Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-13 / 312. szám
« LAKÁSINGATLAN Jó helyen lévő, Saro- hin t. út 25., kétszoba összkomfortos, liftes, 3. emeleti, szalagparkettás lakás, kp + OTP- átvállalással, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tisza Ottó, Salomvár, Dózsa Gy. u. 33. Eladó Bükkösd, Petőfi S. u. 7. sz. alatti, 2 szobás, fürdőszobás családi ház melléképületekkel, nagy kerttei. Érdeklődni a helyszínen, vagy Pécs-Patacs, Fő u., zöldségboltban. Pécstől 20 km-re, Ara- nyosgadányban, egy jó állapotban lévő családi ház eladó nagy területtel, vagy pécsi lakásra cserélhető. Érdeklődni : Pécs-Patacs, Fő u., zöldségboltban. Eltartási szerződést kötnénk egyedülálló személlyel vagy házaspárral, akik ingatlannal rendelkeznek, saját családi házunkban gondoznánk. ,,Családtag” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szigetvártól 7 km-re telek sürgősen eladó, rajta levő épülettel. — Érdeklődni: Pécs, Németh László u. 8., X. em. 41. Kőszegi. _______ 1 és fél szobás, kertvárosi, szövetkezeti 5a- kást cserélek 2 és Va szobás tanácsira. Értékkülönbözetet kérek. Hajdú Gy. u. 18. Szabolcs. Hétvégi telkek eladók, őszi telepítésre előkészítve. Kozármisleny- ben, főútvonal mellett. Pécs, Bánki D. u. 9., II. 2. Nagy.____________ E ladó 2 szobás, komfortos ház. Érdeklődni: Remény u. 41., a délutáni órákban. Nagyharsány, Tokaji u. 31. szám alatti, új családi ház eladó. Érdek lődni lehet: Kislippó, Doboczkiéknál. Eladó Pécshez 30 km- re, 2 és fél szobás (nagyméretű), fürdőszobás, központi fűté- ses családi ház, állattartásra alkalmas. Érdeklődni : Hegyszentmárton, Kolozsvári utca 4. sz. Eladó Pécs, József A. u. 47/A., fszt. 1. sz., kétszobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: hét- köznap 17—20 óráig. Kertvárosi, 2 szobás lakás, november 15-től albérletbe kiadó. ,, Bútorozatlanul” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás, külön- bejáratú alagsori házrész eladó. Szilág'yi D. u. 56., Szücsék. Elcserélném belvárosi, másfél szobás tanácsi garzon lakásomat, kétszobás, komfortos, megvásárolható tanácsi vagy öröklakásra. Érdeklődni 16 után 29-724. Bérelnék vagy vásárolnék Pécsett, 50—100 m2 nagyságú műhelyt vagy telekrészt (kert, udvar vagy házrész is érdekel), amelyen műhelyt építhetnénk. Esetleg eltartási szerződéssel. Belváros és környéke. ,,Több megoldás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gazdálkodásra alkalmas ház, 15 000 m2 területtel eladó. Cím: Hosszúhetény, Hársas- telep 5. Érdeklődni: Pécs, Hajdú Gy. u. 54., Vili. 31. Lehota. Gazdálkodásra alkalmas, felújításra szoruló ház, nagy kerttel, 1000 négyszögöl szántóval eladó. Érdeklődni: Villány, Dózsa Gy. u. 17. sz. Uránvárosi SZTK melletti garázsomat Szli- ven környékére cserél- ném. Telefon: 31-654. Abaliget-Rózsadombon, nyaraló eladó. Érdeklődni : 28-591 telefonon. Eladó 47 m2-es, összkomfortos OTP-örökla- kás, a Kacsóh Pongrác u. 6., II. 2. alatt. Érdeklődni a helyszínen, vagy telefon: 29-262. 4 szoba, konyhás, központi fűtéses nagy családi ház + 8x6 méteres aknás garázs -j- 1 szoba konyhás házzal, sürgősen eladó. Manyaszek Gyula, Siklós, Pozsonyi u. 8. Ingatlanközvetítés I — Pécsújhegyen, zártkerti ingatlan eladó. Kertvárosi, 1,5 szobás lakást tanácsi garzonra 4- kp-re cserélnénk. Palaheqy utcában, 450 négyszögöles közművesített építési telek, Kökényben új családi ház eladó, Orsolya utcában 1 szobás házrész eladó, Mecsek-oldalban, 47 m2-es, kétszintes lakóház, 415 néqyszögöl telekkel, Mecseken 173 négyszögöl telken lévő, 120 m2-es, kétszintes villa eladó, Kali- nyin úton 63 m2-es öröklakás eladó vagy elcserélhető másfél szobás lakásra és készpénzre, 2,5 szobás összkomfortos öröklakást cserélnénk garzonra vaqy másfél szobás lakásra és kp-re, kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakást 1,5 szobás tanácsi összkomfortosra és kp-re cserélnénk. Érdeklődni: Pécs, 3. sz. ügyvédi Munkaközösségnél, a 10-326-os telefonon lehet. Zártkertemet eladnám, sík területen, villanynyal, építési lehetőség- gel. Telefon: 13-736. Lánycsók, Erdélyi u. 48. 3 szoba komfortos családi ház szőlővel, gazdasági épületekkel eladó. Mohács, Vágóhíd u. 9. sz. alatt, két család részére is alkalmas ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Mo- hács. Tompa M. u. 62. Eladó Szentlőrincen, 617 m2 telek, kész lábazattal és más építési anyagokkal. Reális áron. Érdeklődni: Tar- csapusztán, Huséék. A kovácstelepi garázs- soron, fűthető, aknás garázs, valamint vámkezelt Hitachi képmagnó eladó. „VSH. PÁL, SECAM” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Pécs, Petőfi utcai, 1 szoba konyha, fürdőszobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat udvari lakásra vagy házrészre. ,,Téglaépület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Pogány, Zrínyi u. 16. szám alatti, kétszoba és egy konyhából álló házamat, 315 n-öl gyümölcsössel, egyszoba kony- hásra, lehetőleg Pécs területén. 600 n-öl szőlő. 1200 n-öl szántó eladó. Hosszúhetény, Petőfi u. 7. sz. Garázs kiadó a Bokor utcai garázssorban. — Érdeklődni: 18-524 telefonon. Uránvárosi 7 emeletesben lévő, 2 szoba étkezőfülkés, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném 1,5 összkomfortos lakásért, II. emeletig. ,,Peti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szoba + 2 személyzeti szobás öröklakás (15 000 Ft/m2). kizárólag készpénzért. Páncés Géza, Pécs, Alkotmány u. 7., fszt. 1. Telefon: 15-360. Megtekinthető délután 4—7 óráig. Pécsi, 3 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném ugyanekkora vagy nagyobb megvásárolható tanácsira. ,,Szigetvári csere is érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL EpedarugAs franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése, részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Egy db Grönland tip., 220 literes hűtőláda, garanciás, eladó. Siklós, Harkányi u. 19. sz. Olcsó, megbízható RIASZTÓBERENDEZÉSEK megrendelhetők. ▼ Generál GM. Pécs, Melinda u. 59. Vili. em. 25. Tulipánfa, lilaakác, tűztövis, tűzbuzogány, labdarózsa, rózsatövek, sövénycserje, díszbokrok, tuják kaphatók. Kazay kertészet, Hő- gyész. Építkezési felvonó, be- tonkeverő, kompresszor, barkácsgép, gyaluhen- ger, mérleg, filmvetítő, villanymotor, dekopir- gép, hegesztőtrafó, gumiszerelő, rotációs kapa, kukoricamorzsoló eladó. Telefon: 41-750, este. Ráfutófékes utánfutó eladó. Telefon: 41-750, este. PX frsz. Barkas mikrobusz, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Pécs, Csillag u. 29. Jó állapotú Wartburg 353-as gépkocsi és CZ Jawa 250-es (jótállással) eladó. Pécs, Saro- hin t. út 20., fszt. 1. sz. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot, 960- tól veszek. Szerdán: szombaton, Pécs, Bánki D. u. 17., II. 3. Szőlőoltványok, fajtagyűjtemények termelői áron, őszi szállításra. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös, Arany Sas u. 3. PN-es Dacia, 40 ezer km-rel, megkímélt állapotban, reális áron eladó. Érdeklődni: Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 12., X. 29. 16 órától 19 óráig. Trabant Spec., 3 éves. friss műszaki vizsgával eladó. Telefon: 14-154. Korga-festmény és antik, 7 fiókos szekrény eladó. Telefon: 21-337. Hajdú Bio automata mosógép eladó. Szent- lőrinc, Lenin út 15. 10 m2-es felvonulási épület eladó, „összeszerelhető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Trabant 601-es Special eladó. Szőlő u. 37. sz. Kl-s Toyota Carolla Diesel, extrákkal eladó. Telefon: 23-308. Négyszemélyes műanyag motorcsónak eladó. Mo- hács, Park u. 5. Saiga. Műszaki cikkek és gumiáruk vétele és eladása. Űrhajós u. 1. (városi sportcsarnok mellett). ___ R ekamié, heverők, fotelágyak, szekrénysor, ágyneműtartók, gáztűzhely palackkal, hűtő, olajkályhák eladók. Sallai u. 15. Bútorüzlet. Lada 1200 cm3-es, 3 éves, levizsgáztatva eladó. Telefon: 30-624. S 100-as Skoda, felújított állaDotban eladó. Siklós, Postaszállás 8. Eladó két darabból álló, biedermeier tálalószekrény és 1 db Trabant motor. „Igényes' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egy használt propántűzhely, háromlán- gos, nyomáscsökkentővel, egv olasz tésztavágó, ötműveletes, és egy süllyesztős Singer varrógép. Pécs, Kedves u. 2. Eladó 1 db hangszerfal, 12 Watt, 6 ohmos, 2 csatornás erősítő és BRG 29-es magnóval. 7817 Diósviszló, Vörös- marty u. 23. ____________ N émet boxer kölyökkutya eladó. Cím: Török Jenő, Pécs, Buzsáki Imre u. 4/1. (Budai vámnál). IR-es, 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Fürst Sándor u. 77., fszt. 4., délután 17 óra után. 210 literes mélyhűtőláda eladó. Viktória u. 5., 6/24. Hajnal.________ Renault 10-es, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: mindennap, Pálé, Árpád u. 59. 5 q teherbírású, ráfutófékes, ponyvás utánfutó eladó. Bella András, Pécs, Somogyi Béla u. 6., délután 16 órától. Eladó világos kombi- náltszekrény, 4 db nagyméretű, új fotel. Uránváros, Dr. Veress Endre u. 1., „A” lépcsőház, I. 5.___________ Jó állapotban lévő, plüssbársony „Szultán” ülőgarnitúra, reális áron eladó. Juhász András, Pécs, Herman Ottó u. 8., I. em. 3. Pogány, Zrínyi u. 16. sz. alatt eladó 1 öreg Wartburg, 2 db Jawa- kerék, 1 db Pannónia varrógép, 1 db köszörűgép. Mindenféle földmunkát vállalunk. Telefon: 19-349. 17 óra után. KÖLTÖZTETÉS, BÚTORSZÁLLÍTÁS árengedménnyel. 23-308. Hidegburkoló munkát vállalunk, közületeknek is. Telefon: 15-989. Szobafestést, mázolást, fóliatakarással, bútor- mozgatással, lakosság és közületek részére vállalok. Kőhegyi Gábor, festő, mázoió mester. Pécs, Erdély u. 19. sz. Telefon: 28-403. TEHERTAXI 1t-5t-ic TÁVOLSÁGI T:10 FUVAROKNÁL KEDVEZMÉNYT ADUNK. Mindennemű takarítást vállalunk, közületeknek is. Telefon: 10-647. Női próbababát vennék. „Megjavítom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 500—600-as szalagfűrészt vennék. Telefon: 10-247. Biemme összecsukható babakocsi, kiságy, járóka, kisképernyős színes televízió eladó. Kamilla u. 6., IV. 14. A PÉCSI VÍZMŰ GMK felvesz főállású alkalmazottnak, legalább 10 éves szakmai gyakorlattal, épületgépész vagy fűtésszerelő szakmunkást. „önálló, megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kisiparosnak bedolgozást, kereskedőnél eladói állást vállalna házaspár, külön is. Telefon: 17-503. Logopédia vizsgálat és felvétel. Szerda, 17—18 óráig. Pécs, Zója u. 1. Kersákné Gála Márta logopédus. 1985 tavaszán nyitandó BELVÁROSI VENDÉGLÁTÓ ÜZLETEM INDÍTÁSÁHOZ KÖZREMŰKÖDŐ TÁRSAT KERESEK, korrekt feltételek mellett. „Drink. bőr'* jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladói végzettséggel, 16 év gyakorlattal, 4-6 órás munkát vállalnék. „Mária” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. PANNÓNIA tehertaxi — 41-229. Vidékre kedvezménnyel. Matematika, fizika korrepetálást vállalok, szaktanár. Telefon: 30-624. Általános iskolások korrepetálását, kertvárosi lakásomon vállalom. Földes F. u. 3.. Vili. 25. Házfelügyelők, figyelem I Lépcsőházak takarítását és ablaktisztítást vállalunk. Érdeklődni: 22-703-as telefonon, 9-12 és 17-19 óráig. ______________ _ O rosz, francia, holland nyelvoktatást, korrepetálást vállal, fiatal diplomás. Telefon: 16-158. Női szabó kisiparos, ipari gépekkel bedolgozást vállal. Válaszokat a 83-128-as telefonon, este 7 után. Szobafestés, mázolás, tapétázás, árenged ménnyel. Telefon: 17-764. Lakásomon, IV2 éves kisfiam mellett, hasonló korú gyermek napközbeni felügyeletét vállalom. Malomvölgyi u. 7., II. 7. Autószerelői mester- vizsgával, 15 éves szakmai gyakorlattal és középfokú gépjárműügyintézői végzettséggel munkahelyet változtatnék főállásban. Kisiparosok ajánlata is érdekel. „Fizetés megjelöléssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Delta tehertaxi 1-től 6 t-ig. Telefon: 23-777. Gépjárműhűtők és -radiátorok javítása, azonnal is. Karácsonyi, Halász u. 11. Balo- kánnyal szemben. Panelfúrás, szögbelö- vés. Megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Tel.: 28-094. Roczkó. felvételre keres e úszni tudó, gépészeti ismeretekkel rendelkező dolgozókat azonnali belépéssel. Bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, PÉCS, ZÓLYOM U. 2. FILM Petőfi: Twist Oliver (3, 5, 7). Kossuth: Jim Craig (10, 12), Twist Oliver (2, 4), A Tű a szénakazalban (6. 8). Park: Jim Craig (f4, fő, f8). Nevelési Központ: Karate (4), Hurrikán (6, 8). Rákóczi: Maria Braun házassága (5). Fekete Gyémánt: Gyilkosságok ok nélkül (6). Jószerencsét: Sivatagban, őserdőben (5). Mohács: Harctéri regény (6, 8). Komló, Zrínyi: Feketeszakáll szelleme (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Szerelem Montrealban (f5, f7). Szigetvár: Dutyi-dili (6, 8). Siklós: Daliás idők (7). Harkány: Az utolsó metró (7). Boly: Kelly hősei (7). Duna- szekcső: Az Olsen banda boldogul (5). Pécsvárad: A Jedi visszatér (7). Sásd: A kicsi kocsi újra száguld (7). Szentlőrinc: Kémek a lokálban (7). Mágocs: Kisvárosi fojtogató (7). Mázaszászvár: Gyertek el a névnapomra! (6). Beremend: Rendőrök háborúja (6). HANGVERSENY Liszt Terem: Ált isk. bérlet II!—IV—V. sorozat 2. hangversenye. Rézfúvós- zene (11.30, 12.30 és 13.30). PLANETÁRIUM Planetárium! előadás: Basic-prog- ramnyelv ismertető tanfolyam (16.00), Az UFO-k rejtélye (16.30). MAI MŰSOR RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Társalgó. 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Nádihegedű. 10.50: Zenekari muzsika. 11.40: Az élet komédiásai. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Németh Amadé: A zongora- hangoió. Egyfelvonásos vígopera. 13.19: Kamarazene. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.00: Élő világirodalom. 15.20: A magyar népdal hete. 15.40: Horusitzky Zoltán: VI. vonósnégyes. 16.05: Varázskörben. 17.00: Világablak. 17.30: Rózsa Miklós: Bűvölet — filmzeneszvit. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.00: Operaáriák. 20.40: A magyar népdal hete. 21.30: Munkások '84. V. rész — a munkahelyről. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 23.30: Operakettősök. 24.00: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.08: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Fúvószene táncritmusban. 12.30: Cigánydalok, csárdások. 13.05: Pophullám. 14.00: Zenedél- előtt. 14.20: A magyar népdal hete. 14.40: Hangos szótár: pofézni, ro- seibni, stelázai. 15.05: Operettrészletek. 15.20: Könyvről, könyvért. 15.30: Csúcsforgalom. 17.05: A Csúcsforgalom folytatása. 17.30: Ti- ni-tonik. 18.30: Táncházi muzsika. 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Vidám népmesék. 20.22: Dél-amerikai melódiák. 21.05: Versek. 21.29: Ope- rettrészletek. 22.00: Zeneközeiben a rádióhallgató. 24.00: Éjféltől, hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.08: Népi dallamok nagy mesterek kezében. 9.42: Zenekar? muzsika. 10.50: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 11.40: Operarészletek. 12.28: A befejezetlen mondat. Rádiójáték. 13.05: Világújság. 13.20: A magyar népdal hete. 14.12: Paul Rutman (zongora) hangversenye. 15.32: Zenei Tükör. 16.02: Bach-mű- vek. 17.00: Iskolarádió. 17.30: A magyar népdal hete. 17.54: Operarészletek. 18.30: Az MR szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. Együttesek muzsikálnak. Közben kb. 20.15: Modern írók portréi. Kb. 20.35: A hangver- senyközvetíté^ folytatása. Kb. 21.25: Kórusok, hangszerszólók. 22.14: Webern: Dalok Stefan George verseire. 22.30: Fiatalok stúdiója. 22.54: Szimfonikus könnyűzene. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. Válogatás a 25 éves pécsi operatársulat felvételeiből. A nevelő edző. Riport. Nóták. Dzsessz- kedvelőknek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétorna. 8.15: Deltácska. 8.35: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat. 9.05: Orosz nyelv kicsiknek. 9.15: Környezetismeret. Ált. isk. 2. o. 9.30: Élő múzeum. 9.50: Parasztok. Lengyel tévéfilmsorozat. 10.40: Híres spanyol operaénekesek. Spanyol filmsorozat. 11.25: Képújság. 15.00: A kémia tudománya és oktatása. Térkémia. 15.35: Barangolás a szerkezetben. A 7. osztályos kémia tantárgyhoz. 16.05: Adni, kapni, jó. 16.20: Most mit tegyünk? 16.35: Hírek. 16.40: A rövidfilmstúdiók műhelyéből. Híradó és Dokumentumfilm Stúdió. 17.30: Mi legyek? 18.00: Reklám. 18.05: Kakukkfióka. Táncjáték. A pécsi körzeti stúdió műsora. 18.45: Képújság. 18.50: Mini Stúdió '84. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Különös házasság. Tévéfilm IV/1. rész. 21.35: Stúdió '84. A Televízió kulturális hetilapja. 22.35: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Képújság. 18.20: Yxilon show. 4. NSZK bábműsor. 18.50: Hasznos mulatságok. Az ördög bibliája. 19.25: Egy hang és néhány maszk. Begányi Ferenc műsora. 20.00: Két kalandtábor — az egyik Visegrád-Mogyoróhegyen, a másik Szögligeten. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám. 21.30: Autó-motorsport. 21.50: Kínai tájak és emberek. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak. 16.50: Nagy- Britannia — művelődési adás. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Mezopotámia régi kultúrái. 17.40: Hírek. 17.45: Mit tudnak a gyerekek a szülőföldről? — adás gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Zene fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.55: Reklám. 20.00: Belpolitikai adás. 20.45: Lottóhúzás. 20.50: Reklám. 20.55: Családi össze esküvés. Amerikai játékfilm. 22.35: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Könyvek és eszmék. 18.45: Világnézet. 19.00: Személyi számítógép — angol népszerű-tudományos sorozat. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.55: Reklám. 20.00: Népi muzsika. 20.45: Reklám. 20.50: A forradalom, amely folyik — dokumentumadás. 21.35: Zágrábi körkép. 21.50: Dzsessz. HALÁLOZÁS Szeretett feleségem, BALAS FERENCNé Baráth Gizella urnaelhelyezési szertartása november 14-én, szerdán de. fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett drága édesanyám, OZV. PÁST JÓZSEFNÉ Séta Mária, november 2-án, 69 éves korában, váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatása hamvasztás után történik. Gyászoló fia. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Andriskánk, ÉGI ANDRÁS hamvasztás utáni búcsúztatása november 15-én egy órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, DISZTL ANTALNÉ Kreitl Margit szentlőrinci, volt almáskeresztúri lakos, türelemmel viselt betegség után, 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 15-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: fiai, menyei, unokái, unokavejei és dédunokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, testvérem, SIPOS ISTVÁN, a MÉV volt dolgozója, 55 éves korában elhunyt. Temetése november 16-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LENK GYULA, 78 éves korában, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, november 3-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászolják: felesége, lányai, veje. unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, feleségem, lányom, anyósunk, nagymamám, testvérem, CSANKÓ SANDORNÉ életének 49. évében, hosszú szenvedés után, gyógyíthatatlan betegségben, csendesen elhunyt. Temetése november 13-án 14 órakor a rózsafai temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, fiam, apósom, nagyapánk, testvérünk, sógorunk, nászom, vöm, és nagybátyánk, GEHRING ERNŐ türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 57 éves korában elhunyt. Temetése november 15-én fél 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérem és rokonunk, TAVI JÓZSEFNÉ Tóth Margit, ny. tanítónő, rövid szenvedés után, 63 éves korában elhunyt. Temetése november 14-én 14 órakor lesz a villányi temetőben. A gyászoló család. Megrendültön tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, GEHRING ERNŐ november 5-én elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Asztalos János fiúkollégium dolgozói. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és kedves rokonunk, KOVÁCS FERENCNÉ Tumasovszki Erzsébet 54 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 15-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul: 13.10 és 13.35 órakor az Alkotmány u. 24. elől. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSILLAG ANDRASNÉ, életének 57. évében csendesen elhunyt. Temetése november 15-én, délután 1 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz negyed 1 órakor indul a Fürst S. u. 21. sz. elől és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KUTASI FERENC november 3-án csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása november 15-én, délután 3 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz negyed 3 órakor indul az Eötvös u. 2. sz. elől. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy TIHANYI DEZSŐ 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 15-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett élettársam, édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokonunk, HORVÁTH LÁSZLÓ, a MÉV nyugdíjas gépkocsivezetője, 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 16-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, OZV. SZEGES JANOSNÉ, Dudás Katalin 85 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása november 15-én, de. fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják lányai, vejei, unokái, dédunokái. Emléke szívünkben örökké él. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BAKÓ BERTALAN 67 éves korában elhunyt. Temetése november 14-én 13.15 órakor lesz o siklósi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, CSERDY KAROLYNÉ Tésenyi Jolán, 64 éves korában, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése november 15-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, VÉGSŐ LÁSZLÓ hosszú szenvedés után, 45 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 14-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Dolgozó Ica« felvesznek GYAKORLATTAL rendelkező szakképzett SZTK-ügyintézőt felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz. (3209) ALKALMAZUNK kisegítő gépkocsi- vezetőket I Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (3125) A DÉL-DUNÁNTÚLI Vízügyi Igazgatóság anyagellátási és szállítási üzeme, E, D típusú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket és raktári segédmunkást keres felvételre. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés Cserkúton, az anyagellátási és szállítási üzem vezetőjénél. Megközelíthető a 26-os busszal. (3130) A DDGÁZ-KOZPONT gondnoksága délutános műszakba takarítónőket felvesz. Jelentkezni lehet Pécs, Fel- szabadulás u. 107. Gondnokság. (3105) ÉPÜLETASZTALOS szerkezetek gyártásában jártas szakmunkásokat műhelymunkára, valamint kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (3112) A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat felvételre keres ROBUR tehergépkocsira gépkocsivezetőt és gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés: Pécs, Perczel u. 2. (268340/B) HIVATAL gondnoki feladatok ellátására házaspárt keres. Kétszoba összkomfortos cserelakás szükséges. „December” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (268357/B) AZ ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség Pécs, István tér 15., felvesz építőipari segédmunkásokat, és kőműveseket. (268351/B) DÉLUTÁNRA takarítónőt felvesz a Janus Gimnázium. Pécs, Déryné u. 2. (268361/B) NAGYON kedvezményes munkaidőfeltétellel, nagyon jó fizetési lehetőséggel 1 takarítót és 1 kézbesítőt felvesz a Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola, Rét u. 10. sz. Jelentkezni 14-042 telefonszámon, vagy személyesen a gazdasági irodában. (3173) A PÉCSI Vízmű felvesz: lakatost, segédmunkást, villanyszerelőt, villa- mosgép-kezelőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zólyom u. 2. (3142) ALKALMAZUNK gépkocsivezetőket C, E kategóriával. Vidéki gépkocsi- vezetők részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (3126) Áramszünet lesz november 13-án 8-tól 13 óráig Pécsett, a Magyar Lajos u. és Ajtósi Dürer utcákban, valamint a Kállai Éva téren, tr.-ál- lomás átépítés miatt. A DO-ZSO SE rendezésében, Pécs felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére f. év november 17-én (szombaton) 9 órai kezdettel a városi sportcsarnokban karate férfi csapatverseny, Body-Building- (testépítő) és jazzbalett-bemutató lesz. Jegyek elővételben: a Do-Zsó-ban (Pécs, Felsővámház u. 72. Telefon: 13-648), a városi sportcsarnokban (Dr. Veress E. u. 10.) és a rendezvény napján a helyszínen kaphatók. AZ ÉPÜLET- ÉS LAKÁSKARBANTARTÓ IPARI SZÖVETKEZET, Pécs, Felszabadulás út 16. rövid kivitelezési idővel vállal: O festési-mázolási munkákat, • parkettázást, padló (pvc) burkolást szőnyeggel és műanyaggal (pvc) • nyílászárók szigetelését, O panelhézag-tömitést, • tetők bitulaxszal történő lágyszigetelését. Társasházak, szövetkezeti lakások, társasüdülők, magánházak és sorgarázsok szigetelését árkedvezménnyel vállaljuk. ÉRDEKLŐDNI: 13-053 TELEFONON. ÜGYINTÉZŐ: KŐHALMI EDIT, KAIZER JANOSNÉ.