7), Pécsvárad: Családi titok (3, 5), Sásd: A tenger zamata (f6. 8), Sellye: Robinson Crusoe (6), Szentlőrinc: Mátyás, az igazságos (6), Szerelem első vérig (8), Villány: Ádáz hajsza (5), Má- gocs: Az utolsó szökés (5). Máza- szászvár: Piedone Afrikában (6), Be- remend: Kék hegyek (f8), Vajszló: Jöjj <4s lásdj (6)RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Fúvósmuzsika. 9.00: Fiatal költők. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Népdalcsokor. 11.00: Fiatalok zenés vetélkedője. 12.30: Tanulmányok Németh Lászlóról. 12.40: Klasszikus operettekből. 12.57: Zenés séták a természetben. 14.10: Az élő népdal. 14.20: Magyar előadóművészek albuma. 15.20: Egy korty tenger. 15.30: Gyermekzenei magazin. 16.05: Hihetetlen történet. — Rádiójáték. 17.00: Munkások 86. — Rehabilitáció közben. 17.30: Találkozásom a népze- nú/el . . . 19.00: „Emeld föl szívedet, nemzetem . . ." Rádiókompozíció. 20.10: Schumann-művek. 20.31: Mo- z.art: Don Giovanni — kétfelvonásos opera. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Az operaközvetítés folytatása. 23.45: Versek. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RADIO 7.05: A római katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: öt kicsi medvebocs. Mesejáték. 8.52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.05: Napközben. — Zenés délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.28: Versek. 14.00: Életem kész regény. 15.05: Táskarádió. 16.00: Komjáthy György műsora. 16.30: Reklámparádé. 16.33: Népdalok. 17.08: A Tuhmanov együttes felvételeiből. 17.30: Emlékezés Németh Lászlóra. 18.30: Operettrészletek. 19.05: Cigánydalok, csárdások. 19.25: Egészségünkért! 19.35: Slágerfilmek — filmslágerek. 21.05: Társalgó. 22.30: Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből. 23.10: Dzsessz. 0.15: Éjfél után . . . HARMADIK MOSOR 9.08: Zenekari muzsika. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: Magyar tudomány kötetekben — folyóiratokban. 11.00: Poppea megkoronázása — operarészletek. 12.09: Legenda a kapitányról II/2. ró.sz. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: Töltsön egy órát kedvenceivel. 14.15: G. B. Shaw és a muzsika. 15.15: Sass Sylvia operaáriákat énekel. 15.50: Tanulmányok Német Lászlóról. 16.00: Haydn: g-moll szimfónia. 16.21: Magyar zeneszerzők. 17.01: Matúz István (fuvola) Händel szonáta hangversenye. 18.30: Az MR szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: A MR német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35: A Purcell- énekegyüttes és a Szegedi Canticum kamarakórus énekel. 20.10: Leselkedő. Vészi Endre hangjátéka. 21.05: Hi-Fi varieté. 22.20: Kamaramuzsika. 22.34: Az elvarázsolt lélek. — Rádiójáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: A tanítói oklevéltől oz aranydiplomáig. Egy pedagóguspálya emlékei. 18.00: Déldunántúli híradó. — Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: „Gruss und Kuss" Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. 21.05: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévé- torna. 8.30: Aladdin és a csodalámpa. Szovjet bábfilm (ism.). 9.30: Időlabirintus. Angol filmsorozat. — 9.55: Miniüveg. A Karsai Pantomim Rt. műsora gyerekeknek (ism.). — 10.35: A cirkusz pillanatai. Francia film. 11.30: Képújság. 15.28: Műsor- ismertetés. 15.30: Hírek. 15.35: A stúdió vendége; Marczis Demeter. 16.25: Történelem felülnézetből. — 17.25: Képújság. 17.30: Útjelzők. Komputer Tsz. 18.20: Reklám. 18.30: Kiborulni tilos. Angol tévéfilmsorozat. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétoro- na. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hir- adó. 20.00: Századunk. Végjáték a Duna mentén. 12. rész: A Faragho- celegáció. 21.25: Solti György Budapesten. 22.30: Hírek. 22.35: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.23: Műsorismertetés. 18.25: Képújság. 18.30: Poldini úr. Tévéjáték (FF) (ism.). 20.00: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Puccini: Turandot. Az opera II. felvonása. 21.25: VASÉRT nemzetközi tornászverseny. 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor. Utána gyerekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mező- gazdasági adás. 13.00: A tudós — vagyon. 14.00: Kis koncert. 14.15: A vörös sárkány titka — nyugatnémet sorozat. 15.15: Szabad műsoridő. 17.15: A fekete kihívás — amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dosszié — dokumentumműsor. 21.15: Sportszemle. 22.00: Riport. 22.30: Tv-napló. 22.50: Költői színház. MÁSODIK MŰSOR 8.55: Hírek. 9.00: Engedjék meg, hogy önökhöz forduljunk. 12.15: Video-tilt — komolyzenei adássorozat. 12.55: Jugoszláv labdarúgóbajnokság: Sloboda—Rád. 14.45: Jugoszláv egyéni ökölvívóbajnokság. — 17.00: Kézilabda (nők): Buducnost —Stinca. 18.25: Tv-esszéadás a kultúra köréből. 19.00: Forgalmi kör, 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dokumentumsorozat. 20.55: Tegnap, ma, holnap. 21.10: Niccolo Paganini — filmsorozat. 22.20: Oliver Mandic koncertje.