Dunántúli Napló, 1985. november (42. évfolyam, 300-328. szám)
1985-11-15 / 313. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLII. évfolyam, 313. szám 1985. november 15., péntek Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Javuló ellátás a kistelepüléseken (3. old.) Kell a 400000 tonna szén (5. oldal) Korszerűsítés, versenyképesség (5. oldal.) Korszerűsítik a mozsgói szociális otthont (5. oldal) Biztató kontrasztok K ora reggel, az autóbuszban, egy baszksapkás, bajuszos fiatal férfi tanulmányozta az újságot. Az egyik kezében az aktatáskáját fogta, a másikkal a feje fölött lógó fogantyút szorongatta, miközben két szabadon hagyott ujjával a szeme elé tartotta kedvenc lapját, azt a részét, amely táblázatba foglalta a hetedik ötéves terv legfontosabb előirányzatait. Vagyis azt, hogy a program szerint mennyivel nő a nemzeti jövedelem, az ipar, a mező- gazdaság termelése 1986—90 között, hogy alakul a lakosság fogyasztása, a reáljövedelmünk, vagyis mindaz, amire — az ötéves tervek előirányzatait olvasva — mindig is a legkíváncsibbak voltunk és leszünk. A hol fékező, hol gyorsító autóbuszban, az előre meg hátra dőlő utasok között valóban nehéz elmélyültebben tanulmányozni egy ilyen dokumentumot. Ám este, a munkából hazatérve, ha elővesszük a hatodik ötéves terv eddigi teljesítésének mutatószámait, vagyis azokat az adatokat, amiket az idén márciusban megtartott XII'. pártkongresszus sajtóanyagában olvashattunk, tanulságos összehasonlításokra és persze következtetésekre nyílik alkalmunk. Tegyük hát egymás mellé az 1981—84-es teljesítés, valamint az 1986—90-es terv főbb számainak táblázatát! Négy év során (ez alatt mindig az 1981—84 közötti időszakot fogjuk érteni!) 8,5 százalékkal nőtt nemzeti jövedelmünk, az egy évi növekmény tehát bő 2 százalék. 1986—90 között viszont 15—17 százalék szerepel a programban, vagyis mintegy évi 3 százalék. Ugyanilyen, vagy hasonló arányú eltérésekre figyelhetünk fel szinte minden más mutatószámnál. Évi 2,5 százalékkal nőtt például az ipar termelése 1981—84 között, 1986—90 időszakában viszont 2,5—3 százalék az előirányzat. Egy évre eső átlagban 186 milliárd forintot költöttünk beruházásra az elmúlt esztendőkben, ám 240— 250 milliárd forintot szánunk erre évenként 1986—90 között. Az egy főre jutó reáljövedelem 1,5, a lakosság fogyasztása ugyancsak 1,5 százalékkal emelkedett évenként a hatodik ötéves terv első négy esztendejében, a hetedikben viszont 1,7—2 százalékos reáljövedelem, s 1,5—1,8 százalék fogyasztás-növekedést tervezünk évenként. Az, aki többre, látványosabb programra várt, minden bizonynyal csalódik. Meggyőződésünk azonban, hogy az ilyen állampolgárok száma kevés. Az elmúlt nehéz évtizedben, sőt 12 évben annyit beszéltünk ugyanis a gazdasági életről, népünk közgazdasági műveltsége olyan észrevehetően nőtt, hogy a mai átlagos újságolvasó nemcsak értékeli, hanem becsüli is a számok mögött rejlő kontrasztokat. S tudatában van annak is, hogy az ország, a nép sorsáért felelősséget érző párt nem tűzhetett ki látványosabb célokat, hiszen még a nemzetközi helyzet sem kedvez a mutató- sabb programoknak. Minthogy az átlagos magyar állampolgár külpolitikai műveltsége is sokat nőtt az elmúlt évtizedekben, így sokan fel tudják mérni: Reagan oly sokat emlegetett csillagháborús terve mögött nemcsak mérhetetlen önhittség rejlik (az a téveszme, hogy meg tudják védeni magukat az ellenfél atomcsapásaitól), hanem valami ilyesfajta okoskodás is: egyelőre fejlettebb országok vagyunk, mint szocialista ellenfeleink, s ez abban is megnyilvánul, hogy nálunk észrevehetően magasabb az egy főre jutó nemzeti jövedelem, mint ott. Ezért mi még a csillagháborús kiadásokat sem érezzük meg annyira, mint ahogy ők megéreznek. Ily módon a kíméletlen gazdasági háború eszközévé válik a csillagháborús felkészülés is . .. Ilyen összefüggéseikben szemlélve az MSZMP KB november 12-i üléséről kiadott sajtóközleményt — illetve annak nemzetközi kérdésekről szóló részét —, válik nyilvánvalóvá a szocialista, * köztük magyar diplomácia erőfeszítéseinek célja: keresztülhúzni az imperialista számításokat. Ezért amikor arról olvasunk, hogy az őszi hónapokban milyen országokban jártak a vezetőink, s hány magas rangú vendéget fogadtunk, ez mind annak a mutatója, dokumentuma, hogy szocialista partnereinkkel, mindenekelőtt a Szovjetunióval karöltve ebben az oly nehéz nemzetközi helyzetben is el tudtuk érni, hogy ne kelljen fegyverkezésre költeni erőforrásaink nagyobbik felét. S zépítés volna azt írni, hogy ez mind biztosan megvalósul. A közlemény nem garantálja, hanem feltételekhez köti a sikert. E feltételekhez tartozik például a nemcsak teljes, hanem hatékony foglalkoztatás, a szelektív fejlesztés, vagyis a gazdaságtalan termelés visszaszorítása; az iparvállalatok szervezési rendszerének, belső érdekeltségi viszonyainak további korszerűsítése, a minőségi követelmények elsőbbsége, a tényleges versenyképesség, és még sok minden más. Vagyis az, amiről így szólt Kádár János vita-összefoglalójában, a XIII. pártkongresszuson: ,,a felszólalók helyesen mutattak rá arra, hogy nem több, hanem jobb munka kell". Magyar László Magyar—szovjet belkereskedelmi tárgyalások Andrikó Miklós belkereskedelmi államtitkár és Szűrén Jeszremovics Szaruhanov, a Szovjetunió kereskedelmi miniszterhelyettese november Illő. között Budapesten tárgyalásokat folytatott a két ország közötti belkereskedelmi árucsere-kapcsolatok alakulásáról, ezek 1986—90. évi fejlesztéséről, valamint a műszaki, tudományos együttműködés témáiról, s aláírták az 1986. évi belkereskedelmi megállapodást. A belkereskedelmi forgalom keretében a Szovjetunióból egyebek között hűtőszekrényeket, felnőtt- és gyermekkerékpárokat, hordozható fekete-fehér és színes televíziókat, pezsgőt, vodkát, halkonzerveket, evő- és tálalóeszközöket hozunk be, s cserébe felnőtt és gyermekkonfekciót, felső kötöttárut, zöldség-, gyümölcskonzerveket, kozmetikumokat, száraz-tésztát exportálunk. Jó! haladnak a munkálatok A tetőtér beépítésének külső munkálataival már elkészültek az építők. Läufer László felvétele Tetőtér-beépítés, felújítás a tüdőszanatóriumban Szombaton és vasárnap is dolgoznak az építők Nagyszabású beruházási programot kezdett a tüdőszanatóriumban a Megyei Kórház. A jó ütemben haladó munkálatok során az év végéig befejezik az épület tetőteraszának beépítését és az ezzel összefüggő korszerűsítéseket. Az intézmény több évre tervezett felújítása jövőre tovább folytatódik. A tetőtér-beépítésen kőművesek, ácsok, burkolok, asztalosok, lakatosok, víz- és villany- szerelők dolgoznak. Az építkezés kivitelezői a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat szakemberei, akik tevékenységüket jól összehangolták az alvállalkozókkal. Az ütemesen folyó munka során vigyáznak arra is, hogy lehetőleg minél kevésbé zavarják a kórházi feladatok ellátását. A szívinfarktuson átesett betegek részére a korábban nyitott teraszon, közel 20 millió forintos költséggel, külön részleget alakítanak ki. A mintegy 100 négyzetméteres területen két- és négyágyas kórtermeket létesítenek, valamint az ezek kiszolgálásához szükséges különféle helyiségeket építik fel. A gyógyulást segíti — többek között — az új fedett tornaterem, valamint az ehhez kapcsolódó nyitott folyosó. A rehabilitáció szempontjából ugyanis nagyon lényeges olyan feltételek megteremtése, ahol a gyógyuló betegek megterhelését műszerekkel is követni tudják. A tetőtér befedésével a hét végére készülnek el az építők, akik egyébként az ünnepek alatt, sőt a tervek szerint a következő szombaton és vasárnap is dolgoznak. Az épületrész korszerűsítésével egyidőben a szakemberek elvégzik a szükséges felújításokat is. A kórtermekben lecserélik az elhasználódott radiátorokat, mosdókat, kicserélik az elöregedett víz-, szennyvíz és elektromos vezetékeket. A több mint húszéves épület teljes rekonstrukciója a tervek szerint négy évig tart és mintegy 25 millió forintba kerül. A munkálatok során felújítják a homlokzatot, kicserélik a hibás nyílászárókat és mindazt a feladatot elvégzik, amely néhány évtizedre ismét biztosítja az intézmény zökkenőmentes működését. A tetőtéri munkák és a felújítás miatt néhány kórtermet átmenetileg kiürítettek, kevesebb ággyal rendelkezik a tüdőszanatórium. A betegek ellátása, a gyógyító tevékenység azonban zavartalanul folyik. F. D. Befejeződött a Varsói Szerződés tagállamai Egyesitett Fegyveres Erői Katonai Tanácsának ülése November 12-től 14-ig a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, Berlinben tartotta soros ülését a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek Katonai Tanácsa. A Katonai Tanács — Viktor Kulikovnak, a Szovjetunió mar- salljának, az Egyesített Fegyveres Erők főparancsnokának elnökletével — összegezte az Egyesített Fegyveres Erők hadműveleti és harckiképzési tevékenységének az 1985-ös kiképzési évben elért eredményeit. Megvizsgálta az Egyesített Fegyveres Erők Egyesített Parancsnoksága gyakorlati tevékenységének néhány időszerű kérdését, a Varsói Szerződés tagállamai kommunista és munkáspártjainak és Honvédelmi Miniszteri Bizottságának határozatai tükrében. Az ülés tárgyszerű légkörben a barátság és kölcsönös megértés szellemében zajlott le. A megvizsgált kérdésekben egyeztetett ajánlásokat fogadtak el. Gáspár Sándor finn szakszervezeti vezetőket fogadott Gáspár Sándor, a SZOT elnöke csütörtökön fogadta a Finn Szakszervezeti Szövetség (SAK) és a Finn Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének (TVK) nemzetközi titkárait Markku Jööskeleinent és Pai- vikki Lindloost, akik a SZOT meghívására tartózkodnak Budapesten. A SZOT elnöke a finn szak- szervezetek képviselőivel véleményt cserélt a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a kétoldalú szakszervezeti kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Tegnap Komlón megnyitották a politikai könyvnapokat. (Tudósítás az 5. oldalon).