Dunántúli Napló, 1985. augusztus (42. évfolyam, 209-239. szám)
1985-08-10 / 218. szám
* Üszó EB Sikertelen délelőtt... A hely szelleme talán segít. Ahol a Mezey legénység csiszolódott, Tatán az edzőtáborban, ott töltötte a PMSC labdarúgó-csapata a bajnoki rajt előtti két napot. Persze, arra már Cromwell vasbordájú lovagjai megtanítottak bennünket, hogy bízni sok mindenben lehet, de ha a puskapor nem száraz, akkor megette a fene az egészet. Reméljük a puskapornak semmi baja, de hogy a postai telefonkábelek nedvesek, any- nyi bizonyos. Beázott Tata környékén jónéhány, alig sikerült érintkezésbe lépni Garami József vezető edzővel. Aztán amikor meghallottuk hangját, mindjárt rossz hírt közölt: — Sajnos Megyeri sérülése nem javul, Szó sem lehet arról, hogy pályára lépjen a Vasas ellen, de attól félek, még a következő néhány mérkőzésen is pihennie kell. A kezdő csapat így a következő lesz: Bodnár — Kónya, Torna, Róth A., Brezniczky dr. — Lutz, Túri, Bendes, Lőrincz — Lovász, Mészáros. Róth Anti és Mészáros sérülése tehát olyannyira javult, hogy szerepelhetnek. Ami pedig a hiányzókat illeti: Dárdai kispados, Takács és Dobány viszont a junior-csapatban kap lehetőséget arra, hogy formába lendüljön. A hírek szerint a Vasas így áll fel: Gulyás— Pecha, Hires, Rácz, Csorba — Balogh T., Szíjártó, Birinyi dr., Balogh A. Borostyán, Nyúl. A PMSC egyébként kettős mérkőzés, egyik szereplője a Fáy utcában. Először a pécsiek viaskodnak a Vasassal, majd a kispesti pálya felújítása miatt ideköltözött Honvéd párbajozik a ZTE-vel. Persze, a mi fejünk az első 90 perc miatt fáj. Legalábbis így előzetesen. Jó lenne, ha utána a Vasas szurkolók kapnának migrént a PMSC sikertől. A dolog nem elképzelhetetlen. Az utolsó három évben a PMSC rendre megviccelte a piros-kéket, saját közönségük előtt. — Az lllovszky legénység félelmetesen játszott tavasszal a Fáy utcában, ontották a gólokat. Mindent összevetve, azért nem vagyunk esélytelenek — mondta Garami József. Az NB I. nyitófordulójának további mérkőzései. Ma: Bp. Honvéd—ZTE 18.45, Bp. Volán—Ú. Dózsa 17.00, Békéscsaba—DMVSC 17.00, Videoton—Tatabánya 19.00, Siófok— Csepel 17.00, Rába ETO—FTC 19.00. Vasárnap: MTK VM— Haladás 10.30. 8. Cs. Nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna A torna födiját a győztes PMSC csapatkapitánya, Merényi Csaba vette át Szabó Nándortól, a -Pécsi Városi Tanács elnökhelyettesétől. Fotó: Läufer L. A PMSC nyerte a kupát A délutáni úszóversenyek A- döntői közül mindössze egyben voltak érdekelve a magyarok, hiszen Gyúró Mónika csak szombaton száll vízbe 800 méteren. Rögtön az első fináléban a 400 m férfi gyorson következett Szilágyi Zoltán, aki délelőtt a 4. legjobb időt érte el. Ebben a szómban teljesen nyílt volt a harc az aranyéremért, hiszen hiányoztak a nagyágyúk. Dossier jutott elsőként a célba, megelőzve a 200 méter gyors ezüstérmesét, Lodziewskit. Szilágyi az elejétől fogva az 5. helyen úszott, bár a délelőttinél gyengébb teljesítményt ért el, eredménye mindenképp dicséretes. A női 100 m pillangó megszokott szereposztással játszódott le. Két NDK-beli úszónő jutott elsőként célba, a győztes Gressler ráadásul új euró- pa-bajnoki csúccsal. A második nyolcasban úszó Ormos 1:03.89 perccel a tőle már „megszokott11 15. helyen végzett. A férfi 200 méteres mellúszás óriási meglepetést hozott. Nem a szovjet Volkov győzelme volt váratlan — bár ilyen gyenge idővel 1974 óta nem nyertek EB-t —, hanem a portugál Yakochi 2. és a svájci Dagon 3. helye. A B-finá- léban Vermes nem lépett rajtkőre, Szabó Péter viszont 2:21.41 perccel másodikként, azaz összesjtésben tizedikként ért célba. A pihenőnapot követően pénteken a vízilabdázók is folytatták küzdelmüket az Euróba-bajnoki címérti A magyar csapat ezúttal a szintén 6 pontos olaszok ellen szállt vízbe. A mérkőzés tétje tehát az volt, hogy amelyik csapat vereséget szenved, az kiesik az elsőségért folyó versenyfutásból. Olaszország—Magyarország 8-7 (1-2, 2-1, 2-2, 3-2). Diana uszoda, 500 néző. V.: Tsantas (aörög) és Kliszovics (jugoszláv). Magyarország: Nemes — Budavári, Gerendás, Horkai, Faragó, Somossy, Sudár. Csere: Udvardi, Kis, Csapó, Kuncz, Keszthelyi. Az igen fontos összecsapáson a magyarok nem tudtak felnőni a feladathoz. Az elején még „futott a szekér” de aztán egyre jobban széthullott a csapat. Vereségével nagyon nehéz helyzetbe került Rusorán Péter legénysége, már a dobogóra is nagyon nehéz lesz felkapaszkodnia. Felemelték a futballbírók díjait Az MLSZ Játékvezetői Bizottságának közlönye tájékoztat arról, hogy augusztus 1-től felemelték a labdarúgó játékvezetők dijait. Az NB l-ben a vezető biró 1200, a partjelző 600; az NB ll-ben a vezető bíró 700, a partjelző 350; a megyei l-ben, az NB-s ifjúsági bajnokságban és a BLSZ l-ben a vezető biró 350, a partjelző 200; a megyei ll-ben és a BLSZ ll-ben a vezető bíró 300, a partjelző 150; egyéb felnőtt, ifi- és női találkozókon a vezető bíró 250, a partjelző 100; a serdülő mérkőzéseken a vezető biró 200, a partjelző 100 forintot kap a ténykedéséért. Befejeződött a helyosztókkal a PMSC nemzetközi ifjúsági labdarúgótornája. Az elsőséget a PMSC szerezte meg, miután a döntőben legyőzte az Orient Rijekát. A helyosztó mérkőzések eredményei: Döntő: PMSC—Orient Rijeka 2-0 (1-0), Pécsújhegy, 300 néző. V.: Varga E. Csapkodó játék folyt a pályán. A PMSC átgondoltabban játszott, kapura is többet rúgott, ezzel nyert. A 3—4. helyért: Sziiven—NK Osijek 3-2 (2-1), Pécsújhegy, 200 néző, V.: Vavika. Egyértelműen jobb volt a bolgár együttes. G.: Petrov Goszpodinov, Vitkov, ill. Petrovics R., Sztan- kovics. Az 5—6. helyért: Kaposvári Rákóczi—AC Wien 6-2 (4-1), Pécsbányatelep, 10Ö néző. V.: Temesvári kiesett Csütörtökön, a torontói nemzetközi női teniszvers s- nyen meglepetés nélkül zajlottak a mérkőzések a legjobb nyolc közé jutásért. A magyar színeket képviselő Temesvári Andrea két sima győzelem után a harmadik fordulóban vereséget szenvedett a 15 éves argentin Sabatinitől, aki a párizsi salakpályás versenyen tette le először névjegyét a nemzetközi mezőnyben, miután nagy meglepetésre az elődöntőbe került. A kanadai bajnokság 7. kiemeltje ellen Temesvári az első játszmában még nyert, de a folytatás egyértelműen Sabatinié volt. Sa- batini—Temesvári 4-6, 6-4, 6-1. Keresztes. Az első félidőben már bebiztosította győzelmét a Kaposvár. G.: Miovecz (2), Ri- tuper, Zab, Horváth G., Samu, ill. Müller, Steiner. A 7—8. helyért:- Admira Wacker—Baranya válogatott 3-1 (1-0), Pécsbányatelep 100 néző. V.: Sör. Erőnlétben és technikai tudásban egyaránt jobb volt az Admira és jobban alkalmazkodott a csúszós talajhoz is. G.: Schakl (2), Ehrlich, ill. Csorba. A torna végeredménye: 1. PMSC, 2. Orient Rijeka, 3. Sziiven, 4. NK Osijek, 5. Kaposvári Rákóczi, 6. AC Wien, 7. Admira Wacker, 8. Baranya. — Szurkolóankét a PMSC-nél Az új labdarúgó-bajnokság beindulásával az első hazai találkozó előtt hasznos párbeszédre invitálja szurkolóit a PMSC NB l-es csapata. A pécsi sportkör vezetői, a labdarúgó-szakosztály és -csapat képviselői augusztus 13-án, kedden este 7 órai kezdettel szurkolóankétra hívják a csapatot segíteni kívánó sportembereket. A szurkoló—játékos és sportvezetők találkozójára Pécsett, a PMSC-pálya mögött, az építők Szállójának nagytermében kerül sor. A hétvége sportműsora AUGUSZTUS 10., SZOMBAT: LABDARÚGÁS. NB I.: Vasas- PMSC, Fáy utca, 17.00. NB I. utánpótlás: Vasas-PMSC, Fáy utca, 15:00. Területi bajnokság.: Nagykanizsai Volán-Dózsa-Bóly, Nagykanizsa, 17.00. KÉZILABDA. NB 1. B férfi: ’Dunaújváros—Komlói Bányász, Dunaújváros, 17.00. NB I. B női: Eger— PMSC. Eger. 10.00. NB II. férfi: Baromfifeldolgozó—BHG, Testvérvárosok tere, 15.0Ö. TENISZ. OB II. csapatbajnokság, férfiak: P. Spartacus-Dunai Kőolaj,’ Balokányliget, 13.00.. Nők: P. Span tacus-OSC, Balokányliget, 8.30. Mozgássérültek sportja. Parapleg Interkupa, atlétika, asztalitenisz, rollkocsi ügyességi verseny. Nevelési Központ, illetve PMSC-pálya, 9.00. Olimpiai ötpróba. Vízitúra kis- próba, Baja, 10.00. AUGUSZTUS 11.. VASÁRNAP: LABDARÚGÁS. Területi bajnokság: PVSK—Mohács, PVSK-pálya, 17.00. Boglárlelle—Siklós, Boglár- lelle, 17.00. Somberek—Szigetvár, Somberek, 17.00. K. Rákóczi—Máza- szászvár, Kaposvár, 17.00. TENISZ. OB II. csapatbajnokság, férfiak: P. Spartacus-Budafok, Ba lokányliget, 13.00, nők: P. Spartacus—Rába ETO, Balokányliget, 8.30. Maganepitkezök figyelmébe! ::::: ::::: ••••• ••••• ::::: iiii: ::::: ::::: ••••• ilill ::::: ::::: Tetőfedő-, ácsmunkákat a lakosság részére rövid határidőre VÁLLALUNK ÉLISZ, PÉCS, FELSZABADULAS U. 16. Ügyintéző: Kaiserné. Telefon: 72/13-053, ::::: ijjjjl :IHH "H! ::::: ::::: ::::: ::::: :::::::::: ..«..-.»-.•n. ......... M ezei (fehér mezben) a sötét mezes „satu" szorításában is be- verekszi magát a hatosra. A döntőbe jutásért: Szovjetunió -Csehszlovákia, Magyarország-NDK Magyarország -Csehszlovákia 29-23 (15-14) Komló, városi sportcsarnok, 600 néző. V.: Pirtzkow, Hramp. (NDK) Magyarország: Cziráki — Borsos 10, Győrffy 7, Horváth 2, Mezei 3, Adorján 1, Fekete 4, cserék: Dolezsát (kapus), Csizmadia, Polgár 2. Csehszlovákia: Machan — Gamrát 1, Jindrisovszki 7, Ma- linek 1, Kábán 2, Szűcs 5, Pauza 2. Cserék: Krba 4, Szenteld, Vanek, Husek 1. A csehszlovákok félpályás emberfogásos védelmükkel alaposan meglepték a magyarokat, akik bizony csak fogcsikorgatva tudták érvényesíteni technikai fölényüket. Az elal- vó védőfalat rendre átlőtték a vendégek, így sikerült nekik végig versenyben maradni az első félidőben. A szünet után váltottak a magyarok és az általuk alkalmazott, nyílt védekezésükkel kiszorították a hatos vonaltól o támadó átlövőket, míg a saját támadásaik befejezésekor, mór alkalmazták 0 csehek „ziccer-ölő” kapusának, Machannak az ellenszerét: a füle mellé és a talpa alá lőtték a labdákat. Végülis, változatos, nagy taktikai harcban, — az utolsó 5. percben — technikai ko-val szerezték meg a győzelmet és az első helyet csoportjukban. Szovjetunió-NDK 23-21 (11-9) Komló, városi sportcsarnok, 500 néző. Szovjetunió: Kusz- tov - Ruszak 3, Janjavicsusz, Zsuk 3, Nyesztyerov 3, Dol- gob 2, Tyihoncsa 2. Cserék: Litvinyebko (kapus), Gnyilori- bov 3, Vasziljev 4, Karpovics 3. NDK: Tonn — Lache 2, Dorst 6, Fiedler 2, Handschke 2, Ziegler 1, Lubadel 2. Cserék: Koch (kapus), Krug 4, Ullmann, Metzke 2. Alaposan feltérképezték az NDK-sok a szovjet csapat harcmodorát, mivel a játékmester Zsuk és a vele összhangban dolgozó Nyesztyerov lefogásával — legalábbis az első félidőben - sikerült kihúzniuk a piros mezesek „méregfogát”. Szünet után még tíz percig „szívták" magukat a kékek, ám mind nyilvánvalóbbá vált, hogy a jobb fizikai erőben levő pirosakat nem tudják befogni. így a szovjetek lettek az „A”-csoport éllovasai. Bulgária- Lengyelország 19-17 (11-4) Szentlőrinc, 200 névő: V.: Andorka, Schóber (magyar). Bulgária: Petrov — Mucsinov, Nesevszki (7), G. Todorov (3), Dobrev (1), Davidkov (4), T. Todorov (3). Csere: Bogdanov (kapus), Petkov (1), D. Dimitrov, • Matev. Lengyelország: Malik — Oleksa (2), Jozwiak (1), Proszynski (4), Lebied- winski (3), Kedziora, Wislo (5). Cserék: Orlowski kapus), Mistak (2), Wroblewski. Az „A”-csoport alsóházi rangadója kapkodó ■ játékkal és góliszonnyal kezdődött. A bolgárok a 9. percben, a lengyelek a 12. percben lőtték első góljukat. A közel 100 fős bolgár szurkolótábor biztatása tűzbe hozta a piros-mezeseket, akik a 20. percben 8-3 arányban elhúztak. Lendületük az első félidő végéig tartott, ekkor még kettős emberhátrányból is gólt lőttek. A 40. perctől a fokozatosan fáradó csapatot a lengyelek pontos átlövéseikkel egy gólra megközelítették, de a lelkesen játszó bolgárok végül is megszerezték a torna első meglepetés győzelmét. „A” csoport 1. Szovjetunió J 3 — — 82-33 6 2. NDK 3 1 1 1. 32-31 3 3. Bulgária 3 1 — 2 51-66 2 4. Lengyelország 3 — 1 2 *47-60 1 0 csoport 1. Magyarország 2 2 — — 66-63 4 2. Csehszlovákia 2 1 1 51-4* 2 ]. Románia 2-------2 *0-63 XVII. fiú kézilabda IBV Mai műsor: Komló, városi sport- csarnok: 16.00: Szovjetunió—Csehszlovákia, 17.45: Magyarország—NDK. Szentlőrinc, ill-as sz. iskola: T6.00: Bulgária— Románia. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek : Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: * Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 760* Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 _________Kiadó teicx : 12-320_________ K észült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft negyedévre 129,— Ft félévre 258,— Ft egy évre 516,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 A kábel nedves, a puskapor száraz Az NB I. nyitányán: Vasas-PMSC Róth és Mészáros játszhat, Megyeri sérült