Dunántúli Napló, 1985. június (42. évfolyam, 148-177. szám)
1985-06-12 / 159. szám
f EXPRESSZ Eladók olcsón oliaijikály- hák, heverő, olajos'hor- dók, olajaskannák, kiskocsi. Vennék GB-tető- antennát. Pécs, Zerge u. 25/1. __________________ Eg yedi és központi tv- antennák szerelését, javítását, iskolák, intézmények hangosítását, mindennemű villanyszerelési irmmkát, rövid határidőre vállalóik. Szaw- er József, Jakaibhegyi út 33/2. Telefon: 22-874 vagy 24-225. Autós útitársat iker esek -férfi személyében, július-augusztusra, bolgár—jugoszláv úthoz. Nyitray, Pécs^Kertváros, Olga u. 7. Káma szivattyú eladó. István tér T., II. 9. Szigetvár, Sánc u. 3., földszint 1. sz. lakás (2 szoba + étkező'fül- ke), komfortos, beköltözhetően, sürgősen eladó. „Melinda'" jeligéire, érdeklődni a Hunyadi úti hirdetőbe. Keresek egy vagy másfél szobás, összkomfortos lakást, házi gazda nélkül. Válaszokat: „Sürgős 85" jeligére ai Hunyadi úti hirdetőibe. Szentlőrincen, 2,5 szobás, központi 'fűtéses (vegyes) OTP-Takás eladó. Kossuth L. u. 10., fszt. Hegyi.______________ Eladó 2 szoba összkomfortos, szuterénos, 250 Q-öl telken lévő családi ház. 1V2 szobás OTP-lakást beszámítok. Úttörő u. 57. Telefon: 17-011. Eladó 54 m2-es, enké- lyes, kétszoba össíkom- fortos, felújított, I. emeleti szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel, igényesnek. Megtekinthető: hétköznap T7 óra után, Pécs, Magyar L. u. 1 /B., I. em. 6. Beköltözhetően eladó 2 és fél szoba összkomfortos házrész. Pécs, Sándor u. 9/1. Érdek- lődni : 16 óra után. Közeljövőben nyíló díva Lrövi daru üzletemhez gyártókat keresek. Bőrdíszmű, bizsu is érdekel. „Felnőtt, gyermek" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. 280 D-öl, panorámás szőlő az ürögi ihat dróton, hétvég! házzal, pincével, ciszternával, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: iM el inda u. 63., III. em. 13. Használt cikkek vétele- eladása', 600-as szalagfűrész, bontott ailikatré- sízeik, iP. 125, Zaporo- zsec, Wartburg, Volga, Trabantból készült háztáji kocsi, iMTZ—50-es bontva. Görcsöny, Dózsa u. 27. Telefon: 72-493, ____________________ 1 500-as Lada, TK-s frsz.-ú, taxiórával és CB-rádióval együtt eladó. Pécs, I. kér., Szabó István u. 44. Kétszobás, kertes ház, Pécs, Béla u. 12., élendő______________________ „VELŐ" motor- és kerék pá rj av ító, j úniu s 23- tól augusztus 29-íg zárPanorámás, másfél szobás OTP-öröklakás, 1986. évi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Surányi Miklós u. 27., II. 10.___________________ O kleveles közgazdász, nagy gyakorlattal, nyelvtudással állást változtatna. — Jelige: 'Pécs környéke. A Hunyadi úti hirdetőbe. Görcsönyi, 3,5 szobás szövetkezeti lakást, kis kerttel + OTP-átvál fail ássál el adnánk vagy elcserélnénk pécsi, 2,5 szobás szövetkezetire. Cím: Görcsöny, Hámán u. 37.___________________ 15 00-as, 8 éves Lada eladó. Olcsóbb csere érdekel. — Telefon: 72-493.___________________ K árászon, 3 szobás ház, beköltözhetően, kerttel, melléképülettel eladó. Érdeklődni: Ady E. u. 27. sz.__________________ P écs központjában (Toldi u. 5.), másfél szobás, földszinti, tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni: dr. Török, Veszprém, Ady u. 54/C.________________ 1 24-es Fiat-motor, -váltó, hátsó híd és egyéb alkatrész eladó. Érdeklődni: Pellérd, Iskola u. 4. ,16 óra után. 3 szoba összkomfortos OTP-öröklakás, sürgősen eladó. 680 ezer kp -f- 105 ezer OTP. Pécs, Sarohin t. út 82. Gábor Csaba. Érdeklődni bárónkon ____ U ránváros központjában, téglaépület földszintjén, 2,5 szobás, összkomfortos, központi fűtéses, tanácsi lakásom 3 szobásra vagy 1,5 -f- garzonra cserélném . ,, Érték különbözet- tel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kőműveseket, segédmunkásokait felveszünk. — Várad! A. u. 22. Reggel 7—18-ig._________________ 5 00 D-öl szőlő-gyümölcsös, Közép-Daindol hegyháton, áron aluli, fizetési könnyítéssel, teljes felszereléssel eladó. Műút, villany, pince, présház van. — „Jövedelmező" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 54 m2-es, 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti, kertvárosi lakásom készpénzért. „Július” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ PC-s rendszámú Trabant Combi, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: a 16-639-es telelő n s zá m on, 18 óra utón. Siklósi városrészben, 53 m2-es OTP-öröklakás eladó. Telefon: 41-657. Lakóházépítésre engedélyezett 3 db telek, Magyarürögi út 136. sz. alatt eladó. Kertvárosi, 2ij2 szobás öröklakás eladó, egy 1ÍV2 szobás OTP- vagy tanácsi cserelakás szükséges. Érdeklődni: 18 órától 20-ig. Pécs, Sarohin tábornok út illl... III. 1,1., vagy 29h1 30-as telefonon. 3 szobás, gázfűtéses öröklakás eladó vagy Szí ivén környéki, másfél szobásra cserélhető. — „Belvárosi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 300 D-öl szőlő, házhelynek, ürög-alsóhe- gyen eladó. „Jó helyen" jeligére a Hunyadi úti hirdetőibe. Orfűn 'nyaraló eladó. „D szektor 43” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson, 2 szobás panellakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, Köztársaság tér 2/A., I. 4, Benedek. __________ S iklóson, 2 szobás panellakás eladó. Érdeklődni o helyszínen, 117 után, Béke lér 3., M. 9. Koch. Kertes családi ház, kétszoba, fürdőszoba, zárt veranda, bel városban eladó. III. kér., Ungvár u. 8. (József A. u. végén)^_____________________ KG-s forgalmi rendszámú, újszerű lállopotban lévő Traibaat, méltányos áron eladó'. Telefon: 30-458, délután 5 órától. Elcserélném vagy eladnám, Szaláinta-iNémeti, Zrínyi u. 53. sz. alatti családi házamat, amely 2569 ,m2 terület, nagy gazdasági épületekkel, sertésó iáikkal, hosszú pincével, gomba tér mes zté s re, gazd á li- kodásra igen alkalmas. Sürgősen, családi okok miatt. 3 szobás, távfűtéses, tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni 29-203-as telefonon vagy szombat, vasárnap a helyszínen. Megbízható szobafestő- mázoló-tapétázó (20 éves szakmai gyakorlattal) elhelyezkedne, intézménynél. „Szeptember" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ M egbízható szobafestőin ázó ló-tapétázó „ (20 éves szakmai gyakorlattal), belépne gmk^ba vagy kisiparosihoz társulna. „Szeptember" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ O rfűi kistónál hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Perger, Pécs, Zsuzsanna u. 13. ___________ E lcserélném (kertvárosi, I. emeleti, 2,5 szobás, erkélyes, összkomfortos tanácsi lakásomat szép telken lévő, lebontható, de átmenetileg lakható családi házra, Pécsen. „Értékes telek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________________ H ázrész, kis udvarral eladó, garzont vagy gépkocsit 'beszámítok. Maijtényi u. 35. Donátuson, 250 Q-öl szőlő-gyümölcsös, veteményes, nagy hétvégi házzal, ciszternával eladó vagy tanácsi 'lakásra + kp cserélhető vagy felesbe kiadó. Érdeklődni : Pécs, Vas G. u. 41. ____________________ T S rendszámú Wartburg Tourist elsőkézből eladó. Érdeklődni 'Milden János, Új petre, Kossuth L. u. 150. 7766. VEGYES Váczi István vajszlói koszorú készítő értesíti kedves vásárlóit, hogy a hirdetés megjelenésétől családi okok miatt megrendeléseket kizárólag lakásán tud elfogadni. A meg re n d eléseiket kérésre továibbra is díjmentesen a kívánt helyre vidékre is kisz állítja._________________ Épületasztalost kiemelt bérrel azonnal felveszek. iFiriing asztalos, Pécsvárad, Dózsa Gy. u. 33. sz. ___________________ G épi menetvágóval bedolgozást vállalok. „Ridgid” jeligére a SalMai utcai hirdetőbe. Személyi számítógép, videomagnó, színes tv kölcsönzése. Ugyanott használt műszaki cikkek eladása-vétele. Rókus u. 3/a. Nyitva: hétköznap 16.30—19.30 óráig; szombaton 8—13 óráig. Kőműves kisiparos se- gédmumk ásókat 'felvesz. Telefon: 20-420, 18 óra után._______________ F öldmunkával ne fáradjon, gépemmel megcsinálom. HázaJa'p, árok, pince, gödörásás, tereprendezés, gépkocsi- rakodás. Bágy.i Miklós. Tel.: 31-966._____________ S zabadidőpartner, élettárs, házasságiközvetítés. Kérje tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely. Pf. 283. Lapostetők szigetelését, valamint csőszigeteléseket határidőre, garanciával vállalok. Tóth Kálmán, Dunaújváros, Barátság u. 9. I. 1. Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy lakcímem megváltozott. Új címem : Horváth Péter, Pécs, Görbe dűlő 24. sz. szobafestő, mázoló. Tel.: 22-898._____________ M elegvizes padlófűtés, parkett a fektetés, csiszolás, lakkozás, vízvezetékszerelés, központifűtés szerelés, műanyag- és szőnyegpadló ragasztás, lambéria munkák kivitelezését vállalja a Termo pad GMK. 7632 Pécs, Olga u. 13. 17—19 óráig. ve. Dolgozókat feluesznek UDVAROS feladatokat is ellátó, olyan vízvezetékszerelő szakmunkás jelentkezését várjuk, aki barkácsolás szinten más szakmához is ért. Segédápolónőt felveszünk. Pécs m. város Tanácsa V. B. III. sz. Szociális Otthon, Pécs, Tímár u. 5. sz. (1630) A SZENTLÖRINCI Állami Gazdaság 1. sz. kerülete dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: mezőgazdasági gépszerelőket, autószerelőket, kovácsot, valamint egy traktorvezetőt. Jelentkezni lehet: .a Tar- csapusztán, a gépüzem vezetőjénél. (1629) A TSZKER Területi Központ, Pécs, Nagyvárad u. 1. sz., keres görcsönyi telepére gépkocsi-rakodókat. Jelentkezés: Patyik Károly telepvezetőnél, Görcsönyben. (268675/H) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Szigetvári Üzemigazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: autószerelő szakmunkás, zsírozó betanított munkás, hálózati villanyszerelő, karosszérialakatos. Jelentkezni lehet: Szigetvár, Dencsházai u. 3. sz. (1522) A PLASTEX Műanyag- és Textilipari Szövetkezet egy- és kétműszakos munkakörbe anyagmozgatókat azonnal felvesz. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (1510) A PÉCSI Vízmű felvesz: lakatost, fürdőmunkást, villanyszerelőt, normást, geodétát. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zólyom u. 2. (1536) A Pécsi Orvostudományi Egyetem I. sz. Belklinika betegszállítót keres felvételre. Jelentkezés a megadott klinikán, Pécs, Ifjúság u. 13., vagy a POTE munkaügyi osztályán, Pécs, Honvéd u. 5. (1582) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat C, E vizsgával rendelkező tehergépkocsi-vezetőket felvesz. Jelentkezni lehet: Gerner Gyula üzemvezetőnél. Pécs, Nagy L. u. 2. Telefon: 10-444/289. (1521.) A Gép- és Felvonószerelő Vállalat Pécs és Komló környékén végzendő szerelési munkára felvesz: lakatos, hegesztő, csőszerelő szak. és betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécsújhegyi Szénmosóüzem Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltségen. Telefon: 14.656. (1373) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet egyműszakos munkakörre, jó kereseti lehetőséggel cipőfelsőrész készítésére felvesz női szak- és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. (268647) SZÁMÍTÁSTECHNIKAI Vállalat felvesz ügyviteli vezető munkakörbe számviteli és pénzügyi feladatok ellátásában jártas, lehetőleg mérlegképes oklevéllel rendelkező munkatársat. A jelentkezést szakmai önéletrajzzal, jövedelem-megjelöléssel: „Ónálló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (117238/H) A DOBSZAI „Búzakalász" Mgtsz felvételre keres merenyei sertéstelepére, szakirányú felsőfokú iskolai végzettséggel rendelkező telepvezetőt. Fizetés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. Jelentkezés: a termelőszövetkezet elnökénél vagy személyzeti vezetőjénél, Dobsza, Fő u. 4. sz. alatt. (1637) A MECSEK-TOURIST az orfűi strand mellett működő ajándékboltjába vezetőt keres, október végéig történő alkalmazásra. Jelentkezni lehet az orfűi kemping vezetőjénél vagy Pécs, Széchenyi tér 9. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál. (1636) ÜGYVITELBEN jártas, gépelni tudó nyugdíjas és szerződéses dolgozókat azonnal felveszünk fél éves meghatározott időre. Univerzum Szövetkezeti Közös Vállalat, Pécs, Magyarürögi út 12. (1634) A HALADÁS Mgtsz mázaszászvári fafeldolgozó üzeme felvesz betanított faipari gépkezelőket 3000—5000 Ft/hó, erőgépkezelőket 3000—5000 Ft/hó, férfi és női segédmunkásokat 2000—4000 Ft/hó kereseti lehetőséggel. (1626) A DDGÁZ Baranya megyei Üzemigazgatósága felvételre keres gyors- és gépírót. Jelentkezés helye: Pécs, Légszeszgyár u. 11., munkaügy. (1595) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem gazdasági főigazgatósága takarítónőket keres felvételre. Jelentkezni lehet: gondnokság, Pécs, Ifjúság útja 6. (1600) A PÉCSI Állami Gazdaság változó munkahellyel, állandó foglalkoztatással szakképesítéssel rendelkező építőipari gépkezelőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: személyesen a gazdaság építésvezetőjénél, illetve a 10-311-es telefonon. (1627) FELVESZÜNK autó-motorszerelőt, autóvillamossági szerelőt, karosszérialakatost, gépkocsivezetőket (C, E kategóriával), tehergépkocsi-mosó szerviz segédmunkást. GMK-lehető- ség biztosítva. Munkabér megállapodás alapján. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, 7623 Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1601) KONTÍROZÓ könyvelőt csoportvezető munkakörbe felveszünk. „Mérlegképes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1625) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Fül-Orr-Gége Urológiai Klinika műtőssegédeket keres felvételre. Jelentkezés: a megadott klinikán, Pécs, Munkácsy M. u. 2., vagy a POTE munkaügyi osztályán. Pécs, Honvéd u. 5. (1632) EGYMŰSZAKOS, hegesztővizsgával rendelkező tmk-lakatost és egy segédmunkást felveszünk. Jelentkezni lehet: a Pécsi Gépjárműjavító Kisvállalat munkaügyén, Pécs, Szigeti út 131. (1644) A HÖTECHNIKAI Vállalat felvételre keres 2 lakatos szakmunkást, valamint 1 festőt acélszerkezeti termék festésére. Jelentkezni lehet: Pécs, Sport u. 2/A. sz. alatt. Telefon: 12-329. (1645) SZAKKÉPZETT és betanított varrónőket egyműszakos munkára felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezet, Pécs, Ágota u. 1—3. sz. (1642) A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat pécsi lerakató éjjeliőröket vesz fel cserkúti raktárának őrzésére. Jelentkezni lehet: Pécs, Felsőmalom u. 13. sz., a lerakatvezetőnél. (1638) Pénztáros-eladót FELVESZ □z ÁFÉSZ KERTBARÁTOK BOLTJA. Pécs, Béri B. A. u. 1. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1985. június 12., 13. és 14-én 8—15 óráig Pécsett részlegesen a Körösi Csorna S. u., Ybl M. u., Hajnóczi u. által határolt területen. Áramszünet lesz június 13-án, 14- én naponta 8-tól 16 óráig Mólomban hálózatátépítés miatt. Áramszünet lesz június 13-án, 14- én 7.30—16 óráig Pécsett, a Káptalan u., Janus Pannonius u., István tér, Geister E. u., Székesfehérvár utcák és a Széchenyi tér által határolt területen transzformátorállomás- átépítés miatt. MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planétari-utmi előadás; Közeledik a Hal. ey-üstökös (16.30 óra). FILM Kossuth: öt láda aranyrög (10, 12), Alkonya': (2, 4, 6, 8). Park: öt 'láda aranyrög (5, 7). Park-kert: öt láda aranyrög (9). Rákóczi: Bye, bye Grazil I (5). Ko- marov-kert: Hair (9). Mohács: Tűz- szeikerelk (6), Anna és a Vámpír (8). Mohács-kert: D. B. Cooper üldözése (9) . Komló, Zrínyi: Flashdance (4, 6, 8). Harkány: Szemtől szemibe (10) , Nyomorultak (7). Vajszló: Bizonyítási eljárás (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Amit a halottak tanítottak (ism.). 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Zenekari muzsika. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Japán gyerekek énekelnék. 10.05: „Emeld föl szívedet, nemzetem . . .” Dorogi Zsig- mond rádió kom pozíciój a. dl.15: Találkozás a Hang-villában. Ilii .31: Népdalok kóruselőadásban és népi hangszereken. 112.30: Ki nyer ma? 12.45: Közéleti térkép. Riportműsor. 13.00: Horusitzky Zoltánra emlékezünk. 1'3.48: Schubert: Szellemek éneke vizeik felett. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Opera- slágerek. 15.00: Zengjen a muzsika! 15.30: Fuvásmuzsika. 16.05: Iskolák, őrsök, barátok. 17.00: Vesszőparipáink. 17.30: Magyar népzene — -magyar művelődéstörténet. VI. 4. rész. T9,15: iHegedüs Géza hangijá- té kanból: Hippalütosz visszatér. 20.29: Évfordulók nyamábam. 21.00: Dankó Pista da Iáiból. 21.30: A kül- >paliiti'kai rovat műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kering ők operettekből. 22.45: Egy igazgató névjegye. Riport. 23.05: Új Melódia lemezeinlklből. Q. 10: Vi rógénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hu Mámlh ásszá n. 8.50: Indonézia 1985. I. rész. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Operettrészletek. 12.30: Nótacsokor. 113.110: A tegnap slágereibőli. 14.00: iA Magyar Rádió automata közönségszolgálata. i17.05: A Bostoni Szórakoztató-zenekar filmzenét játszik. 17.20: Díákfpci. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Tudósítás az Arany Mokka nemzetközi kerékpáros versenyről. 18.39: A Debreceni Délibáb együttes összes felvétele. '19.05: Loewe—Bradányi Iván: Gíg'i. 19.39: Barangolás régi hang lemezek között. 19.58: Tudósítás aiz Arany Mokka nemzetközi kerékpáros versenyről. 20.05: Mich Jogger felvételeiből. 20.50: Tükörképek: „A tömegtájékoztatás forradalma és hazánk”. 21.05: Versek. 21.29: Elvis Presley összes felvételei. 24. rész. 22.41: Szimfonikus táncok. 23.20: Verbunkosok, nóták. 24.00: Éjféltől hajnalig. A Petőfi Rádió zenés műsora. HARMADIK MŰSOR 9.08: Húsz éves az Ifjú Zenebarátok Központi Kórusa. 9.39: Operaáriák. 10.00: Zenekari muzsika. Közben: 11.05: 'Pillanatkép. 111.110: A Zenekari muzsika folytatása. 112.00: Kamarazene. T3.05: Régi növények — új feihérjeforrások. 13.25: Népi dallamok nagy .mestereik kezében. 14.Q1 : Operaáriák. 14.20: Slágerről- slágerre. 15.00: Zeneikari muzsika. 116.00: A Pikk Dáma. Operorészle- tek. 17.04: 'Farkas Ferenc műveiből. 17.44: Évszázadok 'mesterművei. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: :Ka;pcsoljiuk a 6-os stúdiót. 20.10: Fiatalok a seregiben. 20.40: Massenet: Thais. Há- romfelvonásos opera. Közben: 22.25: Mindenki másként. 22.45: Az operaközvetítés folytatása. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. .19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévé- torna. 8.05: Iskoláiévá. Fizika (ált. isik. 7. oszt. ff.). 8.35: Fizikai kísérletek. 9.05: Delta. 9.30: Szúnyog. Francia tévéfilm. 10.25: Nagyon különleges ügyosztály. Amerikai filmsorozat. 10.50: Képújság. 15.59: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05: Mihail Solohov-sorozat. Csendes Don. Szovjet film. II1/1. rész. 18.05: Képújság. 18.10: Reklám. 18.15: A 25. miskolci rövidf ilm-fes ztivál díjnyertes fiImjeftböl. Élt negyven évet. Dclkumentumfiilm (ff). 18.50: A Kö- zönsé g s zol g á I at tájékoztatoj a. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorno. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradá. 20.00: Lány a vonaton. Angol tévéfilm. 20.55: Színházról néhány percben. 21.10: Mutató. 21.55: Ámor ralbjai. Angol tévéf filmsorozat. VI/5. résiz. 22.20: Tv-Tükör. 22.30: Tv-ihíradó 3. 22.40: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR T8.23: Műsorismertetés. 18.25: Perpetuum .mobile. 19.05: iKépújság. 19.10: Ecranul Nos-tru. A szegedi körzeti stúdió romián nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Egy afrikai víztároló. Angol rövidfii lm. 19.55: Reklám. 20.00: Férfi kosárlabda Európa-baj- nakság. 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: S.O.S. gyermekfalu. 22.15: A Scruples Divatház. Amerikai tévé- filmsorozat. VI/6. rész. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videool dala'k. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naíptár. 17.45: A világ legendái — adás gyermekeknek. 18.15: A 'mindennapok humanizmusa — 'művelődési adás. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Sportszerda. 22.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Tribün. T9.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Játékfilm. 21.45: Tegnap, ma, holnap. 22.00: W. W. Korngold: Thézeus és Ariadne — balett. HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hegy BUZANSZKY LÁSZLÓ tanár, 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 13-án, csütörtökön 12 órakor a pécsi központi temetőben lesz. A gyászoló család. fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, ILLÉS DANIEL, nagypeterdi (volt basali) lakos június 7-én hosszú betegség után 78 éves korában elhunyt. Temetése június 13-án 15.30 órakor a basali temetőben lesz. A gyászoló Illés és Kasza család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy OZV. HORVATH ISTVÁNNÉ Michelutti Mária, Pécs, Ady E. u. 62. sz. lakos május 15-én 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 13-án, délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló fiai Géza és Károly, valamint a hozzátartozói. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, és dédikénk, OZV. BOZÓ JÓZSEFNÉ Pál Teréz, volt vásárosdombói lakos, életének 84. évében csendesen elhunyt. Temetése június 13-án, délután 3 órakor lesz a vásárosdombói temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom és kedves rokonunk, HAHN GYÖRGY ny. vájár, borbálotelepi lakos, 65 éves korában szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése június 13-án fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Emlékét szivünkben őrizzük! A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, vöm, testvérünk és sógorunk, BOHOS FERENC, volt Körösi Csorna Sándor utcai, Uitz Béla utca 2. sz. alatti lakos 44 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 14-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, PANOVICS FERENC gépkocsivezető, türelemmel viselt súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése június 14-én 14.30 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük I Vértranszfúziós Állomás dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokonunk, BEIN MIHÁLY 73 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 14- én, délután fél 3 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom és nagypapánk, PAPAY RUDOLF, az Aknamélyítő Vállalat nyugdíjasa május 8-án hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója június 18-án 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOZMA LAJOS, volt bécsbányarendezői lakos, életének 32. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 17-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Édesanyja és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. FARSANG GYÖRGY MÉV nyugdíjas, 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 17-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik kedves rokonunk, OZV. MÁROVICS ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló Gyer- tyás és Balog család. Hálás szívvel mondok köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, s mindazoknak, akik TÓTH JÓZSEFNÉ Písacsics Anna temetésén. részt vettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az SZMT-nek a szép koszorúért és szigeti pártszervezet búcsúztatásáért. A gyászoló nővére Pisa- csics Mária. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, ZOMBORY MIHÁLY temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a pécsi, a sellyei mentőállomás vezetőinek, dolgozóinak, valamint a 400 ágyas Klinika dolgozóinak a temetésen való részvételükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársaknak, szomszédoknak, valamint a Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat dolgozóinak, akik édesapánk, HARGITAI ISTVÁN temetésén részt vettek, virágok küldésével is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, a szomszédoknak, akik drága jó férjem, BARENT FERENC temetésén részt vettek, a sok szép koszorúért, virágokért, táviratokért. Külön köszönetünket fejezzük ki a Pécsi Építőipari Szövetkezet vezetőségének, munkatársainak és dolgozóinak, a Tiborc utcai általános iskola igazgatóságának és összes dolgozóinak, hogy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIKULA MÓZES temetésén részt vettek és fájdalmunk kát enyhíteni igyekeztek. Hattáné és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SARBAK LAJOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a kővágószőlősi MSZMP vezetőségének a szép búcsúztatásért, az úttörőknek, a IV. bányaüzem párt-, szakszervezet, KISZ- szervezetnek a koszorúkért, munkatársaknak, szomszédoknak, minden kedves ismerősnek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik szeretett halottunk, LASZ JÁNOSNÉ temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk az Egészségügyi Mosoda részlegének és POTE Élelmezési osztályának dolgozóinak, akik koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik HELMLI JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, a György utca lakóinak, akik drága szeretett halottunk, ID. DUMICS ANDOR temetésén részt vettek és koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Mecseki Kul- túrpark vezetőinek, dolgozóinak, az asztalos szaktársaknak, a Sopiana gépgyár dolgozóinak. A gyászoló csclád. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, testvér, sógor és nászunk, MOHAI ANTAL temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Malomipari műhely dolgozóinak és a Bőrgyár készáru raktár dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, RATKOVICS FERENCET utolsó útjára . elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, a Kertészeti Vállalat, a Bőrgyár és a Kesztyűgyár dolgozóinak, hogy szeretett halottunk, MAYER JÓZSEFNÉ Bodovics Anna temetésén megjelentek, fájdalmunkat megjelenésükkel és virágokkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket és hálánkat fejezzük ki a virágüzletek kollektíváinak, akik sírját virágokkal borították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak és mindazoknak, akik szeretett és felejthetetlen férjemet, FAJTA KÁROLYT utolsó útjára elkísérték, mérhetetlen fájdalmunkat koszorúk, virágok, táviratok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetemet fejezem ki az MSZMP Baranya megyei Bizottsága, az MSZMP KB pg. osztálya, a Belvárosi II. sz. Pártalapszerve- zetnek és mindazon elvtársaknak, akik férjem elhalálozásakor mély együttérzésükkel segítettek, mellém álltak, és őt méltóan búcsúztatták. Gyászoló özvegye. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, jő barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunkat, JOÓ BÉLÁT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúk, virágok, táviratok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pedagógus Szakszervezet Pécs városi Bizottságának, a gyárvárosi, a Bártfa utcai, a Siklós, Kossuth téri általános iskolák tantestületének és tanulóinak az 1984-ben végzett 8. a. osztálynak, valamint a Zipernovszky Szakközépiskolának és a kollégium konyha dolgozóinak. A gyászold család. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjemet, JAKAB FERENCET utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal és más módon történt részvételükkel fájdalmamban osztoztak. Külön köszönöm a volt munkatársaknak az őszinte, szép búcsúztatót, a zenekar közreműködését, a KSZV pécsi gyár, valamint a telephelyek vezetőinek, társadalmi szerveinek, dolgozóinak, a szakmunkástanulóknak, a Siklósi I. Párt- alapszervezetnek a temetésen való részvételért. Gyászoló felesége. Hálás szivvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett és felejthetetlen halottunkat, ÁCS KÁROLYT utolsó útjára velünk együtt elkísérték, mérhetetlen fájdalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÉV zenekarának, a szabadszentkirályi pártalapszerve- zetnek, a MÉV Szóig. Üzem gk. szerelő brigádjainak, a Hajnóczy u. 23. sz. ház lakóinak az utolsó emlékezés virágaiért. Örökké gyászolják: édesanyja, élettársa, egyetlen fia, lánya, veje és unokái. Köszönetét mondunk mindazoknak, ckik MIKULA MÓZES temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák gépkocsi üzemének, KISZ-bi- zottságának, az újpetrei „Nimród" vadásztársaságnak őszinte részvétükért. Gyászoló lánya, veje. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, édesapám, SZENTMIKLÓSI LÁSZLÓ temetésén megjelentek. Gyászoló felesége, fia.-A