Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-28 / 267. szám
1984. szeptember 28., péntek Dunántúlt napló 5 Magyar-NSZK kooperáció Polírozzák a méretre szabott talpbőröket Erb János felvétele Francia történészprofesszor Pécsett A francia oktatási rendszer néhány problémájáról tartott tegnap délután előadást a PAB-on Georges Castallan professzor, a párizsi 3. számú egyetem keleti civilizációk történeti tanszékének vezetője. A történész profesz- szor az igazgatója anna'k a tudományos kutató központnak is, amely a közép- és délkelet-európai országok civilizációinak történetével foglalkozik. A francia vendég az MTA meghívására érkezett Budapestre és Pécsre, ahol öt napot tölt. Telkek családiház-építőknek* Máriagyűd új házai mellett kezdik majd el a parcellázást Fotó: Läufer László Indul a talpgyártás a Pécsi Bőrgyárban Beruházás három hónap alatt Évi félmillió pár kapacitás Nyugati exportra megy a termék Új üzemrészt avattak a minap a Pécsi Bőrgyárban. A 4 millió forintos beruházás rekordidő alatt valósult meg. Mindössze három hónapra volt szükségük a bőrgyáriaknak ahhoz, hogy egy merőben új tevékenységre, a formakész bőrtalpak gyártására berendezkedjenek. Június közepén Írták alá a kooperációs szerződést a nyugatnémet Gross és Kieffer céggel a közös beruházásra, s szeptember közepén már használatba is vették az új gyártó- részleget. Ezekben a napokban még csak tanulják a szakmát a dolgozók, rövidesen azonban beindul a termelés. Az év végéig több tízezer pár formakész bőrtalp kerül ki az üzemből. Jövőre már félmillió -párat gyártanak le, amiből 250 000 pár átvételét az NSZK-beli kooperációs partner vállalta szerződésileg. Fontos megjegyezni, hogy ehhez a beruházáshoz nem vettek igénybe devizát. A 37 gépből álló korszerű gépparkot a külföldi partner bocsátotta rendelkezésükre. A gépek értéke 180 000, a know-how 100 000 nyugatnémet márka, amit a Dé- csiek három év alatt áruval tör- lesztenek le. A német cég régi vevője a Pécsi Bőrgyárnak. Most vált lehetővé, hogy magasabb fe!doloozott«áai fokú termékkel, női és férfi formakész bőrtalppal jelenhessen meg a nyugat-európai piacon. A beruházásnál építési költség lényegében nem jelentkezett. Eav meglévő régi éoületet — az évekkel ezelőtt használaton kívül helvezett lokkbőrrész- leget >— hozták rendbe. Egyébként uayanennek az épületnek az egyik szárnvában indították be tavaly a bőrdíszműgyártó üzemet. A talogyártó részlea 400 négyzetméter alaoterületű és három helyiségből áll, kettőben helyezték el a 37 qépet. a harmadik a készáruraktár. Kezdetben eav műszakkal indulnak, várhatóan harminc dolgozó áll majd a gépek mellé, napi teljesítményük 2000 pár talp lesz. A bőrgyár új profilfelvétele már nem éri váratlanul a közvéleményt, hisz a rostműbőrnél létrehozott cipő kéregkonfekcionáló, a bőrdíszműgyórtás beindítása, és most a bőrtalp- gyártó üzem létesítése egy koncepcióból fakad: növelni a termékek feldolgozottsági fokát, s ezzel magasabb árat elérni a világpiacon, mert az ilyen termékeket, a bennünk lévő élőmunkát jobban megfizetik. Egyben a tevékenységet is bővítik. A négymilliós beruházással évi 60 milliós termelési értéket tudnak elérni, s ezen belül a kalkulált nyereség minimálisan 10 százalékos lesz. A térülési idő kevesebb, mint egy év. A nyugat-európai piacon az NSZK partnerszerződésileg vállalta a termék értékesítését. A belföldi piac még nem ismeri a terméket, a jövőben azonban a hazai igényekkel is számol a gyár. Fél évig a német cég szakembere irányítja majd a termelést, érkezését a jövő hé- teo várják. Ha a termelés beáll és a termék megállja a helyét a piacon, a mindenkori igényekhez igazodva megszervezik a második műszakot is. Ezzel megduplázódik a kapacitás és évi 1 millió formakész bőrtalp kerülhet majd ki a több mint 200 éves Pécsi Bőrgyár falai közül. —Rné— Közlekedésbiztonság és munkavédelem Vállalati vetélkedők megyei döntője Tegnap délután Pécsett, a Ságvári Endre Művelődési Házban rendezte meg a Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács az OKBT, a SZOT és a Magyar Vöröskereszt által meghirdetett verseny megyei döntőjét. A felmenő ágú vetélkedőben a baranyai vállalatok közül 15 csapat, hetven fővel került a döntőbe, amit Orbán István vezérőrnagy, a Baranya megyei Rendőrtckapi- tányság vezetője nyitott meg és egyben a zsürielnök tisztét is vállalta. Az ötfős csapatok munka- védelmi, elsősegélynyújtási és közlekedésbiztonsági témában elméleti és gyakorlati felkészültségükről adtak tanúbizonyságot. Késő délután ért véget a szoros küzdelmet hozó vetélkedő, amelynek győztese az öntödei Vállalat mohácsi vasöntödéjének csapata lett és ezzel ők képviselik megyénket az országos döntőn, OÍ ponttal lemaradva második helyre került a Postaigazgatóság csapata, harmadik helyen végzett a MOM komlói gyáregységének gárdája. Eufizedek óta késnek / a nemzetiségi tankönyvek Németóra a III. C-ben Kétnyelvű oktatás Tanárt, népművelőt várnak a nemzetiségi falvak — A községpolitika szerves része nálunk a nemzetiségpolitika — fogalmazott Boly nagyközség tanácselnöke, Bősz József, a Baranya megyei Tanács nemzetiségi bizottsága tegnapi, Bolyban megtartott ülésén. A nagyközség megújuló iskolája adott otthont a tanácskozásnak, hisz ennek fő témája a nemzetiségi anyanyelv oktatása volt. Bősz József arról is beszélt, hogy a községek vezetőinek maguknak kell kialakítaniuk azt a közvéleményt, amely alkalmas arra, hogy bárki vállalhassa nemzetiségi mivoltát. Igénylik a kétnyelvű szakembereket a helyi üzemek is, több művészeti csoportot is boldogan támogatna a helyi tanács — ez mondható el Felsőszent- mártonról is —, ha volna megfelelő képesítéssel és adottságokkal rendelkező művészeti vezető, üresen áll a bólyi művelődési ház vezetőjének a posztja is. Bolyban harminc éve folyik német nemzetiségi anyanyelvi oktatás, két éve pedig a nagyközség politikai, társadalmi és gazdasági szerveivel egyetértésben bevezették a kétnyelvű oktatást is. Mint Puskás Bálint, a helyi általános iskola igazgatója elmondta, elsősorban azért vállalták a pedagógusok ezt a többletmunkát, mert a dolog érdekelte a szülőket, és például maga a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát is egyre nagyobb számban keres mind a két nyelvet beszélő szakembereket. Nemcsak mérnököket, hanem szakmunkásokat is, akik képesek a szak- irodalom eredetiben való olvasására. Bolyban a nyelvhasználat gyakoriságát kívánták erősíteni ezen a módon. Felsőszent- mártonban, hallottuk Szabó Béláné iskolaigazgatótól, a nyelvi környezet szinte teljesen adott. A falu 90 százaléka horvát anyanyelvű, az iskolában szinte nem hallani magyar szót. Ugyanakkor egyre kevesebb a gyerek, mivel a szülők nagy része nem kap helyben munkát. A tantestület 13 fős, közülük viszont csak 5 a képesített nevelő. Az utóbbi két évben heten távoztak Felsőszent- márton tantestületéből, és a faluból elszármazott fiatal tanárok nem tértek vissza egykori iskolájukba. Bolyban is keresnek német végzettségű tanítókat, és legalább hat pedagógust a felsőtagozatba. Mindkét helyen hiányoznak a népművelők. Mind a két iskola, azaz mind a két község segítséget kér e tekintetben — más- kérdés viszont, hogy a vidék ma miért nem vonzó a fiatal diplomások számára. A vonzóerőt pedig a községek egymaguk nem képesek megteremteni — a pedagógusok számára ... És nem szóltunk még a tanácskozás legégetőbb kérdéséről, arról, hogy hazánkban évtizedek óta hiányoznak a megfelelő nemzetiségi tankönyvek. Külső támogatás, például a kísérletek, a tankönyvírás megfelelő honorálása nélkül az amúgy is csekély létszámú és túlterhelt pedagógusok magukra maradnak, és így nem hogy a kétnyelvűség, de maga a nyelvoktatás és -ápolás is veszélybe kerül. Pedig ha e hiányosságok rendezésére volna remény, Baranya megye Tanácsa további öt helységben kívánja bevezetni a kétnyelvű oktatást. A Baranya megyei Tanács Pedagógiai Intézete pedig Nemzetiségi ismeretek címmel olyan kiadvány megjelenését tervezi, amely a Baranyában élő németek, horvátok és’ szerbek történetét, kultúráját ismerteti meg pedagógusokkal és diákokkal. Gállos Orsolya • • Összeépül Siklós Gyűddel? Közigazgatásilag már 1977 áprilisa óta egységes a várossá vált Siklós Gyűddel. A valóságban — területileg — majdnem egy kilométer választja el a két települést. S ez a rövid szakasz — no meg a megszokás — a különállás érzetét kelti az ott lakókban. Régóta beszélik: nemsokára összeépül, de valójában semmi jel nem utalt erre. Terv maradt mostanáig. — Mikor építkezhetnek az itteniek ezen a szép területen? Varga János, a siklósi Városi Tanács tervezési főelőadója: — A válasz a legkézenfekvőbb: a városban nincs értékesíthető, szabod telek. Építkezni azonban sokan akarnak, és ehhez meg kell teremtenünk a szükséges feltételeket: telkekre van szükség. Más lehetőség nem adódott, ami megfelelt volna elképzeléseinknek, ezért döntöttünk úgy, hogy házépítésre alkalmassá tesszük a siklósi laktanya és a legelső gyűdi ház közötti területet, az eqyik oldalon, így összesen 192 600—800 négyzetméteres telket tudunk kialakítani. Ennél többre nincs igény. A területen járva szembetűnt: munkának nincs nyoma. Továbbra is csak terv marad? — szerencsére nem. Ma a kisajátítási eljárás van folyamatban, a föld részben a tsz tulajdona, részben magánterület. Addig is készülnek a tervek az AGROBER irodáiban. 1985 szeptemberéig 75 telket közművesít az OTP. A szennyvízcsatorna és a víz bevezetése tanácsi feladat lesz. Milyen is lesz ez a rész néhány év múlva? Talán legjobban a kozármislenyi újtelephez hasonlíthatnánk. Szép, új házak, tágas udvarok. Egyik legfőbb vonzereje: megengedik a kisállattartást, ami bizony a város belterületén tilos. A tervezők tudják, a házépítés nagyon sokba kerül, és a tervek elkészítése is jelentős tehertétel. Ezért típustervek elkészítésével is szeretnének segíteni a majdan építkezőknek. Várhatóan egyre többen vállalkoznak házépítésre. Sajnos egyre kevesebb lehetőség lesz a lakásépítési programra Siklóson. Az évtized végére az idegen autózó észre sem veszi, hogy áthajtott Siklósról Gyűdre. S addigra talán érdemes lesz beindítani egy helyijáratú buszt is. Máger Andrea Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására szeptember 24. és 27. között hazánkban tárgyalt Gijs van Aardenne, a Holland Királyság miniszterelnökhelyettese, gazdasági miniszter. Kíséretében volt Jacob Jan Nancő Rost-Onnes, az ABN Bank igazgatója, a holland kereskedelmi kamara magyar tagozatának elnöke és a holland gazdasági minisztérium több vezető munkatársa. A magyar és a holland kormány elnökhelyettese megbeszéléseik során tájékoztatták egymást országaik gazdaságának helyzetéről, véleménycserét folytattak a nemzetközi gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi helyzet egyes időszerű kérdéseiről. A tárgyalásokon kifejezték kölcsönös érdekeltségüket a hazánk és Hollandia közötti gazdasági együttműködés sokoldalú továbbfejlesztésére. A holland miniszterelnök-helyettest fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Gijs van Aardenne magyarországi látogatása során tárgyalt Kapolyi László ipari miniszterrel és Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel is. A vendégek csütörtökön elutaztak Budapestről. * Tegnap ülést tartott az MSZMP Pécs városi Bizottsága. Szentirányi József első titkár előterjesztésében megvitatta és elfogadta o testület a XIII. pártkongresszussal összefüggő, a városi pártszervek újraválasztásával kapcsolatos feladattervét, majd tudomásul vette a propaganda- és a művelődési munkabizottság választás óta végzett munkájáról szóló jelentést. A testület végül személyi kérdésekben döntött: b pártbizottság és a végrehajtó bizottság tagjává Piti Zoltánt, Pécs város Tanácsa elnökét és dr. Rúzsa Csabát, a POTE pártbizottsági titkárát választotta meg. Dr. Ádám Antal elnökletével ülést tartott tegnap délután Pécsett a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottságának elnöksége. A testület megvitatta a Baranya megyei hosszútávú terület- és településhálózat-fejlesztési koncepció társadalmi vitáinak, valamint az október végén rendezendő X. országos békekonferencia előkészítésének tapasztalatait. * Tegnap ülést tartott a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Elsőként beszámoló hanqzott el a mohácsi NEB munkájáról, majd a résztvevők megvitatták és értékelték a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal most épült Hunyor szállodájának kivitelezéséről és üzemeltetéséről szóló tájékoztatót. Az ülést dr. Vida József, a NEB megyei elnöke vezette. * Méhes Lajos, a SZOT főtitkára csütörtökön a SZOT székhazában fogadta az NSZK- beli Fémipari Dolgozók Szak- szervezetének küldöttségét, amely Hans Mayr elnök vezetésével tartózkodik hazánkban. A küldöttség tagjai tájékoztatást adtak a munkaidő csökkentéséért és ezzel a munka- nélküliség mérsékléséért folytatott harcról, az elért eredményekről, arról a tevékenységről, amelyet a szakszervezet a 2,6 millió fémipari dolgozó érdekeinek védelméért folytat. A megbeszélésen véleményt cseréltek a két ország szak- szervezeteit foglalkoztató időszerű feladatokról. A találkozón jelen volt Her- czeg Károly, a Vas-, Fém- és Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára is.
