Dunántúli Napló, 1985. szeptember (42. évfolyam, 240-269. szám)
1985-09-13 / 252. szám
LAKÁS-INGATLAN Családi ház kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Kispeterd, Rákóczi u. 45. Kis családi ház azonnal beköltözhetően eladó, illetve egy vagy másfél szobás öröklakásra cserélhető. Pécs, Kaposvár u. 2. Patacson, a Makkos dűlőben 470 négyszögöl lugasszőlő épülettel, villany bekötve, pincével, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Diana tér 2. Bi- kádi. Telefon: 29-975. 80 négyzetméteres, 2,5 szobás, első emeleti, azonnal beköltözhető belvárosi öröklakás eladó. Telefon: 17-765. Levélcím: Dr. Bajza Béla, Pécs, Rákóczi út 13/B.________________ Azonnali beköltözhető- séggel eladó nagy er- kélyes, 2 szoba, összkomfortos, 55 m2-es, szövetkezeti lakás, kp OTP. Érdeklődni az esti órákban hétvégén: Pécs, Lahti u. 12., IV. 15.________________________ Nagyméretű, 11» szobás, Szliven környéki, szövetkezeti lakásomat elcserélném kisméretű, 12 szobás lakásra. Lehet tanácsi is. Telefon: 29-515.______________ Elcserélném Ledinán, téglaépületben, földszinten lévő, komfortos, 2 szobás, tanácsi lakásomat nagyobb, összkomfortosra. ,,Ráfizetek, 965” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsvárad, Rózsa F- u. 40. sz. 2 szobás családi ház 360 négyszögöl telekkel eladó. Gazdálkodásra vagy hétvégi háznak is alkalmas. Irányár: 350 ezer forint. Érdeklődni a helyszínen vagy Pécs, 39-es dandár út 7/C, I. 3. Harkányban, nagy, korszerű, négyszobás, parkettás, kényelmes üdülő eladó. Vállalatnak is megfelel. Érdeklődni hétvégeken a helyszí- nen. Ciklámen u. 14. Dugonics u. 8. sz., kertes, szoba, konyha, előszoba, utcai házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Perecz István, Pécs, Varsány u. 8., IV. 16. _______________ P écstől 10 km-re, lebontásra váró ház jó melléképületekkel, 400 négyszögöl telken, illetve 300 négyszögöl szilvás, 500 és 800 négyszögöl szántó olcsón eladó. Érdeklődni: Mar- tonfa, Petőfi u. 11. 19 óra után.____________ H arkányban igényesnek eladó Lepke u. 1. sz. üdülő. — Érdeklődni: Hargitai Józsefnél. Lepke u. 11-ben. Kispostavölgy 97. sz. szőlő eladó. Lakható épület, víz, villany van. Érdeklődni: Nagyárpád, Kemény Zs. u. 22. Osszeköltözők I Széchenyi téri új, nagyméretű 2 szobás összkomfortos és Szliven Áruháznál lévő 2,5 szobás összkomfortos tanácsi lakásaimat családi házra vagy öröklakásra cserélném. Telefon: 13-499. Kökényben szőlő, présház és szántó eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 20 _________________ 1, 5 szobás, összkomfortos lakást vennék 40 négyzetméterig. Szabó I. u. 56., Udvari. 9000 m3 alapterületű szántó Pellérden eladó, 30 m--es alapterületű épület (építhető rá). Megyeri út 16. Telefon: 30-512. ___________________ M eszesen 340 négyszögöl hétvégi telek eladó. 100 négyszögöl, teraszos művelésű, lejtős, egyenes, parlag, szerszámoskamráva I, kerti szerszámokkal, víztárolókkal, buszhoz közel. Irányár: 50 000,— Ft. Érdeklődni páros napokon egész nap: Bro- zovicsné, Pécs, Mün- nich F. u. 10/ B., IV/2. Eladnám vagy másfél szobásra cserélném 2 szobás, 54 négyzetméteres, nagy erkélyes, Siklósi út 24., fszt. 3. alatti OTP-lakásomat, megegyezés szerint. Lakóháztelek eladó. Telefon: 19-320.___________ 3 szoba, összkomfort, plusz manzárd 265 négyszögöl területen, melléképülettel, aknás garázzsal eladó. Kozár- misleny, újtelep, Gárdonyi u. 85. sz. Nagykozár faluközpontban 200 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Anikó u. 12., I. 3. sz., este 7 óra után. _______________ K étszobás, gázfűtéses, azonnal beköltözhető belvárosi öröklakás sürgősen 650 000 Ft-ért eladó. Pécs, Rákóczi út 73/a. fszt. 5. Tompa Pólné. Tel.: 13-601. Bogádon eladó 300 négyszögöl szántóterület. Gyümölcsösnek is alkalmas. Ugyanott 400 négyszögöl erdő is eladó. Érdeklődni: Bo- gád, Kossuth u. 112. 2 szintes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Nap u. 16.________ Vékény, Fő u. 37. sz. (Mázaszászvár mellett) családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a 23-029-es telefonon. Kozármisleny, Móra F. u. 38. sz. 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni . a helyszínen egész nap. Mecsek Áruház mögötti téglaépület földszintjén 2 és fél szobás, parkettás, tanácsi lakásomat elcserélném kétszobás, külön bejáratú, összkomfortos lakásra. ,,Ketten” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmáriafürdő, Nefelejcs u. 160. sz. alatti ikerfaház telekkel 450 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: délelőtt telefonon: 06-93-14-769 és helyszínen, vasárnap. Szigetváron 1 szoba, konyha. fürdőszobás házrész áron alul eladó. Érdeklődni: mindennap 19 óra után Szigetváron, Tinódi u. 61._______________________ Eladó lugasszőlő épülettel. Lakás is érdekel. Érdeklődni lehet: Pécs, Diana 6., I. em. 5. Telefon: 30-971, dél- után. Mohács, Sallai u. 41. számú 2 szobás, kom fortos családi ház gazdasági épületekkel eladó. Mohács, Radnóti Ikt. 22., fszt. 1. két és fél szobás, OTP-öröklakás garázzsal eladó vagy nagyobb családi házra cserélhető. Mohácsi-sziget, Újmohács, II., Rákóczi Ferenc u. 7. számú, komfortos családi ház gazdasági épületekkel eladó. Mohács, Felszabadulási Ikt. 20/A. 1/6. két és fél szobás OTP-öröklakás eladó. ____________________ R omonyán 450 H-öl zártkert eladó, buszmegállótól 5 percre. Érdeklődni: Romonya, Béke u. 30. Kertvárosban 2 szobás, 50 négyzetméteres összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. ,,Novemberi kiköltözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás házrész, fizetési könnyítéssel azonnal ejadó. Atléta u. 23., I. em. Eladó Újhegyen 238 ~-öl szőlő, mely építési területként is hasznosítható. Pincével, szerszámtárolóval. Érdeklődni: mindennap 17 óra után, Mohai, Pécs, Laskó u. 18. ______ B ár és Dunaszekcső között, az''ifjúsági tábornál 300 négyszögöl zártkert, melyből 100 négyszögöl lugas riz- ling, 30 négyzetméteres hétvégi ház, pince engedélyezett tervrajzával sürgősen eladó. ,,Közeli Duna-part” jeligére a Sallai utcai h i rd etőbe. _______________ M ohácson kertes, kétlakásos családi ház eladó. Külön bejáratú, 1 szoba, konyha, előszoba lakrész beköltözhető, 1 szoba, konyha, kamra, raktár özvegyi jogon lakott. Vezetékes víz az udvarból bevezethető: ,,Ara : 180 000,— Ft” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ Kövágcszőlősön, buszmegállóhoz közel, 180 £2-öl panorámás, bekerített, zártkerti gyümölcsös, konyhakert, téglaépülettel, berendezéssel, felszereléssel eladó. Villany, víztároló van. „Kocsival is megközelíthető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohácsi szőlőhegyen göröghegyi szántó, szőlő, terméssel is, eladó. Mohács, Terv u. 8. alatt.____________________ E lcserélném Pécs legszebb részén lévő, 2 szobás, tanácsi lakásomat 2 db egyszobásért, de lehet nagyobb is, ráfizetéssel vagy hétvégi telek ráadással, nagy kerttel. „Szerencsés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó igényesnek 230 Tű-öl szőlő, barackos, hétvégi téglaépülettel. Telefon: 11-075. Uránvárosban, a volt modellezővel szemben, 300 n-öl szőlő, présházzal, pincével és teljes felszereléssel 300 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: délután 4 óra után, hétvégén egész nap. Szentlörincen, csendes helyen 2 szobás, kertes, garázsos OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Bartók B. u. 2., Nagypál. ______ D ankó Pista u. 13/1. számú családi ház eladó. Érdeklődni 12-575- ös telefonszámon vagy egész nap, a helyszínen, Balokány mögött. Eladó 195 CH-öl szőlő, faház, pince, Újhegy, Róka u. 15. Érdeklődni: 13—16-ig.________________ E ladó másfél szoba, konyha, fürdőszobás, felújított házrész. Cím: Pécs, Felsőhavi u. 62. Érdeklődni: mindennap fél 5 után. Uránvárostól helyi járattal 6 percre, Me- csekszentkúton eladó új, lakható hétvégi ház 300 n-öl területtel. Érdeklődni: Pécs, Körösi Csorna Sándor u. 6/a. fszt. 8. Telefon: 23-164. Beköltözhető összkomfortos, 3 szobás lakás eladó, vagy vállalat részére kiadó. Érdeklődni: 74-14-216-os telefonon. 900 n-öl kökényi zártkert felosztva is eladó. A faluhoz és a tóhoz közel. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa u. 77. _____ S ásdi 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklőd- ni: Sásd, Rákóczi u. 4. Romonyán 500 Zj-ól zártkert eladó. Érdeklődni: Pécs, Bor u. 75. Kozármislenyi falusi ház nagy kerttel, gazdasági épülettel, gazdálkodásra alkalmas, elcserélném kétszobás tanácsi lakásra. „Mis- leny” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vasas I., Kása völgyében 450 n-öl szőlő, épülettel, pincével, teljes berendezéssel együtt eladó. — Érdeklődni: 24-392 telefonon, 16 óra után. Mázaszászvár, Császta, Petőfi u. 81., fürdőszo- bás családi ház eladó. Harkányi zártkertben 400 négyszögöl szőlő, 403 négyszögöl, üres föld, pincével, megosztva is, irányár: 50 000,— Ft és 1985-ben épült, összkomfortos családi ház eladó. Harkány, Terehegy, Vasút u. 2/B. ___________________ B elvárosi, komfortos, 2,5 szobás, öreg családi ház kis udvarral, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Meredek u. 3. 16—18 óra között. Eladó különálló, belvárosi, komfortos, 2 szobás családi ház. Érdek- lődni: Nyíl u. 5-ben. Elcserélném uránvárosi, téglaépületben lévő földszinti, 2,5 szobás összkomfortos, távfűtéses tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsira. Első, ha liftes, második emeletig. „Er- kélyes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS-VETEL Lada 1300-as eladó. Ugyanott egy Commo- dor 64 magnóval együtt eladó. Telefon: 28-454, az esti órákban. Simson SB 51, garanciális, eladó. Valcsics, Pécs, Kodály Z. u. 13. Telefon: 18-249. Megtekinthető: szombat, vasárnap 16 óra után. Hármasszekrény eladó. Telefon: 10-961. Eladó betonkeverő, 170 I, 220—380 V és építési felvonó. Pécs, Nagypostavölgy, Alsó u^29^^ AKCIÓ! Háziasszonyok figyelmébe I BEFÖTTES ÜVEGEKRE MENETES MÜANYAGTETÖ, a Vásárcsarnokban, 1,50 Ft-ért kapható. Válaszfaltégla, 400 darab, magyar, eladó. Érdeklődni a 29-565-ös telefonon. 5 óra után. Eladó 1 darab, nehéz, féléves mén csikó. Kisdér, Petőfi u. 9. ZG-s, megkímélt Dacia eladó. Mohács, Liszt F. u. 2/A., Boda. VHS rendszerű japán video olcsón eladó. Vámkezelt. Érdeklődni: Pécs, Blaha L. u. 41. Délelőtt 11 óráig, délután 18.30 órától. ______ 4 ,5 kW-os, hőtárolós kályha eladó. Telefon: 20-270. EpedarugAs franciaágyak is kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vojta kóroitos. Pécs. Déryné u. 11 Malacok eladók. Kozármisleny, újtelep, Kinizsi u. 47.____________ K azánra szerelhető propán-bután és vezetékes gázzal is működő gázégő eladó. Dombóvá.*, Tulipán u. 25.________ 1 00 mázsa szárított szemes kukorica, fenyőgally nagy tételben is, valamint karácsonyra fenyőfa eladó. Vajszló, Jókai út 62. Lángossütő-pavilon sürgősen eladó. Telefon: 31-443, délután. Gyászruha és kellékek üzlet Pécsett, a Rákóczi út 73/A-ban. Nyitva: 8—12 óráig.____________ P erzsacicák eladók, amerikai vérvonalból. Bárány u. 21. Gyermekcipőt A BAMBINÓ DIVATBOLTBÓLI Rákóczi út 57. szám (Bercsényi utca sarok), az árusítás az útlezárás alatt is zavartalan. 2 db 25 hl-es boroshordó és 150 db beton szőlőtámasz eladó. Vil- lánykövesd, Kossuth L. u. 51.____________________ E gzóta madárállomány és kalitkák eladók. Megtekinthetők: Pécs, Körösi Cs. S. u. 7/A., fszt. 3. 16 óra után. Perzsacicák nagy választékban, különleges színekben, fizetési kedvezménnyel eladók. Mayer Istvánné, Pécs, Károlyi M. u. 4. Vásárolok magas áron porcelánfigurát, fajansz vázát, órát, réz dísztárgyakat, valamint hagyatékot. „Vörös” jeligére a Sallai utcai jrirdetőbe.______________ É pítők, figyelem! Tégla, cserép, faanyag leszállított áron eladó. Istvóndi, Kossuth út 40. Lengőajtó 2 darab, nagyméretű, sárga, ka- tedrálüveggel eladó. Jókai u. 44. Bebesi. Tangóharmonika eladó. Martonfa, Szabadság u. 18. _____________________ U tánfutó eladó. 130X180-OS, 0 km-rel, műszaki nélkül. Ócsárd, Vasút u. 3.____________ E ladó szivattyú, daráló, körfűrész, mindegyik villanymotorral, vaskapuk. Szentlőrinc, József Attlia u. 13. Új gyermekkocsi, mely autóba ülésként is használható, rácsos járóka, 2 mXl m-es térelválasztó eladó. Tele- fon: 30-058._____________ S ikkötőgép, 5/100-as, svájci és 10/100-as, nyugatnémet, 4 színváltós, tartozékokkal, igen jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet kedden és csütörtökön egész nap: dr. Schmidt, Pécs, Alkotmány u. 28. Megkímélt, TC-s Trabant 30 ezer km-rel, rádiói gumikkal, sürgősen eladó. Pécs, Zsolt u. 3. Pandur Nándor. IL-es, 1200-as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni: Pécs, Endre u. 16/1., I/9. 18 óra után, Ledinán. VEGYES Oroszkorrepetálást, alap-, közép- és felsőfokon vállalok. Érdeklődni az esti órákban a 12-436-os telefonon._____ K ivitelezőt keresünk kora őszre, előregyártható vasbeton támfalelemek legyártására, pécsi helyszínre. Érdeklődni a 20-691-es telefonon, es- te 6—8 óra között. Családi házunk tatarozásáért szőlő, gyümölcsöst adunk épülettel, villannyal vagy elfogadható áron eladnánk a szőlőt. Érdeklődni: Pécs, Állomás u. 13., pellérdi elágazás. Gyakorlott vegyésztechnikus mellékfoglalkozást vagy másodállást keres. „Tárgyaló- képes” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Matematikából korrepetálást vállalok. — „Szaktanár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háztartási gépek, hőtárolós kályhák, bojlerek tisztítása, javítása. Telefon: 31-443. Makay, Engels út 211. Földmunka, házalap, pince, ciszterna kiásását kézi munkával, favágást, tűzifafűrészelést és tuskókiszedést vállalok. Érdeklődni: Máté Tibor kisiparos. Pécs, Athinay út 3/A. vagy előjegyzés a 28-247-es telefonon. Pécs Holidays. Tanuljon három hónap alatt angolul. 22-513, kezdők részére, szeptember 14- től. Pécs Holidays. Tervezés, adaptálás, kö I tség vetés-kész ítésv Telefon: 23-597. Általános villanyszerelés, garanciával, villanyszerelő mester. Te- lefonügyelet: 22-907. Matematikából főiskolai tanár felvételire felkészítést vállal. Telefon: 22-357. TETÖ-TORONY FEDÉST, JAVÍTÁST, ÚJ CSATORNÁK SZERELÉSÉT, CSEMPÉZÉST VÁLLALOK. Wolf László tető-torony fedő kisiparos. 7622 Pécs, Szalai András út 12/B. Kisiparos, épületasztalos és melegburkoló alkalmazottat felvesz. „Fiatalok előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fekete, szürke gránit, fehér márvány és mű- síremlék-készítést minden méretben vállalok. Vajda kőfaragó. Pécs, Mártírok útja 16. Videomagnó, személyi számítógép kölcsönzése, használt műszaki cikkek adása-vétele. Rókus u. 3/A. (Szliven Aruház mögött.) Hétköznap 16.30—19.30, szombaton 8—13-ig. GAZONGYÚJTÓ- SZERVIZ, SZELEPELÉS változatlanul ^ azonnal. Márton u. 2. Irányi D. tér (Búza tér). MAI MŰSOR ST -f Pl® 'iS® PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: őszi csillagképek (16.30). FILM Petőfi: Egy kicsit én . . . egy kicsit te . . . (4. 6. 81. Kossuth: Egy kicsit én . . . egy kicsit te . . . (10, 12), Álmodik az állatkert (2, 4), Úr, egy napra (6, 8). Park: Androidok lázadása (4, 6). Park-kert: Androidok lázadása (8). Rákóczi: Tűtorony (5). Fekete Gyémánt: Menekülés a győzelembe (6). Jcszerencsét: Az önvédelem nagymestere (4, 6). Komarov-kert: A Nőstényfarkas kísértete (8). Mohács: Piszkos munka (6), Lebegés (8). Komló, Zrínyi: Kacsakórus (4), A zsaru nem tágít (6, 8). Szigetvár: Aranyeső Yuccában (6, 8). Siklós: Tudom, hogy tudod, hogy tudom (5, 7). Harkány: Fehér Toll (7) Boly: Angyali üdvözlet (8). Dunaszekcső: Egy zsaru bőréért (6). Pécsvárad: Madonna, milyen csendes az este (f 8). Sásd: Játszani kell! (f8). Sellye: Szent Péter esernyője (6). Szentlőrinc: Ragtime (8). Villány: Hiúz a vadászösvényen (8). Mázaszászvár: Profi (9). Beremend: Sértés (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Kamarazene. 8.50: Cimarosa: A karmester — egyfelvonásos opera. 9.13: Népzene. 9.33: Az óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Versek. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Gondolat. 11.45: Nóták. 13.30: Ki nyer ma, Izsákon? 12.45: Könyvszemle. 12.55: A zene is ösz- szeköt. 14.10: Válogatott perceink . . . 15.30: Részletek a Magyar Néphadsereg Központi Zenekarának 1985. május 24-i hangversenyéből. 16.05: Ábel a rengetegben. Rádiójáték. 16.50: Olasz filmszínészek énekelnek. 17.00: Fűtői-fáig. Környezetvédelmi riport. 17.25: Népi dallamok. 17.53: Operettrészletek. 19.15: Embermesék. 20.15: Lemezbarátok órája. 21.15: Kodály-kórusművek. 21.30: Új a romok helyén. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Meditáció a kultúra fejlődéséről. 22.59: Kamarazene. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet húsz perce. 8.25: Operettfelvételek. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben . . . 12.10: Az Ex Antiquias együttes felvételeiből. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Kálmán Imre operettjeiből. 15.05: Könnyűzene. 15.30: Könyvről, könyvért 15.40: Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nóták. 21.05: Rádiószínház — Az ablakok fontossága a háztartásokban. 22.01: Forró pillanatok. 23.20: Rodgers zenés játékaiból. 0.15: Éjfél után . . . HARMADIK MŰSOR 9.08: Jacqueline du Pré (gordonka) és Daniel Barenboim (zongora) felvételeiből. 10.00: Mesedélelőtt. 10.30: Csak fiataloknak! 11.25: Sárai Tibor műveiből. 11.53: Wagner operáiból. 13.05: Elfelejtett költők, elfelejtett költemények. 13.23: Kisújszállás történetírói. 13.43: Új lemezeinkből. 14.41: Roxana Bogdanova zongorázik. 15.01: Énekek éneke. 15.50: Könyvszemle. 16.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kb. 17.00: Dzsesszfelvételek. 17.42: Schubert: Asz-dur mise. 18.32: A magyar réz- fúvószene 25 éve. 19.05: Kamaramuzsika. 20.25: Beszélqetés Bohumil Hraballal. 21.00: Csajkovszkij: A pikk dáma — háromfelvonásos opera. Közben 22.00: Versek. 22.06: Az operaközvetítés folytatása. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.23: Műsorismertetés. 9.25: Tévé- torna. 9.30: A jövő útján. Szovjet kisfilm. 10.20: Operált operák. Aida. 10.30: Rallye-bajnokok. NSZK filmsorozat. 11.00: Képújság. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Cseh gránátok. Csehszlovák dokumentumfilm. 16.50: A fehérruhás hölgy. Szovjet film. 17.55: Három nap tévéműsora. 18.00: Postafiók: 250. 18.15: Képújság. 18.20: Száz híres festmény. 18.30: Reklám. 18.35: Két székely szépteremtő. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A tanúk elhallgatnak. Amerikai tévéfilm. 21.30: Péntek esti randevú. 22.30: Sztárok köszöntik Jack Lem- mont. 23.10: Tv-híradó 3. 23.20: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.33: Műsorismertetés. 18.35: Sokismeretlenes egyenlet. Bolgár kisjátékfilm-sorozat. 19.10: Képújság. 19.15: Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet. Párbeszéd. 19.30: Vilnius. Szovjet kisfilm. 19.50: Mendelssohn: Hebridák — nyitány. 20.00: Zenés nyári esték. Lendvay Kamilló: A bűvös szék. Tévéopera. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Bibliai üzenet. 21.25: Parabola. 21.55: A császárság jegyesei. Francia kalandfilmsorozat. 22.55: Képújság. • JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldalak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: A számítógép — sorozat gyermekeknek. 18.15: Múzeumok és képtárak. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: özve gyek — filmsorozat. 21.00: Szórakoztató adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: A szív kultúrája. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.10: Rijekai krónika. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: A tudomány világából. 19.15: Tudományos könyvek kirakata. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A sziget — az új szenzibilitás zenéje. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.00: Mellesleg szólva — dokumentumadás. 21.50: Róma — olasz film. HALÁLOZÁS A Baranya Megyei Zöldért Vállalat dolgozói és vezetői megrendültén tudatják, hogy SZABÓ JÓZSEF főraktáros, a vállalat dolgozója elhunyt. Temetése szeptember 18-án (szerdán) 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, rokonunk, SZABÓ KONTÁR GÉZANÉ Dobossy Mária elhunyt. Temetése szeptember 14-én 15 órakor lesz a szederkényi temetőben. A gyászoló férje és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 14-én 14 órakor lesz a bakonyai temetőben. Gyászoló gyerekei, menye, unokái és testvére. Fájdalommal tudatom, hogy drága jó feleségem, KIS-TÓTH KÁROLYNÉ Hroncsok Anna fáradt, beteg szive 1985. szeptember 8-án 88 éves korában örökre megszűnt dobogni. Utolsó útjára szeptember 17-én fél 4 órakor kísérjük a pécsi központi temetőbe. Gyászolja szerető férje és unokái. Szomorúan tudatjuk, hogy kedves rokonunk, TÓTH JÓZSEFNÉ Szabados Margit nemeskei lakos, hosszú szenvedés után, 54 éves korában elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása szeptember 18-án du. 3 órakor lesz a szigetvári Kanizsai úti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérem, KOHLER LÁSZLÓ 32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. szeptember 17-én fél 1 órakor lesz a pécsbányai temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy OZV. HIRDI PÉTERNÉ Szabó Emma, volt Pécs, Ilona u. 23. sz. alatti lakos 89 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója szeptember 19-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Eltartói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KATONA JANOS MAV-főellenőr 75 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 16-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó férjem, SZABÓ JÓZSEF, bofgáfközi lakos szeptember 8-án 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 18-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OZV. SCHMIDT ADAMNÉ Leipold Teréz, volt újhegyi lakos, életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 18-án 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk, BENSE JANOS MAV-nyugdijas 58 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1985. szeptember 18-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, leányom, testvérem, menyünk, sógornőnk és kedves rokonunk, DECSI JÓZSEFNÉ Varga Gabriella életének 34. évében váratlanul el- Drága halottunk hamvasztás előtti búcsúztatása szeptember 17-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, SZIEBERT IMRÉNÉ Kádár Erzsébet életének 63. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése szeptember 17-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SOMOGYI JÓZSEF bodolyabéri lakos, 65 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 14-én 13.30 órakor lesz a bodolyabéri temetőben. A gyászoló család. Megbízható idősebb hölgyet keresünk 6 hónapos gyermekünk mellé, lakásunkon történő, egész napos felügyeletére. Telefon: 30-691, 19 óra után. Kicsinyek (6—10 éves) orosz nyelv oktatását vállalom. „Játékosan” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. TEHERTAXI 1—10 tonnáig, mindent szállít. Fix, darus, billencs. Telefon: 22-392. Dolgozókat felvesznek A BARANYA Megyei Vendéglátó Vállalat szakképzett hentest és gépkocsikísérőket, takarítónőt azonnal felvesz. Jelentkezni lehet az áruforgalmi osztályon: Pécs, Rákóczi út 18—20. (2245) A BARANYA Megyei Könyvtár felvételre keres egy hiradástechnikust és egy takarítónőt. Érdeklődni lehet a könyvtár gazdasági osztályán (Pécs, Geister E. u. 8.) naponta 16 éráig. (2290) A MÉH Vállalat középfokú áruforgalmi végzettséggel 2 áruforgalmi ügyintézőt vesz fel. (2292) A PÉCSI Közúti Igazgatóság felvesz forgalomirányító-berendezések szereléséhez és karbantartásához jogosítvánnyal rendelkező elektroműszerészt és lakatost. Jelentkezés: Pécs, Rácváros 70. Szervizcsoport. (2302) A ,,BARANYA” Kereskedelmi Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt és áruskísérőt. Jelentkezés a szállítás vezetőjénél, a Domus Áruházban. (2313) FIATAL, szakképzett felszolgálót felveszünk. Vénusz. (14628) PÉCS M. Város Tanácsa Szociális Foglalkoztató (Pécs, Tüzér u. 1—3.) éjszakai portást keres, azonnali belépéssel. Jelentkezni: munkaügyön. (2356) A MOHÁCSI Könnyűipari Vállalat felvesz mohácsi és környékbeli bedolgozókat, gépi varró munkakörbe. Feltétel: saját varrógép. Jelentkezni lehet: Mohács, Eötvös u. 17. (18638) KÖZÉRDEKŰ Pellérden szeptember 14-én ifjúsági bál lesz. Zene: Delta. Szeptember 14-én hagyományos ormánsági szüreti felvonulás Kis- szentmártonban. Utána Médium-bál. Szeptember 15-én Hegyszentmárton- ban búcsúbál. Zene: Médium. A Dr. Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ, Pécs, Felső- vámház utca 72. jazzbalettiskolájá- ban a beiratkozás szeptember 17-én és 18-án fél 5-től 6 óráig lesz a Művelődési Központban, 10 éves kortól. Centruvn-hetfö! 1985. SZEPTEMBER 16-ÁN 20 SZÁZALÉK VISSZATÉRÍTÉS. Férfi hosszú ujjú ing 220—460,— Ft-ig. Centrum Áruház a város központjában! 1^ PÉCSI WCentrum Áruház H Siklási „Tenkesaljo’ 100. SZ. AUTÓALKATRÉSZ- BOLTJÁNAK AJÁNLATA: O Zsiguli 1300-as motor • Trabant 12 V-os motor O Zsiguli kipufogó dobok • Zsiguli fűtőberendezések O .Trabant krómozott lökhárítók • Zsiguli keréktárcsák • Skoda S —105—120 hátsó sárvédők 0 185x15 gumiköpeny • 260x20 diómintás gumiköpeny • 16x20 gumiköpeny 0 Tip-top ragasztóoldatok, foltok, kaphatók ÉRDEKLŐDNI LEHET: SIKLÓS, FELSZABADULÁS U. 47. Telefon: 46.