Dunántúli Napló, 1985. május (42. évfolyam, 118-147. szám)

1985-05-27 / 143. szám

Már négy pont a Komló előnye

tobdiifagö nio ii.

Siklós—Kisdorog 1-0 (1-0).

Siklós, 500 néző. V.: Laskai. Siklós: Hausznek — Molnár, Burai, Ferenczi, Szabó — Kanyar, Petrétei, Pintér (Sallai) — Varga, Sztojka, Farkas. Megbízott edző: Posta Lajos. Kisdorog: Kiss — Klein, Veres (Kerekes), Páli, András — Horváth P., Horváth J„ Ódor, Márton — Szabó (Berning), Hosnyánszky. Edző: Losonczi István. Közepes iramú mérkőzésen a hazai csapat nagy akarással küzdött és nyolc hét után megérdemelten győzött a lelkesen játszó Kisdorog ellen. G.: Kanyar.

Szigetvár—PVSK 2-2 (2-0).

Szigetvár, 1000 néző. V.: Vavi- ka. Szigetvár: Győri — Révész, Tapaszti, Iványi, Vörös — Szől- lősi, Uhrik, Kardos, Szilágyi (Karhesz) — Bodó, Herbszt (Balogh). Edző: Csaba Gábor. PVSK: Bank — Miklós, Sipos, Ábrahám, Hergenrőder — Ger- gics, (Lajtai), Kaszás, Hámori — Fábián (Radics), Baumhol- czer, Barcsa. Edző: Meggyes Lajos. Az első félidőben a hazai csapat jó játékkal kétgólos előnyt szerzett. A második játékrészre visszaesett a Szigetvár, feljött a PVSK és sikerült egyenlitenie, igaz a vendégek a szerencsével sem álltak hadilábon. Góllövők: Bodó (2), ill. Baumholczer (2).

Mázaszászvár—Sellye 4-1 (2-0). Mázaszászvár, 600 néző. V.: Tatai. Mázaszászvár: Pál — Czár, Maglódi, Katona, Komáromi — Hódosi, Guth, Róth I., Herold (Csobot) — Agócsi (Róth II)., Beke. Edző: Róth Antal. Sellye: Pál — Császár, Pandur, Golubics, Tóth — Kúti, Keresztes, Szabó, Szalóky — Cservölgyi, Matovicz (Mester). Edző: Berkecz József. A közepes iramú mérkőzésen mérsékelt játékkal nyert a hazai csapat a mezőnyben iái adogató vendégek ellen. G.: Róth I. (2, egyet 11-esből), Hódosi, Guth, iH. Cservölgyi.

Mohács—Boly 2-0 (0-0), Boly, 700 néző. V.: Radó. Mohács: Antal — Tóth, Óbert, Marko- vics. Reit — Jurin, Lőrincz, Szeitz, Ambrus (Lingl) — Martina, Pazaurek (Bohner). Edző: Dárdai Ferenc. Boly: Hirth — Frőling, Fitt, Mózer, Virág — Nagy, Patócs, Márkus — Ratting. Varga, Pintér (Becker). Edző: Kövi István. Második félidei jobb játékával megérdemelten győzött a vendégcsapat.

G.: Szeitz, Martina.

Nagyatád—Kaoosvári Rákóczi 3-1 (0-0). Nagyatád, 1000 néző. V.: Kleiber. Nagyatád: Szabó — Dekanics, Vidák, Uta- si. Savanyó — Czink, Kulcsár (Ágoston), Mohácsi — Szigeti, Kádár, Kakas. Edző: Nagy La- ios. K. Rákóczi: Sándorfi — Kurdi, Mészáros, Posta — Pruckner (Balázs), Otórtics, Karasz, Gilitsch — Czabula, Biró (Bocz), Nagy II, Edző: Bözsöny János. Mindkét csapat nyílt sisakkal játszott. Az első félidőben főleg a hazai helyzetek kimaradtak. Szünet után a Rákóczi szerzett vezetést, de a Nagyatád három percen belül fordított. Góllövők: Kádár (2), Ágoston, ill. Gilitsch.

Paks—Csurgó 4-1 (1-0). Paks, 900 néző. V.: Horváth. Paks: Németh — Héregi, Kun (Szei- bert), Blatt, Bencze — Izsák, Porga, Kiss — Balogh, Szőts, Vörös (Szabó). Edző: Vábró József. Csurgó: Kótai — Liviczky,

C. Kovács, Mód, Péntek (Kokas)

— Kiss, Bódis, Biczó (Rostás)

— Beke, Tóth, Deme. Edző: Pál János. A hazaiak minden csapatrészben felülmúlták ellenfelüket, a helyzetek alapján akár nagyobb különbséggel is nyerhettek volna. Góllövők: Balogh, Blatt, Porga, Szőts, ill. Tóth.

Bonyhád—Újpetre 3-1 (1-1).

Bonyhád, 1000 néző. V.: Szent- györgyi, Bonyhád: Mucska — Juhász, Hüber, Balázs, Beke — Joó, dr. Sebestyén, Vendég (Stercz) — Patkó, György, Bulla. Edző: Tomyi Barnabás. Újpetre: Horváth — Jávorka, Kó- fiás, Szabó, Csupák — Hofmann, Szipl, Kálmán — Báno- vics, Kurucsai (Kiss), Erdei. Edző: Kurucsai László. Közepes színvonalú mérkőzésen helyzetei alapján a hazaiak fölényesebben győzhettek volna. Góllövők: György (2), Balázs, ill. Erdei.

H. Táncsics SE—Komló 1-1.

(Szombaton játszották.)

A TERÜLETI

bajnokság

ALLASA

1. Komló

27

18

7

2

70-23 43

2. Kaposvár

27

19

1

7

78-35 39

3. Mohács

27 12

11

4

42-25 35

4. Siklós

27

15

4

8

38-50 32

5. Mázaszászvár 27 11

9

7

49-34 31

6. Bonyhád

27

9 10

8

38-29 28

7. Paks

27

12

4 11

46-41 28

L Táncsics SE

27

11

5

11

41-37 27

9. PVSK

27

9

9

9

35-31 27

10. Szigetvár

27

10

6

11

44-51 26

11. Kisdorog

27

10

4

13

33-43 24

12. Nagyatád

27

7

9

11

39-46 23

13. Boly

27

9

4

14

41-43 22

14. Sellye

27

8

4

15

24-53 20

15. Csurgó

27

4

8 15

37-67 16

16. Újpetre

27

4

3 20

26-73 11

Egy mohácsi próbálkozás. Ez nem járt sikerrel, két másik viszont igen. Szabó Géza felvétele

Úszás

Baranya megye általános iskoláinak úszóbajnokságán 19 -iskola 300 tanulója indult. A vidékieket a siklósi és a komlói iskolák képviselték. Az egyéni teljesítmények közül öt bajnokságával Tóth Eszter (Meszes) 4—4 győzelmével Peresztegi Csaba és Győrfi Péter (mind TÁSI) emelkedett ki. Mészáros Noémi és Novreczki Márta (mind TÁSI) 2—2, Fenyvesi Zsolt (Jókai), Csikós Ágnes (Köztársaság tér) egy-egy bajnoki cím birtokosa lett. Az MTSH által felajánlott serleget az alsótagozatos tanulók győztes csapata, a meszesi iskola nyerte. A Megyei Általános Iskolai Sportbizottság kupáját a felsőtagozatosok pontversenyében első a TASI.

Modellezés

Debrecenben a Hajdú Kupán a motoroshajómodellezők szerepeltek. öt ország közel 100 versenyzője jött össze a találkozóra. A pécsiek közül Kassai a 4., Dúsa a 6. helyen végzett.

Orfűn, a vitorlás hajómodel- lek megyei bajnokságát Vö- nöczky nyerte.

Magyar sportolók Ausztriában

Schwechatban 6 ország több mint 200 atlétája részvételével nemzetközi versenyt rendeztek. Négy számban is magyar győzelem született.

■Eredmények: férfiak: „Sprint- hárompróba" 1. Havas Endre (60 m: 7.02 mp, 100 m: 10.93, 200 m: 21.46). Kalapács: 1. Tanév (bolgár) 73.82 m . . . 3.

Vörös Sándor 70.80, 1500 m: 1. Czakó Péter 3:55.64 p. Nők: Diszkosz: 1. Kripli Márta 61.16 m. Magas: 1. Juha Olga 185 cm.

TOTÓ

1.

Braunschweig—Bremen

0-2

2

2.

Bochum—VfB Stuttgart

2-1

1

3.

Leverkusen—1. FC Köln

4-4

X

4.

Mönchenglb.—Mannheim

3-0

1

5.

Bürstadt—Blau-Weiss 90

o-o

X

6.

Stuttgarter Kickers—Aachen

1-1

X

7.

Offenbach—St. Pauli

0-0

X

8.

Cagliari—Bologna

2-0

1

9.

Catania—T riestina

1-1

X

10.

Cesena—Bari

0-2

2

11.

Émpoli—Perugia

1-1

X

12.

Genoa—Pisa

2-1

1

13.

Padova—Sambenedettese

0-0

X

+i

Vasárnap az esti órákban a Magyar Labdarúgó Szövetség a Táncsics motoros hajó fedélzetén fogadást adott az UEFA labdarúqótorna játékosai, szervezői részére. Szepesi György, az MLSZ elnöke köszöntötte a megjelenteket, köztük Hermann Neubergert, a FIFA alelnökét, Günter Schneidert, az UEFA ifjúsági bizottságának elnökét, valamint Renato Orlandót, az ifjúsági bizottság titkárát.

Ezt követően Günter Schneider, az UEFA emlékplakettjét adta át az MLSZ képviselőinek,

Nagy izgalmak után dőlt el az őszi-tavaszi fordulókkal megrendezett — 1984—85. évi vízilabda-bajnokság. A bajnoki címet küzdelmes mérkőzés után a BVSC együttese nyerte a Vasas előtt, mivel a döntő mérkőzésen — bár a piros-kékek már 6-3-ra és 7-5-re is vezettek - volt erejük 8-7-re fordítani és végül a döntetlent kiharcolni.

A 3. helyért vívott találkozón a szolnokiak nyertek az égd együttes ellen és dobogóra kerültek. Az OB I-bői a KSI esett ki, 'mindössze egy pontot gyűjtött a 26 mérkőzésen.

Eredmények: BVSC—Vasas

8-8 (1-2, 2-1, 2-4, 3-1), Bp. Sparíacus-Tatabányai Bányász

Kazincbarcika—Nagykanizsa

0- 0. Kazincbarcika, 1000 néző. V.: Varga S. Alacsony színvonalú, sok hibával tarkított mérkőzésen egyik csapat sem érdemelt győzelmet.

22. sz. Volán—Dunaújváros

1- 1 (1-0). Rákoscsaba, 800 néző. V.: Lója. Góllövők: Vad, illetve Simon. A gyenge mérkőzésen szinte egy kapura játszott a Kohász, de helyzeteit nem használta ki.

Baja—Debreceni Kinizsi 4-3 (1-0). Baja, 1800 néző. V.: Köböl. Góllövők: Bognár, Pottesz, Szabó, Pekker, illetve Bruder, Szűcs, Magyar. Közepes színvonalú, küzdelmes mérkőzésen gólparádét és megérdemelt hazai győzelmet láthatott a közörtség.

Siófok—Sopron 1-1 (1-0).

Sopron, 3800 néző. V.: Hazafi. Góllövők: Horváth II. G., illetve Horváth I. L. Második félidei teljesítménye alapján a Sopron közelebb állt a győzelemhez.

Diósgyőr—Nyíregyháza 1-0 (1-0). Nyíregyháza, 3000 néző. V.: Roxin. Góllövő: Dzurják (11-esből). A rossz felfogással, minden elképzelés nélkül játszó Nyíregyháza ismét vereséget szenvedett hazai pályán.

Keszthely—Vác 0-0. Keszthely, 2600 néző. V.: Nagy L. A Keszthely az első félidőben, a Vác a második félidőben mutatott veszélyesebb támadójátékot, de gól végül is nem esett az igazságos döntetlent hozó mérkőzésen.

Salgótarján—Ózd 1-0 (0-0). Salgótarján, 3000 néző. V.: Puhl. Góllövő: Zimonyi. AláSzepesi Györgynek és Páncsics Miklós főtitkárnak. A díjkiosztó ünnepségen Günter Schneider a győztes szovjet együttesnek a kupa kicsinyített mását, és emlékplaketteket nyújtott át. Ugyancsak érmeket kaptak a négyes döntő további résztvevői is.

A labdarúgó UEFA-torna döntőjében: Szovjetunió—Görögország 4-0 (2-0).

A 16 éven aluli labdarúgók UEFA-tornájának végeredménye: 1. Szovjetunió, 2. Görögország, 3. Spanyolország, 4. NDK.

12- 8 (2-2, 3-1, 2-3, 5-2), Ú. Dó- zsa-Bp. Honvéd 11-7 (2-1, 2-1,

1- 2, 5-3), Tungsram SC-FTC

13- 12 (3-3, 3-3, 5-4, 2-2),

SZEOL-AK-Szentesi Vízmű 10-9 (3-1, 3-3, 1-3, 3-2), Szol no k- Eger 10-8 (2-2, 3-1, 3-3, 2-2), MEDICOR OSC-KSI 10-9 (2-3,

2- 2, 4-2, 2-2).

A bajnokság végeredménye:

I. BVSC 43 pont; 2. Vasas 41;

3. Szolnoki Vízügy 35; 4. Ü. Dózsa 33; 5. Eger 31; 6. Tungsram 31; 7. FTC 31; 8. Bp. Honvéd 28; 9. Szentesi Vízmű 21;

10. Tatabányai Bányász 21;

II. Bp. Spartacus 17; 12. Medicor OSC 16; 13. SZEOL OK 15; 14. KSI 10. (Pontegyenlőség esetén az egymás ellen elért eredmények döntöttek.)

csony színvonalú első félidő után a Tarján nyomasztó fölényben játszott, s három perccel a befejzés előtt szerezte meg a győztes gólt.

Szolnok—Bp. Volán 3-3 (2-2). Szolnok, 3000 néző. V.: Kendy. Góllövők: Sugár, Tóth, Romanek, illetve Morgós, Szei- bert, Kotul. Nagyiramú, változatos találkozón háromszori Volán-vezetés után igazságos döntetlen született.

Szekszárd—Tapolca 7-0 (4-0). Szekszárd, 1000 néző. V.: Varga L. Góllövők: Suba (3), Megyeri (2), Knisz, Weit- ner. A hazaiak nyomasztó mezőnyfölényüket gólokra váltották.

Bakony Vegyész—Metripond 2-1 (1-0). Veszprém, 900 néző. V.: Horváth O. Góllövők: Tóth (2), illetve Tasi.

A Bakony Vegyész mérsékeltebb teljesítményével is rászolgált a győzelemre.

AZ NB

II.

ALLASA

1.

Siófok

33

19

8

6

56-31 46

2.

Bp. Volán

33

19

8

6

68-44 46

3.

Vá33

16

11

6

55-29 43

4.

Szolnok

33

16

*7

10 55-35 39

5.

Salgótarján

33 1«

7

10

<4-32 39

6.

Debr. Kinizsi

33

14

10

9 58-48 38

7.

Diósgyőr*

33

15

10

8 64-46 36

8.

Sopron

33

13

10

10

42-41 36

9.

Nyíregyháza*

Dunaújváros

33

16

7

10

47-29 35

10.

33

11

13

9

39-42 35

11.

Kazincbarc.

33

11

12

10

41-38 34

12.

Metripond

33

11

10

12

38-36 32

13. Keszthely

33

10

8

15

36-38 28

14. Baja

33

10

8

15

38-48 28

15.

Ózd

33

9

9 15 33-41 27

16. Nagykanizsa

33

9

9

15

44-57 27

17. Bakony Vegy.

33

9

8

16

38-52 26

18.

Szekszárd

33

8

10 15

36-52 26

19.

Tapolca

33

4

8

21

30-84 16

20.

22. sz. Volán

33

4

7

22

33-72 15

* — A Diósgyőrtől és a Nyíregyházától 4—4 büntetőpont levonva.

Megyebajnokság

P. Kinizsi—Harkány 5-2 (1-1).

Kovácstelep, 100 néző. V.: Sze- deli. Biztos hazai győzelem. G.: Juhász (2), Anga, Biró, Al- berkovics, ill. Molnár, Stefán.

Dróvafok—Bükkösd 2-2 (1-0).

Drávátok, 150 néző. V.: Szőke. Kapkodó játék, igazságos döntetlen. Góllövők: Kanász, Varga, ill. Miklós (2).

Somberek—Geresdlak 2-0

(0-0). Somberek, 300 néző. V.: Kövesi. A több helyzetet kidolgozó hazai csapat megérdemelten győzött. G.: Jakab, Csibi A.

A MEGYEBAJNOKSAG ALLASA

1.

Somberek

31

21

9

1

59-14 51

2.

PBTC

31

20

6

5

77-26 46

3.

U. PEAC

31

20

6

5

61-34 46

4.

P. Zsolnay

31

17

9

5

62-36 43

5.

Steinmetz SE

31

15

6

10

57-31 3«

6.

P. Kinizsi

31

13

10

8

46-35 36

7.

Beremend*

32

12

10

10

46-42 31

8.

P. Postás

31

10

11

10

45-43 31

9.

Drávafok

31

11

6

14

54-46 28

10.

Villány

31

12

5

14

30-33 21

11. Harkány

31

8

11

12

42-42 27

12. Geresdlak

31

10

7

14

31-49 27

13.

Szentegát

31

10

7

14

45-67 27

14.

Vasasi Bány.

31

10

6

15

47-59 26

15.

P. Gázmű

32

9

4

19

29-57 22

16.

Hunor SK

31

9

3

19

36-58 21

17.

Bükkösd

31

5

9

17

38-65 19

18. OunaszekcsS

31

3

5

23

26-94 11

* — A Befemendtől 2 büntetőpont levonva.

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja

n Baranya megyei LaDkíadó Vállalat Felelős kiadó:Braun Károlv Szerkpsztőséq és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunvadl út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u- 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető

bármely postahivatalnál _______és kézbesítőknél.________

E

lőfizetési díj egy hónapra 43,— Ft negyedévre 129.— Ft félévre 258.—Ft egy évre 516,— Ft

lnd*»v'TÓm- 25 051 KSM nnt-'JOOT

ksJ

ja

ja

r^i

kN

r/

r/

r/i

vn

kSJ

wy\

Családi- és társasház-épitkezök, FIGYELEM!

A Beton- és Vasbetonipari Művek komlói gyártelepén

megnyitottuk boltunkat,

ahol kedvező feltételek mellett biztosítjuk az eladást az alábbi termékekből:

♦ PK FÖDÉMPANEL 2,40—6,60 m hosszúságig

(60 cm-es változatokkal)

♦ H 42-ES GERENDA (tulajdonságai hasonlóak az E 7/42-es gerendához)

♦ TRANSZPORTBETON B 70-től B 400-ad minőségig.

Fenti termékeket a helyi ÉPFU házhoz szállítja és igény szerint a helyszínen elhelyezi. Magóngépjárműveket is kiszolgálunk.

Érdeklődni lehet: 72-81-262-es telefonszámon. Várjuk ügyfeleink jelentkezését oz alábbi címen: KOMLÓ, IPARI U. 4.

Épitőanyagbolt nyitvatartása 7—15 óráig (hétfőtől péntekig)

ELŐRE IS KÖSZÖNJÜK TERMÉKEINK IRÁNTI BIZALMAT I

IDS

E

K

[NJ

L-ü

K

E

K.

Ei

K

E

rsj

LÄ

E

IS

Széllovasok a Pécsi-tavon (Fotó: Maletics L.)

14. Pescara—Monza 4-0

A Szovjetunió nyerte az UEFA-tornát

Vízilabda