Dunántúli Napló, 1985. június (42. évfolyam, 148-177. szám)
1985-06-14 / 161. szám
LAKÁS-INGATLAN Máriagyűdi szőlőhegyen 350 négyszögöl l’ugasszőlő pincével, víztárolóval, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Szaíánta, Hu- myadi út 58. ____________ A baligeten nyaraló eladó. Érdeklődni: Aba1- liget, Kossuth u. 94. Komló, Rezeda u. 5. sz., 3 szoba, ebédlő, összkomfortos, kertes családi ház — garázs, nagy pince — 504 négyszögöles területtel, udvari, lakható épülettel1, fizetési könnyítéssel eladó. Cserniik István. Kis családi ház Borbakán környékén 176 négyzetméter telken hozzáépítés! lehetőséggel eladó. Debreceni örök- liaikássail vagy szövetkezetivei cserélhető. Vilmos u. 7/2. Érdeklődői: hétfő, szerda, péntek, vasárnap 11—18 óra között. Újszerű, 2 szintes családi ház felső szintje (2 szoba, fürdőszoba stb., 52 m2) kis kerttel, bővítési lehetőséggel, beköltözhetően eladó. Pécs, Tátra u. 10. Sikonda, Tóparti u. 38., 2 szobás nyaraló eladó. 'Érdeklődni: Molnár Viiktor, Pécs, Asztalos J. u. 31., naponta 18.30 órától. Szaíánta központjában, 101. sz. kis paraszt ház, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Sza- lántc, Hunyadi út 94. 3 szobás, komfortos családi ház, üvegezett verandával, mellé képű letekkel eladó. Nagy árpád, Havasi u. 2. Zártkert, gyümölcsös, veteményes, 250 Q-öl, Pécsbagotán eladó. Érdeklődni: 18 órától, Pécs, Lengyel Gy. u. .10/B., IV. 15., vagy a 22-682-es telefonon. 2 szobás, komfortos családi ház, Pécs, Ady E. u. 15., beköltözhetően eladó. Érdeklődni: naponta 15—19 óra között. Elcserélném 2 szobás, gázfűtéses, kertes fél csaJádi házaimat szövetkezeti vagy OTP-lakásra. ,,Jó helyen van” jeligére a Hunyadi úti 'hirdetőbe. Komlón, a piraimisház- iban, 2 szobás lakás eladó. 'Kp -f- OTP. Érdek lődni: Vili. 88. ________ B eköltözhetően eladó 2 és fél szobo összkomfortos házrész. Pécs, Sándor u. 9/1. Érdeklődni: 16 óra után. 2 szobás szövetkezeti lakás ’beköltözhetően, sürgősen eladó. Melinda u. 15. Telefon: 22-622._______________________________ K ertvárosban, 1,5 szobás lakást vennék. — ,,'Kp -J- OTP” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe.___________________ Belvárosi, kétszobás, 5<1 m2-es, korszerű öröklakás eladó. Jókaii tér 9. Eladó Mohács, Cse leihegyen, Dunára néző, 240 Q-öl víkendterülef, építési lehetőséggel. Telefon: 10-248. ________ E ladó igényesnek öregség miatt Helesfán villaszerű Lakás, 'beköltözhetően — villany, víz van — 910 n-öl minőségi szőlő, présház, hordó kik ai, felszereléssel. Cím: He lesfa 25. Pécs, kertvárosi 3 szobás, összkomfortos, 63 négyzetméteres, IV. emeleti, iliftes, tanácsi lakásomat tanácsi hasonló, esetleg kisebb budapestire cserélném. Telefon: 421-298, délután vagy ,, Nyári költözés” jeligére a Sal1 a i utcai hirdetőbe. 2 szoba, komfortos házrész eladó. Pécs, Antai u. 12. Steiner. Érdeklődni: 17 óra után. Házhely Pécsújhegy 'legszebb részén, gáz, villainy a telken, 80 dairalb termő gyümölcsfával eladó. Érdeklődni : Pécs, Kürt u. 17. Tel.: 28-782.____________ E ladó vagy elcserélhető beköltözhető házrész. Szabadság út 33. Lévai. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Úttörő u. 15. sz. alatt 2 szintes családi ház földszinti része garázs- zsal, kerttel eladó. Állami szőlők felett 32)8 n-öí, 13 éves szőlő, lakható épülettel, felszereléssel együtt, 400 ezer Ft-ért eladó. Pécs, Körösi Cs. S. u. 5/b. 18 óra után. Kispostavölgyben 500 n-öl szőlő eladó, esetleg falusi házra elcserélhető. Pince, présház, víz, villany van. Érdeklődni: Péri Dénes, Tarda u. 19. Igényesen felújított belvárosi, hőtárolós fűtésű, nagyméretű 2 szobás családi ház, 'beépíthető telekrésszel és műhelynek, raktárnak alkalmas roekléké pü lettel eladó. — Telefon: 30-519.___________________ 8 0 négyzetméter, 2,5 szobás, belvárosi, I. emeleti, aizonnal beköltözhető öröklakás eladó. Tel.: 17-765. üres albérleti szobát keresek. Cím: Gyarmatimé, Pécs, Jókaii u. 40. 210 n-öl szőlő, pince, présház, teljes felszereléssel eladó a pata- csi Prés dűlőben. Érdeklődni : Pécs, Hajnalka u. 26. sz. Eladó 4 szobás, összkomfortos, kertes, ga- rázsos, gázfűtéses családi ház, 700 ezer Ft -j- 60 ezer Ft OTP. Állattartás lehetősé q van. Műhely kialakítható. Bolgár u. 3. Balok ány alatt.____________ S ikondai nyaraló (Sikonda i u. 36.), 623 négyzetméter területtel, teljes berendezéssel, igényesnek eladó. ,, László" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szétköltözők I 2,5 szobás, szövetkezeti -f- 2 szobás tanácsi, esetleq + 1 szoba, komfortos lakást cserélnék családi házért. — Telefon: 19-645, hétköznap 5—7 óra között. ______________ A vasasi elágazásnál, közel a 6-os áthoz, a forrásnál, szép fekvésű kert kőépü Letttel azonnali átadással' eladó. Érdeklődni: 06-62-14-046 os telefonon 8—116 óráig.____________________ K omlói 2,5 szobás, komfortos öröklakásomat elcserélném hasonló 1,5 szobás, összkomfortosra. 'Maijakovszkij u. 15. II. emeLef 3. Telefon: 81-640, 18 órától.______ G arázs eladó Mohács, Újváros 1. ép. ílil-as lépcsőház 4. iPaipp Tibor.______________________ M eszesi garázssoron aknás garázs eladó. Érdeklődni: Frankel L. u. 1. Tóth. Elcserélném belvárosi másfél szobás, I. emeleti, összkomfortos, tanácsi lakásom 2 szoba', összkomfortos tanácsira. „Baba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás szövetkezeti lákásu nk at elcserélnénk 1,5 szobás tanácsira, első emeletig. Uránváros előnyben. Ifjúság u. 7/b. fsrt. 2. Délután 4 órától.____________________ Pécs, m ásfél szobás, új lakásomat hasonló kaposvárira cserélném, „összkomfortos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Bükkösd ön 3 szoba, összkomfortos családi ház garázzsal, mellék- épülettel, a halastóhoz közel eladó. Érdeklődni : egész nap. Bük- kösd, Rákóczi u. ,19. sz. Keszüben 540 n-öl zárit- kert eladó. Buszmegállóhoz közel, kocsival megközelíthető. Érdeklődni : Keszü, Petőfi S. u. 53. 18 órától. 80 százalékos loészültsé- gű, 130 négyzetméteres házrész garázzsal, kis kerttel o Mecseken eladó vagy 80—100 négyzetméteres belvárosi lai- kásra cserélendő. „Ex- Luzív” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ M agyar utca 1/1. sz. kis családi ház betegség miattit sürgősen eladó. Érdek!ődini: a helyszínen este 7 óráig. Pécs, Zsalnay V. u. 14. sz. 2 szoba, komfortos házrészünket eladnánk vagy elcserélnénk siklósi panelért, esetleq OTP-átvá II olással. Érdeklődni: a helyszínen, Szabics István, Pécs, Zsolnay V. u. 14. Pécs, Táltos u. 12. 2 szoba, konyha, ’kaimra, fáskaimra, 60 n-öl kert eladó,. Érdeklődni: péntek, szomlbot, egész nap._____________________ D unaszekcsőn festői kis nyaraló, festékszóró- pisztoly eladó. „BA-22” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Eladó 600 n-öl akácerdő íRádf alván, sürgős. Tel.: 29-137._____________ Eladó kis családi ház. Pécs, Gergely u. 5. T ettye környéké n. Eladó Pécsújhegy, Bor utca 78. szóm mögötti terület. Présház, pince, ciszterna', villany, szőlő, gyümölcsfák, szántó- terület. Kívánság szerint daraboljuk. Hamarosan építkezni is lehet rá. Érdeklődni: Szliven mellett, öz u. ti. VII. emelet 22. 220 n-öl telek eladó, é p ítés i engedél y k a p- ható. Cím: Szigetvár, Turbéki u. 5 . 7900. Eladó Szenti őri ne, Széchenyi út 47. sz. aillat't 3 szoba összkomfortos családi ház garázzsal, 800 n-öl konyháikért, gyümölcsössel. Makárban, Völgyi dűlő 15. sz. alatt 600 n-öl szőlő-gyümölcsös egyben vagy megosztva eladó. Víz, villany megoldható, gépkocsivá'! megközelíthető. Érdeklődni : a helyszínen, Kozma Vilmosnál. Családi ház 400 n-öl telekkel,, 400 ezer Ft-ért eladó. Fonyód, Ibolya' u. 50. Horváth né. Harkányban 2. számú tóparti társasüdülőben 1 szobás lakrész berendezve eladó. Telefon: Pécs 11-185. Elcserélném Petőfi utcai, 64 négyzetméter, nem pamel, tanácsi 2 szoba, összkomfortomat tanácsi másfelesre o környéken, Ml. emeletig. „Gázfűtés előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS-VÉTEL 1500-as Polski ’Fiat bontva eladó. Kertváros, Erdély u. 24. Barkósból kialakított új büfékocsi üdítő, kávé, tea, hot-dog, pecsenye, sülthaJ és hamburger árusítására, berendezve, eladó. Komló, Rezeda u. 5. Csernik István. Siel 6 oktávos, elektromos zongora,, kitűnő állapotban eladó. 10 féle zongorahang, shorus effekt, leválasztott basszus, t rém aló. Gelencsér, Pécs, Gyöngyös út 17.___________________ Építők, figyelem! Eladó Ikl fűrés zeit szarufa1, léc, deszka, stafni és tégla. Pécs, Pipacs u. 11. sz. Reluxa alumíniumból, 850 iFt/m2. Több színiben, garanciával, előrendeléssel és azonnali szállítással megrendelhető. Ugyanott minotokos műanyag redőny is. Telefon: 82-758, Komló. PE írsz. Trabant eladó. Temesi, Sellye, Dráva u. 23. Telefon: 1i1'1. 18 óra után. Eladó 6 kW-os hőtárolós kályha. „Minél előbb" jeligére a Hunyadi úti hi rdető'be. UH-s Trabant 'lejárt műszakival eladó. III., Pacsirta u. 14. _________ L akóautó váz Nysábál a I c k ítva, ü zemképes motorrai, sok tartozékkal eladó. Pécs, Engels út 217. Trabant 7 éves eladó vagy garázsra cserélhető, Új rroecseka Ijá n. 'Megteki nthető: Páfrány u. 33/a.. I. 4.______ P áncéltőkés rövid bécsi zongora eladó. Érdeklődni: 17 óra után 29-557 telefonon. Vadonatúj 40 000 cal Totya kazán eladó. Érdeklődni: délután (7) Pécsújhegy, Deák F. u. 29. sz. alatt.___________ 5 éves, zöld 1300-as Lada 60 000 kilométerrel eladó.. Tel.: 29-414. 17 ára után._________________ K olonial bútorok és kétajtós faragott szekrény igényesnek eladó. Aradi vértanúk útja 28. J7 óra után.____________ E ladó gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, Pécs, Táncsics M. u. 31. UAZ és M 21-es Volgához sok alkatrész, valamint betonkeverő, gyári 80 'literes, ,220 voltos eladó. Kassa u. 10. Tel.: 13-082._______ F igyelem! Ajándék- tárgy üzletemet 17-én megnyitom. Fa, üveg, ke rémi a , réz, gyertya , futók, térítők, fonott áru nagy választékban. Cím: Doktor S. u. 3. (Kórház tér.) Nagyméretű, nagy teherbírású utánfutó és műanyag kisvitorlás el- adó. Tel.: 22-798. Figyelem! Vennék tölgy, dió, nyár és fűzfát ‘kitermelve vagy anélkül minden menynyi ségben. „Mindketten jó! járunk” jeliigéire a Sallai utcai hirdetőbe. UC rendszámú Wartburg, 1982-ben teljesen felújítva, 1988-ig érvényes műszakivaj eladó. Tel.: 20-841. 18 óra után._____________________ Piros éis fehér előnevelt csirke kapható. Pogány, Pécsi u. 23. Vágó Imre. Mátra tévé 2 éves, 5000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs I., Bocskay u. 28 „Wartburg" jeligéire o Sallai utcai hirdetőibe. 5 éves 1200 köbcentiméteres Lada Gombi ellődd. Raidnics u. 18. 15 óra után. VEGYES Parkettázás, parkettacsiszolás, szőnyegés műanyagpadló-fektetés, lambériázás. Telefon: 30-330. Temetői vésést, betűfestést, síremléktisztítást vállalok. Bátor László kőfaragó, Pécs, Pollack Mihály u. 12/B. Telefon: 18-716._____________ P ótvizsgázóki Középiskolai matematika oktatását vállalom. 17 óra után. Szigeti út 82. Gimnáziumi és közgazdasági érettségivel, gyors- és gépírói végzettséggel 4 órás munkakört keresők. „Gyakorlott *85” jeligére a1 Hunyadi úti hirdetőbe. Kőműves- és hidegburkoló munkák, tehertaxi. Telefon: 41-777. Fregoli fából, 12 zsi- nóros 198,— Ft, műanyagból 229,—Ft plusz szerelés garanciával. I Telefon: 28-094. Rocz- kó. Fregoli 180 Ft-ért, műanyagból 260 iFt-ént. P ane’l f úi r á s, sző gibe I övé s megrendelhető o 1H166- os telefonon. Várhelyi. Közületeknek és magánszemélyeknek takarítást szerződéssel is. Földmunkákat, árók- ásóst, alapozást pince- ásást és betonozást vállalunk. Vucskics János né kisiparos, Pécs, Enyezd u. 15. 111. 10. TEHERTAXI RENDELES FIX BILLENCS GOI YADARUS. ZART GÉPKOCSIKRA telefon 10 351 Kapálógépek (Honda., Robi, MPM, RK—02. Terra), motoros permetezőik (Solo háti és ja<- pán háti és telepíthető), Tamos szivattyú ja- v ítás át anyagbes ze rzé s- sel vállalok. Gödöny Ferenc technikus, Szentlőiriinc, Temető u. 9. B, C Jogos ítv árnnyal másodállást vállalók. „Megbízhatóság" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Matematika, fizika korrepetálást kedvező feltételekkel. — Tellefon: 10-961. ___________________ E ltartási szerződést .kötnék 55—60 éves független nővel. „80 éves nő” jeligére a Hu'nya<- di úti hirdetőbe. Pótvizsgára felkészítek alsó tagozatosokat matematikából, magyarból. Telefon: 16-491, tanítónéni. Komlón és környékén japán képcsöves színes tévére átalánydíjas javítást vállalok (képcsőire is), havi 140 Ft. Rákos Ferenc, Komló, Alkotmány u. 13. Telefon: 81-600. Billenős tehertaxi, dunai homok, sóder, föld stb. Tel.: 16-483. _______ F iatal, katonavise'lt autószerelőt másodóL- lásiba aJ'.kaJim áznék. ,, Gé pkocs i val ren de !k e- zők előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakodalomra, rendezvényre evőeszköz- és edénykölcsönzés! Érdeklődni: naponta a 90-548 és a 84-423-as telefonszámon. Személyesen: 18—20 óráig. Cím: Wéber László, .Komló, November 7. u. 2._____________ É pületasztalost kiemelt bérrel azonnal felveszek. Firling asztalos, Pécsudvard, Dózsa Gy. u. 33. sz. Harkányi nyaraloija felügyeletét egész éviben válfajom: fű-sövémyvágás, kertgondozás, téli h ótok a r ítás, h a v i 200 Ft-tál. K ívánsá gira egyéb szolgáltatás. Levélcím. 7815 Harkány, Pf.: 33,__________________ M agánkereskedői engedéllyel heti 4 napra elfoglaltságot keresek. „Leinformálható nő” jeligére a Salilaii utcai hi rdetőbe._______________ I dén végzett női fodrászt felveszek. „’Modern üzlet” jeligére a Sollaii utcai hirdetőbe. ▼ AUTÓMOSAS, ▼ Autóápolás, T SZERVIZMUNKÁK. Melinda utca 2/2. Pécsen, teljes vendégkörrel, biztos megélhetést nyújtó 2 segéd es fodrászat átadó. Modern. „Kisipari kölcsön felvehető rá” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ingatlannal rendelkező egyedülálló idős személyt meggondoznánk kertes, összkomfortos családi házunkban. „Családtag" jeli gére a Solfai utcai hirdetőbe. Kisiparosnál főállásban mindennemű munkát vállalok. Jogosítvánnyal rendelkezem. „Bejelentés szükséges” jeligére a Sallial utcai hirdetőibe. Szerződéses vendéglátónál vagy más munkakörre! foglalkozó kisiparosnál főállásban tmuinlkát vállalna egy fiátal hölgy. „Azonnal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MAI MŰSOR FILM Kossuth: Hiúz a vadászösvényen (10, 12, 2, 4). Átlagemberek (6, 8). Park: Egy asszony visszanéz (f5, f7). Park-kert: Dt láda aranyrög (9). Rákóczi: A negyvenegyedik (5). Fekete Gyémánt: Hány -az óra, Vekker úr? (6). Jószerencsét: Szaffi (4, 6). Komarov-kert: A legyőzhetetlen Vutang (9). Mohács: Flash- dance (6, 8). Komló, Zrínyi: Kacor- király (4). Gyilkosok utcája (6, 8). Szigetvár: Rocco és fivérei (6). Siklós: Folyóparti tangó (6, 8). Harkány: örült római vakáció (110, 7). Boly: Az elfelejtett barát (8). Dunaszekcső: Az ember, aki lezárta a várost (6). Pécsvá- rad: Maraton életre-haiálra (f>8). Sásd: Valahol Európában (8). Szentlőrinc: Gyanútlan gyakornok (8). Mázaszászvár: Menekülés a győzelembe (9). Beremend: Fekete herceg (f8). Villány: 39 lépcsőfok (Í8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO ■8.25: Mi lesz veled, gyermekem? Az első találkozás dokumentumai. 8.55: Szimfonikus zene. 9.33: Kö- köjszi és Bobojsza. Mesejáték. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Versek. 10.10: Muzeális felvételeinkből. 10.40: Iránytű. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Könyvszemle. 12.55: Ismeretlen szerző: A szép holsteini lány. 13.02: Weiner Leó tanítványai muzsikálnak. 14.10: Luna grófjo nyugdíjban. Zenés beszélgetés. 14.41: Katonadalok. 15.00: Erről beszéltünk: A Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsoraiból'. 15.30: Hétszín- virág. 16.05: Fiatal művészek fesztiválja. 17.00: Kossuth-díj korhű keretben. H'7.25 : Két Viva Ida-szó nó ta'. 17.41 : A magyar opera nyomában. 19.15: Magyarország '85. Baranyai cprófalvák. 20.15: Grófé: Mississippi szvit. 20.30: Munkások ’85. FaJusi körülmények között. Riport. 21.00: Töltsön egy árát kedvenceivel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Hol tartunk. 23.00: Kamarazene. 0.10: Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Operettrészletek. 8.50: Indonézia — 1985. Útibeszá- möló. — II. rész. 9.05: Napközben. .12.10: Fúvószene. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. ,13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől — péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.30: ötödik sebesség. 13.30: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora. 19.50: Egészségünkért 20.00: Régi nóta, híres nóta. 21.05: Az özvegy és o katona. Hangjáték. 22.18: Kritikusan. 23.20: Bemutatjuk Dudás Lajos új lemezét. 24.00: Éjféltől hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.08: Hangverseny — három családtagra. 9.33: Mozart: g-moll zongoranégyes. 10.00: Mesedélelőtt. 10.33: Csak fiataloknak! <11.28: Zenekari muzsika. 12/10: Operarészletek. 13.05: Walser úr hollói. Hangjáték. 14.19: Zenekari muzsika. 15.34: XX. századi operákból. 16.28: Bach: Két- és hárormszótamú invenciók. 17.20: Félóra népzene. 117.50: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.14: Beszélgetés a kompakt hanglemezekről. 18.50: A napiimádó. Könyvszemle. 119.05: /Monteverdi: Orfeo. ötfelvonásos opera. 'Közberr: 20.27: Értékek és fölfedezések. 20.42: Az operaközvetítés folytatása. 21.20: A zeneirodalom remekműveiből. 22.33: Opera-művészlemezeik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. Híreik. — Egy dallam, több előadó. — Orvosi tanácsok. — Péntek esti mini- koncert. — Jegyzet. — Hangszer- szólók. — Útközben Somogybán. Riport. — Ritmus és dallam, 13.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévétorna. 9.00: Egy város dallamai. NSZK film. 9.50: Korallzátonyok. Dokumentumfilm. 10.35: Rally-ba'j- nokok. NSZK filmsorozat. 1*1.00: Képújság. 15.23: Műsorismertetés. 15.25: Hírek. 15.35: Csendes Don. Szovjet film. — III/3. rész. 17.36: Három nap tévéműsora. 17.40: Képújság. 17.45: Szövetkezetek tájékoztatója. 18.00: Ablak. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 19.00: Re,kliáim. 19.10: Tévétorrva. 19.15: Esti mese. 1.9.30: Tv-híraidó. 20.00: Telefere. Vitray Tamás műsora. 21.06: A hét műtárgya. 21.10: Fehér rum. Tévéfilm. 22.25: Hírháttér. A belpolitikái főszerkesztőség vita- műsora. 23.15: Tv-híradó 3. 23.25: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR T8.28: Műsorismertetés. 18.30: Képújság. 18.35: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 19.00: Pulóver. Angol bábsorozat. 19.10: Kiáltás a víz után. NSZK ddkuimentumfilim. 20.00: Nemzetközi jubileumi tarnászver- seny. Közvetítés a Budapest Sport- csarnoikbóL, felvételről. 21.10: Tv- híraidó 2. 21.30: 'Reklám. 21.35: Férfi kosárlabda Európai-’baj,nokság. Közvetítés Stuttgartból. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldaiak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Reklámok — sorozat gyermekeknek. 18J15: Művelődési adás. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: iMa este. 19.30: Tv-naipló. 20.00: A nap újra felkel — filmsorozat. 21.00: Szórakoztató adás. 21.45: Tv- napló. 22.00: Vendégszerkesztő. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 1.8.30: Zágrábi körkép. 19.00: A tudomány világából. 19.(15: Tudományos könyvek kirakata. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Egy zeneszerző portréja: Vinko Glabokar. 20.45: Tegnap, ma, halnap. 21.00: Dökumentumadás. 21.50: A fogoly nő — francia játékfilm. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, MELLÁR FERENCNé Zerényi Anna hosszantartó, súlyos betegség következtében 65 éves korában elhunyt. Temetése június 14-én, ma délután lesz a szabadszentkirályi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel közöljük, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, dédimama, MARFAI ISTVANNÉ Ripszám Júlia 75 éves korában elhunyt. Temetése 1985. június 17-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk és szeretett vöm, ÓZDI REZSŐ, Pécs, Felsővámház u. 73. sz. alatti lakos, 42 éves korában elhunyt. Temetése június 19-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy gyermekünk, RIPPL ANDRÁS 7 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 19-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló szülei, testvére, nagyszülei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, dédikénk, OZV. POKÓ MIHALYNÉ Czukor Katalin 81 éves korában fáradt, beteg szive örökre megszűnt dobogni. Temetése június 18-án fél 3 órakor lesz a Vasas II.-i temetőben. Gyászoló Köves és Bocz család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy leányom, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, BEDŰ JÓZSEFNÉ Wally Gabriella (Ella) női fodrász, június 5-én súlyos betegségben 62 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése június 18-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, DEMETER JANOSNÉ június 9-én csendesen elhunyt. Temetése június 19-én fél 2 órakor lesz o pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédi, NAGYPÁL JÓZSEF, a Zsolnay gyár nyugdíjasa 80 éves korában váratlanul elhunyt. Utolsó útjára június 17-én fél 2 órakor ki~ sérjük a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BUDAY LAJOSNÉ, ny. általános iskolai igazgató, életének 70. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat június 17-én 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, PAUL PÉTER temetésén megjelentek. Külön mondunk köszönetét a TASI konyhai dolgozóknak, a szakszervezetnek, akik megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Schindler család. Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TORMA LÁSZLÓ temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a MÉV szóig, üzem dolgozóinak és a PVSK ökölvívók képviselőinek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonainknak, volt szomszédoknak, barátainknak és ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, SCHAFFER FRIGYES volt pékmestert utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, a Rét u. 37. sz. ház lakóinak, a Volán 12. sz. Vállalat ,, Május 1.,r szocialista brigádjának és mindazoknak, akik szeretett halottunk, PETŐ LÁSZLÓ temetésén fájdalmunkat virágok küldésével, megjelenésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Pető és Horváth család. Lakosság és közületek részére rövid átfutási határidőre épületek 0 tetőszigetelési, • bádogos, • vizvezeték-szerelő 0 és lakatosmunkák végzését vállaljuk. ÉLISZ, PÉCS, FELSZABADULAS U. 16. ELŐKÉSZÍTÉSI OSZTÁLY TELEFON: 13-053 AZ EXPRESS AJÁNLATAI! ♦ „HOLIDAY ON ICE" JÉGREVÜ Budapest Sportcsarnok. Autóbusz Pécsről. 1985. június 28. Ár: 450, Ft/fő ♦ „VIRAGKARNEVÁL” DEBRECEN 1985. augusztus 18- 20. Autóbusszal Pécsről. Ár: 1150, - Ft/fö ♦ SZEGEDI IFJÚSÁGI NAPOK 1985. július 26-28. Szabadtéri előadással. Ár: 1025,— Ft/fő JELENTKEZÉS ÉS FELVILÁGOSÍTÁS: EXPRESS UTAZÁSI IRODA, PÉCS, BAJCSY-ZS. U. 6. TELEFON: 13-900. Dolgozókat felvesznek SZÁLLODA és Étterem Vállalat pályázatot hirdet éjszakai bárban üzletvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés: önéletrajzzal, fizetési igény megjelölésével. ,.Középvezetői gyakorlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1613) A PÉCSI Vízmű felvesz: lakatost, fürdőmunkást, villanyszerelőt, normást, geodétát. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zólyom u. 2. (1536) A PÉCSI Távfűtő Vállalat azonnali belépéssel felvesz számlázót és számlázási-behajtási ügyintézőt. Jelentkezni lehet: számviteli osztály, Pécs, Tüzér u. 18—20. (268664) MEZÖGAZDASAGI Szakszövetkezet Pécsi Építésvezetősége KPE csősütőt, központi fűtéses- és csőhálózatszerelő szakmunkást kiemelt bérezéssel felvesz. Érdeklődni: Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 3., udvari iroda. (268641) KONTÍROZÓ könyvelőt csoportvezető munkakörbe felveszünk. „Mérlegképes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1625) GYORS- és gépírót felvesz a TITÁN Kereskedelmi Vállalat. Jelentkezés helye: Pécs, Megyeri út 59. (Raktárbázis) III. emelet, munkaügyi osztály. (1590) UDVAROS feladatokat is ellátó, olyan vizvezetékszerelő szakmunkás jelentkezését várjuk, aki barkácsolás szinten más szakmához is ért. Segédápolónőt felveszünk. Pécs M. Város Tanácsa V. B. III. sz. Szociális Otthon, Pécs, Tímár u. 5. sz. (1630) ÜGYVITELBEN jártas gépelni tudó nyugdíjas és szerződéses dolgozókat azonnal felveszünk féléves meghatározott időre. UNIVERZUM Szövetkezeti Közös Vállalat Pécs, Magyarürögi út 12. (1634) REKLÁM vállalat pécsi irodája helyettes irodavezetőt keres. Legalább 3 éves szakmai gyakorlattal, és lehetőleg felsőfokú képesítéssel rendelkező agilis munkavállalók jelentkezését várjuk. Nyugdíjasok is pályázhatnak. Részletes önéletrajzot a MAHIR személyzeti osztálya, Budapest, V. kér., Felszabadulás tér 1., 1818 kérjük eljuttatni. (268681) „MEZÖGAZDASAGI KOMBINAT BÓLY 203. 4. sz. BÜFÉ" feliratú bélyegző elveszett. Használata érvénytelen! A PROMETHEUS Tüzeléstechnikai Vállalat pécsi üzeme felvételre keres csőszerelőket, vagy hegesztő szakmunkásokat kazánszerviz munkára. Jelentkezni lehet: Prometheus, Pécs, Engel J. u. 11/a. (1535) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem II. sz. Sebészeti Klinika betegápolónőket keres felvételre. Jelentkezés: a megadott klinikán, Pécs, Bem u. 1., vagy a POTE munkaügyi osztályán, Pécs, Honvéd u. 5. (1665) Áramszünet lesz június 12., 13. és 14-én 8—15 óráig Pécsett részlegesen a Körösi Csorna S. u., Ybl M. u., Hajnóczi u. által határolt területen. Áramszünet lesz június 13-án, 14- én naponta 8-tól 16 óráig Mólomban hálózatátépítés miatt. Áramszünet lesz június 13-án, 14- én 7.30—16 óráig Pécsett, a Káptalan u., Janus Pannonius u., István tér, Geisler E. u., Székesfehérvár utcákban és a Széchenyi tér által határolt területen transzformátorállomásátépítés miatt. Június 15-én Dencsházán MÉDIUM- bál. Újra nyitva; 10—04 óráig a MINI BAR. Élőzene, tánc, műsoros est. A METAL 15-én Királyegyházán játszik, 16*án Csányoszrón játszik.