Dunántúli Napló, 1984. október (41. évfolyam, 270-300. szám)
1984-10-30 / 299. szám
LAKÁS-INGATLAN Elcserélném belvárosi, másfél szobás, gázfűtéses, földszinti, tanácsi lakásomat belvárosi, 2 szobás vagy másfél szobás tanácsi lakásra, első emeletig. ,,Ráfizetek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 217 m2, öt és fél szoba hallos, nagyerkélyei, jó beosztású, belvárosi öröklakás eladó. 3 szobás, belvárosi öröklakást beszámítok. Telefon: 30-897. _____________ E ladó 2 szoba, fürdőszoba -j- különálló szoba, konyha, 1600 n-öl terület, gazdasági épületek. Érdeklődni: Bisse, Rákóczi u. 18. 17 óra után._______________ 50 0 n-öl házhely és 250 n-öl zártkert, szép kilátással eladó. „Bogá- don" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ É pítési telket vagy megkezdett építkezést vennék Pécsett. ,,200 n-öl körüli" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szalánta központjában, 101. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Sza- lánta, Hunyadi u. 94. Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás. Hajdú Gy. u. 13., 8. em. 24. Érdeklődni: 17 után. Elcserélnénk 2,5 szobás OTP-öröklakásunk, 2 szobás tanácsira vagy eladnánk. Cserénél különbözetet kérünk, Kertváros előnyben. Érdeklődni: naponta 18—20 óráig. Eri- ka u. 7., fszt. 2. Eladnám 419 négyszögöl szőlő-gyümölcsösömet, családi házzal, garázzsal. Patacs, Makra-domb 16. ________ S zentendrei, új, 64 m3- es, 1 + 2 fél szobás, duplagarázsos öröklakásom eladom, vagy budapestire cserélem. Telefon: 06/72/24-388. Kovács Lajos. Garázs- zsal együtt: 800 000 Ft kp + 300 000 OTP. Diósviszló, Vörösmarty u. 40. szám alatt, kis családi ház, 400 n-öl kerttel eladó. Vízvezeték van._________________ Elcserélném belvárosi, nagyméretű, szoba, konyhás, fürdőszobás, gázfűtéses, sajáttulajdonú házrészemet 2—2,5 szobás tanácsira. Sima cserével. ,,öszi csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ E ladó fél házrész, Gyárváros, Huba u. 21. Érdeklődni: hétköznap 18—20 óráig. Külön bejáratú házrész eladó, udvarral, kerttel és melléképülettel. ,,Rózsa” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, a gyűdi elágazásnál, a Tenkes csárda oldalán, 233 n-öl telek eladó. Cím: Sásvári János, Báta- szék, Bajai u. 22. 7140. 400 n-öl belterület, lakóházra építési engedéllyel, tervrajzzal, víz, villany bevezetve, sürgősen elcserélném lakásra, házrészre. Minden megoldás érdekel. „Tünde" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohács—Bár között szőlő-gyümölcsös eladó. — Érdeklődni: Pap Attila, Pécs, Kővirág u. 32. Harkányi víkendtele- pen, kétszobás, előszó- bás, zuhanyzófülkés, fűthető nyaraló eladó. Válaszokat: ,,820" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisherendi zártkertben, 780 n-öl szántó eladó, 10 Ft/n-öl. Hámori József, Pécs, Szondi u. 34. sz. 400 ezer készpénz + OTP-átvál la lássál lakásmegoldást keresek. „Előnyös" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mólomban, 300 négyszögöl hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Nagy F. u. 5. Telefon: 14-688. 17 óra után. Belvárosi, 72 m3-es, teljesen felújított, gázfűtéses öröklakás eladó. Ár: 700 ezer kp -fOTP. Ugyanott lakásnak, műhelynek vagy üzletnek alkalmas, 65 m3-es, több helyiségből állá alagsor eladó. Ár: 200 ezer kp -f- OTP. Érdeklődni lehet a 31-623-os telefonon. Beköltözhetően eladó Mohács, Felszabadulás lto. 16/D., II. 10. sz., 70 m3-es OTP-őrökla- kás. Érdeklődni: 18—20 óra között, a Mohács: 10-638-as telefonon lehet. Belvárosban, különálló, szoba-konyhás házrész eladó. „Azonnal beköltözhető" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó lakottan, Anna utcai társasházban, 30 m^es, földszinti, összkomfortos házrész. — „Kis udvarral” jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe. Dolgozó nő hosszabb időre lakás't bérelne. „Lehet bútorozatlan is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Befejezés előtt álló családi ház garázzsal, 300 négyszögöl telekkel eladó. Jól megközelíthető, szép környezetben fekszik. Érdeklődni: „Beköltözhető ’84" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ P écsen, 6-os főútvonal mellett, felújított, kétszobás, összkomfortos, földszintes, tehermentes lakásomat, azonnali beköltözéssel, 650 ezer Ft-ért eladom (bú- torozottan is). Érdeklődni levélben: Itvás Györqy, Kaposvár, Szegfű u. 18.___________ J urisics úti, IV. emeleti, 2,5 szobás OTP- öröklakást kisebbre cserélnénk, lehetőleg belvárosban, vagy Szil- ven környékén. A cserelakás tanácsi bérlet is lehet. Érdeklődni: 2. sz. ügyvédi Munkaközös ség. Telefon: 10-535, 10-537, 10-528._________ B elvárosi garázst vennék sürgősen. „Város- központ" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mecsekszentkúton, két- szoba konyhás lakóépület, nagy mellék- épülettel, 1161 m3 gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Veres P. u. 10. Telefon: 16-697. 4 óra után. _____________ 2 szoba étkezős, uránvárosi szövetkezeti lakásom, nagyobb szövetkezetire vagy tanácsira cserélném a környéken. Tel.: 17 órától, 17-741. ADÁS — VÉTEL HORDÓVASAR az Úttörő u. 30-ban, a rácvárosi templomnál jobbra. Telefon: 14-184. PB-s, 1300-as Lada, friss műszakival eladó. Érdeklődni napközben: 23-415, 18 óra után, 29-251-es telefonon. Építkezők, lakásfelújitók, figyelem I Mindennemű festő, tapétázó, villanyszerelő, vizvezetékszerelő, takarító, lomtalanitó, átalakító kőművesmunkákat gyors, pontos határidővel vállalunk. Közűletek és magánszemélyek részére. Telefon: 19-034. Vegyes használatú Barkas eladó. Sellye: 216. Modern bútorokat veszék és eladok. Kenderesi, Szabadság út 50. sz. Telefon: 18-224. LAKÁSFELSZERELÉS AJANLATAI: + PÁROLOGTATÓK több színben, formában, + NADFUGGONYOK, + ROLETTAK érkeztek. Nevelési Központ, 1, 16, 29, 47 buszvégállomás. 600-as szalagfűrészt, szalagcsiszológépet, Trabantot bontásra vennék. Temesvári, Szabadszentkirály. Építők, figyelem I Bontásból származó anyagok 30—40%-os engedménnyel eladók. Kis- és nagyméretű tégla, nagyméretű falcos cserép, 1 m-től 9 m-ig szarufa, deszka, léc. Szállítást is vállalok. Pécs-Málom, Alsó u. 14., emeletes háznál. Fenyőket, oszlopos ciprusokat, tujákat és örökzöld díszcserjéké* faiskolámból vásároljon I Nyitva: munkaidőben, Pécs, Damjanich u. 17. _____________ 6 éves, jól tejelő tehén eladó. Peterd, Fő u. 101.________________ S zőlőoltványok, fajtagyűjtemények termelői áron, őszi szállításra. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös, Arany Sas u. 3.________ Roland Jazz Chorus 50 W-os erősítő 565 SD Shure és Seiko gitárhangoló eladó. Szigetvár, Tinódi u. 9._______ K ét tom-tom-os dobfelszerelés, extra kis- dobbal eladó. Érdeklődni: Olimpia étterem — zenekar.______________ S zkif-M sátras utánfutó eladó. — Érdeklődni: 16-461 telefonon, 18 óra után.____________________ E ladó egy „Krókus-66” és egy „Upa—5 M" 35 mm-es, hordozható táskanagyító, egy 30x40 cm-es szárítógéppel és fotólabor felszereléssel együtt, olcsó áron, külön is. Komló, Sallai I. u. 19. Vitéz. 17 óra után. 7300. 2 db Husqvarna motorfűrész, kifogástalan állapotban eladó. Kovács György, Hosszúhetény, Felszabadulás út 47. Érdeklődni: esti órákban. Friss borjas tehén, borjával eladó. Gerde, Béke u. 132.___________ T ulipánfa, lilaakác, tűztövis, tűzbuzogány, labdarózsa rózsatövek, sövénycserje, díszbokrok, tuják kaphatók — Kazay kertészet, Hő- gyész. ___________________ E ladó 4 tehén, két 5 hónapos vemhes, két friss fejős, 3 évesek. Személy, Iskola u. 6. 16 után._______________ R ózsatő, I. oszt. minőségben kapható. Batsányi u. 7._______________ M odern és antik bútorok vétele-eladása. Schreer Ottóné, Nagy Jenő u. 6. Telefon: 20-270.___________________ Bélyeggyűjteményt, régi képeslapokat, levelezőlapokat, levélborítékot, tömegbélyeget veszek. Sallai 29. Dohánybolt._____________ O lajégő, egyéves garanciával eladó. Pécs, Nagy-Flórián u. 5. Telefon: 14-688.___________ R ekamié, heverők, fotelok, hordozható kandalló, olajkályhák, gáztűzhely palackkal, hűtő, antik és egyéb bútorok, varrógép eladó. Sallai u. 15. Bútorüzlet. — Telefon: 16-579.___________________ P erzsacicák eladók. Járomi, Sarohin út 126. sz._________________ O lasz, panorámás babakocsi, szivacs fotelágy eladó. Pécs, Olga u. 13., fszt. 1.________ E ladó új Siesta gázkályha. Érdeklődni: 8— 10 óráig, mindennap. Gyöngyös u. 5., II. 8. Kertváros._______________ 1 db 6 kW-os, hőtárolós kályha eladó. Érdeklődni : 31-976-os telefonon. Eladó kerti traktor pótkocsival és 120 l-es betonkeverő. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. Üzemképes ZIL, gólyadarus, eladó. Érdeklődni: Hegyalja u. 122. Eladó 8 éves Skoda S 100-as vonóhoroggal. Móricz Zsigmond tér 3. Kerner. Építők és fóliások, figyelem I Házhely eladó 1800 négyszögöl területtel, megosztva is. Pécs-Málom, Alsó u. 14. sz. EGYES T ehertax i-rendelés 1—6 tonnáig, fix, billenős és gólyadarus gépkocsikra. 10-351 Delta tehertaxi, 1-től 6 t-ig. Telefon: 23-777. 41-4441 /KOCKÁSV. TAXI V . i —r*g i Autó alváz- és üregvédelem, rövid határidőre, garanciával. Bolgár Néphadsereg útja 66. Telefon: 11-946. Mindent, mindenkor, mindenhova szállítunk, 1-6 tonnáig és bil- lenccsel. — Telefon: 16-483.___________________ Gé pjárműhűtők és -radiátorok javítása, azonnal is. Karácsonyi, Halász u. 11. Balokánnyal szemben.________________ TEHERTAXI r-n 1t—5t-ig TÁVOLSÁGI T:1CT961 FUVAROKNÁL KEDVEZMÉNYT APUNK________ M atematikából és fizi- kából korrepetálást vállalok — délelőtt is. Érdeklődni az esti órákban, 41-484-es tele- fonszámon lehet. _______ T örzskönyvezett, gyönyörű sziámi kiscicák eladók. Pécs, Kisszkókó 8. vagy telefon: 13-478. Autószerelő szakmával és hegesztő vizsgával rendelkező fiatalember állást keres kisiparosnál. „Hivatásos jogosítvánnyal rendelkezem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Játékjavitás I Elektromos, mechanikus és rádiótávirányítású játékok, vasútmodellek, autóversenypályák, diavetítők javítása. Már- tírok útja 39.__________ N yugdíjas nénit összkomfortos otthonunkba családtagként elfogadunk. „Nagymama" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli fából, műanyagból, panelfúrás, 6,- Ft, szögbelövés megrendelhető. Tele- fon: 11-166, Várhelyi. Panelfúrás, szögbelövés — megrendelésre lak- berendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. Alkalmaznék fiatal kőműves szakmunkást, szombat, vasárnap. — Telefon: 71-228. ÉPÍTKEZŐK, kozuletek, FIGYELEM I Üvegezés, rövid határidőre, megrendelhető vidékre is. Füst-, dohány-, zöld- színű SZOLARUVEGEK, • THERMOPAN (hő- és hangszigetelő) üvegek, • keret nélküli üvegezés, • edzett és ragasztott üvegek, e családi házak és üvegházak üvegezése. ▼ Bakurecz Kornél, üvegező kisiparos, 7940 Szentlőrinc, Vörösmarty u. 3. TELEFON: 71-381. Szobafestés, mázolás, tapétázás, takarítással. Telefon: 41-586. ________ É pülettervezés, költségvetés-készítés, rövid határidővel, vidékre is. Telefon: 22-080._________ Vállalok anyagbeszerzést, ügyintézést, kereskedők, kisiparosok termékeinek szállítását, az ország egész területén. „Díjazás csak eredmény esetén" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ T etovált fülű, német juhász kan kutyát találtam Pécsett. Érdeklődni: Hidas, Erkel F. u. 25., Mühl Walter. Matematikából és oroszból korrepetálót keresek. „Hatodikos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ K omló-Ha tártetőn, 18-án elveszett két négyhónapos német juhász kan kutya, nyomravezetőnek jutalmat fizetek. Komló, Gorkij u. 16., I. 3. Zo- bori. A KŐBANYAI TEXTILMŰVEK mihályfai üzemébe felvételre keres: ♦ lakatos és 6 gépszerelő végzettségű férfiakat, G szakképzett szövőnőket, 6 18. életévet betöltött nőket szövőnőnek háromműszakos munkarendbe. JELENTKEZÉS MIHALYFAN, A TELEP VEZETŐJÉNÉL KŰZERDEKÜ Diák tánciskola indul kezdők részére a KPVDSZ Petőfi Sándor Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.) november 2-án 16 órakor. Beiratkozás a helyszínen. Tandíj: 400,— Ft. Tánctanár: Gill Imre. Áramszünet lesz 1984. X. hó 31-én 7-től 16 óráig Komló, Gorkij, Majakovszkij, Sztahanov, Ifjúság, Orosz Gy. u., Székely B., Zengő, Madarász V., Szinyey M. P., Benczúr Gy. Gárdonyi utcákban. A DÉDÁSZ bejelenti, hogy Pécs, Közraktár utcában létesített tr. állomást, 10 KW-os és 1 KW-os kábeleket, valamint közvilágítási hálózatot 1984. október 31-én üzembe helyezi. Jelzett időponttól az oszlopok és szerkezetek érintése tilos. MAI MŰSOR FILM Petőfi: Altatódal nászágyon (f5, f7, f9). Kossuth: Altatódal nászágyon (10, 12), A vadon szava (2, 4, 6, 8). Park: Altatódal nászágyon (f4, f6, f8). Ságvári: Nada-csoport (4, 6). Rákóczi: Csillagok háborúja (5). Fekete Gyémánt: Halál a felszálló ágban (6). Jószerencsét: A beszélő köntös (4, 6). Mohács: Vassza (6). Komló, Zrínyi: Angyali üdvözlet (4), Halálcsapda (6, 8). Komló, Május 1.: Kisvárosi fojtogató (f5, f7). Szigetvár: 101 kiskutya (6), Holtpont (8). Siklós: Három fivér (7). Harkány: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? (7). Boly: Kincs, ami nincs (8). Dunaszekcső: D. B. Cooper üldözése (8). Pécsvárad: A francia hadnagy szeretője (7). Sásd: Egy tiszta nő (7). Szentlőrinc: Hét tonna dollár (7). Mágocs: Kutya éji dala (7). Mázaszászvár: Kutya éji dala (6). Beremend: Halló, itt Iván cári (6). Vajszló: Ö, kedves Harry! (6). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: A számítógép mint számológép (16.00), Pillantás a végtelenbe (16.30). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Társalgó. 9.44: Nefelejcs. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Éneklő Ifjúság. 10.54: Kamarazene. 11.39: Az élet komédiásai. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: A Rádió Dalszínháza. Offenbach: Piaci dámák - operett. 13.45: Kamarazene. 14.10: Magyarán szólva . . . 14.25: Orvosi tanácsok az almáról. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.00: Élő világ- irodalom: Nagy-Britannia. 15.20: Kovács Béla (klarinét) felvételeiből. 16.05: A Nyitnikék postája. 17.00: Világablak. 17.30: Verdi: Don Carlos — Erzsébet és Carlos kettőse az I. felvonásból 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.00: Évszázadok mesterművei. 20.40: A zene nem ismer határokat. . . 21.30: Ami a számok mögött van. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Vásárhelyi Zoltán vezényel. 22.50: A közjó szolgálatában. 23.00: Händel operáiból. 0.10: Marenzio madrigálok — reneszánsz költők verseire. PETŐFI RADIO 8.08: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben . . . Zenés délelőtt. 12.10: Filmzene. 12.30: Népi zene. 13.05: Pophullám. 14.00: Zenés délután. Operaáriák. 14.15: Csárdások. 14.40: Hangos szótár: agitáció, konspiráció, rehabilitáció. Beszélgetés idegen szavakról. 15.05: Operettrészletek. 15.20: Könyvről, könyvért. 15.30: Csúcsforgalom. 17.30: Tini-tonik. 18.30: Népzenekedvelőknek: városi népzene. 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Verbunkos muzsika. 20.27: Pantaleón és a hölgyvendégek. Rádiójáték. 21.05: Néoszerű dallamok- esti hangverseny. Kb. 22.05: Operettdalok. 22.40: Táncházi muzsika. 23.20: Patrick Moraz Coexistence c. albuma. 24.00: Éjféltől hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.08: Fauré: c-moll zongoranégyes. 9.41: Ramaau: Hippolytus és Aricia. ötfelvonásos opera. 12.30: Liszt-művek. 13.05: Világújság (ism.). 13.20: A Bartók-vonósnégyes játszik. 14.08: Zenekari muzsika. 15.20: Zenei Tükör. 15.50: Operarészletek. 17.00: Két keréken Magyarországon. 17.30: A népszokások dalai. III/1. rész. 18.00: Holnap közvetítjük ... Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 18.30: Az MR szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.35: Bach: h-moll szvit. 19.58: Életem az opera. Válogatás Rolf Liebermann könyvéből. 20.40: Geiger György trombitán játszik. 21.02: La- tin-Amerika irodalma. 21.27: Sárospataki diákdalok. 21.43: Az Osztrák Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. Halász Béla jubileumi hangversenyéből. Négy évtized. Vonós tánczenekarok felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tévétorna — ism. 8.10: Deltácska. 8.30: Magyar irodalom. Alsó tagozat. 9.00: Orosz nyelv. 4. o. 9.10: Fizika. 8. o. 9.35: Élő múzeum. 9.55: Parasztok. Lengyel tévéfilmsorozat. XIII/7. rész. 10.45: Híres spanyol operaénekesek. Spanyol filmsorozat. Pedro Lavirgen. 11.45: Képújság. 15.00: Pedagógiai pszichológia. Nevelési helyzetek. II. 15.25: Élet az ókori Keleten. Az 5. osztályos történelemhez. 15.55: Súrlódás, közeg- ellenállás. (A 8. osztályos fizikához.) 16.23: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: A Himalája meghódítása. Francia filmsorozat. 17.20: Egy nyári túra emlékei. Riportfilm. 17.50: Rohan az idő. Kedvelt dallamok. II. rész. 18.15: Képújság. 18.20: Az öntözővíz kacskaringói. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.50: Mini- Stúdió '84. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. X/9. rész. 20.55: Stúdió '84. A Televízió kulturális hetilapja. 21.55: Tőkei Ferenc- portré. 22.45: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.18: Műsorismertetés. 18.20: Egy ősember kalandjai. Francia rajzfilm — ism. 18.50: Képújság. 18.55: A vad Colorado. Amerikai rövidfilm. 19.45: Emberek a Bjeszczadokban. Lengyel rövidfilm. 20.00: Újra itthon. Beszélgetés Szalay Lajossal. 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Reklám. 21.10: Barátságos arcot kérünk I NDK tévéfilm. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak. 16.50: A Kínai Népköztársaság — művelődési adás. 17.00: Magyar nyelvű tv- napló. 17.20: Mezopotámia régi kultúrái. 17.40: Hírek. 17.45: Kicsiny világ. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Gyújtópontban — belpolitikai adás. 20.45: Lottóhúzás. 20.50: Reklám. 20.55: Alfred Hitchcock filmjei: Psycho — amerikai játékaim. 22.35: Napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Irodalom. 18.45: Világnézet. 19.00: Személyi számítógép — angol népszerű-tudományos sorozat. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Népi muzsika. 20.45: Reklám. 20.50: A forradalom alakjai - a'okumentumadás. 21.35: Zágrábi körkép. 21.50: Dzsessz. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. HORVÁTH JANOSNÉ (Kustra Éva) váratlanul elhunyt. Temetése október 31-én, 13 órakor lesz a drávasztárai temetőben. Gyászolják lányai, fiai, menyei, unokái és dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, MARSICS JÓZSEFNÉ 62 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 2-án fél 2 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk és kedves rokonunk, FEHÉR ANTALNÉ Skálái Margit 75 éves korában, október 23-án elhunyt. Temetése november 2-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, apa, após, testvér, vő 53 éves korában október 21-én váratlan hirtelenséggel elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása november 2-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JUHASZ ANTAL pékmester, volt újpetrei lakos, a B. m. Sütőipari Váll. nyugdíjasa 70 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése október 31-én 14 órakor lesz a siklósi temetőben. Gyászolják: felesége, valamint itthon és külföldön élő gyermekei, unokái. Fájdalmas szívvel tudatjuk mindazokkal a rokonokkal és ismerősökkel, akik az egyetlen drága, jószívű leányomat, Erzsikémet szerették és ismerték, hogy BALASKÓ FERENCNÉ Schwerer Erzsébet 39 éves korában, tragikus hirtelen- jéggel elhunyt. Temetése november 6-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló édesanyja és nevelőapja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SZUTS DEZSÖNÉ Sembery Aranka 79 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 6-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják Holpert és Pécsi család. A gyász fájdalmában, de szivünkben megnyugodva tudatjuk, hogy szeretett papánk, MELATH JÓZSEF 82 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése 1984. november 2-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki a kedves rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik szeretett édesanyánk, HORVATH IGNACNé Schleicher Erzsébet temetésén részt vettek, és fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a széles körű rokonságnak, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZIRONY KAROLY temetésén részt vettek, koszorúk, és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Táviratukkal és levelükkel vigasztaltak. A gyászold család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BALÁZS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A qyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki azon kedves rokonainknak, barátoknak, munkatársainknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunkat, CSELÉNYI BÉLANÉT utolsó útjára elkísérték. Külön mondunk köszönetét az elhunyt volt munkatársainak, és nyugdíjas jó barátoknak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, FROJDA ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki azon kedves rokonainknak, barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett halottunkat, PATAKI JÁNOST utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a boksái „Ezüstkalász" Mgtsz vezetőségének és tagságának, a baksai Községi Közös Tanács testületének. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik STANDOVAR MIHALYNÉ Istokovics Anna temetésén részt vettek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Alkalmi munkát, faaprítást, tüzelőbehordást vállalok. „Fiatalember" jeligére á Hu- nyadi úti hirdetőbe. Rendszeres takarítást vállalok, heti 2 alkalommal. „Gondos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. BOY-szolgálat. Bármikor, bárkinek, bármit küldhet. Megbízható házhoz szállítással, vásárlással. Ajándékok, csomagok, virágküldemények, temetésre koszorúk. Telefon: 24-897. Központi fűtések és légtechnikai rendszerek, valamint elektromos és világítástechnikai berendezések tervezését vállalják tervezőmérnökök. Telefon: 16-078. ELADŰ! • Belvárosi, 51 m3 nagyságú, 2 szobás szövetkezeti lakás. Ára: 630 000,— Ft. • Nagyárpádon családi ház,' gazdálkodásra alkalmas területtel. Ara: 462 000,— Ft. ÉRDEKLŐDNI: INKOZ Iroda, Pécs, Tímár u. 2. Telefon: 12-055/74. FÉM- ÉS MŰANYAGIPARI SZERELŐ SZAKCSOPORT magas kereseti lehetőséggel O ÉPÜLETASZTALOSOKAT ÉS © ÉPÜLETLAKATOSOKAT. JELENTKEZÉS: Pécs, Bánki D. u. 29/A. III. em. 10. 17—19 óráig személyesen. DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS VÍZMŰ ÉS VÍZGAZDÁLKODÁSI VALLALAT PÉCSI ÜZEM IGAZGATÓSÁGA # több éves gyakorlattal rendelkező hegesztőt, # több éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt „D” vizsgával tehergépkocsira, # kőművest, # segédmunkást (kubikost), # takarítónőt. Dolgozóinkat vállalati autóbusszal szállítjuk a munkahelyekre. JELENTKEZÉS: a 14-839-es telefonszámon, vagy személyesen USZOGPUSZTAN A TMK CSOPORTVEZETŐNÉL, illetve a munkaügyi előadónál. Megvételre ajánljuk: a volt sásdi járásbíróság épületét Érdeklődni személyesen vagy írásban, A PÉCSI BÍRÓSÁGI GAZDASÁGI HIVATAL VEZETŐJÉNÉL, Pécs, Széchenyi tér 14., I. emelet 30.
