Dunántúli Napló, 1986. január (43. évfolyam, 1-30. szám)
1986-01-25 / 24. szám
PÉCSETT A LEGJOBB IRÁNY... Heti ajánlatunk január 27-től február l-ig: KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ Pécs. Kossuth tér # AZ ABC KÉSZLETÉBŐL: — „Benko” banán ízű italpor 60 Ft-ért — GESZTENYEMASSZA 1./4 kg 22 Ft-ért — Lengyel „Krowka” karamella, 1/4 kg 35 Ft-ért — „Sóletti” sóspálcika, 1 csőm. 13 Ft-ért — Dobozos csemegekukorica, 1 dob. 17.30 Ft-ért. • ISMÉT ÉRKEZETT a lakástextil-osztályra az igen közkedvelt csehszlovák filcalátétes MŰANYAGPADLÓ 145 cm széles 160 Ft/m Q „LEE COOPER” KAMASZINGEK vásárolhatók 470 Ft-ért — Férfi hosszú ujjú ingek 195 Ft-os kedvező áron kaphatók a divatáruosztályon. £ A CIPÖOSZTALY KINALATA: — Pakisztáni gyermekcipő sok színben, 23-tól 30-as méretig, 98 Ft-tól 122 Ft-ig — Pakisztáni lányakcipő, több színben, 31-től 38-as méretig, 122 FMól 139 Ft-ig — Bonyhádi bundacipg, fiúk részére, 31^től 40-es méretig, 398 Ft-tól 542 Ft-ig — Csehszlovák férfi bundacipő 671 Ft-ért # PAPIROSZTALY AJÁNLATA: — Hazai és import tapéták tekercsenként 119 Ft-tól 350 Ft-ig — Tapétázóasztal 481 Ft-ért — POSZTERVASAR (50x70 cm-es) 35 Ft helyett 25 Ft-ért O MŰANYAG BOB 260 Ft-ért — Kempingbútor-gamitúra (asztal + 4 szék) 400 Ft-ért — Gyermek- és felnőttmelegitők 450 Ft-tól 1550 Ft-ig kaphatók a sportosztályon m A FOTÖOSZTALYON LÉPÉSSZAMOLÓ kapható 580 Ft-ért £ MOST ÉRKEZETT SAS JÓZSEF „JÓZSI HOL VAGY?” című könyve. Kislemezzel együtt 140 Ft-ért vásárolható a hanglemezosztályon O MÉLYTANYÉROK KAPHATÓK az Qveg-, porcelánosztályon 43,80 Ft-ért ,J ISMÉT ÉRKEZETT a műszaki osztályra: l — Philips HÁZTARTÁSI < MOSOGATÓGÉP 31 000 Ft-ért L — Seltron sztereó rádiósmagnó £ 6850 Ft-ért — Videoton, hordozható, fekete- fehér televízió 6950 Ft-ért — Infra boy gázhősugárzó 2 (istállófűtésre) 4980 Ft-ért ^ — újdonság 2 Kisméretű, könnyű £ PIPEREMOSÓGÉP 1490 Ft-ért C • VASOSZTALV KÍNÁLATA: f — Lada szgk. disztárcsa £ 214 Ft helyett 101 Ft-ért C — FV. 111. terménydaráló o. 3370 Ft helyett 2360 Ft-ért £ — Tábori csősatu, állvánnyal 3/ 4800 Ft helyett 1550 Ft-ért ^ — Csősatu 774 Ft helyett 350 Ft-ért' 1260 Ft helyett 330 Ft-ért c — Ingócsaptelepek 770 Ft-tól ^ 1160 Ft-ig £ — Heqesztőtömlő 8 mm-es 27,30 Ft-ért, y 10 mm-es 28,50 Ft-ért Jó VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK I LAKÁSINGATLAN Köztársaság térnél lévő telkes, 67 m2-es, gázfűtéses öröklakást cserélek kisebbre, sima cserével Bajcsy-Zsilinszky u. és Kun Béla tér között. Telefon: 31-867, 16 óra után. __________ 29 6 n-öl építési telek lakható épülettel eladó. Víz, villany van. Cím: Daru dűlő 33. Érdeklődni: Pécs, II., Eszék u. 15. fszt. 3. Nagy. Harkányban közvetlenül a víkendtelep mellett 850 n-öl szántóföld eladó. „Jó befektetés” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kozármisleny, Munkácsy M. u. 37. sz. családi ház eladó. Eladó 2 szobás, 54 m3- es, erkélyes szövetkezeti lakás, 13 000 forint m2-re. Szliven Áruház mögött, tavaszi költözéssel. Pécs, Rókus u. 5/B. Vili. 30. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után, hétvégén délelőtt és 6 óra után. Patacs, Makratetőn, buszhoz közel, 381 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Patacs, Dzsámi u. 10. sz. alatt. Különálló belvárosi 1,5 szobás (40 m2), utcai házrész, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Zetkin Klára u. 16., szombaton 16—17 óra között. Üdülőövezetben lévő, Pécs, Karvaly dűlő 16. sz. alatt megosztásra váró 711 n-öl ingatlan, szőlővel, gyümölcsössel, rajta lévő felújított hétvégi házzal, pincével eladó. Építési lehetőség 50 m2-es üdülőház építési engedély- lyel. — Érdeklődni: a 23-243-as pécsi telefonon. Belvárosi kétszoba, konyha, fürdőszobás, udvari házrész eladó. „Sétálóutca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elköltözés miatt alkalmi áron sürgősen eladó 3 szoba, komfortos családi ház garázzsal, gazdasági épületekkel, nagy telekkel. Garé, Rákóczi u. 51. sz. Mül- lerék. 180 n-öles házhely eladó. Mentha dűlő 11. Jól bevezetett divatáru- üzlet átadó. Telefon: 30-925, 22-921. _____ Pé csi panorámás építési telket keresünk. „Mecsek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnék idős hölggyel szövetkezeti lakásért, vagy megápolnék tanácsi lakásért, lakásbiztosításért. „Nyugodt öregkor” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beépíthető 400 n-öl szőlő és szántó a Tenkes- hegy déli oldalán olcsón eladó. Érdeklődni: Siklós, Gyűdi u. 3. fszt. 2._________ Ba latonmáriafürdőn 3 szobás összkomfortos nyaraló, víz melletti, eladó, kedvező áron. „Jő befektetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklós, Hajdú Gy. u. 11. garzonlakás eladó. Érdeklődni: Siklós, Kálvin u. 1. 3 szobás összkomfortos családi ház, szőlő-gyümölcsössel, garázs, pince eladó. Pécsszabolcs, Sudár I. u. 21.____ Na gypostavölgyben (Pécs. III. kér.) 300 n-öl gyümölcsös és konyhákért faépülettel eladó. Irányár: 275 ezer Ft. Érdeklődni: özv. Merck- né. Tel.: 17-422. Elcserélném kétszobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat pécsi családi házra. „IX. emelet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs belvárosában üzlethelyiség kiadó, vagy eladó. — „Vállalatok előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszintes, központi fű- téses, kertes, új családi ház igényesnek eladó, illetve 2 darab 2 szoba összkomfortos OTP öröklakásra, megegyezés szerint elcserélhető. Érdeklődni: 5 óra után, Hird, Tátika u. 6. Családi ház a Tclbuhin úton eladó. 140 m2 alapterületű, központi fűtéses, külön épületben garázs, nyárikonyha. gazdálkodásra is alkalmas területtel és gyümölcsössel. Ára: 2,5 millió Ft. Kisebb csere + kp is érdekel. Ajánlatokat „Nyár 86” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi kétszobás összkomfortos szövetkezeti, IX. emeleti lakásomat kétszobás tanácsi lakásra, különbözet térítéssel. „Tavasz 1986” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siófokon eladó kétszobás, gázfűtéses, földszinti. 57 nv^-es öröklakás. Nyaralónak is alkalmas. — Érdeklődni: szombat, vasárnap. 8600 Siófok, Kele u. 20/2. Apróné. 2 szoba, konyha, kamrás ház melléképületekkel + 1400 n-öl zártkerttel olcsón eladó. Cím: Vásárosbéc, Petőfi u. 49. sz. Érdeklődni lehet: levélben vagy személyesen Kneip Sándor, 7400 Kaposvár, 48- as Ifjúság útja 60. III. 1. Vízhez közeli, 3 szobahallos nyaraló hosz- szabb időre kiadó, 6 fő részére. Vállalat részére is, Balatonfeny- ves-alsón. Érdeklődő leveleket 175 926 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. Jókai úti iskola melletti garázsomat elcserélném Sörgyár környékire. Telefon: 20-204, 18 óra után. Nyárori átadásra kerülő uránvárosi, I. emeleti 3 szobás OTP-lakást + garázst cserélnék családi házra. „Rácváros — Kovácstelep — Patacs előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200-as dízel Mercedes, 1981-es kiadású, kitűnő állapotban eladó, illetve lakásra cserélhető. Tel.: 18-900. Eladó 5 éves 1200-as Lada, Orion Viking színes tv, francia gumicsónak, falióra. Endresz Gy. u. 9. V. 17. Telefon: 10-815. _______ Ol csó műkő síremlékek készítése rövid határidőre. Vidéki megrendeléseket is vállalok, szállítással együtt. Jenéi Gábor kőfaragó mester, Pécs, Gyulai Pál u. 31. Tel.: 19-560. (Régi Kertváros, a Templom tértől 2 percre.) ____________ 45 LE-s 1 méter széles lánctalpas szőlőművelő traktor teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: 7773 Villány, Sza- badság u. 20._____ Ja pán gyártmányú csillagászati teleszkóp eladó amatőröknek. Érdeklődni lehet a Villány 370-es telefonon, 16 óra után. Színes Junoszty televízió 10 ezer forintért garanciával eladó. Telefon: 22-053. Használt VHS-rendsze- rű JVC videomagnó eladó. „50 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 1200-as Lada-motor felújítva eladó. Csere- motort beszámítok. Sásd, Arad u. 22. 1! " ' a A | ' ' A rendező szervek me hív ak a naovkozonseoet a ,ipo- es Boripari Szakvasarra, mely 1986. január 25—26-án (szombat—vasárnap) 10—18 óráig tekinthető meg. A látogatók közt értékes cipők a Nevelési Központ Színháztermében kerülnek kisorsolásra. Jugoszláv kárpitozott ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: a 12-735-ös telefonon, 17 óra után. Festményt vennék régebbit, lehetőleg márkásat. „Privát 139932” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Perzsacicák részletre eladók, előjegyezhetők. Járominé, Sarohin út 126. Este. Kétfázisú terménydaráló, 10 kalapácsos és más egyéb eladó. Aranyhegy, Fecske dűlő 2. sz. Barkácsoló ezermestert keresek 2—3 hónapi egésznapos elfoglaltságra. Ajánlatokat életkor megjelölésével „Veterán autó” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Állást változtatnék villanyszerelő, kazánkezelő, olaj-gázégő szerelő, karbantartó és gépkocsivezető. Feleség szakképzett gyermekápoló. Lakás szükséges. „Dunántúl” jeligére az orosházi hirdetőbe. HÁZASSÁG 160/57, 46 éves, barna, egyszerű, középvégzettségű nő keresi kb. 170 cm magas, intelligens férfi ismeretségét házasság céljából. „Csillagvirág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 175/36 éves, káros szenvedélyektől mentes, jó megjelenésű szakmunkás, elvált férfi megismerkedne szerény, rendes, lakással rendelkező nővel házasság céljából. „Becsületes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 51 éves, 13 éves fiát egyedül nevelő, elvált férfi vagyok. Társaság hiányában ezúton keresem özvegy, vagy elvált asszony ismeretségét 45—51 éves korig élettársnak, ki vidékre hozzám költözne. „Rossz egyedül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 180/44, barna, elvált, középvégzettségű férfi vagyok. 14 éves fiamat egyedül nevelem. Keresek házasság céljából egy középmagas, karcsú, vonzó egyéniségű, szerény, korban hozzám- illő hölgyet, aki kölcsönös szimpátia esetén hozzám költözne. „Sorsforduló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 167/36, rendezett anyagiakkal, kis házzal rendelkező, független férfi megismerkedne hozzáillő, értelmes nővel házasság céljából. Nem dohányzók fényképes levelét várom. ..Meglátjuk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A Mecsek Társkereső Szolgálat felajánlja segítségét. Kérjen tájékoztatót. 7601 Pécs 1. Pf. 87. Hozzám illő társat keresek, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából, 28—34 év közötti, 167 cm-nél alacsonyabb, józan életű, rendezett anyagi körülmények között élő nő személyében. Középfokú végzettség is jó, ha van. Minden kézzel írott, helyesírási hibától mentes, fényképes levélre válaszolok. „Kedves” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 34/165 cm magas, szerény, egyedül élő, gyermektelen, elvált asz- szony megismerkedne korban hozzáillő, káros szenvedélyektől mentes, szeretetre, megértésre vágyó férfival házasság céljából. „Ismerjük meg egymást” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 50/161, józan életű, önhibáján kívül elvált komlói férfi ezúton ismerkedne házasság céljából, szerény, rendes, csinos, nem molett nővel 45 éves korig. Kaland kizárva. Csak komoly, teljes című levelekre válaszolok. Lakás van. Leveleket „BUÉK 1986” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _ Él ettársat keresek rendezett körülmények között élő, nem dohányzó, józan gondolkodású férfi személyében. Hasonló adottságokkal, már nem dolgozó, 53 éves, lakással rendelkező elvált asszony vagyok. „Szeretnélek megtalálni” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Felajánljuk szabad kapacitásunkat 1986. ÉVBEN TÖRTÉNŐ KEZDÉSSEL: ♦ építőmesteri, ♦ festő-mózoló, ♦ asztalos-passzító, ♦ melegburkoló, ♦ vízvezeték-szerelő, ♦ fűtésszerelő, ♦ bádogos, ♦ villanyszerelő munkák kivitelezésére UNIÓ IPARI SZÖVETKEZET, DOMBÓVÁR, KÖZTÁRSASÁG U. 10. Telefon: 74-16-378. Telex: 13-319. A BÓLYI ÁFÉSZ 3. SZ. RUHÁZATI BOLTJA kézimunkafonalak értékesítését kezdte meg (BÓLY, SZÉCHENYI TÉR 1.) SZOMBAT SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Vértestvérek (délután 3 és este 7 óra). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Téli csillagképek (15.30). FILM Petőfi: Poszeidon-katasztrófa (4, 6. 8). Kossuth: Vük (10. 12, 2, 4). Azt mondják: baleset (6, 8). Park: Poszeidon-katasztrófa (3,5,7). Ságvári: Piszkos munka (4, 6). Fekete Gyémánt: Titokban Hongkongban (6). Jószerencsét: A postás mindig kétszer csenget (5). Mohács: Kurtafarkú Peti cica (4). Kék villám (6, 8). Komló, Zrínyi: Hamupipőke (4, 6, 8). Komló, Május 1.: öt láda aranyrög (f5, f7). Szigetvár: Patakfia és a Nap (4). Lavina (6). Siklós: Kiskacsa a magaslesen (3). Kék villám (5, 7). Harkány: Hideglelés (7). Sellye: Láttam az új világ születését (5). Máza- szászvár: A pópa lánya (6). Bere- mend: Fehér Toll (6). Vajszló: Harctéri regény (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét a javából. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Kontinensek, szántóföldek. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Népdaleelő- adók hangalbuma. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.45: Egy fölkelő árnyéka. Rádiójáték. 19.49: Wilhelm Furtwängler öröksége. — VI1/1. rész. 20.40: Komjáthy György műsora. 21.40: Nóták. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.40: Vladimir Horowitz (zongora) felvételeiből. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Boldog születésnapot! 10.00: Januári tudományos mozaik. 10.30: Angot asszony lánya. Operettrészletek. 11.05: Slágerfilmek — filmslágerek. 11.42: Fúvószene. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Kenguru. 14.00: Magunkat ajánljuk. 16.40: Donovan énekel. 17.05: 4x4 — játék. Vezeti: Szilágyi János. 18.05: Sport. 18.35: Dzsessz. 19.05: Vass Lajos: Bodrogközi muzsikaszó. 19.24: Házasodj, Ausztria — zenés játék. 21.05: Kalapácssirató. Rádiójáték. 21.47: könnyűzene. 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek I 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 7.00: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.17: Imrich Szabó (orgona) hangversenye. 9.14: Magyar előadóművészek felvételeiből. 9.50: Operarészietek. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Hi-Figyelő. 15.30: Händel: A-dúr concerto grosso. 15.50: Kritikusok fóruma. 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét. Kb. 17.10: Opera- áriák. 18.06: Az új magyar zene a Rádióban. 19.05: Kamarazene. 19.55: Versek. 20.00: A magyar nyelv századai. 20.15: Ravi Shankar: Szitárverseny. 20.57: Négyszemközt Bartókkal. 21.39: Operarészletek. 22.01: Dzsessz. 22.45: Lótuszok kertje. Hindu mese. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenést I 10.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.33: Műsorismertetés. 8.35: Tévétorna. 8.40: Ecranul Nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 9.00: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 9.25: Kuckó. 9.55: Fiatalok pályaközeiben. 10.15: Szép tájak. Szovjet kisfilm. 10.30: Az Aphrodité- örökség. Angol tévéfilmsorozat. 11.25: ZTE—Bp. Honvéd bajnoki kosárlabda-mérkőzés. 13.00: Képújság. 14.07: Műsorismertetés. 14.10: Idesüss! 14.40: Mitiők. 15.25: „Én táncolnék veled . . .” 15.40: Hírek. 15.45: Kapcsolatok. 16.15: Sportmúzeum. Ezüstjubileum. 17.20: Képújság. 17.25: Objektív. 18.10: Rek MAI MŰSOR lám. 18.15: Jogi esetek. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Kérem a következőt! 20.15: Rejtély az Antillákon. Angol tévéfilm. 21.45: Az igazság pillanata. 22.50: Tv-híradó 2. 23.10: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 15.13: Műsorismertetés. 15.15: Képújság. 15.20: MAFILM-magazin. 15.30: Ki miben tudós? 17.00: Angol nyelv. 17.15: Francia nyelv. 17.35: Pannónia Zala Kupa terem- labdarúgó torna. 19.15: Mincso Mincsev hegedül. Bolgár film. 19.40: Brugge. Belga rövidfilm. 20.05: A Sas utolsó repülése. Svéd film. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Téli művelődési műsor. 10.30: Hírek. 10.35: Téli művelődési műsor. 15.45: Hét tv-nap. 16.15: Népi muzsika. 16.45: Hírek. 16.50: Tv- naptár. 17.00: Jugoszláv kosárlabdabajnokság. 18.30: Ez az — dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Kereszttűr — amerikai játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hét végén. MÁSODIK MŰSOR 10.40: Hogyan legyünk együtt — tájékoztató, szórakoztató adás. 11.10: A csend világa — hallássérültek műsora. 11.50: St. Anton: Síelő világkupa. lesiklás. 14.00: A fekete mén — amerikai játékfilm. VASÁRNAP: SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A Bajadér (délután 3 és este 7 órakor). Úttörőház: Alice Csodaországban (délelőtt 10 órakor). Bóbita Bábszínház: Ágacska (délelőtt 10 órakor). PLANETÁRIUM Mesedélelőtt a Planetáriumban Donald kacsa — film (10.00) ; Csillagok útján — előadás: Pillér Judit (ének, 11.30); A Nap családja — planetáriumi előadás gyermekeknek (12.00). FILM Petőfi: Poszeidon-katasztrófa (4, 6. 8). Kossuth: Vük (10, 12. 2. 4). Azt mondják: baleset (6, 8). Park: Poszeidon-katasztrófa (3, 5, 7). Ságvári: A szavanna fia (4, 6). Ifjúsági Ház: Túl nagy rizikó (3, 5). Fekete Gyémánt: Titokban Hongkongban (6). Jószerencsét: Szarvacs- ka-manócska (2). A postás mindig kétszer csenget (4). Mohács: Kék villám (4, 6, 8). Komló, Zrínyi: Hamupipőke (4,6,8). Komló, Májusi.: öt láda aranyrög (f5, f7). Szigetvár: Lavina (6, 8). Siklós: A bég csapdájában (5). Hideglelés (7). Harkány: Kék villám (5, 7). Boly: Az elefántember (5). Dunaszekcső: Egy asszony visszanéz (5, 7). Pécs- várad: Katasztrófa földön-égen (3). Sásd: Katapult (f5, 7). Sellye: Keresztül a nagy vízválasztón (f8). Szentlőrinc: Abigél (5). Villány: A cigánytábor az égbe megy (5). Mágocs: Holnemvolt (f5). Máza- százvár: A pópa lánya (6). Bere- mend: Fehér Toll (4, 6). Vajszló: Harctéri regény (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Kopogtató. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 8.48: Reklámtotó eredményhirdetés. 9.00: A gőz. A műsor vendége: Horváth István. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat—jel. A Rádió kulturális hetilapja. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Csak a szája csúf. Jegyzet. 12.55: Operettfelvételekből. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. Tudományos mozaik. 14.10: Művészlemezek. 14.50: Enyim, tied, övé. Rádiójáték. 16.05: Száz esztendő nagy énekesei a Metropolitanban. 16.38: Jascha Heifetz-átiratokat hegedül. 17.00: Jelenidőben — álomház nyugdíjasoknak. 17.30: Az indiai klasz- szikus zene. 17.55: Filmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.40: Diák- könyvtár hangszalagon. 19.47: Smetana: Az eladott menyasszony. Há- romfelvonásos opera. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Népzene Ausztráliából. 22.31: Indiai költők versei. 22.46: A Freddie Hubbard—Oscar Peterson kvintett felvételeiből. 23.02: Berlioz-művek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktél. 6.52: A mai nap kulturális programjából. 7.05: Az unitárius egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Ber- zsián költő mennydörgős mennykövei. Mesejáték. 9.05: Koós János új nagylemezéről. 9.35: Szivárvány — az igényről. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.30: Mert eljön a vajúdás újra . . . Kompozíció Gyárfás Endre és Horgas Béla verseire. 14.00: Többet ésszel . . . 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja, (ism.) 11.00: Muzsikáló természet. 11.05: Az MRT énekkarának és szimfonikus zenekarának matinéja. Közben: Kb. 12.25: Kis magyar néprajz. Kb. 12.35: Eszperantó híradó. Kb. 12.40: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 14.00: Népszerű fúvósművek. 14.20: Sade felvételeiből. 14.50: Romantikus kamarazene. 16.03: Rádiószínház: Kölykök. Hang játék. 17.03: Zenekari muzsika. 18.30: Az MR szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.35: Karvezetők. 20.32: Adósság. Rádiójáték. 21.02: Hi-Fi varieté. 22.02: Új Sibelius-lemezeinkből. 22.34: Operaáriák. 23.07: „Haláltánc.” Juhász Gyula versei és Juhász Ferenc írása a költőről. PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Hazulról haza. Dokumentumműsor az NSZK-ban élő egykori magyarországi németekről. — Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. 11.00: Műsorzárás. 18.00: Esti zene, sport, információk. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánság- műsora külföldi és hazai németek számára. 21.05: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.48: Műsorismertetés. 8.50: Tévétorna. 8.55: Óvodások filmműsora: 1. Az oroszlán megszökött. Lengyel rajzfilm. 2. öregapó is tévedhet. Szovjet bábfilm. 9.15: Kicsi a Bors. 9.40: Telesí. NSZK filmsorozat. — XI11/12. rész. 10.10: Hírek. 10.15: Pest-budai versengések. Helytörténeti vetélkedő gyerekeknek. — II. elődöntő. 11.30—12.05: Részletek a szovjet cirkusz műsorából. 13.12: Műsorismertetés. 13.15: Képújság. 13.20: „Aki dudás akar lenni . . .” Kaláka nemzetközi folknapok, Diósgyőr, 1983. 13.45: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 13.50: Jackson-út. Francia tévéfilmsorozat. — 111/3. rész. 15.15: Nézzük együtt! — Isz- lai Zoltánnal. 15.40: Reklám. 15.45: Telesport. 17.05: Reklám. 17.10: Kapcsoltam. Társasjáték. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.40: Tévé- torna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Táncolj, énekelj! Amerikai zenés film. 21.00: Áruházak ajánlata. 21.05: Sporthírek. 21.25: Alain Delon-sorozat: Klein úr. Francia film. 23.25: Hírek. 23.30: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 15.38: Műsorismertetés. 15.40: Képújság. 15.45: Rövidfilmek, kisfilmek. 17.15: Pannónia Zala Kupa terem- labdarúgó torna. 19.00: Képújság. 19.05: Beethoven—Schubert-est. 20.05: Azonosítás. Magyar film. 21.30: Éva. Balogh Gézáné portréja. 22.05: A HÉT. (ism.) 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.03: Mező- gazdasági adás. 13.00: Családi magazin — művelődési adás. 13.30: És ebben az évben ... — művelődési adás. 14.00: Kis koncert. 14.15: Filmsorozat gyermekeknek. 15.05: Vasárnap délután. 17.15: Karácsonyfa — amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Feljegyzések a szürke házból — drámasorozat. 21.00: Sportszemle. 21.30: Dokumentumsorozat. 22.30: Tv-napló. 22.50: Tv- galéria — adás a kultúra köréből. MÁSODIK MŰSOR 10.25: Jugoszláv játékfilm. 11.55: Síelő világkupa — műlesiklás (férfiak). 13.30: Adás a kultúra köréből. 14.15: Komolyzenei adás. 18.25: Hagyaték a jövőnek — dokumentum- sorozat. 19.10: Forgalmi kör. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dokumentumsorozai. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Liszt Ferenc — filmsorozat. 22.00: A hónap slágere.