Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-02 / 241. szám
Két pontot ért az akarat Mecsek Kupa kerékpárosverseny Szovjet versenyzők a végső győzelem előtt PMSC-U. Dózsa 1-0 (0-0) Újmecsekalja, 12 000 néző. V.: Németh L. PMSC: Kollár — Róth A. (Kincses, az" 57. percben), Torna, Schulteisz, Brez- niczky — Callai (Csoboth, a 67. percben), Dárdai, Lőrinci — Réti, Dohány, Mészáros. Edző: Rónai István. Ú. Dózsa: Szendrei — Szűcs, Kovács, Bogdán, Kozma — Ambrus (Ebedli, a 77. percben), Kardos, Steidl S. — Schróth (Kerekes, a 60. percben), Törőcsik, Kiss. Edző: Temesvári Miklós. ■ Még el sem kezdődött a mérkőzés, máris ünnepelhettek o nézők: a Dunántúli Napló olvasóinak szavazatai alapján odaítélt arany-, ezüst- és bronzlabdát Mitzki Ervin, lapunk főszerkesztője adta át Róth Antalnak, Bodnár Lászlónak, Torna Árpádnak, a PMSC labdarúgóinak. Telt ház előtt Kiss fejese (Kollár könnyedén védte) volt az első esemény. A 9. percben Dobány, a 20. percben Kovács 20 m-es lövése adott munkát Szendreinek, illetőleg Kollárnak. A 26. percben Bogdán kilépett a védők közül, de a pécsi kapus lábravetődéssel elvitte előle a labdát. A 29. percben Réfi felvágta Törőcsi'ket, sárga Tápot kapott érte. Hat perccel később Bogdán fejese kerülte el a pécsi kaput. Nem sokkal utána Dárdai félre sikerült hazaadása viselte meg a hazai szurkolók idegeit, szerencsére Kollár résen volt. A szünet után előbb Réfit, majd Dárdait lökték ki az újpesti védők a vendégek 5-ösé- nek tájékán, ám a játékvezető nem látta büntetőnek egyik „kézimunkát" sem. A túlsó kapunál a büntetőterületen belül Réfi kuszálta össze hátulról Kozma lábait, Németh L. ekkor sem látott 11-est. Az 56. percben Róth A. kapura lőtt, közben megsérült, le kellett cserélni. (Róth A.: — Már a 20. perc óta érzékeny volt a sérült térdem. Ennél a kapura lövésnél annyira belém nvilallt a fájdalom. hogy nem .folytathattam a játékot.) Az 59. percben Mészáros lövését mentette Szendrei, röviddel utána a szemközti kapunál Kollár ugyanezt tette, Kiss próbálkozásánál. A 73. percben előnyhöz jutott a PMSC. Csoboth Indította az előre looa- kodó Tornát, aki térült-fordult a vendégek kapuja előtt, róla Réfi elé pattant a labda, és a csatár 6 méterről a bal alsó sarokba lőtt (1-0). Az utolsó negyedórában Kerekes kétszer is egyenlíthetett volna, de mindkétszer rosszul célzott. A befeiezés előtt eqy oerccel Törőcsik „monológját” (á játékvezetőnek adta elő produkcióját), Németh L. sárga lappal büntette. Sokáig úgy tűnt, hogy hiába az ünnepi hangulat, a PMSC- játékosok előzetes derűlátó fogadkozása, nem tud nyerni a piros-fekete együttes. Az, hogy mégis Űjmecsekalján maradt a két pont, egy kicsit a szerencsének is köszönhető. A pécsiek nagy akarással, lelkesen, de sok hibával játszottak, rendre túlkombinálták a helyzeteiket. A 73. percben lőtt megérdemelt qóljuk után már felszabadultabban adogattak, hátul még biztosabban próbáltak zárni, nehogy az utolsó pillanatban kicsússzon a kezükből a győzelem. Habár akadozott még a pécsi gépezet, a küzdeni akarás diadala az Ú. Dózsa térdre kényszerítése. A jó rajt (régen győzött az első mérkőzésen a PMSC), egészséges önbizalmat adhat a további mérkőzésekre. A népes közönség, ha a játékban némiképp csalódott is, a végén örömmel távozhatott, mert nyert a kedvenc csapata. A PMSC-ben Kollár két kisebb hibától eltekintve hálója megbízható őre volt, különösen Mitzki Ervin, a Dunántúli Napló főszerkesztője adja át az Arany- labdát Róth Antalnak. a beadásoknál jött ki jól. A piros-feketék legjobbjának Torna bizonyult. Hátul nem tudták átjátszani, s többször (a gólnál is) előre merészkedett, zavart keltve az újpestiek védősorában. Hátvédtársait sem érheti bírálat. A középpályától most nem kapott olyan hathatós támogatást a csatársor, de tény: a „fedezetek” közül mindenki igyekezett. Elöl Réfit gólja dicséri, a másik két éknek nem volt szerencséje a lövésekkel, a cselekkel. Az Ü. Dózsából Szendrei, Kovács, Kozma és Steidl S. emelhető ki. Rónai István: — Értékes két pontot szereztünk. A játékunk egyelőre még akadozott, de a küzdeni akarással most nem volt baj. Temesvári Miklós: — Helyzeteinket rendre kihagytuk, a gólt pedig nagy védelmi hiba előzte meg. Ezért vesztettünk. Horváth László Az NB I. további eredményei DMVSC—ZTE 2-1 (0-1). Debrecen, 12 000 néző. V.: Hartmqnn. Góllövők: Tóth E. (11-esből) és Szabó, ill. Czi- gány. Jóiramú mérkőzést hozott a két csapat találkozója, a második játékrészben sokkal többet kezdeményező DMVSC megérdemelten nyert. Csepeli—Békéscsaba 3-0 (3-G), Csepel, 2000 néző. V.: Pádár. Góllövők: Baranyi (öngól), Kincses B,, Gálhidi. A csepeli együttes annak köszönheti sikerét, hogy Kerekes büntetőt hibázott, és nem sokkal később a békéscsabai kapus, Újhelyi bizonytalankodott, Eger SE—Haladás VSE 2-1 (0-0). Eger, 8000 néző. V.: Ja- czina. Góllövők: Horváth (11- esből), Csepregi, ill. Nagy. Nagy küzdelemben harcolta ki az újonc egri együttes a győzelmet. A szombathelyiek egészpályás letámadása zavarba hozta az egrieket, a középpályások nem találták egymással az összhangot, s végül is azon múlott a győzelem, hogy a szombathelyi Haladás túlságosan is csak az egyik pont megszerzésére törekedett. Bp. Honvéd—MTK VM 2-1 (2-1). Kispest, 8000 néző. V.: Divinyi. Góllövők: Nagy, Varga, illetve Turner. A Honvéd nagyon jól kezdett, hamar 2-0 lett, s úgy tűnt, akárcsak a legutóbbi bajnokságban, ismét gólzáporos győzelmet arat a kék-fehérek ellen. Később a bajnokcsapat lazított. Fordulás után pedig nehéz perceket élt át. A vendégek irányítottak és akár ki is egyenlíthettek volna. A Honvéd örülhetett a győzelemnek. Videoton—Vasas 3-1 (2-0). Székesfehérvár, 6000 néző. V.: Kovács I. László. Góllövők: Majer, Vadász, Szabó ill. Balogh. Negyedórányi „ismerkedés" után fölénybe került a fehérvári csapat, ezt a 8-2-es első félidei szögletarány is bizonyította. Sokáig jól verte vissza a hazai rohamokat a Vasas védelme, aztán a 36. percben a Videoton két legjobbja, Majer és Vadász két perc alatt „állva hagyta” a vendég védőket, két pompás gólt szereztek. Szünet után tovább folytatódott a hazaiak aktiv játéka, s ennek eredményeképpen az 57. percben már 3-0 volt az eredmény. Sokan ekkor úgy látták, katasztrofális vereséget szenved a Vasas. Nem így történt. Ferencváros—SZEOL AK 4-1 (1-C). üllői út, 28 ezer néző. V.: Kőrös. Góllövő: Pölöskei (2), Koch és Zsinka, ill, Birkás. A kezdőrúgást a szurkolók nagy tapsa közepette dr. Sá- rosi György, q Ferencváros egykori legendás játékosa végezte. Az előző évi bajnokság nem is élcsoportjában lévő két csapat találkozóján jóval több néző volt, mint a válogatott Svájc és Mexikó elleni fellépésén eqyüitvéve. Nem is csalódott a szurkolóserea. főleg azok, akik hazai győzelmet vártak és látványosságra is kiéheztek. Koch és Zsinka qólja ezek közé tartozott. A Szeged nem játszott rosszul, de a Ferencváros lényegesen harcosabb és határozottabb volt. s rendelkezett olyan egyéniségekkel, akik döntésre voltak képesek. Szombaton reggel a Mecsek Kupa második napján reggel hegyi egyenkénti indításos egyéni és csapatversenyt tartottak. 4,6 km-es távon a Hunyadi út—Péter u. sarok—Dömör- kapu közötti útvonalon. Reggel 8.30-kor indították az első versenyzőt, Koszorú Gábort, a PMSC II. csapatának tagját, aki a péntek délutáni Szekszárd —Pécs szakaszon az utolsó 84. helyen végzett. Őt követte a Szliven kerékpárosa, Kritoka Mandov, a péntek délutáni verseny 83. helyezettje. Utoljára a Ivovi Baranovszky a péntek délutáni győztes indult. A szovjet versenyző nagyszerűen hajtott. Kitűnő új útvonal csúccsal szerezte meg az első helyet. Hepp- ner a Gera kerékpárosa, aki tegnap délután a verseny egyik hőse volt, most is jól hajtott és a második helyet biztosította magának. A legjobb magyar a szekszárdi Sajó lett a harmadik. Jenei, aki az első nap után az összetett egyéni versenyben vezetett, az 50. helyet szerezte meg. A pécsiek közül ezúttal is Kovactics András szerepelt a legjobban, a 19. helyen végzett. A Mecsek Kupa nemzetközi kerékpáros verseny harmadik szakaszán a hegyi egyenkénti indításos verseny végeredménye. 1. Baranovszky (Lvov) 8:50,40, 2. Heppner (V. Gera) 9:03.50, 3. Sajó (Szekszárd) 9:07,08, 4. Hainz (Rád Union ö.) 9:08,79, 5. Lmes (Dubnica) 9:11,18, 6. Dressel (Karl-Marx- stadt) 9:16,04, 7. Csathó (Csepel II.) 9:18,34, 8. Lötzsch (Karl- Marx-stadt) 9:23,43, 9. Caprnka (Dubnica) 9:26,20, 10. Halász (Szekszárd I.) 9:28,90. Csapatversenyben 1. Karl- Marx-stadt 28:12, 2. Dubnica 28:25, 3. Lvov 28:26, 4. Vismut Gera 28:49, 5. Szekszárd I. 29:01, 6. Csepel I. 29:37. Az összetett egyéniben az első három szakasz után 1. Baranovszky (Lvov) 3:36,48, 2. Heppner (Vism. Gera) 3:37,09, 3. Dressel (Karl-Marx-stadt) 3:37,16, 4. Konorszky (Lvov) 3:37,32, 5. Hainz (Rád Un. őst.) 3:37,35, 6. Lames (Dubnica) 3:37,37. A csapatversenyben a három szaka'T után 1. Lvov, 2. Dubnica, 3. Karl-Marx-stadt, 4. Vismut Gera, 5. Csepel I., 6. Rádsport Un. őst. Szombaton délután 160 km-es távon tömegrajtos egyéni és csapatversenyt bonyolítottak le Pécs—Mohács—Szekszárd— Bonyhád—Komló—Pécs útszakaszon. A hagyományoknak megfelelően a szombat délutáni nagy kör most is érdekes versenyt hozott. Az első három szakaszon kitűnően szerepelt szovjet kerékpárosok játszották a főszerepet. A rajt után Szuromi és Heqedüs mequqrott, de Mohács előtt a mezőny befogta a szökevényeket. Mohács után a szovjetek törtek az élre, két versenyzőjük, Gomenjuk és Ko- norszkij egyre nagyobb előnyre tett szert. Baranovszkij, a Ivo- viak harmadik versenyzője ügyesen tartotta az üldözőket. A pécsiek közül Kovacsics és Lóki vetette, magát észre. Gomenjuk és Konorszkij öt-hat A szovjet versenyzők a pécsi célban, elöl a győztes Gomenjuk perc előnnyel vágtatott az élen. Árpádtetőnél is ők vezették a mezőnyt, és a pécsi célba percekkel előbb érkeztek be az üldözőknél. Az elsőséget a véghajrában Gomenjuk biztosította magának. A Mecsek Kupa negyedik szakaszának végeredménye: Egyéniben: 1. Gomenjuk (Lvov) 4:01,04, 2. Konorszkij (Lvov), 3. Minyejló (Lvov), 4. Sajó (Szekszárd), 5. Baranovszkij (Lvov), 6. Hainz (Rád Unió ö.). A csapatversenyt Lvov nyerte. H. I. Területi bajnokság Szigetvár—H. Táncsics SE 3-2 (1-1). Kaposvár, 400 néző. V.: Osztermajer. Szigetvár: Győri — Iványi, Tapaszd, Tóth (Lengyeltóti), Révész (Vörös) — Marosi, Szilágyi, Szöllősi — Herbszt, Kardos, Palotai. Edző: Csaba Gábor. H. Táncsics SE: Pesti — László, Vukmann, Miklós, Mim — Jurin, Szajkó, Ha- nusz, (Bohner) — Pfeiffer, Meksz (Ratting), Pazaurek. Edző: Csordás Győző. G.: Lengyeltóti (2), Tapaszd, ill. Pazaurek (2). Megyebajnokság Vasasi Bányász—Dunaszek- cső 8-1 (5-0). Vasas, 250 néző. V.: Balajti. A gyenge vendégcsapat ellen kiütéssel győzött a bányászegyüttes. G.: Varga (2), Róth (2), Simon (2), Schrankó, Bogdán, ill. Papp. P. Kinizsi—Somberek 0-0. Kovácstelep, 50 néző. V.: Berták. Helyzeteit kihagyó hazai csapatnak végül is meg kellett elégednie az egyik bajnoki ponttal. Steinmetz SE—Ceresdlak 6-1 (2-1). Postás-pálya, 200 néző. V.: Cservenka. Az újjászervezett honvéd gárda ötletes támadójátékával biztosan nyert. G.: Biró (3), Bódi (2), Gettó, illetve Schwarczkopf (11-esből). PBTC—Drávátok 2-0 (1-0). Bőrgyár pálya, 150 néző. V.: Benkő. Gyenge iramú mérkőzésen a rutinosabb csapat győzött. Góllövők: Stájer (2). Ejtőernyőzés Befejeződött a Bányász Kupa ejtőernyős verseny, amit a po- gányi repülőtéren rendeztek. Kilenc csapat indult, tagjaik célbaugrásban és stílusugrásban versenyeztek. A házigazdák jól szerepeltek, egyéni célbaugrásban a pécsi Nagy J., csapatban is Pécs (Nagy, Selymes, Egervári, Majoros) győzött. Az egyéni összetettben Nagy J. 4. lett, a pécsi csapat összetettben a 2. helyet szerezte meg. Képünk az 1000 m-es magasságból végrehajtott célbaugrás- nál készült. (Ornódi László felvétele.) MECSEKI ÉRCBÁNYÁSZATI VÁLLALAT IV. SZ. BÁNYAÜZEM (Petőc Szállítóakna) felvesz föld alatti munkára 18—40 éves korhatáron belül férfidolgozókat a következő munkakörökbe: • Vájár 12 0Ó0—16 000,— Ft • Segédvájár 10 000—14 000,— Ft • Csapatcsillés 7000—11 000,— Ft • Fenntartó vájár 8000—12 000,— Ft • Fenntartó csillés 6500—8500,— Ft • Szállítócsillés 5800—7800,— Ft kereseti lehetőséggel (pót-, ill. túlműszak nélkül). HETI ÖTNAPOS MUNKAHÉT! Vidéki dolgozók részére munkásszállón történő elhelyezést biztosítunk. A felvett dolgozók az éves rendes szabadságon kívül további 10 nap pótszabadságot kapnak. KÉT ÉVEN BELÜL MEGVAN A LEHETŐSÉG A LAKÁSHOZ JUTÁSHOZ! Tanfolyami képzés útján egyes bányászati szakmák megszerzésére van mód. JELENTKEZNI LEHET SZEMÉLYESEN AZ ÜZEMBEN, ILLETVE VÁLLALATUNK MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, PÉCS, 39-ES DANDÁR U. 19. LEVÉL ÚTJÁN VALÓ JELENTKEZÉS ESETÉN CÍMÜNK: MÉV IV. SZ. BÁNYAÜZEM, PÉCS, 14. POSTAFIÓK 121. 7614. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. Területi bajnokság: PVSK-K. Rákóczi, PVSK-pálya, 16.00. Mohács—Űjpetre, Mohács, 16.00. Sellye—Kisdorog, Sellye, 16.00. Komló-Nagyatád, Komló, 16.00. Csurgó-Siklós, Csurgó, 16.00. Máza- szászvár-Bóly, Mázaszászvár, 16.00. Megyebajnokság: Szentegát-P. Postás, Szentegát, 17.00. Villány-P. Gázmű, Villány, 17.00. Harkány— Bükkösd, Harkány, 17.00. Beremend- U. PEAC, Beremend, 17.00. NB-s ifjúsági bajnokság: 22. sz. Volán— PMSC, Rákoscsaba, 13.00. KERÉKPÁR. XXV. Mecsek Kupa. Hegyi kritérium verseny, rajt: Üdülő Szálló, 10.00. ünnepélyes díjkiosztó: Tanárképző Kar kollégiuma, 15.00. TEKE. Misina Kupa nemzetközi verseny, Szántó Kovács J. u., 7.30. KÉZILABDA. Bányásznapi nemzetközi női torna, Pécsűjhegy. Helyosztók. A 3-4. helyért 14.00. Az 1-2. helyért 15.15. TENISZ. Pepsi Kupa nemzetközi verseny, Balokányliget, 8.00. LÖVÉSZET. Nemzetközi emlékverseny, kisállomási lőtér, 9.00. MODELLEZÉS. Bányász Kupa nemzetközi autómodellező verseny, új- mecsekaljai modellezőbázis, 9.00. TÁJFUTÁS. Megyei egyéni bajnokság, orfűi elágazás, 10.00. CSELGÁNCS. Körzeti úttörő verseny, Vasutas-tornacsarnok, 11.00. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760« Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Ennél Já^os u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696 Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 Előfizetési díj eqy hóra 34,- negyedévre 102,— Ft fél évre 204,- Ft _______egy évre 400,— Ft F t