Dunántúli Napló, 1985. május (42. évfolyam, 118-147. szám)
1985-05-16 / 132. szám
1985. május 16. csütörtök Dunantau napló 5 Termelőszövetkezetek kitüntetése Nagyszerű termelési eredmények fémjelzik a Pécs-re- ménypusztai Új Élet Tsz elmúlt évi gazdálkodását. Búzából 7,6 tonnát, kukoricából 9,3 tonnát termeltek hektáronként, fajlagos tejtermelésük 5533 liter, amivel megyei I. díjat nyertek. Háztáji integrációjuk forgalma elérte a 70 millió forintot. Ipari ágazatuk is nyereséget hozott, sertés ön- itatóból csak az NSZK-ba 10,5 milliós értékben exportáltak. Pénzügyi eredményeik is szépek. A termelést 15 százalékkal, a nyereséget 11 százalékkal, a tagok jövedelmét 10 százalékkal növelték 1984- ben. E kiváló eredményeket a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter és a TOT elnöksége elismerő oklevéllel jutalmazta, amit a tegnap megtartott ünnepi küldöttgyűlés keretében dr. Földvári János, a megyei tanács általános elnökhelyettese adott át Kislaki Lászlónak, a szövetkezet elnökének. Bicsérden is ünnepség volt tegnap abból az alkalomból, hogy múlt évi eredményes gazdálkodásukat Miniszteri dicsérettel ismerte el a kormányzat. Az oklevelet itt is dr. Földvári János, a megyei tanács általános elnökhelyettese adta át Tompa Györgynek, a szövetkezet elnökének. — Rné — Miniszteri dicséret Azokat a dolgozókat köszöntötték tegnap Pécsett, akik a város kenyér- és péksütemény-ellátásáért felelősek. S hogy munkájukat nem végzik rosszul, bizonyítja, tavalyi munkájáért a Pécsi Sütőipari Vál- Iclat miniszteri dicséretben részesült. Dr. Csaba István, a vállalat igazgatója az elmúlt évi eredményekről szólva kiemelte, hogy árbevételük 200 millió forint, nyereségük 26,6 millió forint volt, az egy főre jutó termelési érték meghaladta a 700 000 forintot. Jelenleg 52 féle terméket gyártanak, köztük a gyorsan népszerűvé vált házi kenyeret. Piti Zoltán, Pécs megyei város Tanácsának elnöke egyebek közt azt hangsúlyozta, hogy a város lakossága elégedett a sütőipari vállalat termékeivel, az egyre bővülő választékkal és javuló minőséggel. Ezt követően átadta a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter dicséretét tanúsító oklevelet dr. Csaba Istvánnak* a vállalat igazgatójának. Az ünnepségen nyolcán részesültek Kiváló Dolgozó kitüntetésben. Nyitás szeptember 1-én Felújítják a pécsi Petőfi mozit Óarany színű ülőgarnitúra, legmodernebb vetítőgép, jobb akusztika A Petőfi mozi szeptember 1 - én nyit újra. Addigra megpróbálják az Országház felújításánál alkalmazott módszerrel a moziépület külső kőburkolatát is letisztítani. D. I. Gyepgazdálkodási bemutató Gyepgazdálkodási tanácskozást és bemutatót rendeztek tegnap a beremendi Dózsa Termelőszövetkezetben, amelyre több, mint 70 szakember volt kíváncsi Baranyából, Somogybái, Tolnából, Vas megyéből, sőt még a szomszédos Jugoszláviából is. A tanácskozást dr. Álló Miklós, a Baranya megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője nyitotta meg, majd dr. Túrós Sándor tsz-elnök mutatta be a szövetkezetét a vendégeknek. A szakszerű legelőhasználat és a gazdaságos szarvasmarhatartás összefüggéseiről dr. Harsányi Lehel, a Kaposvári Szarvasmarha-tenyésztő Rendszer KV igazgatója, a legeltetés újabb technikai berendezéseiről Vargyas Csaba, a szakszolgálat vezetője szólt. Ezt követően gyakorlati bemutatóra kerüt sor. A résztvevők Váradi Károly tsz főagronómus kalauzolásával megtekintették a szövetkezet intenzifikált legelőit, amelyen 150 tehén és 130 növendék él meg 6 hónapon, át. A megyei 17-18 mázsás átlaggal szemben, Beremenden 113 mázsa hozamot ad a gyep szénaértékben hektáronként A legfőbb haszna azonban, amire a helybeliek nyomatékkai mutattak rá, hogy a gyep szántóföldet szabadít fel a jót fizető árunövények termeléséhez. Ezért a meglévő mellé az idén újabb 52 hektár gyepet telepítenek a beremendiek, szántóföldi művelésre nem alkalmas területeken.- Rné konstrukció összköltsége 4,5 millió forint. A felújítás Vida Gyula belsőépítész tervei alap- jánfolyik. A korszerű mozitechnika színvonalas működtetésének feltételeivel összhangban igyekeznek megőrizni, megvédeni a Bauhaus stílusjegyeit hordozó épület eredeti jellegzetességeit. A nézőtér befoqadóképessé- ge nem változik. A Gyulai Szék- és Kárpitosipari Vállalat által készített új ülések ugyanolyanok lesznek, mint a Park mozié, g színük lesz óarany. A mozi valamennyi füqqönyét kicserélik bordó színűre. A pódium rejtett lépcsőt kap, a nézőtér akusztikájának javítására a fala a mennyezetig parafalemezekkel borítják be. Ezen kívül a fűtés hatékonysága érdekében angroplaszttal voniák be a mennyezetet, korszerűsítik a mellékhelyiséqeket, az emeleti előcsarnok borítását letisztítják. A pécsi közteriilet- feliigyelőség tapasztalatai A városi népfrontbizottság ülése A Pécs városi közterületfelügyelőség munkájának tapasztalatairól szóló tájékoztatót vitatta meg tegnap délutáni ülésén a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága. Tarján Frigyes, a városi tanács igazgatási osztályának helyettes vezetője, illetve Handa Viktor, a közterületfelügyelőség vezetője által elmondott tájékoztatókból kiderült, hogy a felügyelőség 1984 szeptemberi megalakulása és működése óta 371 személy ellen összesen 99 500 forint bírságot szabtak ki. A leggyakoribb szabálysértés a kutyákkal való veszélyeztetés 57 esettel, a parkrongálás 199 esetben, a köztisztasági szabálysértés 34 és a különféle hirdetések engedély nélküli. tiltott helyen való elhelyezése 57 esetben. A vezetővel együtt is csak 9 fős közterületfelügyelőség ellenőrzései — éppen a létszámuk miatt — nem terjed ki a külvárosi peremkerületekre. A közterületfelügyelőket néhány társadalmi aktíva is segíti, de többre lenne szükség. A tájékoztató előterjesztői o népfrontbizottságok támogatását kérték a közterület társadalmi felügyelői számának növeléséhez. A vitában felszólalók elsősorban a közterületfelügyelet és az egyes lakóterületek pártós népfrontszerveinek, tanácstagjainak szorosabb együttműködését szorgalmazták. . A bírságolás szigorúságát és gyakoriságát illetően megoszlottak a vélemények; volt, aki túlzottnak tartotta, volt aki kevesellte, s olyan észrevétel is elhangzott, hogy a bírságolás helyett az ellenőrzés nevelő hatását kellene erősíteni és egyénileg figyelembe venni a társadalmi munkában szerzett érdemeket a szabálysértések elbírálásánál. A városi népfrontbizottság tegnapi ülésén dr. Fekete Bálint, a Pécs városi Bíróság elnökének tájékoztatója után a testület népi ülnököket jelölt a következő ciklusra. Szabó Nándor, a városi tanács elnökhelyettese az „Egy napot Pécsért" emlékplaketteket adott át a társadalmi munkában kimagaslót teljesített népfrontaktivistáknak, akiknek névsora korábbi lapszámunkban már megjelent. ' D. I. Eper, paradicsom, paprika és rengeteg palánta Nagy a kínálat, kevés a vevő Szerda reggel a pécsi vásárcsarnokban Piacra reggel érdemes menni: akkor még friss, szépen elrendezett halmokban kelletik magukat az áruk. Csillog a rájuk permetezett víz. Szívélyesebbek az eladók is, mert úgy tartják, az első vevő hozza a szerencsét. A Fortuna nem kegyeskedett tegnap a pécsi vásárcsarnok kereskedőinek, kistermelőinek és viszonteladóinak. Meglepetés volt számukra, hogy a ZÖLDÉRT-boltban a gyönyörű, piros paradicsom kilója 100 forint, a káposztáé 30 forint, a karfiolé 40, a kel- káposzté 18 forint, és a zsenA pécsi 84. számú választó- kerület tanácstagjelöltjei Barcsa Zsigmond és Varga László. Az uránvárosi kerületbe a 39- es dandár út páros oldalán lakók, a Körösi Csorna Sándor és a Türr István utca szavazói tartoznak. Az 1200—1300 lakos többsége bányász. Az április 16-i jelölő gyűlésen a csaknem 130 résztvevő egyhangúlag elfogadta Barcsa Zsigmond és Varga László jelölését. Barcsa Zsigmond 14 éve tanácstag, egy évtizede képviseli rácvárosi és ürögi választóit. Eredményesen. Megoldatlan feladatot nem hagyott maga után. Amikor találkoztunk, akkor is panaszossal tárgyalt, aki az iránt érdeklő; dött, hogy Mária-dűlő mikor kap ivóvizet. Az 53 éves tanácstag februártól a MÉV- .központban dolgozik rehabiKét tanácstagjelölt Uránvárosbál litált bányászként. Előtte a bakonyai ll-es bányaüzem pártbizottságának titkára volt. Jelenleg közelebb van a kerületéhez, több ideje jut képviseltjei ügyes-bajos dolgainak intézésére, örül annak, hogy egy újabb választókerület bizalmát nyerte el.- Ybl utcai lakásom szomszédságában találhatók az új kerület utcái - mondja. - Lakóinak a kétharmadát jól ismerem, 28 éve élek itt. Ha megválasztanak, nem kell sok energiát fordítanom az ismerkedésre, rögtön a rám bízott feladatok teljesítésébe foghatok. Szeretném, ha a lakásfelújítások zökkenőmentesen történnének, közös összefogással megszépülne a 39-es dandár úti iskola és környéke, parkolót építenénk társadalmi munkában. A MÉV IV-es üzemének igazgatója a 34 éves Varga László, akit most jelöltek először tanácstagnak. -Közéleti múltja fiatal kora ellenére gazdag. Volt megyei KlSZ-tit- kár. Most az SZMT és a vállalati pártbizottság gazdaságpolitikai munkabizottságának a tagja. Beválasztották a Baranya Megyei Pártbizottság területi iparpolitikai bizottságába. Alig egy hónapja fejezte be a menedzseriskolát Budapesten. Szervező, műszaki és gazdasági szakember. A legtöbb idejét a vállalatának szenteli, üzeméért kiáll, gyorsan, hatékonyan intézi az ügyeit. Tisztelik, megbecsülik a bányában. A jelölő gyűlésre sokan jöttek el a IV-es üzemből. Általában tud a munkásainak a családi problémáiról is.- Ha tanácstag leszek, méltón képviselem a választóimat — mondja. — Fontosnak tartom, hogy ne romoljon a szolgáltatások színvonala és a társadalmi munkának ismét rangja legyen. Arra is törekszem, hogy az útfelbontások minél hamarább megszűnjenek, városképünk megszépüljön. Együtt kell lépnünk, hogy szép eredményeink szülessenek. Cs. J. ge retek csomója 3 forint. A kígyóuborkát is 35 forintért adják. A szomszédos kereskedők közül a pécsi Sándor Ferenc kiskereskedő még latolgatja az árengedményt. A paradicsomot és az uborkát, valamint a csípős zöld- és a sárga édespoprikát az előző napon szerezte be a pesti Bos- nyák téri piacról. így is csak néhány forintot tett rájuk, hogy a kilométerköltséget behozza. Most mégis kénytelen engedni, mert fél, hogy a nyakán marad az áru. Az epret szerda hajnalban vette egy bajai termelőtől — 200 forintra tartja kilóját. A többi kereskedő is fontolgatta hajnalban, hogy mit tegyen — a délelőtti órákra többen csökkentették az árakat. Az asztalokon legtöbb a retek, paradicsom, paprika, valamint a palánta. Garami Istvánná pécsi termelő nincs megelégedve a forgalommal. Tíz éve hordja az árut a piacra, de az idei tűnik a legrosszabb évnek. Eddig csak primőrt termelt a piacra, de tovaly belekezdtek a palántanevelésbe. Van paradicsom és paprika többféle, szálja 1-2 forinttól 10 forintig változik. Nevelt spárgatököt, nyolc forint egy darab. Bárkit kérdeztünk - harkányiakat, vajsz- lóiakat és pécsieket — ugyanennyit kérnek a palántákért. A vevő azonban kevés. Körbejárnak, sokallják az árat és elmennek. Talán abban reménykednek, hogy a szombati piacnapon jobban sikerül a vásárlás. Az eladók is ebben bizakodnak, talán nagyobb lesz a vásárlási kedv. A. E. A közélet mmirémm Egynapos baranyai látogatásra érkezett tegnap Vlastimir Stamenovity, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Tudományos-Okta tási-KuItu rá- lis és Műszaki Nemzetközi Együttműködési Intézet igazgatóhelyettese (miniszterelnökhelyettes). Baranyai útjára elkísérte a jugoszláviai budapesti nagykövetség első titkára, Petar Pavics és Hárs Gábor, a Művelődési Minisztérium referense. Délelőtt látogatást tettek a JPTE-n, ahol dr. Ormos Mária rektor tájékoztatta őket az egyetem működéséről. Megtekintették a Tanárképző Kar horvát-szerb nyelvi és irodalmi tanszékét, ahol Barics Ernő tanszékvezető ismertette a tanszék tevékenységét. Délben a Baranya megyei Tanácson Takács Gyula elnökhelyettes fogadta a küldöttséget. Délután Pécs horvát-szerb oktatási és kulturális intézményeit és a délszláv klubot keresték föl, majd elutaztak Mohácsra. * A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának elnöksége tegnap délelőtti ülésén Szoko- la Ferenc elnökletével áttekintette a szakszervezeti ifjúsági munka tapasztalatait és állást foqlalt továbbfejlesztésének feladatairól. A testület második napirendi pontként megvitatta o szakszervezeti vezető testületek és tisztségviselők újjává- lasztásáról készített intézkedési tervet, amely a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa iúnius eleji ülése elé kerül elfogadásra. Szerdán elutazott Budapestről a szovjet parlamenti delegálná, amely Lev Tolkunov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke és Avguszt Vossz, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsának elnöke, az SZKP KB tagjai vezetésével a Varsói Szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából tartott tanácskozáson vett részt. Ugyancsak a nap folyamán utazott el a Sztanko Todorov, a Nemzetgyűlés elnöke, a BKP KB tagja vezette bolgár; továbbá az Alois Indra, a CSKP KB elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezette csehszlovák; a Stanislaw Guc- wa, a szejm marsallja vezette lengyel; és a Gerald Götting, az NDK Államtanácsának, valamint Népi Kamarájának elnökhelyettese, a Keresztény Demokrata Unió elnöke vezette parlamenti delegáció. Az ünnepi eseményen részt vett parlamenti képviselőket a Ferihegyi repülőtéren Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország- gyűlés elnöke, a Magyar Nép- köztársaság Parlamentje tárgyalócsoportjának vezetője búcsúztatta. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió, Bon- cso Mitev, Bulgária, Ondrej Durej, Csehszlovákia, Jerzy Zie- linsky, Lengyelország és Karl- Heinz Lugenheim, az NDK budapesti nagykövete. Jövőre leír ötven éves a pécsi Petőfi mozi, az egykori Uránia Filmszínház. Az 1936. szeptember 21-i ünnepélyes megnyitója előtt a Pécsi Napló többek között az ország legtökéletesebb berendezésű filmszínházaként mutatta be. Május 2-a óta nem üzemel a Petőfi mozi: felújítják. Majd félévszázados történetében ez lesz a második jelentősebb rekonstrukció. A hatvanas évek elején a szélesvásznú film elterjedésével változó mozitechnika miatt kellett átalakítani; megnövelni a képteret, megváltoztatni a nézőtér ülésrendjét, kicserélni a székeket. A mostani felújítást a naqy iqénybevétel miatti elhasználódós indokolja. Tavaly például 1197 előadást tartottak, a nézők száma 335 180 volt. A székek kicserélésén túl javítani kell a nézőtér akusztikáját, korszerűsíteni a világítást. A mozi új, legmodernebb hangleadó-be- rendezést és vetítőgépet kap. A felújítás generálkivitelezője a Bólyi Nanyközségi Tanács Költségvetési Üzeme. A reSzauazolistan