Dunántúli Napló, 1985. október (42. évfolyam, 270-299. szám)
1985-10-30 / 298. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XLII. évfolyam, 298. szám 1985. október 30., szerda Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból Profilbővítő kereskedelmi vállalatok (3. oldal) Kelemen győzött (8. oldal) Felkészült a télre a Közúti Igazgatóság (5. oldal) hogy tevékenyen hozzájárul o szocialista országoknak a béke megőrzését, a nemzetközi biztonság erősítését, a különböző társadalmi berendezkedésű országok közötti párbeszéd kiszélesítését célzó közös erőfeszítéseihez. Magyar részről méltatták a Német Szocialista Egységpártnak a Német Szociáldemokrata Párttal (SPD) közösen tett, az európai vegyifegyver-mentes övezet létrehozásáról szóló kezdeményezését, valamint a Német Demokratikus Köztársaságnak és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak ez NSZK kormányához intézett, erről a kérdésről folytatandó tárgyalások megkezdésére vonatkozó javaslatát. Támogatásukról biztosították ezokat az erőfeszítéseket, amelyek az atomfegyverektől mentes európai övezetek létrehozását tűzik ki célul. Az MSZMP és az NSZEP KB főtitkára megállapította, hogy a helsinki értekezlettel 10 évvel ezelőtt megkezdődött folyamat életképesnek bizonyult. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának meghívására Erich Honecker, a Német Szocialista Egység- párt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke 1985. október 28—29-én baráti munkalátogatást tett a Magyar Népköztársaságban. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszéléseken a két párt vezetője kölcsönösen tájékoztatta egymást az országaikban folyó szocialista építőmunka eredményeiről és feladatairól. Véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Megvitatták a két párt és testvéri ország együttműködésének helyzetét és áttekintették ennek fejlesztési lehetőségeit. Aláírták a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének 2000-ig szóló hosszú távú programját. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt, a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kapcsolatok az élet minden területén jól fejlődnek. Kiemelték, hogy a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján folytatott együttműködés kedvezően járul hozzá a két ország szocialista fejlődéséhez. Megerősítették, hogy mindkét párt szilárd törekvése a kölcsönösen előnyös kapcsolatok elmélyítése. Megkülönböztetett figyelmet fordítottak a két ország közötti gazdasági és műszakitudományos együttműködés 'kérdéseire. Kedvezően értékelték, hogy az 1986—1990. közötti évekre szóló népgazdasági tervek egyeztetése eredményesen befejeződött. A gazdasági kapcsolatok távlati fejlesztési lehetőségeit szolgálja az ezredfordulóig szóló magyar—NDK hosszú távú gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési program. Hangsúlyozták, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság a jövőben is aktívan hozzá kíván járulni a szocialista gazdasági1 integráció fejlesztéséhez, a KGST-tagországok műszaki-tudományos fejlődésének és együttműködésének meggyorsításához. Kádár János és Erich Honecker egyetértett abban, hogy a nemzetközi helyzet a szélsőséges imperialista körök konfrontációs politikája következtében továbbra is feszült. Ezek az erők a katonai-hadászati egyensúly megbontására, az erőfölény megszerzésére törekszenek és ezzel a fegyverkezési hajszát fokozzák. Különösen aggasztóak az Amerikai Egye'sült Államok azon törekvései, hogy a fegyverkezési versenyt kiterjesszék a világűrre is. Az MSZMP és az NSZEP KB főtitkára egyetértett abban is, hogy lehetséges e veszélyes folyamatok visszafordítása, a párbeszéd folytatása, a béke megőrzése. A tárgyaló felek kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben támogatják a Szovjetunió által előterjesztett legújabb békekezdeményezéseket, amelyek új lehetőségeket teremtenek a világűr militarizálásának megakadályozására, a hadászati nukleáris fegyverek csökkentésére, valamint az európai béke és biztonság megszilárdítására. Hangsúlyozták, hogy a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének szófiai ülésén nagy jelentőségű nyilatkozatot fogadtak el, amely a nemzetközi biztonság erősítésére, a fegyverkezési hajsza csökkentésére, a leszerelésre fontos új lépéseket kezdeményez és megerősíti több korábbi javaslat érvényességét, Kádár János és Erich Honecker üdvözölte a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok legfelső vezetőinek novemberre tervezett találkozóját és kifejezte reményét, hogy az hozzájárul a nemzetközi helyzet általános javulásához is. Egyidejűleg hangsúlyozták, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság minden lehetőséget felhasznál a jövőben is, Üdülőkörzet lesz Szentlászló. Télen sízéssel, nyáron horgászattal, zselici sétákkal tölthetik el szabadidejüket a falusi turizmus kedvelői. (írásunk az 5. oldalon.) Kádár János NagyBritanniába látogat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja a brit kormány meghívására október 31-én, csütörtökön hivatalos látogatásra Nagy-Britannia és Eszak-lrország Egyesült Királyságba utazik. Elutazott az osztrák külügyminiszter Leopold Gratz, az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminisztere kedden Budapesttel ismerkedett. Felkereste a Tolbuhin körúti nagyvásárcsarnokot, majd a városnéző körút a Magyar Nemzeti Múzeumban folytatódott, ahol megtekintette a koronázási ékszereket. Programja a Magyar Nemzeti Galériában tett látogatással fejeződött be. Leopold Gratz délután elutazott Budapestről. Az osztrák diplomácia vezetőjét a Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Vár- konyi Péter külügyminiszter búcsúztatta. Az elutazásnál jelen volt Nagy János hazánk bécsi, és Arthur Agst- ner, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. (A látogatásról kiadott közös közlemény a 2. oldalon). „A pécsi utca ünnepe” Magyar-szovjet barátsági napok Lvovban Csütörtökön utaznak a delegációk Hírül adtuk szombati lapunkban, hogy magyar—szovjet barátsági napok lesznek Lvovban és az Ukrán Szocialista Szövetségi Köztársaság Lvov területén november 1. és 6. között. A barátsági hétre politikai delegáció utazik Horváth Lajosnak, a megyei tanács elnökének vezetésével, a kulturális küldöttség vezetője Fischer János, a megyei tanács művelődési osztályának vezetője lesz. A két megye és a két megyeszékhely több mint két évtizedes kapcsolatának történetében most első ízben utazik ilyen nagylétszámú kulturális küldöttség Lvovba: 160 muzsikus, néptáncos, színész, énekes, kulturális vezető képviseli a megye és a város művészeti életét. A Pécsi Nemzeti Színház A Bajodért mutatja be, több koncertet ad a Mecsek Fúvósötös és a két vidéki városban is szerepel a KISZÖV Tánc- együttes. A négynapos program ünnepi esttel kezdődik és zárul. A kettő között számos érdekes esemény lesz Lvovban. így a Déldunántúli Tervező Vállalat dolgozója, Panyik István fotóművész anyagából bemutatót rendeznek, amelyen képet adnak Baranya építészetéről: műemlékeiről és új épületeiről. A Zsol- nay-porcelán történetén a Janus Pannonius Múzeum anyagából vitt válogatás segítségével kalauzolják végig a Ivovi érdeklődőt. Magyar könyvkiállítást rendeznek a Ivovi könyvesboltok dolgozói, és a helyi televízió közvetíti Az ablakok Baranyára nyílnak című, néhány évvel ezelőtt készült rövidfilmet. Egyébként a pécsi tévé-stúdióba megérkezett az információ a Ivovi stúdióból: rövidesen adásba kerül az a pécsi tévéfilm, amely a jubiláló pécsi operát, a balett-társulatot, a Szélkiáltó együttest és Kuncz László operaénekest mutatja be. Hat magyar filmet is vetítenek ez idő alatt a Ivovi mozikban: a magyar filmnapokat november 3-án nyitják meg. Érdekesnek ígérkezik az a szeminárium, amely a kultúra szerepéről szól a fejlett szocializmus építésének időszakában, Fischer János bevezetője után a delegáció tagjai a pécsi-baranyai művészeti élet egy-egy területéről szólnak. S mivel mi előbbre tartunk a videotechnikai iskolai hasznosításában, bizonyára érdekes lesz a vendéglátók számára az Ukrajna Filmszínházban tartandó videó-bemutató. Lvovban utcát neveztek el Pécsről: itt rendezik majd meg a ,,pécsi utca ünnepét”: Piti Zoltán tanácselnök a város- építészet, városrendezés magyarországi, nevezetesen pécsi tapasztalatairól beszél majd. A delegációk csütörtök délben indulnak Pécsről. Berecz János Varsóba utazott A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására kedden Varsóba utazott Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Kíséretében van Lányi György, a KB agitációs és propagandaosztályának alosztályvezetője, valamint Simó Endre és Pataki István, a KB munkatársai. Elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete. Kádár János ás Erich Honecker baráti mnnkatalálkozája Magyar NDK tárgyalások Budapesten. Kádár János és Erich Honecker aláírja a két állam szerződését. * (Telefoto — KS — DN)