Dunántúli Napló, 1985. október (42. évfolyam, 270-299. szám)
1985-10-30 / 298. szám
1985. október 30., szerda Dunántúli napló 3 Szigetváron az egykori tejbolt helyén nyílott cipő bolt Läufer László felvétele Proiilbővítő kereskedelmi vállalatok Zokni az élelmiszerboltban, illatszer a ruhaüzletben Minden hatodik szonda átszíneződött A nedves, csúszós úton a legkörültekintőbb vezetés mellett is adódhatnak gondok. Fotó: Läufer L. A fokozott közúti ellenőrzés tapasztalatai Gond van a közlekedési fegyelemmel. Az általános tapasztalatokon túl a baleseti statisztika is alátámasztja ezt a megállapítást: Baranyában például az idei esztendő első kilenc hónapjában a tavalyi hasonló időszakhoz képest 6,9 százalékkal nőtt a közúti balesetek száma. Hasznos és érdekes kiadványok a politikai könyvnapokra A Kossuth Könyvkiadó immár huszonnegyedik alkalommal rendezi meg az idén novemberben a politikai könyvnapokat. Az ünnepélyes megnyitót november elsején Győrött, a Szakszervezetek Széchenyi István Művelődési Központjában tartják, s ugyanott mintegy nyolcszáz kötetből könyvkiállítás is nyílik, A magyarországi politikai könyvkiadás ünnepéhez kapcsolódva országszerte könyvvásárokat, -bemutatókat szerveznek vállalatoknál, gyárakban, üzemekben, könyvesboltokban, és csakneem valamennyi megyében lesz megnyitó ünnepség. A politikai könyv iránti megnövekedett érdeklődés kielégítésére több mint hatszázezer példányban jelenteti meg a politikai irodalom újdonságait a Kossuth Kiadó. A könyvünnepre hoszonegy könyvújdonsággal jelentkezik a párt kiodója. Az új kötetek listáján található Szűrös Mátyásnak, az MSZMP KB titkárának Hazánk és a nagyvilág című kötete, amely főként az utóbbi években elhangzott beszédeiből, különböző folyóiratokban megjelent tanulmányaiból, és eddig még nem publikált írásaiból tartalmaz válogatást. Az 1957-ben indult, Marx és Engels művei című könyvfolyam most megjelenő 47. kötete Marx 1861 augusztusa és 1863 júliusa között született politikai gazdaságtan] kéziratait foglalja magába. A Hídverők című sorozat újabb darabjában Balogh Edgár erdélyi írópublicistának 1944 46 között a Világosság című lapban megjelent cikkeit adják közre. Zol- tai Dénes Egy írástudó visszatér című munkájában Lukács György 1945 utáni munkásságát foglalja össze. A tanulmánykötet a legújabb kutatások eredményeit hasznosítva ad képet o filozófus tudományos és közéleti tevékenységéről. Hollós Ervin és Lajtai Vera új könyve Horthy Miklós, a fehérek vezére címmel jelenik meg. A külföldi szerzők művei közül megjelentetik Stanislaw Komornicki kötetét. A Varsó barikádjain című könyv a város második világháborús pusztulásának tragikus eseményeit vázolja fel. A maffia által tavaly meggyilkolt neves olasz író és újságíró, Giuseppe Fava könyve a szicíliai maffia 1982- ben jelent meg először Olaszországban. A szervezetet leleplező mű magyar kiadása annak a bővített kötetnek alapján ké-, szült, amelyet 1984 tavaszán adtak ki miután a hírhedt szervezet végzett az íróval. A Kossuth Kiadó Évfordulók '86. című kötete elsősorban az ötven és a huszonöt esztendővel ezelőtt történt világjelentőségű eseményeket tartalmazza. Az újdonságok sorában található egyebek között a katolikus egyház magyarországi történetét és a Szakszervezeti Ifjúmunkás és Tanoncmozgalom (SZÍT) létrejöttét, szerepét bemutató kötet is. Tankönyvverseny 1985/86-os tanévre készült tankönyvek előállításában részt vevő nyomdák versenyének eredményhirdetését és a díjkiosztó ünnepséget kedden rendeztek meg a Művelődési Minisztériumban. Az idén kiemelkedő munkát végzett a Dabasi, az Alföldi, az Athenaeum és a Nyírségi Nyomda A tíz díjazott nyomda képviselői összesen 800 ezer forint jutalmat vehettek át. A szakkiadók a Dabasi, a Borsodi és a Győri Nyomda munkáját értékelték a legmagasabbra. A figyelmes vásárló hama' észrevette, miként változik egyes üzletek kínálata. Az élelmiszerboltokban például zoknit, harisnyanadrágot, sőt akadt olyan is, ahol konyharuhát, vagy éppen takarót kezdtek árusítani. A ruhaüzletekben megjelentek a kiegészítők: a táskák, csatok, ajándékok, illatszerek, de sajnos egyes helyeken a márkás italok is. Egyre gyakoribb, hogy a kereskedelmi vállalatok nemcsak a boltok készletét, de tevékenységi körüket is bővíti. Miért vállalkoznak profilbővítésre a kereskedők? — ennek eredtünk nyomába és kértünk véleményt három vállalat vezetőjétől. — A mi üzleteinkbe naponta jönnek a vásárlók - mondja dr. Bácskai Frigyes, a Baranya Megyei Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat igazgatója. — Az apró cikkekből —, amelyek egyébként szinte kivétel nélkül olcsó termékek — jó forgalmat csinálnak a boltok. Az üzletek többsége jövedelemérdekeltség alapján működik. Ha valahol kedvező beszerzési lehetőséget tapasztalnak, nem hagyják ki. Egyébként csak olyasmit árusítunk, amit a fogyasztó keres, vagy szívesen megvásárol. — Más is indokolja az ilyenfajta vállalkozást? — Tulajdonképpen igen, hiszen az élelmiszerek mennyisége és választéka az utóbbi időben nem növekedett olyan mértékben, mint az elvárható. Másrészt a kedvezőtlen szabályzók miatt az élelmiszerkereskedelem országosan gondokkal küzd. A ruházati cikkek árusítása nem oldja meg Baranyában újdonság, de valószínű, hogy az országban ritka az olyan együttműködés, amely a Baranya Megyei Idegenforgalmi Hivatal és Schurl Kager osztrák penziótulajdonos között jött létre. — Honnan az ötlet? — kérdeztük Kager urat, aki éppen hivatalos látogatáson tartózkodik Pécsett.- Családomban már 55 éve hagyomány a vendéglátás, így beleszülettem. Én magam is ezt a szakmát tanultam, vendéglátó iskolába jártam. Nagyapám még csak egy lóistállóval kezdte, ma már a szüleim penziója 23 szobában 55 ágyat gondjainkat, ez csupán az összforgalom 1 százalékát jelenti. A fő feladat természetesen továbbra is az élelmiszerek beszerzése, eladása. Október 15-én cipőboltot nyitottak Szigetvárott egy volt tejbolt helyén. A gyárral közösen indított üzletben elsősorban szigetvári termékek találhatók, de szeretnék más termelők készítményeit is forgalomba hozni. Az egymilliós árukészlet javarészét közvetlen a termelőktől szerzik be, akárcsak az Utasellátó Vállalat, amely vidéken elsőként Pécsett, a Petőfi utcában nyitott műszaki üzletet. — Ebben az üzletben eredetileg csak kishajmási kerámiát lehetett kapni — tájékoztat dr. Melis Béla, a vállalat területi igazgatója. - Megállapodtunk a gyártókkal, hogy másutt is forgalmazzuk a terméküket, cserébe megkaptuk a boltot. Ebben az egységünkben főleg az Orion Gyár készülékeit lehet kapni. A műszaki cikkek aránya összforgalmúnknak egyébként mindössze 6,5-7 százaléka. Fő profilunk továbbra is elsősorban a vendéglátás, Pécsett naponta mintegy három és fél—négyezer embert szolgálunk ki. A Baranya Megyei Ruházati Kereskedelmi Vállalat főként ruhaféléket és lábbelit kínál a vásárlóknak. Az egyes üzletek árukészlete azonban itt is eltér a megszokottól. Néhány boltban például ajándéksarkot alakítottak ki, ahol a fül- klipsztől a borotvahabig szinte mindent megtalál a fagyasztó.- Ruhaneműk forgalmazásával tulajdonképpen sok kínál az odaérkezőknek. Ezenkívül van étterem, sörözőbÓT, napozó, kerti terasz és több kis társalgó. Mór régóta szerettem volna kapcsolatot teremteni magyar idegenforgalmi irodával, ami a Mecsek- Touristtal a tavalyi BNV utazási kiállításán sikerült is. A terület, ahol a penzióm van, Sankt Corona néven ismert, a kiránduló turisták, a sportolók és a pihenni vágyó családok paradicsoma. A tengerszint felett 1000 méter magasan fekszik, hegyek és erdők veszik körül. Kedvező az is, hogy a penzió elől indul a szánkó- és a gyepsípálya és előtte vezet vállalat foglalkozik a megyében — mondja Zentai Józsel, a MERUKER igazgatója. - Felismertük, hogy nekünk — ha boldogulni akarunk — valahogy változtatni kell. Tulajdonképpen két éve döntöttünk így és azóta szüntelen ezen munkálkodunk. Úgy érezzük, hogy a hálózat és a szakembereink is alkalmasak erre a feladatra. — A forgalom hány százalékát jelentik az ilyen kiegészítő cikkek? — A nagyobb boltok kozmetikai, ajándék, népművészeti, vagy butik részlege a forgalomnak mintegy 5 százalékát teszi ki. Vannak azonban a megszokottól eltérő boltjaink is. Az elsőt, egy bútorüzletet Pécsett, a Hajdú Gyula út 50. szám alatt nyitottuk. Az előzőleg ott működő divatáruüzlet várhatóan csak mintegy 5-6 milliós forgalmat hozott volna, a mostani üzlet tervezett bevétele viszont 24 millió forint. — A gazdaságos működtetésen kívül indokolja más is az ilyen boltok nyitását? — Ügy tapasztaljuk, hogy a vásárlók szívesen fogadják a profilbővítést. Többek között ezért nyitottunk Komlón gazdaboltot is. A bútorok többségét egyébként közvetlenül a termelőktől, mégpedig jelen esetben a baranyai gyártóktól szerezzük be. A jövő hónapban Pécs belvárosában, a Sal- lai utcában nyitunk Konyhastúdió néven új üzletet, amely ugyancsak a lakosság jobb ellátását szolgálja majd. A vállalkozó szellem erősödése remélhetőleg kedvez a vásárlóknak. Ügy tűnik, kialakulóban van egyfajta piaci verseny, amelynek igazi nyertese ezúttal a fogyasztó lehet. a sífelvonó és a libegő is. Sankt Coronának azonban nemcsak a természeti adottságai jók, hanem a nevezetességek sem hiányoznak. Egy órányira fekszik tőlünk Bécs, de a csoportok csillagtúra- szerűen szoktak kirándulni Semmeringre, a közeli Eisen- stadba, illetve a híres steier- marki apátságba. A gyermekeket modern játszótér, az időseket pihenőparkok, kilátók várják. Gyakran rendezünk műsorokat, a gyerekeknek játékesteket, a fiataloknak discót. — Mi örömmel fogadtuk a lehetőséget - folytatja Fittler Miklós, a Mecsek-Tourist értéÉvente kétszer — tavasszal és ősszel — a közlekedési fegyelem javítása, a balesetek megelőzése érdekében fokozott közúti ellenőrzést tart a rendőrség társadalmi segítők, a nagyobb közlekedési vállalatok képviselőinek bevonásával. A legutóbbi akcióra szeptember 9-e és október 11-e között került sor, melynek során különösen nagy figyelmet fordítottak az ittasan vezetők felderítésére, a vasúti átjárók, a jelzőlámpás csomópontok forgalmára, a biztonsági öv használatára. Az ellenőrzés kiterjedt a gyalogos közlekedés, a személy- és áruszállításra, a különböző engedélyek érvényességére, a járművek hatósági jelzéseire, világító berendezéseire, a gumiabroncsok állapotára. Milyen eredményt hozott megyénkben az egyhónapos akció? Ezt összegezte tájékoztatójában Gyimesi János rendőr alezredes, a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság közbiztonsági és közlekedési osztályának vezetője. 42 345 járművet és vezetőt, valamint gyalogost ellenőriztek a rendőrök. 12 425 jármű műszaki állapotát vizsgálták meg, ezek 11,4 százalékánál találtak valamilyen hiányosságot. Sok jármű közlekedett rossz világító ssál, nem működő irányjelzővel, nem kellően hatékony fékkel, hibás kormánnyal, majdnem sima gumival. Többször megkérdezték a rendőrök, hogy lehet ilyen kocsikkal részt venni a forgalomban, a vezetők mindenfélére hivatkoztak. kesítési osztályvezetője —, s az ötlet bevált. A kétévi együttműködésből az első év az előkészületekkel telt el. Előzetes tárgyalásokon megállapodtunk az árakban, az időpontokban. Idén már 1700 éjszakára küldtünk vendéget az „ORTHOF" penzióba. Hasonló együttműködés keretében Baranyán kívül nem fogad más megyéből, illetve országból csoportokat, viszont rengeteg külföldi sportoló fordul meg náluk. Minden évben Sankt Coronán rendezik meg a nemzetközi ifjúsági síbajnokságot, amelynek résztvevői náluk szállnak meg. Sok a visz- szajáró törzsvendég is, rengeteg baráti szál szövődik évről évre. Itt-tartózkodása is ezzel kapcsolatos, ugyanis a Mecsek Touristtal közösen egy Sankt Corona-estet rendeznek november 9-én aSvillányi Opor- tó étteremben, amelyen minden ,,ORTHOF"-ban megszállt vendéget szeretettel várnak. Németh Anita Igaz: belátták, hogy a veszélyt nem mérték fel kellően. Huszonhét járműnél a súlyos hiányosságok miatt kénytelenek voltak bevonni a hatósági jelzést. Szállítmányokat 4088 járművön ellenőriztek, ezek tíz százalékánál találtak valamilyen szabálytalanságot. A legtöbben a rakomány megfelelő rögzítését, a platón való túl- nvúlásának a jelzését felejtették el, de az okmányvezetés sem hibátlan. Nem kétséges, több járművezető a fekete fuvarok miatt nem tölti ki szabályszerűen a menetlevelet — „hátha nem kapnak el" (!) —, de jórészük egyszerűen figyelmetlenség, nemtörődömség miatt nem vezeti pontosan. A baleseti okok között, sajnos évek óta előkelő helyet foglal el az ittasság. Így érthető, hogy az egy hónap alatt a szokásosnál is több járművezetőt szondáztattak. Az ellenőrzések során 1541 alkohol- szondát használtak fel, az „eredmény" kétségbeejtő: minden hatodik szonda elszínező- dött. A mostani tapasztalatok alátámasztották azt a tényt), miszerint sokan vezetnek alkoholos befolyásoltság alatt, így nem lehet azon csodálkozni, hogy minden haf közúti közlekedési baleset közül eqynél szerepet játszik az ital. Szabálysértés miatt 1562 személyt jelentettek fel, zömükben járművezetőket. Az okok között a sebességtúllépés, az elsőbbség meg nem adása, az előzés szabályainak megsértése, az irányjelzés elmulasztása, tilos jelzésen való áthaladás és az ittas vezetés szerepel. A helyszínen 4301 szabálytalankodót bírságoltak meg, a befizetett összeg meghaladja az egymillió forintot, ami azt jelenti) hogy egy főre átlagban 241 forint jutott. A környezet- és természet- védelem is helyet kapott az ellenőrzési feladatok között: a megengedettnél nagyobb járműfüstölés, tiltott helyen való szemétlerakás, közút és út széle szennyezése miatt több személyt megbírságoltak, 36 főt pedig feljelentettek. Az akció során 121 vezetői engedélyt bevontak, ebből 117-ct ittas vezetésért, négyet pedig mert érvénytelen volt a vezetői engedély. összességében megállapítható, hogy az őszi fokozott közúti ellenőrzés hű képet adott a jelenlegi közlekedési helyzetről. Eredménye, hogy a szokásosnál több szabálytalankodó járművezetőt és gyalogost szűrtek ki, erősítve ezzel a közlekedés biztonságátRoszprim Nándor Ferenci Demeter Osztrák penzióban vendégeskedtek a baranyaiak Új kezdeményezés a Mecsek Touristnál Sankt Corona-est Villányban üt iga*i nyertes o fogifasxtő