Dunántúli Napló, 1986. január (43. évfolyam, 1-30. szám)
1986-01-24 / 23. szám
1986. január 24., péntek mmantait nopio Baranya készül a kettős Lisztévfordulóra Ebben az évben ünnepeljük Liszt Ferenc születésének 175. és halálának 100. évfordulóját. A Megyei Tanács művelődési osztályé már 1985 októberében bizottságot alakított dr. Achátz Imre — a Liszt Ferenc Társaság egyetlen vidéki tagja — vezetésével. A bizottság feladata, hogy együttműködve a zeneszerző nevét viselő intézmények vezetőivel megszervezze és összehangolja az évfordulóval kapcsolatos rendezvényeket. A kettős évfordulót egy egész évben tartó ünnepségsorozat kíséri, amelyben nemcsak a megye zeneértő lakossága vesz majd részt. A két jubileum kapcsán aktuális programok és rendezvények többnyire Pécsett, de Baranya más városaiban is megrendezésre kerülnek. Júliusban és októberben, Liszt Ferenc halálának és születésének napján, megyeszerte iskolákban és intézményekben emlékeznek meg a zeneszerzőről. Az ünneppel kapcsolatos műsorok azonban már március közepén elkezdődnek a Művészeti Szak- középiskola és a Pécsi Szimfonikus Zenekar hangversenyeivel. Színt visz majd a rendezvénysorozatba a nemzetközi programok bekapcsolódása. Áprilisban a Nemzetközi Kamarakórus Fesztivál keretében, júliusban a Nemzetközi Zenei Táborban lépnek fel külföldi zenészek és kórusok, októberben pedig egy Lahtiból érkező finn zenekar ad koncertet Liszt műveiből. Két Liszt-szobrot koszorúznak meg Pécsett, illetve Mecseknádasdon, Mohácson a Szabadság úti Általános Iskolában emléktáblát avatnak a komponista tiszteletére. Pécsett a Felsőmalom utcában néhány tárgyi emléket, levéltári és a Liszt Társaságtól kapott anyagot mutotnak be egy időszakos kiállításon július végétől. Októberben a középiskolásoknak és főiskolásoknak kiírt Liszt-pályázatok eredmény- hirdetését tartják, valamint Liszt szellemi hagyatékával foglalkozó tudományos emlékülést rendez a TIT Baranya Megyei Szervezete. Az ünnepségsorozat úgy zárul, ahogy márciusban elkezdődött, a Pécsi Szimfonikus Zenekar hangversenyével. Baranya a nagy zeneszerző méltó ünneplésére készül. Új típusú MOFÉM- csaptelepek Új típusú csaptelepek gyártását kezdi meg az idén a Mosonmagyaróvári Fémszerelvénygyár. Közös jellemzőjük a hosz- szú élettartam, a megbízható működés, a víz- és energiatakarékosság, s nem utolsósorban az, hogy szépek. Ilyen gyártmányok a termosztátos csaptelep, s ennek zuhanyzóba szerelhető, valamint orvosi célokra alkalmazható változatai. Prototípusaik már elkészültek, a 300 csaptelepből álló úgynevezett nullszériát az első félévben állítják eiő. Az év végéig további 2500 gyártását tervezik, többségében egészségügyi célokra. Ezekkel az eddig importált orvosi csapokat tudják helyettesíteni a hazai felhasználók. MEH-keseruek Vándorol a használt üveg A mosatlant visszaküldik a gyárak Kinek kell a bálázott műanyag fólia ? Az idei évben először fordult elő, hogy a MÉH pécsi, Gomba utcai telephelyéről elszállított műanyag rekeszeket a Kalocsai 'Műanyagfeldolgozó üzem visszaküldte. Minőségi kifogásuk volt: nem találták elég tisztának o szállítmányt. Hasonló okok miatt nem vett át egy vagon üveget az Orosházi üveggyár. Ilyesmire eddig nem volt példa. Amint Gyenis János üzemvezető elmondta, a pécsi telepen lehetőség van a rekeszek forróvizes mosására, ezt a jövőben rendszeressé teszik, de remélik, hogy a partner- vállalatok is az eddiginél tisztábban adják le azokat. Nem tudják viszont megoldani a másik problémát, ezért azt kérik a lakosságtól, hogy elmosva vigyék a leadásra szánt üvegeket. Az utcákon néhány éve megjelent konténerek színes feliratú részébe pedig ne dobjanak barna palackokat, mert a vegyes, színes üvegek korábbi olaszországi piaca megszűnt, és a barna törmelék kiválogatására nincs módjuk. Az összekeveredett cserepek szemétre kerülnek. Több tízezer forint éves kára van a vállalatnak abból is, hogy a fehér részbe sokan színes fiaskókat dobálnak. A baksai tsz három, a pécsi áfész harminc tonna fóliát tudna a MÉH-nek szállítani havonta. Pillanatnyilag azonban egyáltalán nem tudják átvenni a műanyag fóliát, mert nincs rá kereslet. A múlt év szeptembere óta felgyülemlett mennyiségen felül — további tárolási lehetőségek híján — újabb szállítmányokat nem is fogadnak. Keresik, várják az értékesítési lehetőségeket, remélhetően ez a probléma az év első negyedévében megoldódik. A régi raktárhelyiségek átalakításával lehetővé vált a színes és fehér, valamint a hulladékrongy elkülönítése. Ez élőmunka-megtakarítást eredményez. Mivel az erősen ötvözött alumínium és a kevert rézhulladék hazai feldolgozására nincsen mód, így ezeket külkereskedelmi vállalaton keresztül ausztriai és nyugatnémet piacokon értékesítik. A tavalyi évben 20—30 forintos kilónkénti áron 60 tonna alumíniumot és 40 forintos kilónkénti áron 40 tonna rezet exportáltak. Az idei év legfontosabb feladatának mégis a feldolgozók növekvő minőségi igényeinek kielégítését tekintik. Sz. Koncz I. Az országos pincebizottság ülése Csütörtökön jubileumi ülést tartott Szekszárdon az országos pincebizottság. A testületet 10 évvel ezelőtt azzal a céllal hozták létre, hogy országos program keretében, tervszerűen megvalósíthassák a lakott területeken veszélyessé vált pincék felkutatását és megszüntetését. A mostani tanácskozáson a pincebizottság elnöke, Jantner Antal építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes irányításával megvitatták az eddig végzett munka tapasztalatait és kidolgozták a VII. ötéves tervre szóló programot. Mint elhangzott, a 10 év alatt kétmilliárd forint költséggel jórészt rendbehozták — ahol szükség volt megszüntették — Eger, Pécs, Szekszárd és Szentendre életveszélyessé vált boros- és egyéb pincéit, de időnkénti útbeszakadások és más földmozgások jelzik, hogy a munkát folytatni kell. A következő tervidőszakban újabb településeket vonnak be az országos pinceprogramba: felvették az országos pincebi- zottsáq tagjai közé az Eger melletti Ostoros, továbbá Nagymaros és a főváros XXII. kerülete, Budafok képviselőit. Ezeken a településeken, illetve városrészben van a legtöbb tennivaló a régi pincék felújításában. Bejelentették a szekszárdi tanácskozáson, hogy a VII. ötéves tervben egymilliárd forint jut a pinceprogram munkálataira. fl Legfelsőbb Bíróság ítélete gazdasági vezetők bííiiígyébei A Legfelsőbb Bíróság csütörtökön ítéletet hirdetett Lados Mihály és Tányéros János gazdasági bűnügyében. Lados Mihályt, a Gödöllő és Vidéke ÁFÉSZ veresegyházi Vas-Műszaki Kisáruházának vezetőjét különösen nagy értékű sikkasztás, csalás és árdrágítás bűntettében találta vétkesnek, s az elsőfokú bíróság által kiszabott 6 év 2 hónapi szabadságvesztését 7 év 6 hónapra súlyosbította. Tányéros Jánost, a tolcsvai „Békeharcos" Mgtsz gesztorsága alatt működő penci drótfonó üzem vezetőjét nagyobb kárt okozó csalás bűntette miatt — az elsőfokú ítéletet helybenhagyva — 3 évi szabadságvesztéssel sújtotta. A két gazdasági vezető ténykedését a bíróság által vizsgált időszakban — 1981—1983 között — a könyvelésre, az elszámolásra, a készletnyilvántartásig vonatkozó szabályok semmi- bevétele jellemezte. A rájuk bízott társadalmi tulajdont több ízben személyes céljaik érdekében használták fel, s ily módon milliós kárt okoztak munkáltatóiknak. Az állandó anyaghiánnyal küszködő drótfonó üzem a Lados vezette veres- egyházi kisáruhóztól vásárolta a dróthuzal alapanyagát. Az egyenletes ellátás fejében Lades Mihály többször a ténylegesnél nagyobb mennyiségű árut számlázott Tányéros János tudtával a mgtsz-nek. Az áru- hózvezető ezen kívül különböző leltári manipulációkkal áruk egész sorát hordta el munkahelyéről, illetve egyes műszaki cikkeket úgy bocsátott Tányéros rendelkezésére, hogy a drótfonó üzem vezetője később drótfonattal egyenlítette ki a számlát, jelentős kárt okozva ezzel a tolcsvai mgtsz-nek. Az országban elsőként lézertherápiás munkacsoport alakult Új munkaterülettel bővült a Pécsi Akadémiai Bizottság, tegnap tartotta alakuló ülését a lézer-diagnosztikai és therápiás munkacsoport, amelynek elnöke dr. Török Zoltán főorvos, és titkára dr. Rédey Tibor főorvos lett. Magyarországon ez az első olyan hivatalosan bejegyzett és elismert tudományos csoportosulás, amely a lézerrel végez különböző gyógyító kísérleteket. Ebben a munkában részt vesz a MéV Rendelőintézete, a Honvéd Kórház, a POTE Idegklinikája, Élettani Intézete, Biofizikai Intézete, valamint a Baranya Megyei KÖJÁL és a Véradó Állomás. A munkacsoport feladata lesz, hogy egyrészt az egészségügy különböző területein folyó kísérleteket koordinálja és fórumot biztosítson arra, hogy az eredményeket egymás között kicseréljék, továbbá szabályozni kívánja a nem orvosi területen, vagy nem kellően szakképzett emberek által alkalmazott lézerkészülékek használatát. Disszertáclét irt Ady lírájáról Tuomo Lahdelma, az ELTE finn vendég- professzora Pécsett Régi jóbarátként jött Pécsre Tuomo Lahdelma, az ELTE finnugor tanszékének vendég- professzora. 1977-ben járt itt először egy Ady műfordítói pályázat nyerteseként kapott ju- talomúton. Majd a következő évben ismét a HNF Városi Bizottsága magyar—finn baráti klubjának meghívására. Ekkor találkoztam vele először, ismerem annak — a ma már nyilvánvalóan életreszóló — szerelemnek az első állomásait, amelyek a magyar nyelvhez, a magyar néphez, és mindenekelőtt Ady lírájához kötik: A jyvöskylöi egyetemen féléves tantárgy volt a magyar nyelv, úgy gondolta, ha már kötelező, hamar túljut rajta. Persze, nem így történt, mert az egyetem után az első félévet ösztöndíjasként Magyar- országon töltötte. Már ekkor ismert volt költőként, műfordítóként. S már 1978-ban megfogalmazta megírandó disszertációját: „A bibliai anyag szerepe Ady költészetében".- Megvalósult-e a terve? — Azok közé a „szürke” emberek közé tartozom, akik korán elhatározzák, mivel kívánnak foglalkozni, s azon mennek végig. Az én életemben sincsenek nagy fordulatok - mondja Tuomo Lahdelma. — Hogy valóra váltottam-e azokat a terveket, amelyeket fiatal tanársegédként fogalmaztam meg? Három, gyermekeknek szóló verseskötetem jelent meg, és két újabb fordításom, Kertész Ákos: Makra, és Domokos Péter: A keleti finnugor népek irodalma című műve. Bővítettem a nyelvtudásomat is, és egy francia költő verseit is lefordítottam. (A magyaron kívül kitűnően beszél észtül, svédül, angolul és németül.) Ma a világirodalom kutatójának tartom magam, de a legdrágább társam a magyar irodalom. — No és Ady lírája. — Tízéves munka után elkészült a disszertációm. Május 10-én védem meg. Most van a nyomdában, mert nálunk az a gyakorlat, hogy csak megjelent művet lehet megvédeni. — Említette, hogy szerencsés a mű megjelenésének időpontja. — Abban az értelemben, hogy ezzel a területtel a „Négy evangélium szerepe Ady költészetében” még nem foglalkoztak, ezt Király István legutóbb Adyról írt kötetében is hiányolta a magyar irodalomból. Úgy érzem, sok új következtetésre jutottam az elemzéseim során. — ön ezek szerint új eredményekkel gazdagította a magyar irodalomtörténetet. — Megjelenik-e a munka magyarul? — Igen, van rá remény. — Mi foglalkoztatja most az ELTE finnugor tanszékén? — Októberben jöttem ide vendégprofesszornak. Mondtam, irodalmárnak vallom magam. Folytatom az Ady-kuta- tásaimat, és szeretném a magyar olvasókat megismertetni a finn irodalommal. Ennek a törekvésének a része pécsi látogatása is, tegnap a Nevelők Házában tartott előadást Aleksis Kivi (a finn némzeti író) humora címmel. Sáldonyi M, Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-képviselő- je csütörtökön hazaérkezett Moszkvából, ahol részt vett a KGST Végrehajtó Bizottságának 118. ülésén. Érkezésekor a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. * Az Elnöki Tanács Horváth Józsefnek, a Nemzetközi Kulturális Intézet főigazgató-helyettesének, az Európai Kulturális Fórum végrehajtó titkárhelyettesének a fórum megszervezése és lebonyolítása terén szerzett kimagasló érdemei elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Köpeczi Béla művelődési miniszter csütörtökön adta át. * A Hazafias Népfront Megyei /Bizottsága és a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság között eddig is jó volt az együttműködés, de tegnap történt először, hogy együtt tanácskoztak éves feladataikról. A népfront részéről Gergely László, a városi bizottság titkára, a NEB részéről dr. Burma Gyula, a megyei bizottság elnökhelyettese szólt a közös munka formáiról. A két bizottság fontosnak tartotta az együttműködést és a közeljövőben részletes tervet dolgoznak ki. Ez többek között tartalmazza majd a hulladékanyag-felhasz- nólás, műszaki fejlesztés, a lakásépítés terén teendő konkrét feladataikat. * A Műszaki és Természet- tudományi Egyesületek Szövetségének meghívására csütörtökön hazánkba érkezett a Kínai Tudományos és Műszaki Társasán küldöttsége. A delegációt Csou Pej-jüan, a társa- SÓq elnöke vezeti. A vendégek tárgyalásokat folytatnak az MTESZ vezetőivel a két szervezet közötti együttműködésről. Meglátogatnak néhány helyi MTESZ-szervezetet is. * Csütörtökön, a MÉM-ben Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter kitüntetéseket adott át nyugállományba vonuló ágazati dolgozóknak. Az Elnöki Tanács eredményes munkássága elismeréséül a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta Bernáth Ferencnek, a nagyberki Kaposvöl- gye Tsz elnökének és Németh Lászlónak, a gyulai Állami Erdő- és Vadgazdaság igazgatójának. Április Negyediké Érdemrend kitüntetésben részesült Barics József, a Növényolajipari és Mosószergyártó Vállalat csoportvezetője. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta Antal Nándor, az Eger—Mntravidéki Borgazdasági Kombinát üzemegységvezetője, Balogh Lajos, a Nyugat-magyarországi Fagazdasági Kombinát erdészetvezetője, Gécs Pál, az Állami Gazdaságok Országos Egyesülése műszaki-gazdasági tanácsadója, Kiss Sándor, az Agárdi Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgató-helyettese, Mészáros Imre, a MÉM Mérnök- és Vezetőtovábbképző Intézet egyetemi docense, Nirsch Gyula, a Budapesti Édesipari Vállalat főosztályvezetője, Szállá László, az Eger—Mátravidéki Borgazdasági Kombinát főosztályve- zető'e, Szép János, az Állami Gazdaságok Országos Egyesülése gazdasági tanácsadója és Zsirai Pál, a Kaposvári Erdőfelügyelőség erdőfelügyelője. * A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség csütörtökön a szövetség budapesti székházában tartót1: ülésén nyilatkozatot fogadott el, melyben támogatásáról biztosította a Szovjetuniónak a nukleáris fegyverzetek fokozatos megsemmisítésére irányuló leszerelési programját, és a kísérleti atomrobbantások egyoldalú moratóriumának három hónappal történő meghosszabbítására vonatkozó kötelezettségvállalását.
