Dunántúli Napló, 1986. január (43. évfolyam, 1-30. szám)
1986-01-15 / 14. szám
LAKAS-INGATLAN Mecsek-nyugaton régi családi ház, víz, gáz van, építési lehetőséggel eladó. ,,Szép környezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hajnal u. 16. sz. csa ládi házrész kis kerttel eladó. — Érdeklődni: Pécs- Kertváros, Komócsin Z. tér 1., I./5. Saját tulajdonú garázs aknával, villannyal Kovácstelep, Rozmaring utcában eladó. Érdeklődni: Pécs-Kertváros, Komócsin Z. tér 1. I. 5. Harkányban családi ház eladó 90 százalékos készenlétben. Mindennemű kisipari, illetve vendéglátó tevékenységre alkalmas. ,,Luxus” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 1,5 szobás lakást vennék. Telefon: 29-158, este. Magas ráfizetéssel elcserélnénk Kertvárosban (Komócsin Z. téren) lévő 2 szobás tanácsi lakásunkat belvárosi nagyméretű tanácsira. Válaszokat „Csere” jeligére a következő címre kérjük: 7604 Pécs, Pf.: 56. Albérletközvetités munkanapokon 15—18 óráig. Telefon: 22-845. Teréz u. 5. sz. (Bem utcából nyílik.) Kedvezményes albérletközvetítés. Munkanapokon 16—18 óráig. Viktória ügyfélszolgálat. Bartók B. u. 21. Telefon: 23-104. Kertvárosban fűtött garázs eladó. Érdeklődni: Eszék u. 35. IV. 15. Boglárlellén, Halász u. 2. sz. ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni: a 24-077-es telefonszámon este. Eladó pécsi, 230 n-öl telken új családi ház, 116 m2 alapterületű, 3 szintes + 130 m2-es gazdasági épülettel. Irányár: 2,6 millió forint. „Pécsi lakást beszámítok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üdülő övezetben, a Bá- licsi dűlőben 235 n-öl szőlő-gyümölcsös terület bekerítve, rajta faházzal, eladó. Tolbuhin út 13. III. 14. 350 n-öl bérelt telkünket átadnánk, faház van rajta. „Város közelben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egymillió kettőszázezer készpénzzel belvárosi, háromszobás összkomfortos lakást vennék. Tel.: 29-384. ____________ Ha rkányi kétszobás társas üdülő, télen is használható, eladó. Cím: Vágvölgyi Sándorné, Alsóbélatelep, József A. u. 49. Telefon: 84-60-929.________ Ré gebbi családi házat vennék Pécs környékén, gazdálkodásra alkalmasat. ürög, Patacs, Pécsszabolcs előnyben. „Korrekt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bicsérden nagy családi ház eladó. Érdeklődni: Bicsérd, Rózsa F. u. 77. Eladó Cserdi, Szőlőhegy 12. házszámú lakóépület, szoba, konyha, pince, kút, villany- világítás van. Szőlőgyümölcsös, konyhákért, terület 1 kát. hold. Érdeklődni: a helyszínen mindenkor._________ Albérletbe kiadó 1,5 szobás öröklakás búto rozva, központi fűtéssel, fürdőszobával és telefonhasználattal a zöldövezetben. Telefon: 23-937. Vállalatnak ÍSj______________________ Ké tszobás, első emeleti, 54 m2-es, azonnal beköltözhető Építők úti lakás eladó. Telefon: 13-092. __________________ 2,5 szoba összkomfor- tos tanácsi lakást egyszobásra vagy garzon összkomfortos tanácsi- rc cserélek. „Azonnal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ El adó egy iker családi ház gazdasági épülettel és 200 n-öl kerttel. Gyöngyfa, Kossuth L. u. 10. sz. alatt. Érdeklődni: 28-998-as telefonon. Beköltözhetően eladó kétlakásos kertes családi ház, Pécs, Hegyalja u. 37. Érdeklődni: Bende, Kalinyin út 12. Tel.: 15-877. Ugyanitt eladó 10 darabos stíl ebédlőgarnitúra. ________ El adó 2 szintes, 4 szobás + alagsor, kertes családi ház. Irányár: 1 500 000 Ft. Pécsúj- hegy, Kakukk u. 2/2. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után, szombat— vasárnap egész nap. Balatonmáriafürdőn, vízközeiben családi ház 1 500 000 Ft, Pécs, Daru dűlőben 200 n-öl építési telek eladó. Te- lefon: 10-537.___________ Be lvárosi téglaépületben napfényes, kör- erkélyes, 3 szoba-hallos, összkomfortos öröklakás készpénzért beköltözhetően eladó. Telefon: 30-142. Központi fűtéses családi házban különálló szoba, fürdőszobával egyedülállónak kiadó. Egerszegi, Vöröshadsereg u. 7/1.____________ El adó 2 szobás, 54 m2- es, erkélyes, IV. emeleti szövetkezeti lakás. Ara: 13 500 Ft/m2. Érdeklődni: Pécs, Endresz Gy. u. 3/B.____________ X. emeleti, 3 szobás OTP-lakás eladó. „Me- csek-nyugaton” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________________ Üz let eladó vagy bérbe adó, bármilyen profil kialakítható, vendéglátón kívül. Tel.: 14-179, 18 óra után.___________ Üz lethelyiség, 18 m2-es, Kertvárosban átadó. Érdeklődni : Pécs, Komócsin Z. tér 1. VII. 31. Vadász. 18 óra után. Mohács, Trukli J. u. 8. II. 14. számú, 66 négyzetméteres, összkomfortos, 2,5 szobás OTPöröklokás eladó.________ Ba latoni nyaraló vállalatnak kiadó. „Vízközeiben” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 150 m2-es helyiség raktárnak kiadó. Megtekinthető napközben Nagyárpádon, Főtér u. 16. sz. alatt. Elcserélném 3,5 szobás, IV. emeleti tanácsi lakásomat egy 1,5 és egy 2,5 szobás összkomfortra, Szliven környékére, a 2,5-es lehet Kertvárosban is. Bódis Jenő, Pécs, Darvas J. u. 5. IV. em, 13.____________ Elc serélném kertvárosi, IX. emeleten lévő 3 szobás, összkomfortos tanácsi és belvárosi szoba-konyhás, komfortos tanácsi lakásom egy újszerű falusi házra, ami gazdálkodásra alkalmas + kp. „Ildi” jeligére a Sállai utcai hirdetőbe.______________ 3 s zobás, komfortos, nagy előszobás, teraszos -f- 1 szoba-konyhás, nagy udvaros, kertes családi ház, garázslehetőséggel, városközpontban beköltözhetően eladó. Telefen: 17-095. 16 óra után. Cím: Pécs, Móré Fülöp u. 33. __________ Mü nnich F. utcai, 1,5 szobás, 35 m2-es szövetkezeti, távfűtéses lakást- hasonló tanácsira cserélnénk. „Értékkülönbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 250 n-öl betonoszlopos, lugas rendszerű csemege szőlő belterületen családi ház építési lehetőséggel. „Délnyugat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi háromszobás OTP-lakásomat elcserélném hirdi, 2 családnak megfelelő családi házra. „Gyöngyvirág” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs-Vasas I., Orosz Gyula u. 23. alatti kertes családi házamat eladnám. „1 000 000” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. ______________ Na gypeterden eladó 400 n-öl terület présházzal. „Olcsó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Sz oba-konyhás, fürdőszobás ház a belvárosban bútorozva kiadó. Tel.: 23-100.___________ Eg yszoba, összkomfortos, bútorozott szobát hosszabb időre bérbe vennék február 15-től. „Tamás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vasas l-en 2 szoba, konyha, fürdőszobás házrész eladó. „160 ezer -f- OTP” jeligé é a Sallai utcai hirde tőbe. __________________ Ké tszoba, összkomfor tos lakás eladó. Érdeklődni: Fullérné, Pécs, Melinda u. 7. Ili, em. A hegyszentmártoni szőlőhegyen, kövesút mellett 1200 n-öl szőlő, hagyományos, illetve lugas rendszerű, egyben vagy 300 n-ölenként megosztva, nagy pincével, présházzal, teljes felszereléssel, ciszternával eladó. Érdeklődni: Balázs Dezső, Pécs, Kaposvári u. 33. Kisasszonyfán, Petőfi út 44-es családi ház eladó. Érdeklődni: Gerde, Béke út 3. Keszüben, Petőfi u. 30. 8000 négyzetméter területen családi ház eladó, vagy lakást beszámítok. Érdeklődni: mindennap. 1,5 vagy 2 szobás búto rozott lakást keresek február 1-től hosszabb időre. „Ikrek 62” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Aradi vértanúk útján lévő, teljesen felújított 1 szobás, 36 m2-es, gázfűtéses, udvaros tanácsi bérlakásom 1,5—2 szobás gáz- vagy távfűtéses tanácsira cserélném. „Barbakán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL UAZ tehergépkocsi, 7 éves, platós, 1 év műszakival eladó. Érdeklődni: a 83-400-as telefonon. Cím: 7300 Komló, Alkotmány u. 72. Drimba. Eladnám 3 éves, Nysa típusú, 522-es típusszámú autómat friss műszakival — betegség miatt. Érdeklődni lehet Bicsérdi Jánosnál, Lánycsók, Dózsa u. 3. sz. _____________________ Me gvételre keresek gyári kettes vagy hármas ekét, valamint függesztett négytagú tárcsát és eladnék Stihl 0,75-ös láncfűrészt kitűnő állapotban. Németh Miklós, 8957 Csömödér, Rákó- czi u. 65._______________ Hízók 120—140 kg közöttiek eladók és lefoglalhatok (esetleg a helyszínen levághatok). Pécsszabolcs, Bánya u. 4. 7628. Eladó „Nevada” étkező, újszerű állapotban. Tel.: 23-937.____________ Ré zágy -f éjjeliszekrény (márványlapos), jó állapotban eladó. Telefon: 18-838-_____________ Háromlángos, biztonság szelepes gáztűzhely jó állapotban gázpalackkal együtt, konyhabútor, Fikó asztali tűzhely (500 Ft), olajkályha, olajoskannákkal olcsón eladó. Engels út 114/2. Komlósiék._______ Tö rzskönyvezett németjuhász- és komondor kölykök 3—12 hónaposak eladók. Többszörös, országos győztes szülőktől. Pécsszabolcs, Bánya u. 4. 7628_____ tu dó baromfitenyésztéshez 1 darab 4 ezer cal. ventillátor, assink- ronoj, tojatóláda, 8 lyukú és kb. 100 m2-es trágyaaknaelemek. Da- rázs-dűlő 8. Modern és antik bútorok vétele-eladása. Schreer Ottóné, Nagy Jenő u. 6. Bútorüzlet. 750-es Zastava friss műszakival, IT-s eladó. Geresdlak, Flórián u. 11. sz._________________ Né metjuhász kutyák különböző korúak eladók. Nemzetközi győztes kanjaim fedeznek I Szigeti, 7628 Pécs, I. kerület, Vörösmarty u. 5.______ Na gyméretű utánfutó hároméves_ műszakival el adó. Harkány, Petőfi u. 80.__________________ Üj Energomat Hajdú automata mosógép eladó. — Érdeklődni: 29-471-es telefonon, 5 óra után.^_____________ NS U 1200-as gépkocsi, valamint alkatrészek sürgősen eladók. Pécs, Münnich F. u. 10/C I. 3., esti órákban._______ Ne obarokk, felújított 1 darab nagyméretű kanapé és 2 fotel eladó. „120 éves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hidrofor 200 literes, 1 éves, eladó. Mária dű- lő 10. Veres. 2 darab 7 hónapos vemhes üsző eladó. Szentdénes, Petőfi u. 30. sz._________________ Ki fogástalan irhabunda, karcsú termetre olcsón eladó. Telefon: 17-815. VEGYES Fiatal nő főállásban kizárólag egyműszakos 6 vagy 8 órás munkát vállal. „20 éves ápolónő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Szobafestés, mázolás, tapétázás, közületnek is. Telefon: munkanapokon 30-596, 10—17 óráig. Fregoli fából, 168 Ft- tól, műanyagból 229 Ft + felszerelés, garanciával. Telefon: 28-094, Roczkó._________________ En ergiatakarékos padlófűtés-, vízvezeték- és központifűtés-szere- lés, parkettázás, műanyag- és szőnyegpadló-ragasztást vállal a Termopad gmk, közüle- teknek is. 7632 Pécs, Olga u. 13. Vazár István.____________________ Ér tesítem minden kedves megrendelőmet, hogy lakásom és telefonszámom megváltozott. Kőhegyi Antal cserépkályhás kisiparos, Pécs, Fogaras u. 18. 7624. Tel.: 21-161. Fregoli műanyagból, fából, előszobafal, panelfúrás, szögbelövés. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Várhelyi._______________ 26 éves fiatalember jogosítvánnyal állást keres. Diploma van, család nincs. „Mázaszász- vár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. MOBIL TEHERTAXI. 1—10 tonnáig mindent szállít. Fix, darus, billenős. TELEFON: 22-392. Cipész kisipari szolgáltatás nyílt. Pécs, Vak Bottyán u. 22. sz. alatt. BÚTORSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS ÁRENGEDMÉNNYEL. Telefon: 23-308. Mindennemű belső kőművesmunkát, hideg- burkolást, csempézést és bádogosmunkát vállalok. Tel.: 18-768. BÚTORSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS ÁRENGEDMÉNNYEL. Telefon: 2S-512. Csempézést rövid határidővel vállalok. Pécs, Tolbuhin út 13. III. 14., vagy 15-968-as telefonom ____________________ Ma tematika, történelem korrepetálást vállalok, felső tagozatosoknak. Tel.: 23-163. TV-JAVÍTAS A HÉT MINDEN NAPJAN. Telefon: 14-225.____ Vízvezeték-szerelés, javítás. Tel.: 23-511. Rö- vid határidővel. Gyermekgondozást vállalok. Régi pianínót vennék. „Muzsikáló nagycsalád” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ipari interlockkal kötöttáru összeállítást vállalok. „Megbízható, gyors” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. GAZ-, KOZPONTIFOTÉS- szerelést, -tervezést vállalok. Limberidisz József, Pécs, Szabó E. tér 10., vagy Bokor u. 81. 30 m2-es, összkomfortos üzlethelyiségbe közreműködő kereskedőtársat keresek. — „Ruházat, ajándék” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek középiskolás vagy főiskolás lányt, aki német nyelvből korrepetálna. Szükség esetén lakást is biztosítok részére. Telefon: 22-621, jelentkezés 11— 17-ig. és telefonügyeletet vállalok. Telefon: 14-184. CB: 15/33364. Elveszett fehér, barna foltos, barna fülű cok- ker spaniel kutyám. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jelentkezzen a megadott címen. Horváth Csilla, Siklós, Sallai u. 9. Tel.: 43. Mindenféle kubikos munkát és takarítást vállalunk egész évre közületeknek és magánosoknak. „Korrekt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. AZ ORSZÁGOS FÖLDTANI KUTATÓ ÉS FÚRÓ VÄLLALAT MECSEKI ÜZEMVEZETŐSÉGE Komló, Kossuth L. u. 1. # műszaki ismeretekkel rendelkező ARKALKULATORT, illetve ÁRSZAKÉRTŐT • és gyakorlattal rendelkező MUNKAÜGYI ELŐADÓT KERES MAI MŰSOR Iliiül in SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Diótörő (délután 4 óra). MÉV Ságvári Endre Művelődési Ház: Candida (este 7 óra). Ady-bérlet. HANGVERSENY Liszt Terem: Középiskolai bérlet IV—VI. sorozat 3. hangversenye. (12.00 és 13.15 óra). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: üstökösök a Naprendszerben (15.30 óra). FILM Petőfi: Kék villám (5. 7. 9). Kossuth: Kék villám (10, 12, 2, 4, 6. 8). Park: ördögbarlang (6). Mohács: Gyerekrablás a Palánk utcában (6, 8). Komló, Zrínyi: Jegesmedve a porondon (4). Szenvedély végszóra (6, 8). Mázaszászvár: Egy asszony visszanéz (6). Vajszló: Kitörés (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Fiat báró nyolc fiával . . . Antal Éva és Gácsi Sándor összeállítása. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Zenekari muzsika. 9.50: Muzsika három gordonkára. 10.05: íróvá avatnak. — Illyés Gyula indulása. 19.39: Mi ez a gyönyörű? 10.59: Operettrészletek. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Zenekari muzsika. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Opera- slágerek. 15.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 16.05: Iskolák, őrsök, barátok. 17.00: Olvastam valahol . . . 17.20: Rádiós hangmérnökök portréja. 19.15: Világirodalmi Dekameron. 20.01: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 20.50: Nótaest. 21.30: Szintézis. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 23.30: Szimfonikus zene. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. — Zenés délelőtt. 12.10: Fúvósmuzsika. 12.25: Néhány szó zene közben. 12.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Szórakoztató irodalmi magazin. 15.05: Az első 60 évem . . . Születésnapi látogatás Rátonyi Róbertnál. 16.05: Randevú a Jókai Klubban . . . 17.05: Könnyűzene. 17.20: Diákfoci. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Ritmusl 19.05: Zenés összeállítás. 19.35: Népdalok. 20.05: Rockföldről érkezett. 20.50: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus folyóiratban? 21.05: Nemzedékek. 22.10: Musical hangverseny a 6-os stúdióban. 23.20: Könnyűzene Lengyelországból és az NDK-ból. 23.59: Madrigálok. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Operába hívogató. — Puccini: Pillangókisasszony. 9.41: Népdalfeldolgozások. 10.05: Zenekari muzsika. 11.05: Pillanatkép. 11.10: K. Jorge Gomez Labrana (zongora) hangversenye. 12.33: Nemzetek fúvószenéjéből. 13.05: Tudományos magazin. 13.35: Zenés játékokból. 14.20: Magnósok, figyelem! 15.00: Liszt: Dante-szimfónia. 15.50: Massenet operáiból; 16.32: Rádióénekkarok. — XVI/1. rész. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Régi magyar táncmuzsika. 17.55: Az új magyar zene a Rádióban. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Brahms: C-dúr trió. 20.05: Kilátó. 20.50: A Moszkva Virtuózai kamarazenekar Mozart- hangversenye. 22.10: Bartók férfikarok. 22.31: Külföldi tudósoké a szó. 22.46: Dzsessz. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenei életünkből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévétorna. 9.00: Fizika. (Ált. isk. 7. oszt.) (FF) 9.35: Angol nyelv. 9.50: Delta. 10.15: Vili. Henrik. Shakespeare tragédiája angol filmen, (ism.) 13.00: Képújság. 15.55: Orosz nyelv kicsiknek. 16.05: Korok művészete. (FF) 16.58: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. 17.05: Útravaló. 17.40: Képújság. 17.45: A nyelv világa. 18.25: A városgazda. A pécsi körzeti stúdió műsora. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Te- lefere. Vitray Tamás műsora. 21.10: A Lusitania elsüllyesztése. Dokumentumfilm-sorozat. — VI/4. rész. (FF) 21.45: Laodameia. Babits Mihály drámai költeménye. 23.20: Tv- híradó 3. 23.30: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 16.53: Műsorismertetés. 16.55: Képújság. 17.00: A kamasz. Szovjet tévéfilmsorozat. — VI/1. rész. 18.15: Nyúl a cilinderben. Bábjáték, (ism.) 19.10: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Évszakok. Bolgár kisfilm. (ism.) 19.50: A rosztovi zománc. Szovjet kisfilm. (ism.) 20.00: A flamenco útjain. Spanyol zenés film. 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Reklám. 21.20: Futó ismeretségek. NSZK tévéfilm. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldalak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési műsor. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv- napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Tribün. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzenei adás. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Dokumentumadás. 21.50: A dzsessz napjai. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunkat, SCHAFF ISTVANNÉT, Pécs, Bittner A. utcai lakost január 10-én kívánságára, csendben eltemettük. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy PAP ANDRÁS, a Gázmű nyugdíjasa 56 éves korában hosszú betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 16-án 12.30 órakor a pécsbányatelepi temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk és kedves rokonunk, FARKAS GYULA, életének 62. évében elhunyt. Temetése január 16-án 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 13.40 órakor indul az Eszperantó térről. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó testvérünk, PAPP-VARY ENDRÉNÉ Dulánszky Mária, ny. altábornagy özvegye 1986. január 3-án hosszan tartó, türelemmel viselt szenvedés után csendesen elszenderült. Temetése január 17-én 12 órakor lesz a központi temető kápolnájából. Gyászolják: sógornői, unokahúgai, veje és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, JESZEK KAROLY hamvasztás utáni búcsúztatása január 17-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja: felesége és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, MÁTYÁS MIHÁLY, aranyosgadányi lakos január 3-án 75 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 17-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, fiam, testvérünk, nagyapánk, vöm és apósunk, RAB JÁNOS, Bakonya, II. üzem nyugdíjas vájára rövid szenvedés után 54 éves korában szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunkat január 17-én 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A MÉV politikai, társadalmi és gazdasági vezetése, valamint a II. bányaüzem dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy RAB JANOS, a II. üzem nyugdíjas vájára 54 éves korában elhunyt. Temetése január 17-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük I Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, SZEBÉNYI RUDOLF életének 54. évében, tragikus hirte- lenséggef elhunyt. Temetése január 16-án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 14.30 órakor indul a Szinyei Merse Pál u. 11. sz. ház elől. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BECK MÁTYÁS, nagynyárádi lakos temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek* A gyászoló család. Hálásan köszönjük mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága édesanyánk, OZV. SUGAR GUSZTAVNÉ temetésén való részvétükkel, koszorúk, virágok küldésével vagy bármilyen más módon együttérzésüket kifejezték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és munkatársainknak, akik felejthetetlen drága halottunk, TRAPP MIHALYNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, akik OZV. BRUNNER BÉLANÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúkkor, virágokkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BÁÉV szerelő részleg dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és minden kedves ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, drága jó édesanyánk, OZV. SALAMON FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálánkat és köszönetünket fejezzük ki a kedves rokonoknak, barátoknak, volt iskolatársaknak, munkatársaknak, lakótársaknak, ismerősöknek, akik drága szerettünk, DR. VARGA JÓZSEF Jocó bácsi temetésén való részvételükkel, koszorúkkal, virágokkal, részvéttáviratokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, volt tanárnőinek, valamint a Konzum étterem dolgozói- nek, akik szeretett drága, felejthetetlen halottunk, MENTE PÉTER temetésén részt vettek, koszorúk, virágok elhelyezésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, aki szeretett halottunk, PERGER TIMÓTNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A CENTEX pécsi üzeme felvesz férfi és női szabó szakmunkásokat és betanított dolgozókat, egy női munkaerőt anyagösszekészítő segédmunkás munkakörbe, Egyműszakos munkarendben, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Pécs, Edison u. 17. sz. Telefon: 13-298. (25) A POSTAI Gépjármű Szállítási Üzem felvesz középiskolai végzettséggel rendelkező gyors- és gépírni tudó általános előadót, gépjármű alkatrész raktárba kiadót, takarítónőt, udvari segédmunkást, továbbá gépjárműjavító műhelybe segédmunkást. Jelentkezés: személyesen Pécs, Diósi út 51. (74) 10 TONNÁS IFA-szerelvényre gyakorlattal rendelkező pécsi lakosú gépkocsivezetőt felvesz a PANNON- VIN Borgazdasági Kombinát. Jelentkezés a szállítási osztályon, Pécs, István tér 12. (94) A MÉH Vállalat (Pécs, Doktor S. u. 14. sz.) felvesz gyakorlott gépírót, közgazdasági végzettséggel rendelkező kontírozó könyvelőt, középiskolai érettségivel, TB ügyintézői szakképesítéssel rendelkező TB- ügyintézőt. (96) A BÓLYI ÁFÉSZ pécsi kötőüzeme felvételt hirdet gépi kötők, valamint kézi kötők és horgolok részére. Jelentkezni lehet: Pécs, Tolbuhin út 229. 7628. (93) A MECSEKI Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Műszaki Erdészete, Pécs, Megyeri út 4. azonnali belépéssel autószerelőt, mezőgazdasági gépszerelőt és esztergályost keres. (89) BÉRSZÁMFEJTŐT felveszünk. Jelentkezés: dr. Svábszky Antal személyzeti vezetőnél, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (99) TAKARÍTÓNŐT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: 8—13 óráig, Mátyás király utcai Általános Iskola. (91) ELEKTRONIKAI műszerészt, számítástechnikai berendezések javítására lakatos, gépész szakmunkást hegesztési és finommechanikai munkákra és segédmunkást keresünk. „Kisvállalkozás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (3595) A VILLAMOS Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat pécsi és Pécs környéki munkára felvesz: villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, hegesztő- és betanított munkásokat. Vidékiek részére IBUSZ-lakást és utazási költségtérítést biztosítunk. Külföldi munkalehetőség. Jelentkezni lehet: Pécs, Hőerőmű és Szénelőkészítő kirendeltségünkön. (121194) A KOHÁSZATI Alapanyag-előkészítő Közös Vállalat felvételt hirdet 1 autószerelő és 1 autóvillamossági szerelői munkakörbe, magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a telep vezetőjénél: Pécs, Légszeszgyár u. 30. (065190) RAKTÁROST — alkatrész szakmában jártas vagy szakmunkás képesítésű, katonaviselt dolgozót, targoncavezetőt vesz fel az AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 64. (68) IPARI tanulót felveszek. 39-es dandár út 1/1. Telefon: 22-141. (121228/B) A MAGÉV felvételre keres targoncavezetőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 59/1. sz., raktárvezetőnél. (67) GMK alakításához varrónőket keresünk önálló munkára. Telefon: 18-268. (121215) A BARANYA Megyei Vendéglátó Vállalat azonnal felvesz szakácsokat, konyhai dolgozókat. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, József u. 19. (45) MŰSORVÁLTOZÁS A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZBAN technikai okok miatt elmarad a január 19-re tervezett ELVESZETT PARADICSOM előadás. Helyette délután 3 órakor és este 7 órai kezdettel a KAKTUSZ VIRÁGA c. zenés vígjáték látható. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz f. hó 13—17-ig, naponta 8—16 óráig a Jakabhegyi út, Makártető, Felsömakár-dűlő, Szurdok-dűlő, Pacsirta u., Bagolydűlő, Holló-dűlő által határolt területen, trafóállomás-átépítés miatt. Az Ifjúsági Ház karatetanfolyamot indít 14—30 év közötti fiatalok (fiúk, lányok) részére. Az edzések színhelye a városi sportcsarnok. 1986. január 17-től várjuk az Ifjúsági Házban az érdeklődőket. A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgatósága bejelenti, hogy az alábbi létesítmények elkészültek és január 17- én feszültség alá kerülnek: Pécs, Légszeszgyár u. 10 kV-os kábelfektetés; Hird II. (Szövőgyár utcai) tr.-állomás és 0,4 kV-os vezetékátépítés; Hird I. (Latinka S. utcai) tr.-állomás és 0,4 kV-os vezetéképítés; Máriagyűd, új lakótelep 20 kV-os, 0,4 kV-os vezeték- és tr.-állomás építés; Hímesházr’, tr.-állomás és 0,4 kV-os vezet«k átépítés. Jelzett időponttól a villamos berendezések és vezetékek érintése életveszélyes és tilos! Vasárnapig prolongálva a KÉK VILLÁM c. film A PETŐFI MOZIBAN!