Dunántúli Napló, 1985. november (42. évfolyam, 300-328. szám)
1985-11-04 / 303. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! 75 csapat indult Égervölgyből Dunántúli napló XUI. évfolyam, 303. szám 1985. november 4., hétfő Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Hasznos párbeszéd volt A képen: a hazaérkezés pillanatában Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese köszönti Kádár Jánost.------TEGNAP-----T ÖRTÉNT ObölmenH országok tanácskozása Hat, öbölmenti arab ország vezetője kezdett tanácskozást vasárnap este Maszkatban, az ománi fővárosban. A Szaúd-Arábiát, Kuvaitot, Bahreint, Katart, Ománt és az Egyesült Arab Emírségeket tömörítő Együttműködési Tanács négy éve alakult. A mostani csúcstalálkozó napirendjén az iraki-iráni háború témája mellett valószínűleg gazdasági, nevezetesen az olajárakkal összefüggő kérdések Is szerepelnek. Osztrák repülőterek biztonsága Kádár János hazaérkezett Az angliai látogatásról tájékoztató összefoglaló a 2. oldalon Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja, a brit kormány meghívására tett hivatalos látogatását befejezve szombaton Londonból visszaérkezett Budapestre. Kíséretében volt Várkonyi Péter külügyminiszter, a KB tagja, Bányász Rezső államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Karvalics László, a KB agitációs és propaganda osztályának, Kovács László, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes. Kádár János fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Maróthy László miniszterelnök-helyettes, a Politikai Bizottság tagjai, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Kótai Géza, a KB külügyi osztályának vezetője és Kamara János belügyminiszter, a KB tagja. Urbán Lajos közlekedési miniszter és Horn Gyula külügy- minisztériumi államtitkár, a Központi Bizottság tagja. Jelen volt David Hough Colvin, Nagy-Britannia és Észak-íror- szág Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Angol lapok írják a látogatásról A szombati angol lapok fényképes tudósításokban számoltak be Kádár János előző napi programjáról, a Sains- bury élelmiszeráruhózban tett látogatásáról, valamint a sajtóértekezleten elhangzottakról. A The Guardian szerint az MSZMP főtitkára „lefegyverző könnyedséggel és kedvességgel" válaszolt a kérdező újságíróknak, „az enyhülés szellemét vitte be a konferenciaterem falai közé” - írta a libe rális lap. A Financial Times anyaga a sajtókonferenciának a Közös Piacra vonatkozó részét emelte ki, hangoztatva: „Magyarország még mindig érdekelt abban, hogy kétoldalú megállapodást kössön a Közös Piaccal." A The Daily Telegraph — címoldalán - rövid tudósítást közölt, amelynek ezt a címet adta: „Kádár jól kijött Thatcherrel”. A szöveg kiemelte, hogy Kádár János látogatása lépés volt az enyhültebb és jobb kétoldalú kapcsolatok, valamint a nagyobb 'arányú kereskedelmi csere felé. Magyar—mongol tárgyalások Budapesten Dzsamszrangin Dulma mongol külkereskedelmi miniszter november 1. és 3. között tárgyalásokat folytatott Budapesten. Vendéglátójával, Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel áttekintették a kétoldalú gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok aktuális kérdéseit és aláírták az 1986—1990. évekre szóló hosszú lejáratú árucsereforgalmi és fizetési megállapodást, valamint az 1986. évi árucsereforgalmi jegyzőkönyvet. Az aláírt okmányok a két ország közötti árucsereforgalom további bővítését irányozzák elő. Hazánk főleg gépeket, műszereket, szövetet és gyógyszereket szállít Mongóliába, míg behozatalunkban elsősorban állati eredetű nyersanyagok és késztermékek, valamint ásványi termékek szerepelnek. November 7. Kupa-túra Díjátadás szerdán Ausztria nemzetközi repülőterein fokozzák a biztonsági inézkedéseket, hogy megelőzzék az esetleges terrorista akciókat — közölte vasárnap Kari Blecha, a bécsi kormány belügyminisztere. A legkorszerűbb röntgen-átvilógító berendezések üzembe helyezése mellett növelik a reptéri várócsarnokokban szolgálatot teljesítő civilruhás detektívek számát is. Ausztriában Bécs, Linz, Graz, Innsbruck ■ és Klagenfurt repülőtere j bonyolít le nemzetközi for- ■ galmat. Súlyos ellentétek Nagyon súlyosnak minő- : sítette a NATO főtitkára azt az ellentétet, amely Gö- | rögország és Törökország között áll fenn a ciprusi kérdésben és az Égei-ten- ■ ger térsége feletti szuverenitás ügyében. Lord Carrington, aki hétfőn kezd ötnapos látogatást Törökországban, az Anatolai hírügynökségnek adott nyilatkozatában úgy vélekedett, hogy az ellentétek csak tárgyalásos úton oldhatók meg, de saját meglátása szerint jelenleg egyik fél sem vélekedik úgy, hogy itt lenne a megoldás ideje. A görög—török vita politikai és katonai károkat is okoz a NATO- nak — mondta Carrington. Talán a szombati eső riasztott el harminc csapatot a száznál is több nevezettből, pedig vasárnap délelőttre igazi kirándulóidő lett. A Pécs Városi KISZ-bizottság és a városi úttörőelnökség által meghirdetett November 7. Kupatúrán így is 75 csapat indult. Általános és középiskolások, szakmunkástanulók és dolgozók vágtak neki a közel nyolc kilométeres távnak. A rajtnál kapott térkép alapján a résztvevők az Éger-völgyi parkolóból öt kötelező állomást érintve haladtak a Patacsi-me- zőn, a Farkas-forráson át az úttörőtábornál levő célig. Az állomásokon lövészetből, gránáthajításból, általános politikai-sport tájékozottságból mutatták meg tudományukat a túrázók. A kötelező állomásokon kívül az út vonalán elhelyezett öt tájfutó-bóját megtalálva plusz pontokhoz juthattak a csapatok. A táv menetideje feladatelvégzéssel együtt 145 perc. A szintidő túllépéséért pontlevonás járt. Az iskolákon, munkahelyeken kívül egyéb közösségek is neveztek. Például a Pécsszabolcsi Általános Iskola ificsapata (tagjai az 506-os Szakmunkás- képzőbe, a Nagy Lajos Gimnáziumba, a Vegyipariba járnak) és a Szabó István Úttörőház több szakkörének tagjai. Köztük a lövészek, akik — mint mondták — azért nem remekeltek a lövészfeladatnál, mert jobb fegyverekhez szoktak. A lövészek rendithetetlenségükről tettek tanúbizonyságot, amikor az 506-os szakmunkásképző tanulói velük szembe, visszafelé igyekezve arról akarták meggyőzni őket, hogy eltévesztették az irányt. Aztán az 506-osok is inkább az úttörőkre hallgattak, s így megérkeztek később a célba. Nem úgy, mint az a két csapat, melynek tagaji kevésbé figyelték a jelzéseket, s egy elágazásnál nem a térképen bejelölt útvonalon folytatták az állomás- és célmegközelítést. A verseny végeztéig, délután három óráig, e két általános iskolás gárda is előkerült. Az eredményhirdetés és a díjátadás november 6-án, szerdán lesz a KISZ városi központi ünnepségén, a POTE aulájában. A Dunántúli Napló holnapi számában beszámolunk arról, hogy az ismeretanyagról szó- motadó totók és a teljesített feladatok, valamint a menetidő alapján kik nyerték el a November 7. Kupát úttörő- és KISZ-kategóriában. L. Cs. K. Sok volt a malac, kevés volt a vevő a tegnapi pécsi vásáron. A szűcsöknél is sok nézelődő akadt. (Tudósítás az 5. oldalon.)