Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-03 / 303. szám
* Kiállítás a Jakab-hegy régészeti emlékeiből A Jakab-hegy régészeti emlékei címmel időszaki kiállítás nyílt a Jonus Pannonius Múzeum régészeti osztályán, ahol most együtt szemlélhetjük mindazokat a leleteket, amelyek a Jakab-hegyen felszínre kerültek a régészeti kutatások révén. A Keleti-Mecsek legmagasabb csúcsa nemcsak páratlan természeti szépségei, hanem a múltnak ember alkotta emlékei révén is érdemes arra, hogy felkeressük. Kora vaskori földvár emelkedik meredek lejtői felett, ez alatt késő bronzkori telep nyomait találták meg. Mintegy ezer évvel később itt talált otthonra az egyetlen magyar alapítású szerzetesközösség, a pálosok rendje. Az őskor emlékeit Maráz Borbála, a Janus Pannonius Múzeum régészeti osztályának vezetője, a pálos kolostort és környékét Kárpáti Gábor, a múzeum régésze kutatja 1976 óta. A leletekből megrendezett kiállítás és az idei régészeti szezon vége jó alkalom arra, hogy mindkettőjüktől összefoglalót kérjünk a feltárások jelenlegi állásáról. — Először a késő bronzkori településről kell beszámolnunk, — kezdi Maráz Borbála, hiszen bárhol is kutatjuk a hegytetőt, a Petőc felé vezető út melletti részt vagy a hegytetőn a tisztást, a humusz feletti legrégebbi rétegek mindenütt egy késő bronzkori népről adnak hírt számunkra. Az időszámításunk előtti 12—10. század között létezett a hegytetőn ez a nagy kiterjedésű magaslati település, amelynek még nem volt erődítése. Ízelítőt adunk a kiállításon a bronzkori leletekből, egy bronzműves ott elrejtett kincseiből, sok bronztöredékből, házikerámiából. Ahol kisebb volt az erózió, ott 60—■ 50 centiméter mélyen bukkantak elő ezek a leletek. A bronzkori telep pusztulása után eltelik néhány száz év, majd az időszámításunk előtti 8. században városias jellegű település, erődített, falakkal körülvett város bontakozik kj a hegytetőn. — Tavaly és idén ennek az erődített településnek a kutatását végeztük és sikerült is tisztázni néhány alapvető kérdést. Azt például, hogy miként védték a várost a sáncokkal körülvett terepalakulatok. a mesterségesen kialakított teraszok a lezúduló eső rombolásától. Hatalmas kőtömbök védelmezték az egyes teraszokat, és közük a víznek horhosokat alakítottak ki. Mindez ma is látható, és az idei nagy záporok idején nemegyszer láttuk magunk is, miként vezetik el ezek a rendszerek a vizet ma is a földvár területéről. A sáncokat, teraszokat az odalátogató ma is körüljárhatja a Jakab-hegy csúcsán, Rit- kás erdő borítja itt a terepet, és a laikus szem is észreveszi az itt emelt monumentális építmény körvonalait. A régész által átvágott sáncon jól szemlélhető a vaskor emberének tudatos várépítő tevékenysége, amellyel maximálisan kiÜjabb leletek a vaskori földvár és a páloskolostor területén Képünkön kora vaskori földvár sáncának egy metszete a Jakabhegyen használta a terepadta lehetőségeket. A sáncot a külső és a belső lábánál is sziklákkal, nagy kődarabokkal fogták meg, majd földet hordtak fel, és ennek borítását is kődarabokkal oldották meg. Ahol a hegyoldal igen meredek, ott kevesebbet kellett építeniük, ahol viszont könnyebben megközelíthető a terep, így a keleti és a nyugati oldalon, ott erődszerűen magas védművet emeltek, így hozták létre a 8—10 méter magas lenyűgöző védművet, amely külső oldalán 10, a belsőn pedig 4 méter magas. — Idézzük fel újra, milyen nép élt a Jakab-hegy kora vaskori földvárában? — A korai holstatti kultúra népeinek ismerjük őket Euró- pa-szerte. Névadó lelőhelyük Ausztriában található, de megtöltötték a Kárpát-medencét a mai Csehszlovákiát, Jugoszláviát a Morava és a Vardas- völgyéig, Kelet- és Nyugat- Németország nagyobbik felét és Lengyelország déli részét Indoeruópai nyelvet beszéltek, és körükben már megkezdődött az egyes nyelvek kialakulása. Homérosz korában éltek, az Iliász és az Odüsszeia születése idején, a görög költő azonban még nem említi őket, nyilván nem tudott létezésükről. Am ha elolvassuk az Iliászban a Hektor temetéséről szóló részt, ott ugyancsak a temetési rítusnak leírását találhatjuk, mint amiről a Jakab- hegy halomsírjai is tanúskodnak: elhamvasztották a halottat, tárgyakat tettek melléje a sírba, kőből épített sírkamrát emeltek föléje, és azt földdel borították be. — Ez az a nép, amelynek révén először jelenik meg a vas a Kárpát-medence területén. Ritka fémnek számít ekkor, értéke az arannyal vetekedik és mint a női sírok leletei mutatják, vasgyöngyök formájában, ékszerként használták. Általuk jelenik meq az üveg is a Kárpát-medencében. Száz. kétszáz évvel később ennek a népnek a leszármazot- tait nevezik illíreknek, pannonoknak ... — Miből élt ez a nép? — A vasművesség mellett, ahogy a régészeti adatok tanúsítják, lótenyésztéssel, lókereskedelemmel foglalkoztak, és az Adria partjára, a vénét vidékekre szállították a lovakat, hogy cserébe lószerszámot hozzanak, illetve c Földközi-tenger menti népek kultúrájának javait. — Hogyan szűnik meq a halstatti kultúra Jakab-hegyi központja? — A katonai arisztokrácia székhelye volt ez a város és valószínű, hogy egy másik arisztokrata család fölénybe kerülésével, illetve az itteniek hanyatlásával veszti el jelentőségét Jakab-hegy, és kerül előtérbe egy későbbi központ Sopron környékén. Hasonló módon, mint ahogy azt a görög mitológia is megőrizte számunkra a mükénéi uralkodócsalád történetében. — Mi az, ami régészeti szempontból ezután tisztázásra vár? — A város lakott területét, a lakóépületeket, a közösségi épületeket, vallási centrumokat, műhelyeket, egyszóval magát a város felépítését szeretném feltárni a következő években. Az adatok további finomítása pedig valószínűleg még sok régészgenerációnak feladata lesz a későbbiekben. Kelták lakják később a Ja- kab-hegyet a római hódítás idejéig, hogy ezután az ittla- kók is beolvadjanak az új centrum, Sopianae polgárai közé. Ezer—ezerkétszáz évig lakatlan ezután a Jakab-hegy csúcsa, benövi az erdő ... A magyar középkor virágzása idején, II. András uralkodása alatt elevenedik meg újra a hegycsúcs, amikor Bertalan pécsi püspök a patacsi birtokán lévő hegy tetején Szent Jakab tiszteletére kolostort emeltet. Ez az egyetlen magyar alapítású szerzetesrend, a pálosok megalakulásának ideje, 1225. Kárpáti Gábor így mutatja be az idei régészeti szezon tanúságait a Ja- keb-hegyi pálos kolostor kutatása alapján: — Bertalan püspök olyan helyen gyűjtötte össze a Mecsekben élő remetéket, ahol már volt eqy igen korai, 12. századi kis román templom. Az ott talált férfi, női és gyermeksírok arra utalnak, hogy a templom körül település is létezett. Arra kell gondolnunk, hogy o kolostor eleve lakott településre, egy faluba települ, és az ottlakók átalakulnak olyan közösséggé, amely voltaképp a kolostorból él. Maga a pálos rend igen közéi állt a néphez, rendtagjaikat is laikusokból válogatták és így valószínű, hogy a falut is ebben az összefüqqésben kell szemlélnünk. — E felismeréseken túl az idei évben bontakozott ki teljességében a karthauzi rendszerű első kolostorépület, és így a kolostor első időszakát sikerült teljesen körülhatárolnunk. Ez az alapítás utáni időszak, amikor szerzeteslakások, templom és kápolna található az épületegyüttesben. Igen gazdag, összefüggő ezüstdénárlelet került elő az egyik sírban ebből az időből, Friesach karintiai püspök dénárjai, amelyeket bemutatunk a kiállításon is. A feltárások középkori emlékeit, a 13 századi faragott köveket. kőtagozatokat is bemutatja a kiállítás, majd a későbbi időből igen gazdag cserép. . és üvegedény kollekciót, egy török porcelánkészletet egy könyv bronz sarokveretét. egv gótikus kulcsot. A 14—16. században a kolostor már a jellegzetes zárt tömböt mutatja, külső épületek övezik. A török hódoltsáq idején 150 évig elhagyatottan áll minden, és csak a 18. században építenek újra, immár emeletes kolostorépületet. Ez azonban nem él sokáig, mivel II. Józsefhez feljelentés érkezik arról, hogy a pálosok szerzeteshez méltatlan életet élnek mire a „kalapos király" méa a rendek általános felszámolása előtt szélnek ereszti a Jakab-hegyi pálosokat. Az évszázadok kultúrtörténetét bemutató Jakab-hegyi kiállítás tavaszig lesz látható a múzeumban. A területen tovább folynak majd a régészeti kutatások az egész egység rekonstrukciós tervén pedig már dolgozik Szilágyi Domokos építész, a Pollack Mihály Műszaki Főiskola adjunktusa. A rendezés megvalósulásával minden bizonnyal egyedül álló értékkel qazdagodik majd Baranya, olyan tájegységgel, amely pazar bőséggel tárja elénk a természet szépségeit és mindazt, amit az ember ott létrehozott az évszázadok folyamán. Gáltos Orsolya Mélyrepülés és landolás Csordás Gábor verseiről (Előkészület) A nyíltan vállalt lírai arckép fájdalmas korkép is egyszerre, úgy, ahogy megszoktuk a rezignáció éllovasaitól. Paradoxonok jelzőtáblái, ahol a költészet nyomait is betemették. Ez már elfogadhatatlan, tehát komolyan veendő. A költő egyedül marad, úgy, ahogy illik, de a költészetet nem lehet kitagadni. Meg kell teremteni, ha kell álarcokat húzva, cserélgetve a szerepeket és formákat. A helyzet vérre megy, úgy, ahogy az elvárható. A lényeg variálódik: nincs remény. A költészet abszurd egyértelműség, félreérthetetlen drasztikum. NE DŰLJÖN HÁTRA ÉDES ÚR. (Intonáció I.) A szél már nem „fényesít”, csak fúj, fellebbent- ve a drapériát, meglobogtatva a zászlókat, lesöpörve a „szájpadlásokat", hol erősebben, hol alábbhagyva, a csillagos ég alatt betemetve a „fiúcskaarcokat". Az „árulás térképei” kirajzolják a tehetetlen szelídség arcéleit, a behavazott remények vörös szalagjait, az elrugaszkodások kékfoltjait. A szél tizedeli az erdő fáit („T. l.-t ki adja vissza nekem”), felerősíti a menetelés monotóniáját, a lendület startköveit földdé csiszolja, s betemeti a kézfogások ösvényeit („nézzetek egymás szemébe"). Közben a „túlélési gyakorlat" fájdalmas fintorai („ki voltam itt kunsztol velem”), a visszatekintés fáradtan ironikus kézlegyintései („tekintsünk el a részletektől"). Nincs vihar, csak szél („a belső harc is elbukott"), s alacsony repülésben a „szabadságköltemény”. SZAVAM NEM TARTHATOM. (Intonáció II.) A nyírfák hajlott lombjai görgetik Hamlet visszhangját („a költő a szabadságról beszél / a hazáról”), nagy szárnyú madarak suhintásai rácsot rajzolnak az égre, lesöpörve a cselek színpadjait / „induljunk már hív a haza”). A faltól falig kifeszített városokban („e lezárt szemű történelemben") a költő bemozdult önarcképe Gorgonok szemtükrében, de a varázslat ezúttal elmarad (ó, „fényes babona"). Sima parolák kereszttüzében halványulnak az imperativusok („felnőttünk hazuggá"), kérdőjelek kardélei barázdálják az érfalakat („álmokba húzódik a szabadság”). Polonius a hátunk mögött, s e „gyengéden szított egyensúlyban", mint lábnyom a tóban, „eltűnnek a megváltók éjszaka” (,,.. . nézd meg jól a járdát / vérem nem hullik-e"). Az alászállás homokszínű verssorai alvók nyugalmát mozdítják a fényre („miért nem olt? / miért nem menekül?”), lassú csuszamlás szakadékaiban szonettek gótikája késlelteti a zuhanást („nincs semmi csak hó hull a hóra”). Földszagú himnuszok kaszabolják indulók összevarrt ütemeit. FÖLD ALÁ BÚJTAK VERSEIM. cinke-haiku ágprizmán mocskatorés elmondtam mindent (Csordás Gábor) (összkar) A falu vastag hó alatt pihen („óvatosan közeledjünk a házhoz”), álljunk meg a fahídon, mely az országúiról a faluba vezet és nézzünk fel a semmibe. Aztán induljunk el szállást keresni („emeljük fel a jobbkezünket úgy csengessünk”), majd dúdoljuk ezt: „egyre csak érkezem hozzád ...”. Ne törődjünk az alvó parasztokkal, fáradt szemünkkel még egy ideig fürkésszük őket („a félrebillent képkeretet sem kell megigazítani / itt minden ideiglenes”), majd dúdoljuk ezt: „fiúcska-arcom halóvá ny ...". Ne hagyjuk magunkat tartósan megfélemlíteni, éppen csak beleborzongani egy kicsit, ennyi az egész („a postás nem számít a díjbeszedő sem”), majd dúdoljuk ezt: „alig moccantam megütött...". Néhány múlhatatlanul szükséges szót a vendéglőssel, majd („terítsünk a földre egy paplanbetétet") dúdoljuk ezt: „egy életcél egy életcél..Ha éjszaka feltűnik a falon egy sö- *•* tét keretes, sötét arckép, egy körülbelül ötvenes férfi mellképe, ne veszítsük el a nyugalmunkat („ne hagyjunk a mosdóban hajszálakat"), majd dúdoljuk ezt: „csak egy bejárata van ...”. Reggel — egy kis hajlandóságot keltve magunk iránt — veregessük meg a vendéglős arcát („távozás előtt minden esetben / csapjuk le a biztosítékot") és dúdoljuk ezt: „tudom a fekete sínadrág megment...”. Ha találkozunk egy puha, még szinte pihés arcú legénykével legyünk kedvesek, nehogy elűzzük arcáról a mosolyt („a lakosság rokonszenvé- re szükségünk lehet még"), majd dúdoljuk ezt: „erotikus szubsztancia erotikus szubsztancia .. .". Ha a ragyogó levegőben meglátjuk fönt a kastélyt, amint szabadon és köny- m nyedén emelkedik a magasba, ne türelmetlenkedjünk („megkönnyíti a várakozást / ha meghatározott napirendhez tartjuk magunkat") és dúdoljuk ezt: „egy menetes vasrúd van átvezetve a mellkasomon ...". Ha kiderül, hogy a kastély se ódon lovagvár, se pazar újsütetű palota, csupán nyomorúságos városka („ne / nevetgéljünk") dúdoljuk ezt: „miféle fura figurák...". Ha megkérdeznék tőlünk, hogy idegenek vagyunk-e, ne mondjunk olyasmit, ami nem lenne helyénvaló („összpontosítsunk képzeljünk magunk elé"), majd dúdoljuk ezt: „meghaltál szeretlek...". Ha a nagyharang elhallgat s egy gyönge, cingár hangú harangocska szólal meg helyette, ne bizonytalankodjunk („bizonyos kérdésekre ne várjunk választ”), szorítsuk össze fogainkat és mondjuk: „átszaladunk a piroson”, majd énekeljük együtt: DE ÉLEK MÉG NAGYON (Csordás Gábor: Kupié az előcsarnokban, Magvető). Papp István Uszoda S. Gábor 4. c. Uszodában voltam. Először megvettem a jegyet. Utána bementem az uszodába. Bent az öltözőben levetettem a ruhámat és bementem a fürdőbe. Találkoztam az Antival, ő is hozott búvárszemüveget, találtam egy húszfillérest a vízben, beledobtuk a vízbe és utána megkerestük, aztán beledobtuk a vízbe aztán megint megkerestük. Letelt az óra. Mehettünk haza. Hazamentem, otthon elmeséltem, hogy mit csináltam. P. Patricia 4. c. Eqyszer a barátnőm azt mondta, hogy menjek vele uszodába. Jól van, mondtam. De hol az uszoda? Gyere utánam! Oda-, értünk. Gyorsan átöltöztünk. Aztán a vízbe ugrottunk. Az volt a kár, hogy a barátnőm nem tudott úszni és kinn kellett vele maradni. De egyszer beszöktem a mélyvízbe, amikor kijöttem azt mondta a barátnőm, nem vagyok a barátod. Nem gondoltam, hogy ilyen vékony cérnán múlik a barátság. VARIÁCIÓK B. Zsuzsanna 4. c. Kedd délután az uszodába megyünk. Nagyon várom ezt a napot. Elképzelem, hogy milyen lehet az új uszodában. Lehet lubickolni, úszni és még sok mindent. Mikor rá gondolok, hogy iskolába kell mennem, elmegy mindentől a kedvem. Eljött a várva várt nap, négy órakor mentünk az uszodába. Egy órára tíz forintot kell fizetni. Nagyon jól éreztem magam. Ti is menjetek el az uszodába! T. János 4. c. Uszodában voltam. Az egyik napon uszodában voltam az egérrel. Majdnem belefulladtam a vízbe, de szerencsére az Egér kihúzott. Mint a mesében. Gombaszezon Z. Antal Levente 4. c. Gombázni voltam. 1984. október 12-én, péntek délután apával felmentünk a Mecsekre, mert apukámnak ott van a munkahelye. Amíg apa dolgozott, addig én gombát szedtem. Vittem magammal kettő gombás könyvet, egyik az ősgombás, a másik egy rendes. Az ősgombást azért vittem el, mert reménykedtem benne, hogy ősgombát találok. Találtam is. Az első gomba, ami az utamba akadt, egy szabálytalan óriásgomba a Kambrium korban élt. M. Szabolcs 4. c. Egyszer a testvéremmel gombázni mentünk. Egy fa alatt szép csiperkegombát találtam. A testvérem egyszer felkiált: — Szabolcs! Odanézz mennyi őzlábgomba! És tényleg tizenhárom gomba volt. . Ahogy mendegélünk, egyszer egy nagy fához érünk. Ott volt egy nagy odú, az az adu telisteli volt fagombával. És légyölő galócát is láttunk. Mikor befejeztük a gombázást, öszszesen nyolc kiló gombát szedtünk. Egyszer ti is menjetek el! P. Gabriella 4. c. Elmentünk egyszer a családdal kirándulni. Ahogy mentünk, betértünk egy erdőbe és ott egy kosárra való gombát találtunk. Azt elvittük a gombavizsgálóhoz. Ott megnézték a gombákat és azt mondták: — Egyik se rossz. Ez evésre alkalmas. Hazavittük és megfőztük. Még mindig a számban van az íze. Névtelen szerző 4. c. Elmentem gombázni. Egyszer egy púpos földkupacot találtam és a tetején egy bomba volt, méghozzá a második világháborúból. — .Hű, az áldóját! Ennek a fele se tréfa! Óvatosan a földkupac fölé hajoltam és akkor tudtam meg, hogy mégsem bomba, hanem egy pöfeteg gomba. Ahogy fölcsíptem a bőrét, csak úgy füstölt belőle a sok haragos spóra. összeállította: Pongrácz Éva tanárnő Név. Közp. III. iskola Csordás Gábor Hazatérés tanúsítja e papír gyerekkorunkat rendben visszahozzuk beleértve a kokszolható játékbabákat a sötétben vacsoráit krumplit az eső mely telesirja fülkénk üvegét s a veszteglő ellenvonatot kifényesíti Villányban szőlőt szemelget gyönggyel veri a mandula kabátját s a lepusztult falvakhoz kristálykápolnát ragaszt szerelmem ez már Magyarország folyók korbácsa suhog felhasitva lüktet a térkép a talajszelvényben vesztes néptörzsek dideregnek avarok kunok magyarok lángban az idő tornyai szomorúságunkat alávetjük a vámkezelésnek v