Dunántúli Napló, 1985. február (42. évfolyam, 30-57. szám)
1985-02-06 / 35. szám
V'ilég proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XUI. évfolyam, 35. szám 1985. február 6., szerda Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Válunk, de hogyan? (3. oldal) Áz új mézárak (6. oldal) Totótájékoztató (8. oldal) Szervezési korszerűsítés a PIK-nél (3. oldal) Zárszámadás a szalántai termelőszövetkezetben Steppelt női kabátokat varrnak a szalántai Hu nyadi Tsz eszterágpusztai varrodájában Proksza László felvétele Kimagasló eredmények a gazdálkodásban — Termelőszövetkezetünk 1984. évi eredményei minden munkaterületen, a növénytermesztésben, állattenyésztésben és az ipari termelésben az előző két évhez hasonlóan magas színvonalon megismétlődtek, egyes ágazatokban tovább javultak és kimagasló eredményeket értünk el. — Ez a bevezetője a vezetőség beszámolójának, amelyet a szalántai Hunyadi Termelőszövetkezet zárszámadó küldöttgyűlésén Kerner Adóm elnök kedden ismertetett a múlt évi munkáról. Az eredmények forrásai: nyereségesen termeltek közel hárommillió tonna gabonát, ami 10,5 százalékkal volt több, mint az 1983. évi eredmény: az állattenyésztés ennél mérsékeltebb volt, de a 2898 tonna élőállatértékesítés összességében szintén nyereséget hozott; az ipari termelésben a precíziós acélöntöde, a lakatosüzem nyereséggel zárt, míg a varroda a tervezett veszteséget hozta az első éves indulással; a többi kisegítő üzemág is jól zárhatta a múlt évet. A termelőszövetkezet termelési értéke 262 186 000 forint, amelyből levonva az összes ráfordításokat, 24 459 000 forint a szövetkezeti eredmény, vagyis a nyereség. A jövedelmek az átlagnál jobban emelkedtek a termelő- szövetkezetben a termelési eredmények nyomán, összesen 11 százalékkal. Az egy órára eső átlagkereset 26,08, az egy napra eső 250,27, az egyéves 60 348 forintra emelkedett egy év alatt. Év végi részesedést fizetnek, 12 százalékot az alapmunkadíj után. A szép eredmények mellett a vezetőség beszámolója kritikusan szólt néhány nemkívánatos jelenségről, nevezetesen, hogy még nem csökkent megfelelő mértékben az energiafelhasználás, hogy sok ga24 millió 459 ezer forint nyereség Egy év alatt II százalékos bérfejlesztés bonát tudunk már termelni, de nem elég olcsón és e téren még nagy tartalékok vannak. Történtek és történnek intézkedések, mert 5-10 százalékos energiamegtakarítás milliókat hozhat a gazdaság pénztárába. E törekvésben számítanak a szocialista brigádokra, amelyek változatlanul a döntő részesei a termelőszövetkezet munkájának. A vezetőség beszámolója kiemelte, hogy az ismétlődő magas szintű eredmények a tagság közös akaratának, a mind hozzáértőbb szaktudásnak, a fegyelmezett és szorgalmas munkának köszönhető. A zárszámadással együtt az 1985. évi terv is a küldöttgyűlés elé került. Ennek lényege, hogy növénytermelésben ismételni akarják a múlt évi eredményeket, az állattenyésztésben a húsminőség javítását tűzik célul, az ipari termelésben (már a varrodával együtt) szintén nyereség növelése a cél, míg a többi üzemágaknál a minél takarékosabb gazdálkodássegítés a feladat. Haraszti lánosné, Krizsics János, Gáspár Endre és Krizsics György a beszámoló egy- egy részét egészítették ki felszólalásaikban. A küldöttgyűlés munkájában részt vett és felszólalt Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára. Elismeréssel beszélt a szalántai termelőszövetkezet évek óta mind szebb eredményeiről, a szép sikerű múlt esztendőről. Azt kívánta, hogy 1985Jben még jobb eredményekről sikerüljön számot adni a tagságnak. A továbbiakban a mező- gazdaság néhány fontosabb megyei feladatairól mondott tájékoztatást. A zárszámadáson eredményes tevékenységükért 16 fő kapott Kiváló Termelőszövetkezeti Dolgozó kitüntetést. Dr. Kiss Károly, a Baranya megyei Tsz Szövetség titkárhelyettese Bors Ferencnek adta át nyugdíjba vonulása alkalmából a szövetség aranygyűrűjét, a szövetkezeti mozgalomban 25 éven át végzett tevékenységéért. K. J. Genfi leszerelési értekezlet Kedden a svájci konferenciavárosban megkezdte munkáját a genfi leszerelési értekezlet idei első félévi ülésszaka. A-tanács- kozáson részt vevő negyven állam képviselője a nukleáris háború megakadályozását és a fegyverkezési verseny megfékezését érintő kérdéscsoportokat tekinti át. Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ-főtitkára üzenetben szólította fel a tanácskozás résztvevőit, hogy tegyenek meg mindent a leszerelés előmozdításáért, majd hangsúlyozta: az emberiség érdeke, hogy a világűrt kizárólag békés célokra használják fel. Viktor Iszraeljan, a szovjet küldöttség vezetője felszólalásában közölte, hogy a Szovjetunió támogat az új háború megakadályozására, a béke megerősítésére irányuló minden erőfeszítést. Aczél György Párizsba utazott A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására kedden Párizsba utazott az MSZMP küldöttsége, amely Aczél Györgynek, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével részt vesz az FKP XXV. kongresszusán. A delegáció tagja Kovács László, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. * Kedden délben Párizsba érkezett az MSZMP-nek az FKP 25. kongresszusán részt vevő küldöttsége. A küldöttséget Orly repülőterén Roland Leroy, az FKP Politikai Bizottságának tagja, a L’Humanité igazgatója és Palotás Rezső párizsi magyar nagykövet üdvözölte. Sajtótájékoztató a Parlamentben Továbbra is jelentős kiviteli többletekre van szükség Veress Péter külkereskedelmi miniszter a tavalyi eredményekről és az idei feladatokról Hosszú évek óta először a behozatal növelését tervezzük (Munkatársunk telefonjelentése) Kétségkívül nagy eredmény, a külföldi országokká*! folytatott kereskedelmünk egyensúlya tavaly tovább javult, mindazonáltal továbbra is kísértenek gazdaságunk és kivitelünk gyengeségei. Ami az idei évet illeti, a népgazdasági terv fő célkitűzése változatlanul az, hogy az áruforgalomban jelentős kiviteli többleteket érjünk el — hallottuk tegnap Budapesten, a Parlamentben, ahol Veress Péter külkereskedelmi miniszter tájékoztatta a sajtó, a rádió és a televízió képviselőit külkereskedelmünk tavalyi eredményeiről és az idei feladatokról. Az elmúlt év a magyar népgazdaság erőfeszítésekkel teljes, de eredményes esztendeje volt, a tervben szereplő, a külső egyensúlyi helyzetünk javítását előirányzó célkitűzéseket sikerült megvalósitani. A külkereskedelmi mérleg mind a rubel elszámolású, mind a konvertibilis viszonylatban javult, hitelképességünk, nemzetközi megítélésünk kedvezően alakult. A korábbinál jobb volt a termelés anyag- és energia-ellátása, valamint az árualap és a vásárlóerő összhangja. A rubel elszámolású külkereskedelmi forgalom az elmúlt évben a tervezettnél kedvezőbben alakult, egyensúlyban volt, bár a tervezettet meghaladó exportteljesítés ellenére jelentősek a lemaradások a szerződéses kötelezettségektől. 'Elsősorban a könnyűipari és a mezőgazdasági termékekből kell mihamarább pótolni a 'lemaradásokat, ami januárban nem sikerült. Az 1984-es év jelentős eseménye volt, hogy az 1985-re szóló államközi tárgyalásokat minden eddiginél korábban le tudtuk zárni a szocialista országokkal, megfelelő alapot biztosítva az idei tervfeladatok teljesítéséhez. Ez az előző évhez képest jobban segíti vállalatainkat abban, hogy kihasználják a szocialista viszonylatú külkereskedelmi kapcsolatok lehetőségeit. A konvertibilis elszámolású áruforgalomban az 1978 óta követett gazdaságpolitika következetes alkalmazásával 1982 óta már a harmadik egymást követő évben értünk el évről évre növekvő kiviteli többletet. A múlt évi mintegy 600 millió dolláros aktívum csaknem 50 millió dollárral volt több az egy évvel azelőttinél. — Ezt az aktívumot — mutatott rá a külkereskedelmi miniszter — azért is jelentős eredménynek tartjuk, mert a tervezés időszakában feltételezettnél kedvezőtlenebb körülmények között értük el. Jóllehet, a fejlett tőkés országokkal folytatott külkereskedelmi forgalmunk egyensúlya javult, az ebben a régióban tapasztalt, területileg igen nagy különbségeket felmutató qazdasági élénkülés helyzetünket csak kevéssé tudta segíteni. Jelentősen növekedett a fejlett tőkés orszáqokba irányuló kivitel. A növekedés négy országra összpontosult: Ausztriára, az USA-ra, Nagy-Britanniá- ra és az NSZK-ra. Ez önmagában kedvező jelenség. Kedvezőtlen viszont, hogy ez döntően a kevésbé megmunkált, az anyagjellegű termékek kiviteli többletéből adódott. A külkereskedelem kedvező eredményeit elősegítették a termelés sikeres erőfeszítései. Mind az ipar, mind a mezőgaz- dasáq a rossz időjárás ellenére teljesítette feladatát. A tervezettnél gyorsabban bővítette (Folytatás a 2. oldalon.) Mezőgazdasági szövetkezeteinkben megkezdték a felkészülést a tavaszi munkákra. A somberek! Béke őre Termelőszövetkezet gépműhelyében hatvan erőgépet, ötven tehergépkocsit javítanak, készítenek fel műszaki vizsgára, de folyik a kombájnok javítása is. Képünkön T—1^0 K traktort és E—516 típusú kombájnt javítanak a tsz dolgozói Läufer László felvétele