Dunántúli Napló, 1985. november (42. évfolyam, 300-328. szám)
1985-11-05 / 304. szám
A Dunántúlt napló 1985. november 5., kedd 1985. NOVEMBER KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából IMRE nevű kedves olvasóinkat A Nap kél é.34 — nyugszik 16.21 órakor. A Hold kél 22.13 — nyugszik 13.26 órakor Árvízi képet mutatott tegnap reggel Pécsett, a kertvárosi Táncsics utca. Reggel 7.15 körül az utca Bolgár Néphadsereg úti torkolata közelében eltörött egy 250 milliméteres főnyomócső. A hiba kijavitásával a Pécsi Vízmű dolgozói késő délutánra végeztek. A csőtörés vízellátásban nem okozott fennakadást. (Proksza László felvétele) Olvasószolgálat Hlrok, tudósítások, információk, események közölhetők 14-től 16 óráig a 15-000 telefonszámon. Ügyeletes újságíró: DUNA IIMRE Ma délelőtt 9-től 12 óráig panaszügyekben fogad, hívható a 10-046-os telefonszámon HETÉNYI JÁNOSNÉ Szerkesztőségi hirügyeletes 16-19 óráig NAGY ISTVÁN a 10-053-as telefonszámon Rendezvények November 5-én, 15 órakor, illetvo 19 órakor a Józsefvárosi Színház vendégjátéka keretében bemutatásra kerül Andai Györgyi és Beregi Péter játékával, Petrik József rendezésében Szofja Prokofjeva : Tanúk nélkül című színműve. Előadás megkezdése előtt jegyeket lehet váltani a Helyőrségi Művelődési Otthonban. Mozgáskorlátozottaknak. Teadélutánt rendeznek a Mozgáskorlátozottak Baranya Megyei Egyesületének pécsi, Tüzér utcai klubjában november 6-án, szerdán délután 5 órától. Ugyancsak a klub tájékoztatója: a Megyei Könyvtár költözködése miatt szünetei a kölcsönzés novemberben. ♦ — Kitüntetés. Eredményes munkája elismeréséül a Tűzbiztonsági Érem arany fokozatával tüntették ki Illés Lajost, a Hőerőmű biztonságtechnikai csoportvezetőjét. A kitüntetést tegnap, hétfőn délelőtt adta át Török Béla megyei tűzoltóparancsnok. > — Komlón új virágpavilont nyitott a városi temetőnél a Városgazdálkodási Vállalat. A pavilon egyelőre november végéig üzemel. Ha a virágpavilon forgalma indokolja, később állandó működését megoldja a Városgazdálkodási Vállalat. ♦ Rágcsálóirtás Pécs M. Városi Közegészségügyi- Járványügyi Szolgálat rágcsálóirtást végeztet a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat kártevőirtó részlegével 1985. november \1—1985. november 18-ig terjedő időszakban, a Pécs, Ybl M. u. 7/1., 7/2., 7/3., Építők útja 2/A, B, D, Dr. Berze N. J. u. 1., 3., 5., 11. sz. épületek által bezárt közterületen, valamint a Pécs, Malomvölgyi u. 1., 3., 5., 7., 9. sz., Gyenis L. u. 1., 13. számú épületek által bezárt területen. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a fenti területeken óvják, ne rongálják a patkányirtáshoz kitelepített eszközöket, valamint fokozott figyelemmel legyenek a gyermekekre, mivel a kitelepített ládákbcyi mérgezett csalétek van elhelyezve. Újságírók kitüntetése a Parlamentben A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulója alkalmából a sajtó területén kifejtett eredményes munkájuk elismeréséül Újlaki Lászlót, a Népszabadság rovatvezetőjét Április Negyediké Érdemrenddel, dr. Halász Zoltánt, a The New Hungarian Quarterly főszerkesztő-helyettesét, Vajda Miklóst, a The New Hungarian Quarterly olvasó- szerkesztőjét és Nagy Istvánt, a Magyar Nemzet olvasószerkesztőjét a Magyar Népköztársaság Csillagrendjével, Ónod- vári Miklóst, az Észak-Magyar- ország főszerkesztő-helyettesét és Söptei Jánost, a Szabad Föld főszerkesztő-helyettesét a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát tizenketten kapták meg, köztük Hársfai István, a Dunántúli Napló belpolitikai rovatvezetője. A bronz fokozatot kilencen kapták meg. Kiváló Munkáért kitüntetésben hatvanegyen részesültek, köztük Gárdonyi Tamás, a Dunántúli Napló kulturális rovatának vezetője. A kitüntetéseket hétfőn a Parlamentben Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. Jelen volt Berecz János, az MSZMP KB titkára, dr. Csehák Judit, a Minisztertanács elnök- helyettese, Lakatos Ernő, az MSZMP KB Agitációs és Propaganda Osztályának vezetője és Lux János, a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozói Szakszervezetének főtitkára. ♦ — A pécsi Akvárium és Terráriumbán évadzáró értekezletet tartott tegnap a Mecseki Kultúrpark kollektívája. Ez évben a Mecseki Kultúrpark létesítményeinek ez idáig összesen 365 000 fizető látogatója volt. Az állatkertet 188 000, a vidámparkot 139 000, az augusztus végén nyílt terráriumot 34 000 látogató kereste fel. — Bútorasztalos szakmunkástanulók szakmai és politikai vetélkedőjét rendezték meg tegnap a siklósi Tenkes Bútorgyárban, az 500. számú siklósi Ipari Szakmunkásképző Intézet tanulói részvételével. A megyei ifjúmunkás- és szakmunkástanuló-napok keretében megtartott vetélkedőn az első évfolyamosok közül Udvari Róbert, a másodikosok közül Ihárosi Zoltán, a harmadikosok között Kubiczky Tamás végzett az első helyen. Lobogózzuk föl az épületeket! Pécs Megyei Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakossága, a vállalatok, intézmények vezetőinek figyelmét, hogy 1985. november 7-én, a nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulója alkalmából a lakóházakat, intézményeket nemzeti színű és vörös zászlókkal lobogózzák fel! ♦ — Hétszáz díszfát ültetnek el november 7-én Fekeden, a szülőfalujukból elköltözött fiatalok. Erre a napra mindenkit — fiatalt, időst — hazavárnak, hogy saját maga ültethesse el platánját, hárs-, tölgy-, juharfáját. Az akciót az otthon lakó KISZ-fiatalok kezdeményezték, a fákat a HNF Baranya Megyei Bizottsága ingyen bocsátotta a falu rendelkezésére. — Elhunyt Gellért Endre. Gellért Endre, a Magyar Televízió főszerkesztője november 3-án, életének 65. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről később intézkednek. Magyar Televízió. — Új telefon-alközpontot adtak át tegnap Pécsett, a Veress Endre utcai rendelőintézetben. A régi, kis kapacitású, 80 mellékállomással rendelkező alközpontot új, 300 mellékállomásosra cserélték ki. A berendezést a Postaigazgatóság bocsátotta rendelkezésükre. A szerelési költségek egy részét a Mecseki Ércbányászati Vállalat téríti. Az új iközpont elsősorban a belső információ- cserét javítja, de a városi hívási lehetőségek is lényegesen jobbak lesznek. ♦ Születés VÖLGYI ANNAMARIA és SCHMIDT CSABA értesítjük kedves ismerőseinket, hogy november 3-án ESZTER nevű lányunk született. ¥ 2Í 15-000 Balassa Lajosné panaszolta a pécsi Csillag utca 27-ből, hogy utcájukban 120 méteres szakaszon gázvezeték-szerelés folyik, a határidő azonban mindig tovább tolódik. A felbontott út pedig akadályozza a szénszállítást, vagy hogy egyáltalán járművel bejussanak az utcába. A DDGáz-tól megtudtuk, hogy az ottlakók saját kérésére történik a gázvezeték-fektetés, a költséget is ők állják, a gázmű dolgozói csak a szerelőmunkákat végzik. A munkakezdés anyaghiány miatt húzódott el, de végül is beszerezték Kaposvárról a szükséges csöveket és ma megkezdik az építést. A munkát igy várhatóan a hónap közepére, november húszadikára fejezik be, addig is a lakosság szives megértését és türelmét kérik. ♦ — Építési telkek Boksán. Új építési telkeket alakítottak ki a baksai új iskola melletti területen. A húsz telekből 9 sorházas, 11 családi házas beépítésre vár. A telkek nagysága 1200 négyzetméter. ♦ Szebb napokat is látott ez a kerámia ivókút a Szliven ABC szomszédságában. Vajon kinek állhatott útjában?) 5-től 10-ig November 7-én (csütörtökön) : az édesség-, dohány- és virágboltok vasárnapi, a vendéglátóhelyek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Minden más üzlet zárva tart. November 8-án (pénteken) a november 7-i nyitvatartás alkalmazható. November 9-én (szombaton) : a másfél és kétműszakos, valamint a nagyobb községekben kijelölt egy- műszakos élelmiszerboltok, a csarnokok és a piacok nyitási idejüktől, de legkésőbb reggel 7 órától 14 óráig tartanak nyitva, a vendéglátó- helyek, a dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi nyitvatartást alkalmaznak, minden más üzlet, áruház zárva tart. November 10-én (vasárnap) : valamennyi kiskereskedelmi üzlet és áruház szerdai nyitvatartás szerint üzemel. A kijelölt vendéglátóhelyek november 7-én és 8-án árusítanak tejet, kenyeret, péksüteményt. — November 7. alkalmából a Mecseki Szénbányák politikai és gazdasági vezetése dísztáviratban köszöntötte a Nyugat-ukrajnai Szénbányászati Egyesülés dolgozóit, a Szovjetunió Déli Hadseregcsoportja Központi Művészegyüttesét, és a vállalattal kapcsolatban álló szovjet katonai alakulatokat. — Zókon vasárnap avatták a lakosság nagy mértékű társadalmi munkája révén elkészült új ravatalozót, amelynek költsége megközelíti a 300 000 forintot. — November 7. Kupa-túra. A vasárnap megrendezett November 7. Kupa-túra győztesei: KISZ-kategóriában a pécsi Kodály Zoltán Gimnázium II. számú csapata, úttörőben a Mátyás király utcai Általános Iskola diákjai. A kupák és az egyéb nyeremények átadása szerdán 15 órakor lesz az hiúsági Házban, a központi kitüntetési ünnepségen. ♦ Valuta- (bankjegy és csekk) árfolyamok Érvényben; 1985. november 5-től 11-ig. Angol font vételi, eladási árf. 100 egys. Ft-ban. 6734,27 7150,83 ausztrál dollár 3195,38 3393,04 belga frank 88,91 94.41 dán korona 496,66 527,38 finn márka 838,08 889,92 francia frank 590,86 627,40 görög drachma a) 28,96 30,76 hollandi forint 1597,97 1696,81 japán yen (1000) 225,67 239,63 jugoszláv dinár 15,20 16,14 kanadai dollár 3415,69 3626,97 kuvaiti dinár 15955,05 16941,97 norvég korona 598,20 635,20 NSZK márka 1801,18 1912,60 olasz líra (1000) 26,68 28,33 osztrák schilling 256,28 272,14 portugál escudo 29,08 30,88 spanyol peseta 29,31 31,13 svájci frank 2194,62 2330,36 svéd korona 597,93 634,91 USA dollár 4666,85 4955,53 ECU (Közös Piac) 3974,84 4220,70 a) Vásárolható legmagasabb bankjegycimlet: 500-as. Egészségügyi szolgálat Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kárház. Gyermeksebészeti, iórfrcfzi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati KPinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület). III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben - gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (Posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár; Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től másnap reggel 7 óráig. ♦ Közlemények A DÉDÁSZ pécsi üzemigazgatósága a Komló, Sikohdai-városrész Szántó, Körtvélyes utcák térvilágítását és energiaellátását 1985. november 6-án áram alá helyezi. Ettől az időponttól a vezeték érintése veszélyes! A pécsi József Attila Művelődési Ház magánosok klubja táncestjét az ünnepek miatt november 8-án, pénteken 17 órakor tartják. Pécs M. Város Tanácsa tájékoztatja a lakosságot, hogy a november 7-i ünneppel kapcsolatos munkarendváltozásra tekintettel V. B. Hivatalánál, valamint a Lakossági Adó- és Illetékhivatalnál november 6. (szerda) helyett, november 10-én (vasárnap) 7.30-tól 17 óráig tart ügyfélfogadást. A Pannon Volán értesíti a t. utazóközönséget, hogy a helyi és helyközi (távolsági) közforgalmú autó- buszjáratokat november 6-án a hét utolsó munkanapjára, november 7-én munkaszüneti napra, november 8-án munkaszüneti napra, november 9-én a hét első munkanapját megelőző napra, november 10-én a hét első munkanapjára meghirdetett menetrend szerint közlekedteti. Halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapánk, apósunk, nagyapánk és testvérünk, KISS ISTVÁN páprádi lakos, a Munkásőrség alapító tagja, 59 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1985. november 5-én, kedden 13.00 órakor lesz a páprádi temetőben. A gyászoló család. —--------- *• -----------------A z üzletek nyitvatartása november Időjárás Várható időjárás az ország területén kedd estig. Napközben változóan felhős idő várható. Délután nyugat felöl felhősödés kezdődik, és este a Dunántúlon már eső valószínű. A kezdetben mérsékelt, változó irányú szél holnap a Dunántúlon délire, délnyugatira fordul és megélénkül. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában —2 és plusz 3 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 10 ^ps 15 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig. A hét folyamán változékony lesz az idő. Eleinte megnövekszik a felhőzet, országszerte várhatók esők. Majd csapadék nélküli időre, hajnalban ködre számíthatunk, napközben néhány órás napsütéssel. Az időszak legvégén egy újabb csapadékzóna közelíti meg Magyarország térségét. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 3, plusz 8, később —1, plusz 4 fok között várható. Legmagasabb nappali hőmérséklet 10 fok körül. Jelentős meny- nyiségű (legalább 5 mm/napi) csapadék az ország területének 70 százalékán várható az időszak elején. Az ünnepek körüli munkarend o következő: november 6. (szerda) pénteki munkanap, november 7. (csütörtök) ünnepnap, november 8. (péntek) heti pihenőnap, november 9. (szombat) szabadnap, november 10. (vasárnap) szerdai munkaqfip. Baranya megye és Pécs város területén a nyílt árusítású üzletek, vendéglátó egységei?, piacok és vásárcsarnokok 1985. november 7. körüli nyitvatartási rendje: November 5-én (kedden) : az élelmiszerboltok, a csarnokok és a piacok 19 óráig tartanak nyitva. Az ennél egyébként később záró üzletek szokásos keddi nyitvatartást alkalmaznak. Kivételt képeznek a kijelölt kisforgalmú városi élelmiszerüzletek, melyek 17 óráig tartanak nyitva, valamint a kisközségekben működő, 18 óránál korábban záró vegyesboltok, melyek nyitvatartási idejét 1 órával indokolt meghosszabbítani. Ha a kenyér kiszállítása az ideig nem történne meg, úgy a boltvezetők kötelesek a kenyér értékesítéséről a kiszállítást követően gondoskodni. Minden egyéb kiskereskedelmi üzlet keddi nyitvatartást alkalmaz. November 6-án (szerdán) : az élelmiszerboltok, a csarnokok és a piacok 19 óráig tartanak nyitva. Az ennél egyébként később záró üzletek szerdai, a szerdai napon rövidített nyitvatartást alkalmazó ABC- áruházak pénteki nyitvatartást alkalmaznak. Kivételt képeznek a kijelölt kisforgalmú városi élelmiszerüzletek, melyek 17 óráig tartanak nyitva, valamint a kisközségekben működő, 18 óránál korábban záró vegyesboltok, melyek nyitvatartási idejét 1 órával indokolt meghosszabbítani. Ha a kenyér kiszállítása ez ideig nem történne meg, úgy a boltvezetők kötelesek a kenyér értékesítéséről a kiszállítást követően gondoskodni. Az iparcikk- és ruházati üzletek, áruházak, valamint a dohány-, édesség- és virágboltok szerdai, a vendéglátó egységek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. BONYHÁD TÍPUSÚ FAHAZAK 4 gyártását, • szállítását, • helyszíni szerelését rövid határidőre vállaljuk Részletes felvilágosítás, rendelési felvétel, a bonyhádi építőipari szövetkezetnél. 7150 Bonyhád, Perczel M. u. 80. Telefon: 106 AZ IBUSZ BARANYA M.-l IGAZGATÓSÁGA 1986 főszezonjára KERES a Pécsi-tó partján önálló nyaralókat fizetővendég-látás céljára. VÁRJUK MIELŐBBI FELAJÁNLÁSAIKAT: IBUSZ, 7621 PÉCS, SZÉCHENYI TÉR 8. TEL.: 12-148.
