Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-20 / 319. szám
Dunántúlt Ttaplö 1984. november 20., kedd 1984. NOVEMBER 20., KEDD Szeretettel köszöntiük névnapjuk alkalmából JOLÁN nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.56 —^ nyugszik 16.03 órakor. A Hold kél 1.21 — nyugszik 14.53 órakor. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14-től 16 óráig a 15*000 telefonszámon. Ügyeletes újságíró: SZALAI KORNÉLIA Ma délelőtt 9-től 12 óráig személyes problémákban útbaigazítást ad, telefonon hívható a 10-046-os telefonszámon HETÉNYI JANOSNÉ Szerkesztőségi hirügyeletes: 16-tól 19 óráig NAGY ISTVÁN a 10-053 telefonszámon CB-rádió hívó jelünk: Napló I. 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán. Segítséget kérünk! Pécsett, 1945 májusában Vu- kasova Pelavija Vasziljevna szovjet hiradósiány házasságot kötött. Lakodalmát valahol Pécs belvárosában tartották, amelyet a szállásadói szerveztek. Ők varratták a magyaros menyasszonyi ruhát, és részt vettek a lakodalomban a szomszédokkal együtt. Kérjük őket, hogy írják meg a címüket: Szabad Eöld Szerkesztősége, 1978 Budapest, Somogyi Béla u. 6. sz. számára. Rendezvények November 21-én a harkányi művelődési házban magyarnótaestet tartanak. A műsorban fellépnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei: Tamás Endre, Marczis Demeter, Búvá ri Lívia, Bukszár Márta, valamint Dörömböző Géza és népi zenekara. Bál a magányosok klubjában. Szombaton este 7 órától hajnalig tartó bált rendeznek Pécsett, a József Attila Művelődési Ház magányosok klubjában. A rendezvényen a nem klubtagokat is szívesen látják. — A haszongépjárművek fékalkatrészeinek felújításáról tartanak előadást Pécsett a Volán 12. sz. Vállalat Bacsó Béla utcai telephelyén november 21-én 10 órakor, az Autóipari Kutató és Fejlesztő Vállalat szakemberei. Esküvő TÓTH ÉVA és GYÓCSI JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1984. november 24-én délután 3 órakor házasságot kötünk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. IHÁSZ ZSUZSANNA és BENCSIK ZOLTÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1984. november 24-én délután fél 4 órakor házasságot kötünk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. B. S. E. balettest Egy premier,' két felújítás Előrejelzés az ország területére kedd estig. Délnyugat felől újból mindenütt beborul az ég, és országszerte kell számítani jelentős esőre, záporra, kedden északnyugaton havaseső, hó is előfordulhat. Az északkeleti, keleti szél megélénkül, többfelé megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden általában 2, 7 fok között valószínű. A hétfő reggeli vízállások: örti- los 42 cm, áradó, vízhő 7,2 fok, Drá- vaszabölcs 81 cm, áradó, 6,0, Mohács 184 cm, áradó, 7,0 fok. — Baranyai sikerek. Az elmúlt hét végén Székesfehérváron rendezték meg a XIV. országos néprajzi amatőrfilmszemlét és a XX. Dél-dunántúli amatőrfilmszemlét. A néprajzin Katits Kálmán, a pécsi Ixi- lon filmstúdió tagja Székelykapu című alkotásával II. díjat nyert. A szigetvári Retina amatőrfilmklub tagjai Hanczik János és Sasvári László Genezis című filmjükkel III. díjat nyertek a Dél-dunántúli amatőrfilmszemlén, melynek jövő őszre szóló rendezési jogát Szigetvár kapta meg. — Versképészet. A március 15-én Pécsett megnyílt Verské- pészeti kiállítás — amely a pécsi Focus csoport fotósainak és a pécsi fiatal költőknek közös bemutatkozása volt — ma délután 17 órakor a szekszárdi sajtóházban is megnyílik. A KISZ Baranya megyei Bizottsága mellett működő Fiatal Művészek Klubjának tagjai is jelen lesznek a megnyitón, s a kiállítás megtekintése után a résztvevők beszélgethetnek az alkotókkal. — Fiatal szakemberek vitája a településfejlesztésről. Tegnap a KISZ Baranya megyei Bizottságán a megye minden részéből meghívott szakemberek részvételével társadalmi vitát rendeztek a településfejlesztésről. Ezúttal nem a megyét, hanem az egész országot érintő hosszútávú terv koncepcióját vitatták meg. — Irodalmi estet rendeznek ma este Pécsett, a Várkonyi Nándor Fiókkönyvtárban, Ga- lambosi László Gyolcsba ölelő című verseskötetének megjelenése alkalmából. Bevezetőt tart Kárpáti Kamill költő, a verseket elmondják Győri Emil és Sólyom Katalin. Közreműködik Szkladá- nyi Péter fuvolán. — Két nátriumlámpa világit a múlt hét végétől Szentlőrin- cen, a nagyközséget átszelő 6- os úti csomópontban. A sárga színű fény esténként a gyalogosok biztonságosabb áthaladását szolgálja. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine Hycomat 1 112 Trabant Hycomat Combi 12S Trabant Limousine (Bp.) 24 393 Trabant Limousine (Győr) 26 286 Trabant Combi Speciál (Bp.) 8 856 Trabant Combi Speciál (Győr) 4 212 Wartburg Limousine (Bp.) 13 643 Wartburg Limousine (Győr) 7 466 Wartburg de Luxe (Bp.) 20 282 Wartburg de Luxe (Győr) 10 670 Wartburg de Luxe tt. 4 119 Wartburg Tourist (Bp.) 7 135 Wartburg Tourist (Győr) 2 650 Skoda 105 S (Bp.j 8 658 Skoda 105 S (Győr) 6 849 Skoda 120 L (Bp.) 15 957 Skoda 120 L (Győr) 11 490 Skoda 120 GLS 994 Lada 1200 (Bp.) 32 441 Lada 1200 (Győr) 10 532 Laad 1300 (Bp.) 12 382 Lada 1300 (Győr) 4 481 Lada 1500 (Bp.) 12 226 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 748 Moszkvics 13 485 Poiski FIAT 126 (Bp.) 20 630 Polski FIAT 126 (Győr) 7 093 Polski FIAT 1500 (Bp.) 4 908 Dacia (Bp.) 22 855 Zastava (Bp.) 6 554 B. S. E. balettest — vagyis balettest Bach, Schönberg és Ellington egy-egy művére. A premier szerdán este lesz — de csak az első szereposztásé, a második szereposztásbeliek november 26-án lépnek először színpadra. Maga az a tény, hogy két szimfonikus balettet két szerep- osztásban tud kiállítani a színház, figyelemre méltóvá teszi a mostani premiert. Ami nem is egészen premier, mert a Bach h-moll szvitjére, valamint a Schönberg Megdicsőült éj című szimfonikus költeményére készült balettet már nyolc évvel ezelőtt bemutatta a Pécsi Balett: ez tehát felújítás, de az akkor fellépett Sólymos Pál, Pa- ronai Magdolna, Lovas Pál, Tamás Gyöngyi, Körmendy László és Kovács Zsuzsa mellett újak Zarnóczai Gizella, Hajzer Gábor, Lencsés Károly és Gombosi László is szerepelnek. A Schönberg-ben Bretus Mária, Sólymos, Uhrik Dóra, Paronai, és Váradi M. István azok, akik a korábbi produkcióban is felléptek, de az epizódszereplők között több új beálló van. Az igazi újdonság a Duke Ellington zenéjére készült A három matróz című balettvigjáték, amely egy hajó legénységének éjszakai kikötőbeli kalandjairól szól. A hat képből álló, harminc perces játék főbb szerepeiben Sólymos Pált, Körmen- dy Lászlót, Gombosi Lászlót, Zarnóczai Gizellát, Uhrik Dórát, Hajzer Gábort és Paronai Magdolnát látjuk. Koreográfus, rendező, díszlet- és jelmeztervező: Tóth Sándor. G. T. Sólymos Pál és Zarnóczai Gizella Fotó: Cseri László Országos amatőr plakátpályázat „Ember vigyázz, figyeld meg jól csillagod, / Ez volt a múlt, emez a vad jelen; / Hordozd szívedben . . — ez a Radnóti-idézet a mottója annak az országos amatőr plakátpályázatnak, amelyet a KISZ Baranya megyei Bizottsága hirdetett meg, hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére. A pályázatot a pécsi Ifjúsági Házzal közösen írták ki, s a pályamunkákat is az IH címére kell beküldeni, mégpedig, december 31-ig. Bárki amatőr pályázhat az ország minden részéből; egy- egy alkotó összesen három plakáttervet nyújthat be, 50x70 centiméteres méretben. A legjobb alkotásokból az 1985-i forradalmi ifjúsági napok alkalmából kiállítás is nyílik. A díjazás: az első helyezett ötezer, a második négyezer, a harmadik pedig háromezer forintos pénzjutalomban részesül. — Kastélyfogadó. Tetőtérbeépítéssel bővítették a Pécsi Állami Gazdaság üszögpusztai telepén a kastélyfogadót. A 72 ágyas Batthyány kastély 100 személyes éttermében, lovasis- kolójában, teniszpályáján, szaunájában télen-nyóron pihenhetnek, szórakozhatnak a vendégek. — A Pannónia ÁFÉSZ havonta 50 mázsa sós-édes tallért szállít pécsi ostyaüzeméből a kaposvári és helyi Füszért-fió- kokhoz. A száraz süteményféleséget sajtos, paprikás, köményes, valamint kávés, kakaós, kókuszos, ánizsos Ízesítéssel készítik. — Horgászoknak. A MOHOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága értesíti a horgászokat, hogy november 20-tól 1985. április 30-ig a Malomvölgyi tóban a horgászat és naposjegy kiadás szünetel. — Pécsi tv-siker. A DÉDÁSZ csapata, amelyet szombati számunkban a „Versenyzünk a milliókért” c. tv-vetélkedő résztvevőiként bemutattunk, megnyerte a versenyt, a VOR, a Videoton, a Hajdúszoboszlói A. G., a DÉLÉP és a Tisza Cipőgyár csapatai előtt. Jutalmuk többek közt szovjet, illetve finnországi utazás, A győztes DÉDÁSZ-osok: Bobula András, Kádárné Laczkó Rozália, Frankó Ferenc, Nádor László és Gelencsér Lajos. Erzsébet N agyon sok becenév kapcsolódik tájegységenként a Katalin, Mária mellett talán legnépszerűbb női keresztnevünkhöz, az Erzsébethez. A XIII. század elejétől már megtalálható a magyar női nevek között. Egyik leghíresebb viselője az 1235-ben szentté avatott Árpád-házi Erzsébet, aki a szegények, árvák, özvegyek, betegek patrónusa volt. A középkorban kórházak, ispotályok, emberbaráti intézmények választották védőszentjükké. Holbein és Murillo örökítette meg képein, és tiszteletére Liszt Ferenc oratóriumot komponált. Az angol történelem is számon tart hires Erzsébetet, egy királynőt, akinek Schiller: Stuart Mária című drámájában állít emléket. Az Erzsébet név a héber Elisebából fejlődött ki, jelentése Isten az én esküvésem. Előadások A PAB Jurisics úti székházában ma délelőtt fél tizenegykor megkezdődik a SZÁMALK Órszágos Software Archívum és Követőszolgálatának III. országos MSZR szoftver találkozója. A kétnapos rendezvény során először előadások hangzanak el, majd az első nap végén egy kerekasztal-beszélgetés, a második végén egy bemutató zárja a programot — ez utóbbinak a színhelye szerda déltől a Pollack Mihály Műszaki Főiskola Matematika Intézete. * Délután fél kettőkor, a Technika Háza klubhelyiségében a Magyar Elektrotechnikai Egyesület pécsi csoportja rendez ankétot az Ipari Informatikai Központnak a mikroelektronikai kultúráért végzett tevékenységéről. Ennek keretében előadás hangzik el a Commodore—64 számítógép alkalmazásának eddigi eredményeiről, s megvásárolhatók az IIK mikroelektronikával foglalkozó kiadványai, többek közt egy, a DÉDÁSZ kollektívája által összeállított segédlet az említett számítógéphez. EZ-05-07 Valnta- (bankjegy és csekk) árfolyamok Érvényben: 1984. november 20-161. pénznem vételi eladási árf. 100 egys. forintban angol font 6078,76 6454,76 ausztrál dollár 4172,12 4430,18 belga frank 81,33 86,37 dán korona 453,97 482,05 finn márka 782,00 830,38 francia frank 532,72 565,68 görög drachma a) 38,59 40,97 hollandi forint 1450,64 1540,38 japán yen (1000) 199,52 211,86 jugoszláv dinár b) 23,75 25,21 kanadai dollár 3698,26 3927,02 kuvaiti dinár 16145,25 17143,93 norvég korona 563,44 598,30 NSZK márka 1636,19 1737,39 olasz líra (1000) 26,37 28,01 osztrák schilling 232,70 247,10 portugál escudo 30,30 32,18 spanyol peseta 29,25 31,05 svájci frank 1983,72 2106,42 svéd korona 570,87 606,19 USA dollár 4861,10 5161,78 a) vásárolható legmagasabb bankjegyeinket: 500-as. b) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 100-as. — Fiatal baranyai villanyszerelők vetélkedőjét rendezik meg november 23-án a Bere- mendi Cement- és Mészművek iparitanuló-műhelyében. A versenyen Pécs, Komló, Szigetvár, Mohács és Siklós ipari tanuló tanintézeteinek harmadéves tanulói mérik össze tudásukat. A háromfordulós szellemi totóból, általános politikai ismeretekből és gyakorlati részből álló vetélkedő délelőtt 9 órakor kezdődik. Névadó Az elmúlt héten tizenhat közlekedési baleset volt Baranya megye útjain. A karambolok során egy ember meghalt, heten súlyosan, nyolcán pedig kö/inyebben sérültek. Varga Elemér, 55 éves, mohácsi lakos november 18-án 10 órakor Pécsett, a Szigeti és a Magyarürögi út kereszteződésében személygépkocsijával nekiütközött a jobbról védett úton érkező személygépkocsinak, majd átvágódott a kereszteződés előtt álló másik személygépkocsi bal oldali elejének. Varga Elemér utasa súlyos sérülést szenvedett. A 3 személygépkocsiban keletkezett becsült kár 30 ezer forint. HETÉNYI ISTVÁN és neje, MATUSEK ILDIKÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy gyermekünk, ILDIKÓ névadó ünnepsége 1984. november 24-én, délután fél 3 órakor lesz a szigetvári Városi Tanács dísztermében Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző- épület). III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől), 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sí. gyógyszertár, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-éLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon, este 7-től másnap reggel 7 óráig. — A fagyok után is virágzik az aranyeső Pécsett a Surányi Miklós utca 38. szám alatt lévő kertben. Ismét tapétavásár a Fészek Áruházban! ♦ Import tapéták nagy választékban 185—270,— Ft TEKERCS EGYSÉGÁRON KAPHATÓK. KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT! PÉCS, RÁKÓCZI ÚT 17. PÉCS Baleset nélkül. A Pécsi Bőrgyár gépkocsivezetői közül Nyúl János egymillió kilométert, Kovács Ferenc (képünkről hiányzik) 750 ezer kilométert, Bőczin László és Molnár Károly félmillió, Dörgő Zoltán és Mészáros Ferenc 250 ezer kilométert vezetett baleset nélkül. A gépkocsivezetőknek Szekeres Istvánné, a Bőrgyár igazgatója tegnap jutalmakat nyújtott áL Läufer László felv. DÉL-DUNÁNTÚLI „MÉH" NYERSANYAGHASZNOSITÓ VÁLLALAT, PÉCSI TELEPE, Gomba u. 4. MNB: 240-09601 4. szöveglenyomatú bélyegző elveszett, lenyomat 1984. augusztus 14-től ÉRVÉNYTELEN 9
