Dunántúli Napló, 1985. január (42. évfolyam, 1-29. szám)
1985-01-25 / 23. szám
2 Dunántúlt napló 1985. január 25., péntek Csernyenko válaszlevele A Szovjetunió a tömegpusztító fegyverek teljes betiltását javasolja A Szovjetunió véleménye szerint a fegyverkezési hajszát meg kell fékezni, s ennek érdekében javasolja a nukleáris fegyver- készletek befagyasztását, a nukleáris fegyverkísérletek, valamint más tömegpusztító eszközök kidolgozásának és alkalmazásának teljes betiltását. A Szovjetunió azt szeretné, ha a világűr mindig kizárólag békés célokat szolgálna, s javaslatainak végső célja a nukleáris fegyverek teljes felszámolása — erősítette meg Konsztantyin Csernyenko. Az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnöke Laurie Piraux 18 éves kanadai diáklánynak a nukleáris katasztrófa elhárításával kapcsolatos szovjet véleményről, a szovjet fiatalok erre vonatkozó nézeteiről érdeklődő levelére válaszolt. A békés, nyugodt, háborús veszélytől mentes élet érdekében — írja válaszában Konsztantyin Csernyenko — be kell tartani az államok és népek közötti kapcsolatok normáit, együttműködésüket az egyenjogúság és az egymás belügyei- be való be nem avatkozás elvei alapján kell alakítani, örökre le kell mondani az erő alkalmazásáról, illetve az erővel való fenyegetésről, és mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a nemzetközi élet alapjává a kölcsönösen előnyös együttműködés váljék. Az SZKP KB főtitkára kifejti, hogy senkinek sincs szüksége világuralomra, s minden erre irányuló kísérlet nagyon sokba kerülhet az emberiségnek. Befejeződtek a magyar-kubai gazdasági tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) szünk többek között a kubai citrustermelés és -feldolgozás fej I esztés ében, »kike I -iko balt feldolgozó kapacitások létrehozásában, valamint egy nukleáris kutatóközpont létesítésében. A bizottság elnökei megállapították, hogy a két ország közötti áruforgalom az előirányzatoknak megfelelően bővült, s 'határozatot fogadtak el a kubai exportban szereplő áruválaszték szélesítésére. A műszaki-tudományos együttműködés az elmúlt években gyors ütemben fejlődött. Számos magyar 'szakember dolgozik Kubában, akik többek között a kubai tudomány és technika gyors ütemű fejlesztését szolgáló KGST -p rog romhoz kapcsolódva geológiai feltárási munkálatokban vesznek részt. Évente több száz kubai szakember folytat tanulmányokat hazánkban. A kubai munkaerő magyarországi alkalmazását és szakképzését előirányzó együttműködés keretében több mint másfél ezer kubai fiatal dolgozik textilgyárainkban, nyomdáinkban és más termelő vállalatainknál. Az ülésszakon különösen nagy hangsúlyt kaptak az 1986 -1990 közötti időszakra vonatkozó tervkoordináció nyitott kérdései. A bizottság elnökei megállapodtak, hogy a következő tervidőszak tervegyeztetési munkálatait Bz elfogadott ütemterv szerint folytatják, illetve zárják le. Az ülésszak alatt a két ország külkereskedelmi miniszterhelyettesei aláírták az 1985. évi árucse re-forgalmi jegyzőkönyvet. Eszerint a magyar ipar által gyártott gépeket, berendezéseket, valamint fogyasztási cikkeket, élelmiszert szállítunk Kubába. A kubai export fő tétele a cukor. Ezenkívül déligyümölcsöt, valamint ipari nyers- és alapanyagokat is importálunk. Szovjet-japán kereskedelmi tárgyalások Nem történt előrelépés A szovjet—japán kormányközi kereskedelmi tárgyalásokon a felek egyetértettek abban, hogy van lehetőség a két ország közötti kereskedelem ki- szélesítésére. Ugyanakkor a csütörtökön véget ért tanácskozáson a küldöttségek eltérően közelítették meg az együttműködés bővítésének útját. A Tokióban tartott konzultációk egyik fő napirendi pontját, a hosszú távú gazdasági együttműködési megállapodás megkötését illetően nem történt előrelépés, mert a japán fél ismételten elutasította az erre vonatkozó szovjet javaslatot. A külügyminisztérium szóvivője sajtóértekezletén a tárgyalásokat hasznosaknak minősítette, mondván, hogy azok hozzáiárultak egymás álláspontjainak megismeréséhez. A szóvivő védelmébe vette a kereskedelem fejlesztésével kapcsolatos tokiói előfeltételeket, s azt hangoztatta, hogy az eqviiúmMködés bővítésének lehetőségét a japán kormány megállapodás híján — úgymond — évről évre kívánja tanulmányozni. A korábban rendszeres kormányközi kereskedelmi tárgyalások felújítására — mint ismeretes — négy év után került sor. Tokió ugyanis a Szovjetunióval szemben — amerikai nyomásra — foganatosított szankcióinak részeként 1981-től mostanáig felfüggesztette a több mint két évtizeden keresztül évente tartott konzultációkat. A mostani tanácskozás különös jelentősége ily módon abban volt, hogy hosszú idő után első ízben nyílt mód az elmúlt években nagymértékben visszaesett kétoldalú kereskedelem helyzetének és fejlesztési lehetőségeinek áttekintésére. A Szovjetunió ebből kiindulva indítványozta a két ország közötti hosszú távú gazdasági együttműködési megállapodás megkötését, rámutatva arra, hogy egy ilyen egyezmény előrelendíthetné a korábbi japán szankciók miatt megtorpant gazdasági és kereskedelmi kooperációt. Egyben hangsúlyozta, hogy a kétoldalú együttműködés hanyatlása a japán korlátozó lépések következménye volt. A japán fél megpróbálta elhárítani magáról a történtek miatti felelősséget. Azt állította, hogy a kereskedelem visz- szaesését nem saját szovjetellenes szankciói okozták, hanem — úgymond —- a japán ipar szerkezetében bekövetkezett változás, s a belső kereslet stagnálása. Uqyanakkor a hosszú távú gazdasági együttműködési megállapodás megkötése elé iqvekezett politikai előfeltételeket támasztani, ami önmagában is megkérdőjelezi ezeket az állításokat. A mostani kormányszintű kereskedelmi tárgyalásokkal kapcsolatban megfigyelők rámutatnak arra, hogy azok légköre elmaradt a tavaly decemberi — nem kormányszintű — kereskedelmi konzultációk hangulatától. NAGYVILÁGBAN Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön a Parlamentben fogadta Jósé Rámán Fér- nández miniszterelnök-helyettest, a magyar—kubai gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság kubai társelnökét. A nap folyamán Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára ugyancsak fogadta a kubai miniszterelnök-helyettest. A baráti légkörű megbeszéléseken részt vett Maijai József miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar tagozatának elnöke. Jelen volt Eudides Vázquez Candela, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. ■f HARARE: Általános választásokat tartanák márciusban Zimbabwéban — jelentette be a iharare-i parlamentben szerdán Robert Mugabe miniszterelnök. iPantos dátumot nem mondott, de 'közölte, hogy az előkészületek máris megkezdődtek. Mugabe hangoztatta, kormánya mindent megtesz a szabad és tisztességes választások érdekében, s minden politikai 'párt korlátozás nélkül folytathat választási kampányt. A függetlenség kivívása óta most járulnak majd először a választópolgárok a szavazóurnákhoz. •f BERN: Svájc lakossága csak a jövő tavasszal szavaz arról, csatlakozzon-e az ország az ENSZ-hez. Az erről szóló döntést szerdán jelentette be a svájci kormány. Eredetileg már az idén megtartották volna a népszavazást, egyes kantonok azonban bővebb információt követeltek. ♦ HAVANNA: Szerdán hivatalos látogatásra Managuá- ba érkezett Mir Hoszein Mu- szavi, az Iráni Iszlám Köztársaság miniszterelnöke. Mir Ho- széin Muszavi Managuába érkezése előtt néhány órára megszakította útját Havannában, ahol Fidel Castro kubai államfő fogadta. • Bemutatkozó látogatás Lázár György, a Minisztertanács elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Nguyen Lun- got, a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. ♦ WASHINGTON: Több mint 160 halottja van az Egyesült Államok keleti és középső vidékén a múlt hét végén beköszöntött kemény télnek. Az áldozatok egy része közúti balesetben, másik része tűzesetekben vesztette életét, de sok a fagyhalál is: még az amerikai fővárosban is rátaláltak megfagyott hajléktalanra. Az anyagi károk jelentősek: a hideg- hullám egészen Floridáig eljutott, s az állam egyik fontos mezőgazdasági termékét, a citrusféléket szinte teljesen tönkretette. A becslések szerint, a narancs, citrom és grapefruit- termés csaknem fele megfagyott. Ez több milliárd dolláros veszteséget jelent a termelőknek. + PÁRIZS: A francia nemzetgyűlés csütörtökre virradó éjszaka megszavazta azt a törvényjavaslatot, amely Üj-Kale- dóniában június 30-ig meghosszabbítja a rendkívüli állapotot. A törvényjavaslat mellett csak a szocialista képviselők szavaztok. A jobboldali RPR ellene szavazott, az UDF pedig tartózkodott. A törvény- javaslat ellen szavaztak a kommunista képviselők is, s szavazásukat Guy Ducoloné képviselő azzal indokolta, hogy a rendkívüli állapot kihirdetése gyarmaturalmi jellegű intézkedés, s egy olyan törvényen alapul, amelyet 1955-ben az algériai nép szabadságharca ellen hoiztak. Diplomáciai mozgások Madridban Szerdán jött a hír, hogy Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter februárban Spanyolországba látogat. Csütörtökön arról számoltak be a hírügynökségek, hogy a madridi szocialista kormány feje, Felipe González a mexikói államfővel tárgyalt, s az eszmecsere utáni nyilatkozatban éppúgy szó esett a két országot nyelvi és földrajzi érintettség okán igencsak érdeklő közép-amerikai helyzetről, mint a fegyverkezés-leszerelés aktuális témáiról. Ha pedig arra gondolunk, hogy Spanyolországgal kapcsolatban manapság központi helyen szerepel a NATO-hoz való viszonya, illetve főleg annak jövője, akkor a fenti kis felsorolás meglehetősen bő étlapnak látszik a madridi külpolitika asztalán. Tény, hogy Hispánia a szocialisták kormányzása alatt igen aktivizálódott a diplomáciában. Sűrűn utaznak spanyol politikusok külországokba, mégpedig nemcsak Európa tőkés felébe, hanem immár a szocialista államokba is. Vitathatatlanul jelentősnek minősíthető a diplomáciai tárgyalások hosszú sorában a szovjet külügyminiszter látogatása. Gromiko meghívásának ténye mindennél jobban jelzi Madrid törekvését a kiegyensúlyozottabb nemzetközi kapcsolatok kiépítésére. Mivel Felipe González kormánya nemegyszer foglalt állást az utóbbi időkben pozitívan a leszerelés kulcsfontosságú kérdéseiben, valószínűsíthető, hogy ez jó alapot ad az eredményes tárgyalásokhoz. Másfelől viszont ott van a NATO-tagság függőben lévő ügye, amelyben a madridi kabinet a Szovjetunió és a szocialista országok szerint nem a helyes úton jár. Ebben vitathatatlanul nem egyeznek a nézetek, hiszen míg Madrid Spanyolország gazdasági és politikai érdekének véli általában a csatlakozást Nyugat- Európához, s ennek előfeltételeként tekint a NATO-tagság- ra, addig Európának ezen a felén érthetően úgy látják, hogy a spanyol belépés az Atlanti Szövetsége nem kedvez a nemzetközi légkör javulásának. Messzemenő viszont az egyetértés a világot foglalkoztató latin-amerikai problémák értékelésében. A spanyol politika irányítói ugyanúgy a Cantadora-csoport eredeti béketervében látják a középamerikai válság megoldásának ígéretes útját, mint a Szovjetunió. A szocialista fővárosokban azt sem vitatják, hogy Spanyolország a helyzeténél fogva segíthet ezt a „válságot" békés úton megoldani. Avar Károly « Csütörtökön Moszkvában folytatta munkáját a szovjet békeharcosok össz-szövetségi konferenciája. (Telefoto - TASZSZ - MTI - KS - DN) A „TENKESALJA" ÁFÉSZ SIKLÓS, 1985. március 1-től — 5 éves időtartamra — szerződéses üzemeltetésre átadja a következő egységeit: 9 34. sz. Tejbolt-reggeliző, (fagylaltárusítás szezonjelleggel) Siklós, Felszabadulás u. 16. 9 227. sz. Italbolt, IV. osztályú, Bisse, Kossuth L. u. 6. 9 238. sz. Italbolt, IV. osztályú, Turony, Kossuth L. u. 8. 9 249. sz. italbolt, IV. osztályú, Palkonya, Fő u. 31. 9 250. sz. Italbolt, IV. o., Ivánbattyán, Ságvári u. 23. 9 252. sz. Italbolt, IV. o., Villánykövesd, Kossuth L. u. 3. 9 259. sz. Italbolt, IV. o., Mórok., Kossuth L. u. 44. Pályázatokat 1985. február 27-ig kérjük benyújtani, ÁFÉSZ, Siklós, Széchenyi u. 10. címre. Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást a kereskedelmi főosztály ad. A VERSENYTÁRGYALÁS IDŐPONTJA: 1985. FEBRUAR 28-ÁN DE. 9 ÓRA — ÁFÉSZ KÖZPONTI IRODA TANÁCSTERMÉBEN, SIKLÓS, SZÉCHENYI U. 10. «5 Qjl A BÁBOLNÁI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT ^ KISTERMELŐK RÉSZÉRE | naposcsibét I értékesít $ $ $ ♦ Tetra H vegyesivarban Marék-oltással 9,60 Ft db Marék-oltás nélkül 9,10 Ft/db ♦ Tetra SL kakas 4,30 Ft db . A csibeár tartalmazza a csomagolási költséget is. Sr A megrendelést az alábbi címre kérjük elküldeni: & BÁBOLNAI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT KERESKEDELMI IRODÁJA, 1364 Budapest V., Szép u. 3. Pf.: 91. A NAPOSCSIBE ÁTVÉTELE KIÉRTÉKELÉSÜNK UTÁN A TAMÁSI NAPOSCSIBEBOLTUNKBAN TÖRTÉNIK. $ $