Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-29 / 268. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunqnt ill napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja XLI. évfolyam, 268. szám 1984. szeptember 29., szombat Ara: 1,80 Ft Lovászhetény kilépett a mozdulatlanságból Technika és ember — tűz ellen Külföldi bányagépészeti bemutató Komlón Eredmények, lehetőségek, tennivalók Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke megnyitóját tartja idegenforgalmi konferencia kezdődött Pécsett Turizmus — növekvő bevétel K étnapos idegenforgalmi konferencia kezdődött tegnap Pécsett az Orvostudományi Egyetem aulájában. Az SZVT Idegenforgalmi Szakosztálya és Baranya megyei Szervezete, valamint az Országos Idegenforgalmi Hivatal közreműködésével rendezett tanácskozáson megjelentek az idegenforgalom hazai szakemberei, irányítói, a minisztériumok képviselői, köztük Drecin József művelődési minisztériumi államtitkár, Jantner Antal építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes. Ott volt a péntek délelőtti megnyitón dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, továbbá a megye párt-, állami- és társadalmi szerveinek számos képviselője. A fegyveres erők napja alkalmából Kitüntetések, előléptetések A II. idegenforgalmi konferencia nem kevesebbre vállalkozott ezen a hétvégén, mint hoqy áttekintse az 1980-ban Balatonfüreden megrendezett első tanácskozás óta eltelt időszak eredményeit és napirendre tűzze a magyar idegenforgalom időszerű kérdéseit, helyzetét, feladatait. A másik fő törekvés pediq az, hogy az idegenforgalom lehetőségeiről, szervezésének, fejlesztésének és hatékonyságának kérdéseiről induljon konstruktív megbeszélés. A konferencia első napján Horváth Lajosnak, a Baranya megyei Tanács elnökének megnyitó szavai után dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter tartott bevezető előadást. Szólt az idegenforgalomban bekövetkezett tendenciaváltásról, amelynek lényege, hogy lassan áttértünk a <meny- nyiségi szemléletről a minőségire. Olyan változásokról van szó, melyeket legjobban néhány számadat illusztrál: 1978- ban az idegenforgalomból származó valutabevételünk 105—106 millió dollár volt. Az idei ev első kilenc hónapjában viszont már 270 milliónál tartunk. Rubel bevételünk 1978-ban 200—205 millió volt, az idén viszont elérjük a 350 milliót. Forintban számolva: hat évvel ezelőtt 8 milliárd körül hozott az idegenforgalom bevétele, most viszont 21-22 milliárdra számíthatunk. A belkereskedelmi miniszter a továbbiakban a versenyképesség és az alkalmazkodókészség megőrzésének fontosságáról szólt, majd a belföldi turizmus kérdéseit elemezve hangsúlyozta, hogy a nemzetközi idegenforgalmat nem lehet a hazai kárára fejleszteni. Fontos, hogy ennek előnyeit a magyar lakosság is érezze. A szálláshelyek ebben az ötéves tervben mintegy 30—32 százalékkal bővülnek. Ez azt jelenti, hogy 70—76 ezer kereskedelmi férőhellyel növekszik az idegenforgalom kapacitása. Gazdagodott az idegenforgalom kínálata a magánpenziók, kempingek számának növekedésével és a fizetővendéglátás korszerűsítésével is. Jövőre az országban 20—25 magánkempina és 60—70 magánpenzió működésével lehet számolni. A következő évek tennivalóit illetően dr. Juhár Zoltán arról beszélt, hogy elsődleges feladat olyan fejlesztéseket megvalósítani, amelyek segítik a külföldiek huzamosabb itt-tartózkodását. Az idegenforgalmi programokat és szolgáltatásokat illetően bőven vannak még mozgósítható tartalékok. A turisták mintegy 60 százaléka ai környező országokból érkezik hozzánk. Ezt a lehetőséget is jobban ki kell használnia a magyar idegenforgalomnak. A belkereskedelmi miniszter bevezető szavai után hét előadás hangzott el, majd három szekcióban folytatódott a tanácskozás. A konferencia résztvevői az idegenforgalom gazdasági tevékenységéről, hatékonyságáról, a területfejlesztésről és a környezetvédelemről, valamint a kultúra, a sport és az idegenforgalom kapcsolatáról kezdtek vitát. A fegyveres erők napja alkalmából a Polgári Védelem Baranya megyei Parancsnoksága által tartott ünnepségen a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozata kitüntetést vette át Gál György ezredes és dr. Farkas Károly. Az ezüst-fokozatot kapta dr. Gyöngyösi Jánosné, Horváth Alajos, Nap Tibor, Litter János százados. Zárai György főhadnagy. So- ronkívül alezredessé lépett elő Lévai József őrnagy. Szolgálati Érdemérem kitüntetésben részesült 35 év után Jávorlly János őrnagy, 15 év után egy fő. Honvédelmi Érdemérem kitüntetést kapott 30 év után Pálvölgyi József, 25 év után Szarka Árpád, dr. Nagyváradi János és Hoffman János, 20 év után Légrádi György, dr. Sitek László, Selényi István. Lajos- bányai András és Rácz Ferenc. 15 év után öten. 10 év után hatan kaptak kitüntetést. A pécsi Bajcsy-Zsilinszky laktanya állományából a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany-fokozatát kapta Nagy B. Miklós őrnagy és Rácz János százados, az ezüst-fokozatot Tarkó László főtörzsőrmester és Horváth László főtörzsőrmester, a bronz-fokozatot dr. Teleki Gábor orvoshadnagy és Mátés József hadnagy. Szolqálati Érdeméremben részesült 20 év után Pichler Szabolcs őrnagy és Varga Mihály zászlós. A Petőfi laktanya állományából a Haza Szolqálatáért Érdemérem ezüst-fokozatát kapta Szata László százados, Sipos László főhadnagy és Tóth Lajos százados, a bronzfokozatot Rása Imre főhadnagy, Mahlmann Lajos főhadnagy, Bognár László főtörzsőrmester és Aranyosi Gábor törzsőrmester. Szolgálati Érdemérem kitüntetésben részesült 20 év után Tabár Béla őrnagy és Simon Sándor főhadnagy. 15 év után hárman. 10 év után kilencen részesültek Szolgálati Érdemérem kitüntetésben. Honvédelmi Érdemérmet kapott 15 év után Horváth Lajos kinevezett polgári alkalmazott. Soronkívül őrnaggyá lépett elő Pintér Géza százados, Gönczöl János százados, századossá Szabó Géza főhadnagy. Többen részesültek dicséretben és jutalomban. Az MN 3517 alakulat állományából a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst-fokozatát Szűcs József zászlós, bronz-fokozatát Tihanyi Emil alhad- naav kapta. Szolgálati Érdemérem kitüntetésben 15 év után 3 fő, 10 év után 1 fő részesült. Kiváló Munkáért kitüntetést vett át Nagy János kinevezett polgári alkalmazott. A BM Határőrség pécsi ma- gasabb-egységénél tartott ünnepségen KISZ Érdemérmet kapott Dián József százados, Úttörővezető Érdemérmet Elek István zászlós. A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst-fokozata kitüntetésben részesült Vetzer Ferenc őrnagy, a bronzfokozatban Dominkó Gábor főtörzsőrmester és Farkas Jenő főtörzsőrmester. A Közbiztonsági Érem arany-fokozatát vette át Hideg Tibor főtörzsőrmester és Czukoli István polgári alkalmazott, az ezüst-fokozatát Gyalog Mihály né polgári alkalmazott, a bronz-fokozatát Oravecz János főhadnagy, Németh Jenő hadnagy, Cserna Gábor törzsőrmester és Makai István polgári alkalmazott. Kiváló Munkáért jelvényt vett át Krausz József polgári alkalmazott. Szolgálati Érdemérmet kapott dr, Golobics Károly őrnagy, Dinnyés László hadnagy, Kőházi László főtörzsőrmester. Kiváló Társadalmi Munkáért Éremmel hét önkéntes határőrt, Kiváló Határőr jelvénnyel három önkéntes határőrt és Varga Imre századost tüntették ki. (Folytatás a 2. oldalon) Az ENSZközgyűlésen folytatódott a vita GromikoReaganShultz találkozó Az ENSZ-közgyűlés 39. ülésszakának résztvevői úgy határoztak, hogy pénteken sürgős napirendi pontként tárgyalják a dél-afrikai belső helyzetet, amelyre a lakosság fekete többségének véres elnyomása nyomja rá bélyegét. Az afrikai államok nevében Botswana képviselője határozattervezetet nyújtott be, amely elítéli azt, hogy Dél-Afrika figyelmen kívül hagyja a Biztonsági Tanács határozatait. Az emberiség elleni bűntettnek, a béke és a nemzetközi biztonság fenyegetésének minősíti a fajüldöző rendszer megszilárdítására irányuló kísérleteket. Csütörtök délután az általános vitában számos felszólaló — köztük Indonézia, a Fülöp- szigetek, Zambia és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársa- sáa képviselője — követelte az atomfegyverkészletek befagyasztását, a nukleáris leszerelést. Mochtar Kusumaat- madja, az indonéz külügyek irányítója külön szólt arról, hoqy békeövezetté kell nyilvánítani az Indiai-óceánt. Az indiai külügyi államminiszter felszólalásában az el nem kötelezett külpolitikáról szólva leszögezte, hogy az nem ,.semleges" politika abban az értelemben, hogy a nemzeti függetlenség és szabadság politikája, békepolitika. A kuvaiti miniszterelnök-helyettes, az ország külügyminisztere arról szólt, hogy nagy felelősség terheli az Egyesült Államokat a közel-keleti feszültség elhúzódása miatt, üdvözölte a Szovjetunió békekezdeményezését a térségben tapasztalható válság megoldására. A közgyűlési ülésszakon részt vevő politikusok, diplomaták folytatják két- és többoldalú tárgyalásaik sorozatát. George Shultz amerikai külügyminiszter Szpirosz Kiprianu ciprusi elnökkel, valamint a görög és a török külügyminiszterrel találkozott. A hét legnagyobb fejlett nyugati ország — az Egyesült Államok, Nagy-Britan- nia, az NSZK, Franciaország, Olaszország, Japán és Kanada — külügyminisztere közös megbeszélést tartott. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter ezenkívül találkozott Bohuslav Chnoupek csehszlovák és Leopold Gratz osztrák külügyminiszterrel, az ASEAN-államok diplomáciájának vezetőivel, valamint a Dél-Afrikával szembenálló frontállamok képviselőivel. Ferenci D. A fegyveres erők napj'a és Pécs felszabadulásának negyvenedik évfordulója tiszteletére fotókiállítás nyílt pénteken a Pollack Mihály Műszaki Főiskolán, a felsőfokú oktatási intézmény MHSZ honvédelmi klubjának rendezésében. (Folytatás a 2. oldalon)
