Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)
1985-04-16 / 103. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt naDio i XUI. évfolyam, 103. szám 1985. április 16., kedd Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Anyagszállítás gázzal és levegővel (3. oldal) Hogyan történik a jelölés? (3. oldal) Az utakon (6. oldal) Otven szociális otthonhely Előre az osztrák piacon! Megnyílt a baranyai termékek bemutatója Miinchendorfban (Munkatársunk telelonjelentése) Fünf Tage Fünfkirchen ... öt pécsi nap keretében az ausztriai Münchendorfban mutatkozik be Pécs-Baranya 19 vállalata és szövetkezete. A kiállítás tegnap nyílt meg a Bécstől 20 kilométerre fekvő községben, az ARTEX Magyar 'Külkereskedelmi Vállalat által bérelt csarnokban. Az ARTEX tavaly óta állandó kiállításon mutatja be az általa forgalmazott exporttermékeket, így is közelebb igyekezvén kerülni a vevőkhöz, és ez már tavaly jelentős forgalomemelkedést hozott az osztrák piacon. Most megszínezte jelenlétét: a Magyar iKülkereskedel- mi Kamara Dél-dunántúli Bizottsága közreműködésével Pécs és Baranya megye vállalatai és szövetkezetei kínálják főként egyedi, kis sorozatban gyártott termékeiket. Kiállításunkat Gulyás József, az MKK Dél-dunántúli Bizottságának elnöke, a Hunor Pécsi Kesztyű és Bőrruházati Vállalat vezérigazgatója nyitotta meg, üdvözölve az osztrák kereskedelmi és ipari minisztériumi, az osztrák Szövetségi Kereskedelmi Kamara, valamint az üzleti élet megjelent képviselőit, figyelmükbe ajánlva a termékeket, utalva arra, hogy országaink között hagyományos a jószomszédi viszony, remélhető, hogy jelenlétünk tovább erősíti ezt a kapcsolatot. A kiállítók: a Boly és vidéke Áfész, a Pannonvin Borgazdasági Kombinát, a Konzum Áru- 'ház, a Plastex Műanyag- és Textilipari Szövetkezet, a Hunor Pécsi Kesztyű és Bőrruházati Vállalat, a Baranya megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat, a Pécsvóradi Építőipari Szövetkezet, a Pécsi Bútorgyár, a Zsolnay Porcelángyár, a Szigetvári Cipőgyár, a Pécs-re- ménypusztoi Új Élet Termelő- szövetkezet, a Pécsi Bőrgyár, a Mohácsi Farostlemezgyár, a TSZKER, a Pécsi Cipőipari Szövetkezet, a Dráva menti Áfész, az Univerzum, az IBUSZ Déldunántúli Területi Igazgatósága és a Baranya megyei Nép- művészeti Szövetkezet. Gulyás József megjegyezte, szívesen látjuk osztrák partnereinket a kétévenként sorra kerülő Pécsi Ipari Vásáron, örültünk, amikor Ausztria magyar- országi nagykövete felkereste Kamaránkat és kilátásba helyezte az együttműködés fejlesztését. ^Felvettük a kapcsolatot az osztrák, a steyermarki, a karintiai és a burgenlandi kereskedelmi kamarákkal >is. Reméljük, az idei Pécsi Ipari Vásáron üdvözölhetjük képviselőiket, és majd a legközelebbin az osztrák kiállítókat. Ezt követően dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettese mutatta be Pécs és Baranya gazdaságát, történetét, kulturális értékeit, idegenforgalmi lehetőségeit. ö Is külön felhívta a figyelmet az idei Pécsi Ipari Vásárra, ahol szívesen látnánk osztrák kiállítókat is. A mün- chendorfi kiállításról szólva arra számítunk, hogy a termékek megismerése után még több üzletkötésre kerül sor, de a bemutatkozás az idegenforgalmat és a népeink közötti barátságot is szolgálja, mert akik itt megismernek bennünket, remélhetően kedvet kapnak és meglátogatják Baranyát is. Az elhangzottakra osztrák részről Richard Voh, a Szövetségi Kamara külkereskedelmi osztályvezetője válaszolt, örömének adva kifejezést, az ARTEX és Baranya kiállításáért. Arról beszélt, hogy nemcsak gazdasági területen, de az élet más vonatkozásában is mind szorosabbak a kapcsolatok a két ország között. A kiállítás alkalmával nemcsak arra lesz lehetőség, hogy a magyarok bemutatkozhassanak, de egyúttal képet kaphatnak az osztrák gazdaságról is. A megnyitó után az üzletfelek megtekintették a baranyai termékeket. A következő napok döntik el, hogy lesz-e üzlet. Miklósvári Zoltán Oktatási központ Nigériának Szovjet parlamenti küldöttség az NSZK-ban Negyven tanteremből álló oktatási központot szerelnek össze Nigériában az Általános Épülettervező Vállalat, az In- dustrialexport és a 26. sz. Állami Építőipari Vállalat szakemberei a Modul-System nevű szabadalom alapján. A vállalkozás érdekessége, hogy az építővállalat által készített acélvázas épületeket konténerként szállították a helyszínre, benne minden tartozékkal, ami a későbbiekben az oktatáshoz szükséges, két Magyar—portugál külügyminiszteri tárgyalások kezdődtek Budapesten. A képen a Jaime Gama vezette portugál (jobbra) és a Várkonyi Péter vezette magyar delegáció. Magyar—portugál külügyminiszteri tárgyalások Budapesten Mihail Zimjanyinnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa Külügyi Bizottságának elnök- helyettese vezetésével hétfőn szovjet parlamenti küldöttség érkezett a Német Szövetségi Köztársaságba. Az öttagú delegáció egy hétig tartózkodik majd az NSZK-ban. Mihail Zimjanyint, aki a hétfői napot Hamburgban töltötte, kedden Bonnban fogadja Helmut Kohl kancellár és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter. A szovjet parlamenti képviselők ezenkívül megbeszéléseket folytatnak Philipp Jennin- gerrel, a Bundestag elnökével és a nyugatnémet parlament frakcióinak vezetőivel. Útja befejezéseként a szovjet küldöttség pénteken és szombaton Rajnavidék-Pfalz tartomány életével ismerkedik meg. Szovjet—kínai együttműködés Szovjet—kínai együttműködési tervet írtak alá hétfőn Pekingben. Az egyezmény aláírói — egyfelől a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége és a Szovjet—Kínai Baráti Társaság, másfelől a kínai külföldi kapcsolatok ápolására alakult társaság és a Kínai—Szovjet Baráti Társaság — az 1985-ös év együttműködési programjában állapodtak meg. Ennek értelmében az említett baráti társaságok képviselői látogatásokat tesznek egymás országában. A terv szerint közös rendezvényeken emlékeznek meg a két ország kultúrájának és közéletének jeles személyiségeiről a velük kapcsolatos évfordulókon. A megállapodás híradó- és dokumentumfilmek, fotókiállítások és időszaki kiadványok ceréjét is előirányozza. konténer egymásba fordításával egy-egy 110 négyzetméter alapterületű tanterem alakítható ki, s felállítása után nyomban megkezdhetik berendezését. A helyszíni építő-szerelő munka, amelyben a 26. Állami Építőipari Vállalat tíz szakembere vesz részt, augusztus utolsó napjaiban fejeződik be. így az építőipari tanulók képzésére létesült új oktatási központban szeptember 1-én megkezdhetik a tanítást. Tavaszi napsütésben Pécsett a Tanárképző és POTE kollégium a 400 ágyas klinika szomszédságában. Lázár György fogadta a vendéget Jaime Gama portugál külügyminiszter, aki Várkonyi Péter külügyminiszter vendégeként hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon, délelőtt megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Ezután a Külügyminisztérium épületében megkezdődtek a hi- vctalo; magyar—portugál külügyminiszteri tárgyalások. A hivatalos magyar—portugál külügyminiszteri tárgyalásokon Várkonyi Péter és Jaime Gama áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, valamint hazánk és Portugália kapcsolatainak alakulását. - A tárgyalásokon jelen volt Bobvos György, a Magyar Nép- köztársaság lisszaboni és Jósé Joaquim De Mena E Mendon- ca, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete. Lázár György, a Minisztertanács elnöke a Parlamentben, hivatalában fogadta Jaime Gama portugál külügyminisztert. A megbeszélésen áttekintették o kölcsönös érdeklődésre szá- mottartó nemzetközi kérdéseket, valamint o két ország közötti kapcsolatok fejlődését. A találkozón jelen volt Várkonyi Féter külügyminiszter, valamint Bobvos György hazánk lisszaboni és Jósé Joaquim De Mena E Mendonco, Portugália budapesti nagykövete. A portugál külügyminiszter délutáni programja az érdi Benta-völgye Termelőszövetkezetben folytatódott, ahol a tsz vezetői tájékoztatták a vendége; a gazdaság eredményeiről, feladatairól. Várkonyi Péter este díszvacsorái adott Jaime Gama tiszteletére a Külügyminisztérium vendégházcban. Magyar—lengyel sza kszervezeti tárgyalások Magyar—lengyel szakszervezeti tárgyalások kezdődtek Budapesten Gáspár Sándornak, a SZOT elnökének és Alfred Miodowicznak, a Lengyelországi Szakszervezetek Országos Képviselete (OPZZ) elnökének vezetésével. A lengyel szak- szervezeti küldöttség szombaton érkezett hazánkba. A küldöttségek tájékoztatták egymást országaik társadalmi, politikai helyzetéről, a gazdasági építőmunka eredményeiről és problémáiról. Áttekintették a szakszervezetek helyét és szerepét országaikban, a szocialista építőmunka jelenlegi szakaszában, különös tekintettel az országaikban folyamatban levő gazdaságirányítási reformra; tájékoztatták egymást a szakszervezeti munka eredményeiről és feladatairól. A két szakszervezeti küldöttség áttekintette a nemzetközi szakszervezeti mozgalom tevékenységének számos területét. Rámutattak annak szükségességére, hogy a lengyel szakszervezeti mozgalom teljes mértékben részt vegyen a nemzetközi szakszervezeti mozgalomban. Megelégedéssel nyilatkoztak a két ország szakszervezeti mozgalmának együttműködéséről, és kifejezték azt a törekvésüket, hogy továbbfejlesztik, bővítik kapcsolataikat Fotó: Cseri László