Dunántúli Napló, 1986. április (43. évfolyam, 89-118. szám)

1986-04-30 / 118. szám

2 Dunántúli napló 1986. április 30., szerda Kadar Janos Angyalföldön (Folytatás az 1. oldalról) izolálásokból is kitűnt, az öt alkalommal egymás után el­nyert Kiváló vállalati cím, s a hatodik, amelyre méltán számí­tanak, bizonyítja munkájuk si­kerét. Ehhez gratulálok a vál­lalat gazdasági és politikai ve­zetőinek, az egész kollektívának és minden egyes dolgozónak, mert ezek a sikerek csak közös erőfeszítéssel jöhettek létre. Mai tetteikben közrejátszik, hogy ennek a gyárnak nagyok és sok évtizedre visszanyúlóak a munkásmozgalmi hagyományai. A kapitalista rendszerben is itt mindig volt támasza a magyar forradalmi munkásmozgalom­nak. Ez a mai napig érezteti a hatását, például abban, hogy a párttagok, vagy a törzsgárda aránya jóval meghaladja az országos ipri átlagot. Ez és a szocialista brigádmozgalom ere­je minden bizonnyal a sikerek fontos összetevője. Mondhatjuk úgy is: amit elértek, az min­denekelőtt a cselekvési egység­nek, az üzemben uralkodó jó politikai légkörnek, rendnek és fegyelemnek köszönhető. Kádár János ezután a válla­lat munkájának olyan vonásai­ra hívta fel a figyelmet, amelyek összefüggenek a népgazda­ság egészének kulcsfontosságú feladataival. Mint mondotta, ez a gyár a könnyűipari üzemek sorában az elsők között, s igen korán, már a hetvenes években végrehajtotta a világpiac által igényelt termékváltást. Helyes volt a hagyományokat a vállalat nevében is megőriz­ni, kiegészítve a műanyagokra utaló új megnevezéssel, de ha körülnézünk, ma már sem ju­tával, sem kenderrel nem dol­goznak a gépsorokon. Olyan termékeket állítanak elő, ame­lyeket az egész magyar ipartól igénylünk: korszerű, valameny- nyi piacon versenyképes cikke­ket. Tudom, nem volt könnyű az átállás — másutt sem az —, gyakran a pihenőnapok feláldo­zását is megkívánta a kollektí­vától. De kulcskérdés, hogy eb­be az irányba előrelépjünk. Mint ahogyan az is elengedhe­tetlen az előrehaladáshoz, hogy az emberek öntudatára, társa­dalmi felelősségére és az egyé­ni érdekeltségre egyaránt épít­sünk. Ez volt az 1968-ban be­vezetett új gazdaságirányítási , rendszer, és sok azóta tett lé^_ pésünk lényege. Úgy tűnik, önöknél sikerül a társadalom, az üzemi kollektíva és az egyes ember érdekei közötti összhan­got újra meg újra megteremte­ni. Erre kell törekedni mind szé­lesebb körben, a népgazdaság minden területén. A párt főtitkára ezután az el­hangzott felszólalások néhány gondolatára reagált. Évről évre egyre többet és jobban kell dolgozni — ismételte meg az egyik hozzászóló szavait, hoz­záfűzve: érvényes ez mindany- nyiunkra, az élet minden terü­letén. A magasabb színvonalú munka mindenkor érvényes kö­vetelmény — mondotta. A munkaerőgondokkal kap­csolatos megjegyzésekre utalva a munkásgárda utánpótlását jövőnk egyik nagy kérdésének nevezte. Az egész társadalom ügye ez — hangsúlyozta — és nem intézhetjük el csak azzal, hogy elmarasztaljuk a fiatalo­kat, mert érdeklődésük gyakran a könnyedebb életforma felé fordul. Sok összetevője van ennek. Most csak egyet említek: a szü­lők felelősségét. Az a szemlé­let, hogy „kapjon meg mindent a gyerek, amiben nekünk nem lehetett részünk", oda vezethet, hogy a fiatal életviteléből hiányzik a felelősségérzet. Enél- kül pedig nagyon nehéz meg­birkózni az önálló élet kezdé­sének nehézségeivel. A ,három műszakos munka­renddel összefüggésben hang­súlyozta: a jövő útja a folya­matos termelés bevezetése min­den olyan munkahelyen, ahol a körülmények ezt lehetővé te­szik. Nem engedhetjük meg magunknak, hogy korszerű tech­nológiát hozzunk létre, nagy ér­tékű, termelékeny gépeket üze­meltessünk, de csak felében- harmadában használjuk ki azo­kat. Egyetértéssel reagált az adó­zás korszerűsítését, az igazsá­gosabb adózási rendszer meg­teremtését szorgalmazó véle­ményre, hozzáfűzve, hogy napi­renden van a jelenlegi rendszer felülvizsgálata és a társadalmi szükségletekhez igazítása. Ez a kérdés összefügg azzal a törek­vésünkkel — folytatta —, hogy az emberek jövedelme egyre inkább megfeleljen a valóságos teljesítményüknek. S ennek a kívánalomnak tulajdonképpen a másik oldala az, hogy a tár­sadalmi igazságosság szem­pontjait is szem előtt tartsuk, vagyis akiknek magas á jöve­delmük, azok nagyobb mérték­ben járuljanak hozzá közki­adásaink fedezéséhez. A továbbiakban arról szólt Kádár János, hogy napjainkban a közéletben — a sajtóban, a különböző társadalmi és szak­mai fórumokon egyaránt —sok szó esik a gondjainkról. — Ez persze nem bai — mondotta —, mert a helyzetünk reális meg­ítéléséhez, a gondok megoldá­sához tudni és beszélni kell azokról. De éppen a valós hely­zetfeltárás érdekében szükséqes az is, hogy tudatában legyünk az eredményeinknek. Mert ha ezekről nem esik szó, ha elfe­ledkezünk. róluk, akkor a mun­kánk. mindennapos küzdelmünk veszítheti értelmét.- Vannak eredményeink, kor­szakosak a változások, csak gyakran nem vesszük észre azokat. Évtizedek óta beszé­lünk például — joggal - a la­káshelyzetről, mint a legfeszí­tőbb társadalmi kérdésről. De eközben szerte az országban új otthonok százezrei épültek fel. Vívmányaink megbecsülésé­nek fontosságáról szólva Kádár János emlékeztetett arra: a szocializmus kezdeti időszaká­ban először az igényeket, a vívmányokat, a jogokat hirdet­tük meg és csak azután fog­tunk hozzá az ehhez szükséges anyagi feltételek megteremté­séhez. S ez a gyakorlat azóta is vissza-visszatér. Bevezettük például az ötna­pos munkahetet, és ma már sokan azt is értetlenkedve fo­gadják, hogy megpróbáljuk el­kerülni a három- vagy négy­napos munkaszüneteket. Én. azokkal értek egyet, akik látják ennek a hátrányait, mert a’há­rom nap igen nagy kiesést je­lent az ország egészének telje­sítményét tekintve, és különö­sen káros, hogy ez gyakorlati­lag legalább további kétszer fél 'nap kiesést jelent. A teljesítményfedezet szüksé­gessége elsődleges a bérezés­ben is. Ebben az üzemben is jelentősen növekedtek a kere­setek, de úgy/ hogy megterem­tették ennek feltételeit a vál­lalati munkában. Csak ezen az úton lehet járni. Hiszen előre­jutni csak úgy tudunk, ha a szavakat tettek követik. A ma­gyar nép történelmi útja a szocializmus, ebben az ország­ban munkával, a szocializmus erejével boldogulhatunk. A párt főtitkára végezetül arról szólt, hogy feladatainkat bonyolult nemzetközi körülmé­nyek közepette kell elvégezni. A külpolitikai kérdéseket érint­ve rámutatott: a Szovjetunió, a Varsói Szerződés legutóbbi bé­kejavaslatai igazságosak, mindkét fél érdekeinek megfe­lelnek. A tömegpusztító fegy­verektől mentes világ megte­remtésére vonatkozó program, az egyenlő biztonság koncep­ciója, a kölcsönös ellenőrzés mellett megvalósuló leszerelés indítványa, mind-mind egy bé­késebb világ megteremtésére ad lehetőséget. Biztató válasz azonban a másik oldalról még nem érkezett: ellenkezőleg, újabb feszültséget keltő lépé­sekről érkeznek hírek. Pedig nincs más út az emberiség előtt mint a béke, s ezt fel kell ismernie mindenkinek, függetle­nül attól hogy milyen a világ­nézete. Két társadalmi rend­szer van, s ha élni akarunk, akkor meg kell tanulnunk egy­más mellett, békében élni. Bí­zom abban, hogy ezt minden érdekelt fél megérti, s a jó­zanság kerekedik felül - mon­dotta Kádár János, majd to­vábbi sikereket kívánva búcsú­zott el vendéglátóitól. Elismerések, kitüntetések május I. alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) ezekből élünk — mondotta. — Nem termelt kevesebbet ez idáig az idén sem gazdasá­gunk, mint az előzőben, de sajnos többet sem. Céljaink eléréséhez, ahhoz, hogy emel­kedjen az életszínvonal, job­ban boldoguljunk, s ugyanak­kor többet fordíthassunk a ter­melés műszaki fejlesztésére, a -tudományos kutatásra, több és jobb teljesítményre van szü .- ség. Ennek a szemléletnek, gyakorlatnak a zászlóvivői azok a vállalatok, amelyek most ki­tüntetésekben részesültek.” Az ünnepség befejezéseként Tóka Jenő, a MÉV vezérigaz­gatója mondott köszönetét az elismerésekért, majd vállalati kitüntetéseket adott át kiváló brigádoknak és dolgozóknak. D. I. * A Baranya Megyei Élelmi­szerkereskedelmi Vállalat pé­csi, 10-es számú ABC-áruhá- zának Szigeti szocialista bri­gádja elnyerte a Magyar Nép- köztársaság Kivaló Brigádja kitüntető címet, valamint az MSZMP KB kongresszusi okle­velét. A magas kitüntetést a vállalati központban rendezett ünnepségen Deák László, a MÉV csapatvezető vájára, az MSZMP KB tagja adta át Jilly Csaba brigádvezetőnek. A 36 fős brigád munkáját dr. Bács­kai Frigyes vállalatigazgató ér­tékelte, méltatta. A Szigeti bri­gád ezelőtt öt éve is megkap­ta az MSZMP KB kongresszusi oklevelét. Kitüntetési ünnepséget tar­tottak tegnap a pécsi Mozgal­mi Házban a Baranya Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vál­lalat dolgozói. Brun József igazgató tájé­koztatta a jelenlévőket a vál­lalat által a VI. ötéves tervidő­szakban és az elmúlt évben el­ért eredményekről, a követke­ző tervidőszak és az idei év főbb feladatairól. Az elmúlt tervidőszakban háromszor nyer­ték el a Kiváló Vállalat címet. A vállalat meghatározó szere­pet tölt be a megye élelmi­szergazdaságában, a termelési háttér integrálásával, a kapa­citások jobb kihasználásával, az ésszerűbb költséggazdálko­dás biztosításával, a piacpoli­tika fejlesztésével összességé­ben teljesítették a középtávú tervidőszakra előirányzott fel­adataikat. Javuló ellátást biz­tosítottak a lakosság részére húsból és húskészítményekből, jelentős mértékben kivették ré­szüket az exportfeladatok tel­jesítéséből. Figyelemre méltó az új termékek köre, amelyet a minőség javítására és a gyárt­mányfejlesztésre tett intézke­dések biztosítottak. Szólt arról is, ihogy a vállalatnál jelentős szerepet tulajdonítanak a nem­zetközi munkaversenynek, szo­cialista testvérvállalataik, a bolgár szliveni Ropoda Hús­kombinát és a szovjet Ivovi Húsipari Kombinát kollektívái­val. Hriszto Tuparov, a Bolgár Népköztársaság magyarországi nagykövetségének első titkára a nemzetközi munkaverseny­ben elért kimagasló eredmé­nyek elismeréseként átnyújtotta a vállalót dolgozóinak a Bol­gár Népköztársaság Szakszer­vezetének Vörös Vándorzászla­ját, melyet Brun József igazga­tó vett át. Sztoján Rálev, a Bolgár Népköztársaság ma­gyarországi nagykövetségének első titkára, a vállalat sertés­vágóüzemében dolgozó Petőfi Sándor szocialista brigádnak átnyújtotta a Bolgár Vili. öt­éves terv szocialista munka­versenyében elért első helye­zésért adományozott kitünteté­seket Tóth Sándor brigádveze­tőnek. A bolgár kitüntetések átvé­tele után dr. Majosi Géza, az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt főosztályvezetője adta át a vezérigazgatói és iparági szak- szervezeti Elismerő Oklevelet a vállalat igazgatójának. A SZOT és az SZMT nevé­ben dr. Szilágyi László, az ÉDOSZ titkára köszöntötte a vállalat kollektíváját, majd hét főnek Kiváló Munkáért kitün­tetést adott át. Hárman Kiváló Dolgozó . kitüntetésben ré­szesültek. Az ünnepségen részt vevő városi politikai és mozgalmi szervek nevében dr. Molnár Zoltán, Pécs Város Tanácsának általános elnökhelyettese üd­vözölte a jelenlévő dolgozókat. Tóth Sándor brigádvezető új versenyvállalásban szólította további együttműködésre a szliveni testvérvállalatot. Oden­wald Oszkárné, a Zrínyi Ilona szocialista brigád vezetője a Ivovi testvérvállalat brigádjai­hoz intézett újabb versenyfel­hívást. M. E. * A Dél-dunántúli Gázszolgál­tató Vállalatnál tegnap délután megtartott ünnepségen kiemel­kedő eseményre került sor: a Vörös Csillag szocialista brigád a Magyar Népköztársaság Ki­váló Brigádja címet kapta meg. Az ünnepségen Gaál Ottó műszaki igazgatóhelyettes mon­dott beszédet. Beszámolt a vál­lalati tevékenységről, s azokról a sikerekről, melyeket ezáltal elért a pécsi üzemigazgatóság kollektívája. A Magyar Népköztársaság Kiváló Brigádja kitüntető címet Szeder Sándor, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezete elnök­ségének tagja, az OKGT-i bi­zottság titkára nyújtotta át a 17 tagú brigád tagjainak, akik közül hárman megkapták a ki­váló újító címet is. A Kiváló munkáért kitüntetést heten ér­demelték ki. Az OKGT elismerő oklevélé- ben részesült a jubileumi és kongresszusi munkaversenyben elért eredménye alapján a Pe­tőfi Sándor szocialista brigád. Ezen az ünnepségen nyújtották át a munkaversenyben jól sze­repelt brigádok jutalmát is, így a vállalat kiváló brigádja címet a Kossuth-brigádnak. ír Elmúlt évi termelési eredmé­nyei elismeréseként Élüzem ki- tüntetést kapott a Nagymányo- ki Brikettüzem és a Mázaszász- vári Bányaüzem. A kitüntetést tanúsító okleveleket ünnepség keretében tegnap nyújtotta' át Merer Emil, a Mecseki Szén­bányák vezérigazgatója Lelő- vies István nagymányoki és Wáger József mázaszászvári üzemvezetőknek. * A Mecseki Szénbányák dol­gozói közül Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetésben része­sült dr. Kovács Lajos, Lengyel Zoltán, Lelovics István, Puszta- falvi Gábor; a Szakszervezeti Munkáért arany fokozatát kap­ta Kollár László, Baumgartner Sándorné, Füzesi László és Su- hajda Tibor. Az ezüst fokozatot érdemelte ki: Czanik István, Csizmadia István, Halász Gá­bor, Zachar Gyula és Palotás Jenő. Az eredményes szakszer­vezeti munkáért további 40 ak­tivistának elismerő oklevelet adományoztak. »V A Baranya Megyei Kémény­seprő és Tüzeléstechnikai Szol­gáltató Vállalat 19 fős Zrínyi Miklós szocialista brigádja Se­regi Sándor vezetésével nyerte el a Szakma-ágazat Kiváló Bri­gádja kitüntető címet. A kitün­tetést tegnap adták át a vál­lalat központjában. ír Az Egészségügyi Minisztérium elismerő oklevéllel jutalmazta a Pécsi Gyógyszertári Központ 1985. évi munkáját. A kitünte­tést dr. Harangi Gyula, a mi­nisztérium főosztályvezetője ad­ta át dr. Kőhegyi Imréné igaz­gatónak. A központ dolgozói közül ketten kiváló munkáért kitüntetésben- részesültek, ket­ten pedig miniszteri dicséretet kaptak. A tegnap megtartott ünnepélyen egy dolgozó a szak- szervezeti munkáért arany foko­zatát, négyen pedig a SZOT oklevelét vehette ót dr. Bálint György, az Eqészségügvi Dol­gozók Szakszervezetének ága­zati ellenőrző főorvosától. Immár negyedszer nyerte el a KISZÖV Elnökségének Okle­velét és Vándorzászlaját a pé­csi Plastex Műanyag és Textil­ipari Szövetkezet. A díjkiosztó ünnepséget április 29-én tar­tották a málom-péterpusztai üzemben. A kitüntetést Aparácz Dénes, a Baranya Megyei KI­SZÖV elnöke nyújtotta át dr. Kőszegi János elnöknek. A dol­gozók részére 51 000 forint ju­talmat osztottak ki. TASZSZ-közlemény az atomerőműben történt szerencsétlenségről Mint szovjet részről koráb­ban már közölték, a Kijevtől 130 kilométerre északra fekvő csernobili atomerőműben sze­rencsétlenség történt. A hely­színen kormánybizottság dol­gozik, amelynek vezetője Bo­risz Scserbina, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének he­lyettese. Tagjai minisztériumok és főhatóságok vezetői, ki­emelkedő tudósok és szakér­tők — jelentette kedden este a TASZSZ szovjet hírügynökség a Szovjetunió Minisztertanácsára hivatkozva. Az előzetes felmérések sze­rint a szerencsétlenség az atomerőmű négyes számú energiablokkjának egyik helyi­ségében történt, összeomlott a reaktor épületszerkezetének egy része, megsérült a reaktor és bizonyos mennyiségű radio­aktív anyag szivárgott ki. Az erőmű további három energia­blokkját leállították. Ezek sér­tetlenek és jelenleg tartalék állapotban vannak. A szeren­csétlenség következtében két ember meghalt. Megtették a legsürgősebb intézkedéseket a szerencsét­lenség következményeinek el­hárítása érdekében. Az atom­erőmű és közvetlen környéke területén a sugárzás mértékét stabilizálták, a sérülteket meg­felelő orvosi ellátásban része­sítik. Az atomerőműhöz tarto­zó lakótelepről és közelben fekvő három további lakott te­lepülésről a lakosságot elszál­lították - jelentette a TASZSZ. A közlemény szerint a cser­nobili atomerőműnél és az erő­mű környékén a radioaktív su­gárzás mértékét folyamatosan ellenőrzik. * Az ukrajnai atomerőmű-sze­rencsétlenség következtében keletkezett radioaktív felhő el­érte Lengyelország északkeleti területeit. Az első mérések sze­rint azonban a megnövekedett légköri radioaktivitás nem ve­szélyezteti a lakosság egész­ségét - jelentette be kedden Jerzy Urban, a lengyel kor­mány szóvivője. Csehszlovák területen nem észlelték a levegő radioaktivi­tásának semmilyen növekedé­sét - közölték kedden este ■ Prágában a csernobili atom­erőműben történt szerencsét­lenséggel kapcsolatban. Az NDK-ban bejelentették, hogy a folyamatoson végzet! mérések nem mutattak olyan radioaktivitási szintet, amely ártalmas volna az egészségre. Akar olcsóbban friss zöldárut vásárolni? TUDJUK, HOGY IGEN! Ismét megnyitottuk központunk, Megyeri út 66. sz. előtti kitelepüléses árusításunkat ÁRUSÍTÁS: hétfőn: 10—16 óráig, A PÉCSI JANUS PANNONIUS TUDOMÁNYEGYETEM Jakabhegyi úti kollégiumának BÜFÉ-helyiségét üzemeltetésre bérbe adja Érdeklődni lehet: a kollégium gondnokánál személyesen, Pécs, Jakabhegyi út 8. A PÉCSI HŐERŐMŰ V. KARBANTARTASI OSZTÁLY 7. jelzésű bélyegzője elveszett, használata 1986. április 22-től ÉRVÉNYTELEN. AUTÓSOK, FIGYELEM! Használt személy- és tehergépkocsik bizományi vétele és értékesítése SIÓFOK KÜLTERÜLETÉN, AZ M—7-ES ÉS A 65-OS ÚT CSOMÓPONTJÁNÁL. A telephelyen a járművek bemutatása, tárolása, karbantartása díjtalan. JELENLEG IS NAGY VÁLASZTÉKI

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom