Dunántúli Napló, 1985. november (42. évfolyam, 300-328. szám)
1985-11-21 / 319. szám
A Szigetvári Állami Gazdaság görösgali autójavítója vállalja: IFA, ROBUR, UAZ, ZUK, NYSA, VOLGA, IZS TÍPUSÚ gépkocsik műszaki vizsgára történő felkészítését, futójavítását □ IFA-gépkocsik fogyasztásmérését, adagoló javítását, beállítását. □ 16 coll keréktárcsa méretig dinamikus kerékcentírozást. A JAVÍTÓMŰHELY A 6-OS ÚTVONALON SZIGETVÁR-BARCS KÖZÖTT, SZIGETVÁRTÓL 6 KM-RE TALÁLHATÓ. A FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZETEK BARANYA MEGYEI SZÖVETSÉGE felsőfokú szakmai képzettségű, legalább 5—10 éves, iparcikk-szakmában szerzett gyakorlattal rendelkező kereskedelmi főelőadót KERES JELENTKEZÉS ÍRÁSBAN VAGY SZEMÉLYESEN A SZEMÉLYÜGYI VEZETŐNÉL (Pécs, Bem u. 5., I. em.), illetve a 12-277-es telefonon. Tartalmas, olcsó üdülés Kedves olvasó, a cím nem téves! A „HEGYVIDÉK" Udülöépitő és -fenntartó Siövetkeiet a Harkányban létesítendő használati jogú üdülőjét mutatja be. De mindenekelőtt Harkányról és környékéről ejtsünk pár szót. Harkányt, a dél-dunántúli Villányihegység völgyében elterülő fürdő nevét már a régi útleírásokban is együtt emlegették Pasáddal, Herku- lesfürdővel, meg sok más regényes fürdőhellyel. S valóban olyan igazi hangulata van, mely megragadja az ideérkezőt, legyen az bel- vagy külföldi turista, pihenni, üdülni, szórakozni, gyógyulni vágyó ember. A gyógyforrások már 1820 óta ismertek és használtak. Ma modern fürdő, thermal- és kádfürdő, hideg vizes úszómedence várja a látogatók ezreinek szines forgatagát kulturált környezetben, csodás parkokban. A harkányi viz mozgásszervi, izületi, reumatikus betegségek stb. ellenszere. A betegeket a modern gyógyászat kitünően felszerelt eszközei várják. Éghajlata is rendkívül kedvező, télen 1—2 fokkal enyhébb a hőmérséklet, mint az ország más vidékein, a nyári meleg viszont mér- sékeltebb. Kirándulási lehetőségek is korlátlan számban akadnak Elsőnek Pécs városát kell megemlíteni, amely mindössze 25 km-re van Harkánytól. A város, mely a Mecsek alján terül el, hires a törökkori emlékeiről, mint például a Gazi Ka- szim dzsámija, a teljesen épen maradt minaret, az Idrisz Baba türbé- je stb. A Janus Pannonius Múzeum 5 részlegében napokon keresztül gyönyörködhetünk. Pécs és környéke hires szőlőtermő vidék, szölökultúrája több évszázados — hogy csak a Pécsi cirfandlit és a Villányi vörös bort említsem. így a borkóstolók sem ritkák. A Zsolnay Porcelángyár gyönyörű darabjait úton-útfélen láthatjuk. A szórakozni vágyók a színház-, opera- és balettelőadásoktól a zenés-táncos szórakozóhelyekig mindent megtalálnak. A Mecsek lombos-árnyas magaslatairól pompás panoráma tárul elénk. A közeli Ormánság a maga különleges és sokszínű tájjellegével sok érdekességet tár a látogató elé. Hosszan lehetne még a Dél- Dunántúl nevezetességeit és kirándulóhelyeit — mint pl. Pécsvárad, Szigetvár stb. — sorolni, amit a Harkányban üdülő könnyen megközelíthet. S most egy nagy kanyarral térjünk vissza a ,,HEGYVIDÉK" Udülő- épitő és -fenntartó Szövetkezethez, ami a harkányi strand melletti Kossuth Lajos utcában — Harkány centrumában — építi fel háromszintes, egy- és másfél szobás üdülőegységeit. Az első épület terv szerint már 1987-ben átadásra kerül. Ezek a lakrészek használati jogon alapuló egységek, ami a mai kulturált ember igényeihez kiválóan alkalmazkodik. A használati jog azt jelenti, hogy évi 28 napot, illetve 2x14 napot tölthet a tag az üdülőben. A lakrészeket kényelmes, modern bútorokkal rendezik be, s a vendégnek ágyneműre, konyhafelszerelésre, hűtőszekrényre sem kell hogy gondja legyen, hiszen itt mindent megtalál. Az épületek központi fűtéssel készülnek, teljes komforttal. Egy lakrésznek 9 használói jogosultja lesz, 3 egységet az idegenforgalmi hivatalon keresztül tervezi kiadni a szövetkezet, annak érdekében, hogy az üzemeltetési és fenntartási költségeket fedezni tudja. A lakrészeket minden évben más-más hónapban vehetik igénybe, s mindig azt a típust kapja, amire jelentkezett. Mivel az épület szállodarendszer szerint működik, azért minden évben más-más szinten kapja meg az üdülőegységet, amely alól természetesen kivételt képeznek, akik egészségügyi okból csak a földszintet tudják igénybe venni. Eddig szó volt Harkányról, a környezetéről, a szövetkezeti üdülőről. Most nézzük meg miért olcsó! A szövetkezeti tag egyszer vásárolja meg az üdülési jogot, viszonylag olcsó áron. Ha nem akar élni az üdülés jogával, saját maga kiadhatja, vagy ha előre bejelenti a szövetkezetnek, az adja bérbe. A bérleti dij az adó és a felmerült szolgáltatási költségek levonása után a szövetkezeti tagot illeti meg. így ez komoly jövedelemforrást jelent. Igen lényeges, hogy a használati jog megszerzése nem esik tulajdonszerzési korlátozás alá, elidegeníthető, örökölhető, egy tag több egységet is vásárolhat. A használati jog az épület fennállásáig illeti meg a tagot, illetve annak jogutódját. Részletes felvilágosítással szívesen szolgál a budapesti telefonügyelet munkanapokon a 375-696 te- leronszamon délelőtt 10—12-ig és délután 15—18 óráig. Levélcím: „HEGYVIDÉK", 1536 Budapest, 114. Pf. 380. Összegezve: egyszeri üdülőhasználati jog vételével ön, illetve hozzátartozói évente 28 napot üdülhetnek, szórakozhatnak, sportolhatnak. Jó befektetés, hiszen bármikor eladható Harkány földrajzi és természeti adottságai által. (-> MAGOCS, JÓZSEF ATTILA U. 16. SZ. ALATTI lakó- és melléképület bontására 1985. NOVEMBER 25-ÉN 10 ÓRARA árverést tűzünk ki Az órverés helye: Nogyközségi Közös Tanács V. B., Mágocs Engedményes vásár n Fészek Áruházban! • Móra gázkazán • Kézi porozó • ETA mixergép • ETA főzőlap • ETA porszívó Fejhallgató • Hajsütővas • Gyermekkerékpár 600,- Ft-ért 700,— Ft-ért 150,- Ft-ért 700,— Ft-ért 16 500,— Ft helyett 10 000,— Ft-ért 200,— Ft helyett 60,— Ft-ért 980,— Ft helyett 1 180,— Ft helyett 1 350,— Ft helyett 1 000,— Ft-ért 710,— Ft helyett 400,— Ft-ért 248,— Ft helyett 980,— Ft helyett • Férfi-, női, gyermekpulóverek 30—40 százalék engedménnyel vásárolhatók, amíg a készlet tart! TOVÁBBÁ SZÉLES VÁLASZTÉKBAN KÍNÁLUNK • műanyagpadlót 9 tapétát 70 Ft-tól 500 Ft-ig. VÁRJA VÁSÁRLÓIT A FÉSZEK ÁRUHÁZ Pécs, Rákóczi út 17. sz. Telefon: 10-588 q£U-DU iX'á/v A Mecsek FŰSZERT pécsi fiókja felvételre vagonrakókat Jelentkezés: Megyeri út 59. személyzeti előadónál. I i MECSEK .. //FÖSZÉRT r r „TENKESAUA" ÁFÉSZ, SIKLÓS, 1986. január l-től 5 éves időtartamra szerződéses üzemeltetésre átadja a következő egységeit: ♦ 215. sz. Italbolt Matty, Kossuth L. u. 17. IV. o. ♦ 232. sz. italbolt Kásád, Kossuth L. u. 28. IV. o. ♦ 238. sz. italbolt Turony, Kossuth L. u. 8. IV. o. ♦ 249. sz. italbolt Palkonya, Fő u. 31. IV. o. ♦ 258. sz. italbolt Kislippó, Kossuth L. u. 10. IV. o. Bérleti szerződésre átadjuk a Siklós, Felszabadulás u. 16. sz. alatt lévő helyiségünket, tejbolt-reggeliző (fagylaltárusitás szezonjelleggel). Pályázatokat a szerződéses és bérleti üzemeltetéssel kapcsolatban 1985. december 18-ig kérjük benyújtani, ÁFÉSZ, Siklós, Széchenyi u. 10. címre. Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást a kereskedelmi főosztály ad. A VERSENYTÁRGYALÁS IDŐPONTJA: 1985. DECEMBER 19-ÉN DÉLELŐTT 9 ÓRA, HELYE: „TENKESALJA” ÁFÉSZ KÖZPONTI IRODA TANÁCSTERMÉBEN, SIKLÓS, SZÉCHENYI U. 10. I Keresse fel a Bizományi Áruház Rákóczi út 5—7. szám alatti boltját, mely reklámáron kínál: • Férfi, női csizmát és cipőt széles választékban. SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! n Pécsi Nemzeti Színház DECEMBER HAVI MŰSORA 1., vasárnap este 7 óra Don Pasquale Uray 2., hétfő este 7 óra Ványa bácsi Szigligeti 5., csütörtök este 7 óra Ványa bácsi Ady 6., péntek este 7 óra Ványa bácsi Szabó S. 7., szombat du. 3 óra A bajadér — este 7 óra A bajadér Katona este 7 óra Elveszett Paradicsom — 8., vasárnap du. 3 óra Elveszett Paradicsom — 9., hétfő este 7 óra Ványa bácsi József A. 11., szerda du f. 3 óra Diótörö — este 7 óra Don Pasquale Petőfi 12., csütörtök este 7 óra Don Pasquale Jászai 13., péntek este 7 óra Buon giorno, Signore Somlay 14., szombat este 7 óra A bajadér — este 7 óra Elveszett Paradicsom — 15., vasárnap du., 3 óra Elveszett Paradicsom — 16., hétfő este 7 óra Ványa bácsi Móricz 18., szerda este 7 óra A kaktusz virága — 19., csütörtök este f. 7 óra Ványa bácsi Jókai 20., péntek este 7 óra Don Pasquale Bajor 21., szombat du. 3 óra A bajadér — este 7 óra A bajadér — 22., vasárnap de. 10 óra Diótörö — este 7 óra A kaktusz virága — 23., hétfő este 7 óra Ványa bácsi Szendrő 25., szerda du. 3 óra Ciqánykerék — este 7 óra Ciqánykerék — 26., csütörtök du. 3 óra A bajadér — este 7 óra A bajadér — 27., péntek du. 4 óra Diótörö — 28., szombat du. 3 óra A bajadér — este 7 óra A bajadér — 29., vasárnap este 7 óra A kaktusz virága Katona 31., kedd este 7 óra A bajadér — KAMARASZÍNHÁZ — MÉV SAGVARI ENDRE MŰVELŐDÉSI HÁZBAN 5., csütörtök este 7 óra 6., péntek este 7 óra 12., csütörtök este 7 óra 16., hétfő este 7 óra 19., csütörtök este 7 óra 20., péntek este 7 óra Candida A kaktusz virága Candida Candida Candida Hagyaték Vörösmarty/A. Vörösmarty/B. József A./B. Mikszáth/B. Bemutató előadás 1., vasárnap de. 10 óra 4., szerda du. 3 óra 7., szombat de. 10 óra 15., vasárnap de. 10 óra 28., szombat de. 10 óra ÚTTÖRÖHÁZ Alice Csodaországban Alice Csodaországban Alice Csodaországban MÉV. ÉDU. előadás Alice Csodaországban Alice Csodaországban MECSEK CUKRÁSZDA 21., szombat éjjel 10 óra 28., szombat éjjel 10 óra Nem bánok semmit sem. . . (Edith Piaf) Nem bánok semmit sem. . . (Edith Piaf) BÓBITA BÁBSZÍNHÁZ 8., vasárnap de. 10 óra Hahó, Nyuszit 15., vasárnap de. 10 óra Nagy akarok lenni
