Dunántúli Napló, 1984. júlis (41. évfolyam, 179-209. szám)
1984-07-04 / 182. szám
LAKÁSINGATLAN Két szoba, konyhás, fürdőszobás, kamrás ház, gazdasági épületekkel eladó. 7361 Ka- posszekcső, Táncsics u. 78. Bite. _______________ E lcserélném 85 n-ölön •lévő családi házam, -nagyobb telekkel rendelkező családi házért. Pécs, Nap u. 7.________ K ertvárosi, másfél szobás, szövetkezeti lakás eladó. 400 000 Ft kp + OTP. „Sürgős, ’84" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ E ladó: Siklós, Dózsa Gy. u. 39. sz. alatti ház.______________ T örténelmi városközpontban 4 szobás, gázfűtéses, nagyméretű (162 m2, beépített), külön helyrajzi számú, utcai házrész, 2 emelet ráépítési lehetőséggel, további 4 lakás vagy iroda kialakításával eladó. Ára: 2,2 millió Ft. Telefon: 19-316.________ M ecsek-oldalban családi házrész igényesnek kiadó. Ugyanitt 22 kg- os gázpalackot vennék. Telefon: 28-209.________ H áromszobás családi ház eladó. Damjanich u. 47.__________________ K émesen olcsó családi ház eladó. Érdeklődni: Vértanúk u. 4., Varga. 60 m2-es öröklakás eladó. Komló, Vörösmarty u. 35., fszt. 1. Érdeklődni lehet: a helyszínen. 84 m2-es, 2 szobás, komfortos öröklakás eladó. Egy- vagy másfél szobás, tanácsi lakást beszámítok. Megtekinthető: szerdán és csütörtökön du. 4—7 óráig. Cím: Pécs, Bercsényi u. 2., fszt. 1. __________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, konyha albérletbe kiadó július 1-től. Dimitrov u. 24. Tettyénél. Mázaszászvár, Kiss György u. 27. sz. ház eladó. Érdeklődni: Május 1. tér 9. Telefon: 90-055.__________________ Belvárosi, javításra szoruló házat vennék, esetleg lakottan is. „Jövő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ S iklósi hegyen, a vo- kányi és a nagytótfalusi elágazásnál 232 n-öl, hatéves lugasszőlő, új présházzal, felszereléssel eladó. Nyaralásra alkalmas. Érdeklődni: Pécs, Keller János u. 8., Lőrincz Dénes. Mecsek-Nyugaton, földszinti, 3 szobás, összkomfortos lakás eladó. Fejér Lipót u. 7., fszt. 1. _________________ E ladnám Pécs-Vasas I., Szemere Bertalan u. 10. sz. alatti házamat, szoba, konyha, éléskamra, veranda, nyárikonyha, gyümölcsös, 180 000 Ft készpénzért vagy elcserélném Harkány községben lévő, 1 szoba-konyháért, kert nélkül. Érdeklődni a helyszínen. Nagybudmér, Rákóczi u. 4. sz. alatti ház, 4 szoba, konyha, fürdőszoba, gazdasági épületekkel, 600 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni: mindennap. 2 szoba, komfortos családi házrész a belvárosban, olcsón eladó. Antal u. 12. Molnár. Külön bejáratú, bútorozott szoba, előszobával, azonnal kiadó. Pécs, Sarló u. 3. Elcserélném kertvárosi, új, szőnyegpadlós, ta- pétás, 2 szobás, másodállású, házfelügyelői, összkomfortos lakásomat nagyméretű, másfél vagy 2 szobás, tanácsi, összkomfortosra, Uránváros vagy a Szí íven környékére. Megegyezés szerint. Cím: Dombai Ferenc, Siklósi út 8., fszt. 2. ajtó.___________________ S zőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal, öntözési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Kiss Ernő u. 52. _____________________ 5 4 m2-es, uránvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném kisméretű, kétszobás, tanácsira. Választ „Uránváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ U ránvárosi, harmadik emeleti, két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. „Kevés OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Görcsönyi — nyáron átadásra kerülő — 3 szobás, kertes, garázsos, szövetkezeti lakásomat elcserélném pécsi, 2 szobásra vagy eladnám. „Pelikán” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ _ D rávaszabolcs, Fő u. 40. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. Magaslati úton vagy környékén 2 szobás lakást vennék, reális áron, készpénzért. Telefon: 41-396.__________ K özép-Gyükés 29. sz. szőlő, ingatlan, 393 n- öl területtel, épülettel, eladó. Villany bevezetve, víznyerési lehetőség 50 m. Érdeklődni az esti órákban a 20-908as telefonon.__________ A Nevelési Központnál földszinti, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom elcserélném 3 szobásra. „I. emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Elcserélném vagy eladnám magyarmecskei családi házamat. 1 holdas telek, 3 szoba, komfortos ház, gazdasági épületekkel. Telefon: 23-179, este 7 órától._______________ E lcserélném 3 szoba, összkomfortos, főállású, házfelügyelői lakásomat 3 szobás, tanácsira. „Nyári csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szobás, 73 m2 es, új OTP-lakás. Nyári költözéssel. Telefon: 29-298, 20 óra után. Eladom vagy kisebbre cserélem 47 m2-es, szövetkezeti lakásomat. „Kp + OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Régi típusú családi ház eladó. Érdeklődni mindennap 3-tól, kivéve szombat és vasárnap: egész nap. Pécs, II. kér., Egressy G. u. 31. Autóbontó műhely eladó, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni az esti órákban. Telefon: 28-477.__________________ 343 n-öl, 6 éves, posta- völqvi, lugasrendszerű szőlő, ásott kúttal eladó. Érdeklődni: Pécs, Dr. Boros I. u. 1., fszt. 1., 18 óra után, Ott.' Szoba-konyhás lakást keresek, befogadó-nyilatkozattal. „Hosszabb távra” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Családi ház eladó, 600 000 Ft. Nagykozár, Tavasz u. 6. Érdeklődni: 17 óra után. Elcserélném pécsi, tanácsi, 2 szobás lakásomat hasonló falusira. Lebontásra szoruló ház is érdekel. Sima csere. Minden megoldás érdekel. Pécs, Nagybányaréti út 6. ______ Lánycsók, Kossuth L. u. 17. számú, 3 szobás családi ház szőlővel, gyümölcsössel, mellék- épület, garázs, eladó. Eladó Mánián építési telek, 335 négyszögöl, Kaposvári u. 18. Érdeklődni: Komló, Móricz Zs. u. 2., ifj. Nagy István. Üzlethelyiséget bérelnék a belvárosban. „Forgalmas hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ I ngatlanközvetítés I Tompa M. u.-i, 39 m2- es. olajkályhafűtésű, saját tulajdonú lakást cserélnénk 1,5 szobás, összkomfortos, tanácsira + 30 000 Ft-ot kérünk. Ifjúság úti, három szoba, összkomfortos, tanácsi lakást cserélnénk kétszobás, távfűtéses lakásra + kp-t kérünk. Krisztina téri, kétszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakást cserélnénk nagyméretű, másfél szobás, tanácsi lakásra + 140 000 Ft-ot kérünk. Balatonfenyve- sen, 48 m2-es, leválasztott nyaralórész, önálló 300 n-öl kerttel eladó. Helesfai, kétszobás, összkomfortos házat, kerttel pécsi, két-, két és fél szobás OTP-la- kásra cserélnénk. Kétszobás, szövetkezeti lakást Kertvárosban simán cserélnénk háromszobás, tanácsira. Mün- nich F. utcai, másfél szobás, szövetkezeti lakást 40 000 OTP-vel, tanácsi lakásra cserélnénk + 100 000 Ft kp-t kérünk, ügyintézés: 3. sz. ügyvédi Munkaközösség, Pécs, Kossuth L. u. 23. Telefon: 10-326.__________________ Cserkúti csárda felett eladó négyszáz négyszögöl kert, szőlő felszereléssel. Víz, villany van. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Patacson, a Rizling dűlőben 600 n-öl gyümölcsös, szőlő eladó. Új, hétvégi házzal, különálló pince, présházzal, gépkocsibeállóval. Víz, villany van. Panorámás terület. Irányár: 350 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Nefelejcs u. 2. ________ S ürgősen eladó 54 m2- es, felújított, szövetkezeti lakás. Irányár: 550 000 Ft + 80 000 OTP. Pécs, Pollack M. út 6/A., IV. em. 13. 17 óra után.______________ H arkányban eladó egy szoba, komfortos lakrész, strandhoz közel. Érdeklődni a gondnoknál, Erkel Ferenc üdülő, I. emelet 3. Autót beszámítok._____________ H étvégi telek a Dömör- kapunál eladó. Érdeklődni 18 óra után a 16-071-es telefonon vagy „Mediterrán kert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Eladó Szabolcsfaluban egy különálló házrész. „160 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kispeterdi szőlőhegyen, szőlő, teljes felszereléssel. Érdeklődni: Sándor István, Szentlőrinc, Kilián u. 20._________________________ E ladó kis családi ház falun, 800 n-öl, gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Nyugdíjasnak is biztos megélhetést jelent. Érdeklődni: Pécs, Csillag u. 28. Zalakaroson 90 m2-es, háromszintes üdülő, 370 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Pécs, 22-752- es telefonon vagy Pécs 1., Pf. 371. _______ A lbérletbe bútorozott, külön bejáratú szoba, konyha kiadó. Fiatal házaspárnak, két fiatalnak megfelel, ürögi út, első buszmegállónál, Mária dúló 43.________ B ánoson 312 n-öl terület eladó. Az orfűi tó felé megközelíthető. Bakonya, Petőfi u. 9. Győré Vi'ktorné. Másfél szobás, összkomfortos öröklakás, kp + OTP-átvá II olással, azonnali beköltözéssel eladó. Sarohin t. út 84., III. 10. Érdeklődni 16 órától._________________ E ladnám vagy elcserélném kertes házamat, nagy kerttel, 1600 n-öl, ebből 500 n-öl szőlő, 600 n-öl lucernás, a többi gyümölcsös, egy kisebb, kertes családi házért. „Makár vagy Borbálatelep előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E ladó kétszintes nyaraló Sikondán. Tópart 22. szám. Érdeklődni: Pécs, Felsővámház u. 73. Kissék._________________ B udapesti, 2,5 szobás, hallos, tanácsi lakásomat 2,5 szobás, pécsire cserélném. „Városközpont” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ E lcserélném Szlivennél 53 m2-es, 2 szobás, összkomfortos, tanácsi, erkélyes lakásom hasonló, másfél szobás, tanácsi lakásra, vásár- csarnok közelében. „Nyári” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sötétkék, NDK, mély gyermekkocsi eladó. Cím: Ady E. u. 57, Zsolnay kerámiát, cserépkályhát vennék. „Hibátlan” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Törzskönyvezett, skót juhász kölyök eladó. Pécs, Bokor u. 55.______ Keves et használt Wartburg de Luxe eladó. Gölle, Árpád u. 68. Faragott, flamand stílusú, sötét, tölgyfa hálószoba-garnitúra eladó. Érdeklődni 18—20 óra között a 20-864-es telefonon. PM -es Trabant személy- gépkocsi eladó. Cím: Ady Endre u. 57. Veszek és eladok: régiséget, i háztartási, hi-fi és kvarc technikát, fotócikket, videót, lemezeket, kazettát. Ferecskó S. használtcikk-kereske- dő, Sarohin t. út 39. Nyitva: csak du. 14.30— 18-ig, szombaton: 9-12igNémet juhász kölykök eladók. Pécs, Vas Gereben u. 41._____________ Eladó 1 db kijáró, 8 hónapos vemhes üsző, 1 db kese süldő kan. Érdeklődni: Máriagyűd, Járó P. u. 12., Szabóék. 1 db olajoshordó, 50 db nagyméretű cserép, 1 db használt teatűzhely eladó. Pécs, Vas Gereben u. 41.________ Fehér hús, sárga és kendermagos naposcsibék előjegyezhetők. Pel- lérd, Kossuth L, u. 4. Telefon: 73-032._________ 4 éves, 172 cm magas félvér kanca csikójával, eladó. Mohács, Park u. 3/A. Lakatosné._________ „ Stop” motor- és kerékpáralkatrész szaküzlet nyílt. Szilágyi Dezső u. 18.______________________ Öntöttvas, 1920-ban gyártott, 350-es szalag- fűrész, 380 V-os villany- motorral, eladó. Megtekinthető: Villány, Táncsics M. u. 3. Schwarta.______________ D utra U—28-as, kéthen- geres, eladó. Érdeklődni: Léhmann László, Pécs, Engels út 93. Telefon: 31-070, szombat, vasárnap egész nap, hétközben az esti órákban___________________ N aumann, kéttűágyas kötőgép eladó. 16 óra után, régi Kertváros, Gárdonyi Géza u. 22. Választási malacok eladók. Turini út végénél balra, Dudáséknál. Eladó 6 db. 120 x 120- as bukó ablak. Pécsvá- rad, Templom u. 8. Kiss. Eladó egy Infra Color távirányítós, Orion színes tv. öthónapos. Cím: Sárközi Józsefné, Rákóczi út 24. 16 óra után. 7 hónapos vemhes üsző eladó. Gerde, Béke út 6. Polski Fiat 125-ös alkatrészként eladó. Mária dűlő 1. Benkő. Telefon: 24-537.__________________ G anz gyártmányú, új, 80 literes hidrofor eladó. Baksa, Rákóczi u. 9. sz. Radiátorok, öntöttvasból, eladók. Pécs, Tol- buhin út 12. VEGYES Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bihar- vári kárpitosmester. Berek u. 17. Telefon: 23-595 vagy 31-057. 15 Ft/m2 reklámáron szőnyeg, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása, speciális tisztítógéppel. Telefon: 31-993. B, C, E jogosítvánnyal, katonaviselt, fiatal gépkocsivezető állást változtatna. „IFA” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mindennemű vízvezetékszerelést vállalok. Vidékre is. Telefon: 23-511.__________________ A UTÓDARU, TATRA 7 T. Hívható: 82-075-ös telefonon, de 6—10-g, du. 16—20-ig. KÓSZÓ. Panelfúrás, szögbelö- vés. Megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 19-918, Roczkó._________ V édje meg gépkocsiját! Autónyitásra kapcsoló elektronikus riasztó beszerelve, 1 év garanciá. val, reklámáron, 650 Ftért. Autóvillamossági műhely, Kertváros, Bókái u. 26. Nyitva: naponta 15—18 óráig, szombat: 9—12 óráig. Pótvizsgára felkészítést vállalok matematika és anyanyelv tantárgyakból, 1—7. osztályos tanulók részére. Telefon: 30-788.__________________ Szakképzett egészség- ügyi dolgozó idős egyén gondozását vállalja. „Megértés, '84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^_________________ Légfűtő berendezését megjavítom, felújítom. Fridrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. _________ F regoli fából és műanyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. ________ H arkányban, Sopronban és a Mátrában 28 napos használati jogú üdülőszövetkezet tagságát szervezzük. Kérjen tájékoztatót. „Hegyvidék” üdülőszövetkezet, 1536 Budapest 114 Pf. 380. Telefonügyelet munkanapokon: 10-12ig, 15—18-ig, 375-686. Szobafestést, mázolást, tapétázást, bútorpakolással, takarítással együtt vállalok. Telefon: 23-214.____________ Jó l jövedelmező magán vendéglátó egységbe felestársat keresek. „50 százalékos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyakorlott varrónőket, jó kereseti lehetőséggel, bedolgozónak felveszek. „Univerzális” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ J ogosítvánnyal rendelkező nő, délutáni időben, munkát vállalna, másodállásban. Ajánlatokat „Másodállás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem.__________________ M elegkonyhás vendéglá- ióipari egység szakképzett szakácsot keres, lehet nyugdíjas is. Fizetés megegyezés szerint. „Vidéki vendéglő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hétvégeken segédmunkát vállalok építkezésen. Ajánlatokat: Hajdú Gy. u. 50., házfelügyelőnél. Dolgozókat felvesznek NAPI 4 órás elfoglaltsággal (14—- 18 óráig) gépírónőt keres a Pécsi Rádió. Jelentkezni lehet: Pécs, Zetkin Klára u. 1. sz. 9—16 óráig. (12561) A BARANYA—TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat mohácsi gyára villanyszerelőt és karbantartó lakatost vesz fel. Jelentkezés az üzemvezetőnél. (268133/B) PEDAGÓGUST vagy óvónőt, illetve jelölteket július 16-tól aug. 31-ig napközis gyermekek felügyeletére felvesz a Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. (1870) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat 2. sz. Gyára felvesz 8 általánost most végzett lányokat gépi varró átképzősnek, valamint 2 érettségizett adminisztrátort, lehet kezdő is. Jelenkezés: Vadász u. 83. (1834) NŐI munkaerőt 2 műszakos munkakörbe felveszünk. Jelentkezni lehet: B. m.-i Patyolat V., Pécs, Tüzér u. 13., munkaügy. (268131/B) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem tanárképző kari kollégiumaiba takarítónőket, fűtésszerelő szakmunkást karbantartói munkakörbe keres. Jelentkezés: kollégiumi gondnokság, Ifjúság u. 6. (1851) A PÉCSI Minőségi Ruházati Szövetkezet felvesz egyműszakos üzemébe női szabó szakmunkásokat és betanított varrónőket Jelentkezés: Pécs, Ágota u. 1—3. (1857) MAI MŰSOR FILM Petőfi: Ezüst tó kincse (4, 6), Kína szindróma (8). Kossuth: Bombanő (9, f12, 6, f9), A kicsi kocsi újra száguld (2, 4). Park: A kicsi kocsi újra száguld (5, 7), Park kert: A kicsi kocsi újra száguld (9), Arma: D. B. Cooper üldözése (9), Rákóczi: Vabank (5), Lvov kert: Tű a szénakazalban (9), Komarov kert: Kincs, ami nincs (9), Mohács: Ezermilliárd dollár (6, 8). Mohács kert: Gyanútlan gyakornok (9), Komló, Zrínyi: 101 kiskutya (4, 6), Eszkimóasszony fázik (8), Komló, Május 1.: Anna és a vámpír (f5, f7), Harkány: Matyi miért nem szeretnek a lányok? (10), Hurrikán (7). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: A Hold (16.30 órakor). EGY LÉPÉSSEL KÖZELEBB AZ ÉGHEZ. Vetítéssel egybekötött távcsöves bemutató a város közepén. Az érdeklődők a Széchenyi térről figyelhetik meg az égitesteket. Stúdiónk távcsövével jól láthatók^ a Hold kráterei, a Szaturnusz gyűrűje és holdjai, valamint a Mars bolygó. A megfigyeléssel egyidőben a helyszínen vetítéssel is bemutatják az égbolton látottakat. (21.00 órakor.). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.25: A Balaton-vidék első magyar leírója: Bél Mátyás. 8.55: Nyugdíjasok a Szlovák Szocialista Köztársaságban. 9.10: Régi híres énekesek műsorából. 9.38: Kis magyar néprajz. 10.05: Okos Marci és az oroszlán. 10.31: Rádiószínház. 11.31: Beethoven: E-dúr zongoraverseny. 12.45: Utak, ösvények. Helsinkiből visszanézve. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Kóruspódium. 15.28: Dalok és találkozások. 16.05: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: Munkások 1984-ben. — V. rész. 17.30: Filmzene. 17.49: Kodály: Kilenc zongoradarab. 19.15: Világ- irodalmi Dekameron. 19.56: Bemutatjuk a Cseh Filharmonikus Zenekart. 21.06: Béres Ferenc népdalokat énekel, Szőllős Beatrix cimbal- mozik. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Operaáriák. 22.45: Színek, zenék, — szikék. 23.00: Kamaramuzsika. 0.10: Meilig Gábor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dalok a békéről. 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Nóták. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Nóták. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Zenés délután. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Mészáros Tivadar népi zenekara játszik, Deák Erzsébet és Flaisz Imre ciqánydalokat énekel. 19.15: Moszkvából érkezett. 19.45: A King Crimson zenekar felvételeiből. 20.35: A viláq legkisebb szerelme. Rádió-karikatúra. 21.24: Nosztagiahullám. 22.27: Verbunkosok, nóták. 23.20: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Vonós hangszerszólók. 9.31: Zenekari muzsika. 11.05: Operakórusok. 11.30: Connie Francis és Tom Jones énekel. 12.00: Kamarazene. 13.07: Napjaink magyar irodalmából. 13.36: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.00: Népdalkóru- rusok, hangszerszólók. 14.30: Barokk muzsika. 15.29: Schreker: A megbélyegzettek. Háromfelvonásos opera. ;18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05: Hangverseny Sztravinszkij műveiből. Kb.: 20.05: Madrigálok. 20.20: Külföldi tudósoké a szó. 20.35: Szintetizátor-varázs. 21.15: Balettzene. 22.11 : Napjaink magyar irodalmából. 23.00: Szabó Gábor és dzsesszegyüttese játszik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Sportmagazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nemeztiségi műsor. Hírek. — A fiatalok hullámhosszán. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Hírek. — Fiatalok félórája. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.58: Műsorismertetés. 10.00: Tévétorna. 10.05: Katica. Csehszlovák filmsorozat. 10.35: Delta. 11.00: Rali bolgár film (ism.). 12.25: Képújság. 16.13: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16.20: Szókimondó. 17.10: A régészet kalandja. 18.00: Képújság. 18.05: „Életet az éveknek”. 18.45: Reklám. 18.50: Egy kormányprogram hétköznapjai. 19.20: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.25: Reklám. 19.40^ Tévétorna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Leg . . .Leg . . . Leg . . Különleges rekordok és rekorderek. 21.25: A hét műtárgya. 21.30: Hotel Szlávy. Dokumentumfilm (FF). 22.15: Tempo 84. Intervízió- átvétel az NDK-ból. 23.10: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.53: Műsorismertetés. 18.55: Képújság. 19.00: Nogocsi Iszamu. Amerikai film. 19.55: Gorilla G. Gorilla. Angol dokumentumfilm (ism.) 20.30: Duna menti folklórfesztivál. 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: Sanzonpódium. 22.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.50: Műsorismertetés. 9.55: Hírek. 10.05: Hogy énekeljenek az emberek. •10.55: Brezovica: Tartalékos katonatisztek találkozója. 12.30: Dalok kicsiknek és nagyoknak. 14.25: Rajzfilm. 14.45: A jesenicei vasművek fúvószenekarának műsora. 15.15: Jure Kastelan: Az élet fája. 15.45: Tv-híradó. 16.00: ünnepi műsor. 18.30: Tito Vis szigetén. 19.10: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.00: Tovább megyünk (szórakoztató zenés műsor). 20.30: Közvetítés a Julius 4. Múzeumból. 21.35: Reklám. 21.40: Split (közvetítés a fesztiválról. 23.00: A csütörtöki műsor ismertetése. MÁSODIK MŰSOR 17.10: Műsorismertetés. 17.15: Műdalok. 18.15: Dokumentumműsor. (18.^5: Szórakoztató zenés műsor. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tvhíradó. 19.55: Reklám. 20.00: üldözés. Jugoszláv játékfilm. 21.35: Reklám. 21.40: Szívélyesen... (dokumentumműsor). 22.10: Hírek. 22.15: A ravensbrücki tábor — műsor a „Forradalom és a zene” elnevezésű fesztiválról. 22.55: A csütörtöki műsor ismertetése. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérünk és kedves rokonunk, SZOLNOK IMRE, életének 68. évében, hosszan tartó betegségben elhunyt. Hamvasztás, előtti búcsúztatója július 5-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eötvös utca 7-es szám elől, 14 órakor indul. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, vöm, drága jó édesapám, apósom, drága jó bátyám, sógorom és kedves rokonunk, CSAPÓ KAROLY, hosszú szenvedés után, 1984. július 1-én, 57 éves korában örökre itthagyott bennünket. Drága halottunkat július 7-én 10.30 órakor kísérjük utolsó útjára a bodai temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, apósom, nagypapánk és dédipapánk, GÁL ISTVÁN 69 éves korában elhunyt. Nyugalomba helyezése későbbi időpontban történik. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédimamánk és ükimamánk, OZV. PAPP MIHALYNÉ Györkő Rózsa, életének 95. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 6-án fél 2 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető édesanyánk és ma- mikánk, OZV. ANTAL LASZLÓNÉ Hegyi Anna, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, jóságos szive örökre megszűnt értünk dobogni. Temetése július 9-én du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. SASVARI IMRÉNÉ, május 30-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 6-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: leánya, fia, menye és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, testvérünk, GRADWOHL JAKAB hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése július 10-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátoknak, munka- társaknoK, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, HEGEDŰS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetét a Szülészeti Klinika és a Kórélettani Intézet dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett dadám, WAGNER ILONA búcsúztatóján részt vettek. Gyulai Tamás. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, a volt munkatársaknak, a Kereskedelmi és Vendóglátóipari Szakmunkás- képző Iskola, a Füszért, a Szolgáltatóipari Vállalat, a BÉV dolgozóinak, akik szeretett és felejthetetlen halottunk, HOSSZÚ ISTVÁN emlékét megtisztelve, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. HARI JÓZSEFNÉ Radó Julianna végső búcsúztatásán részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, BOR JÁNOS temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KIRÁLY JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 12. sz. Volánnak, a POTE-óvoda és -konyha dolgozóinak, és a Komarov Gimnázium III. B. földmérő osztályainak és tanárainak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ERDÓSI ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetünket fejezzük ki a Sopiana Gépgyár vezetőinek és férjem volt munkatársainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonainknak, barátainknak, tisztelt szomszédainknak, volt munkás- és harcostársainak, hogy drága halottunk, LESNYIK ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal, a kegyelet virágaival mélységes fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a megyei pártbizottság, a Hazafias Népfront és a budai II. párta lapszervezet nevében tisztelettel el búcsúztató kedves elvtársaknak, hogy méltatták apánk munkásságát, harcosságát és hosszú tartalmas életét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, régi és új szomszédoknak, akik szeretett halottunkat, SCHUMANN JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték és részvétükkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik nagypapám, KOVÁCS LAJOS temetésén részt vettek. Gyászolja unokája és családja. Köszönetünket nyilvánítjuk mindazoknak, akik FARKASNÉ BALATONYI MARGIT temetésén megjelentek. Külön köszönet az ÉDü kollektívájának a sok segítségért. A gyászoló család. A MERUKER Vállalat gondnoksági segédmunkást felvesz. Jelentkezés: MERUKER-gondnokság, Pécs, Kossuth L. u. 3., I. em. (1856) ALKALMAZUNK: C—E kategóriás jogosítvánnyal gépkocsivezetőket (kezdőket isi). Vidéki gépkocsivezetők részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, 7623 Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1817) TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI Igazgatóság (Pécs, Szalai A. u. 3.) ellenőr munkakörbe 30 év alatti, érettségizett, katonai szolgálatot letöltött férfi és előadói munkakör betöltésére érettségizett nődolgozókat vesz fel. (1868) PÉCS Városi Távközlési Üzem kerületi javítóműhelye felvételre keres betanított munkaerőt műszerészmunkára, valamint híradástechnikai és elektronikai műszerészeket (egy műszak). Jelentkezni lehet: Pécs, Diósi út 51., Moro Ferenc műhelyvezetőnél. Telefon: 12-068. (12389) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat központja felvesz bérszámfejtési ismerettel rendelkező munkaügyi előadót és kötbérnyilvántartót. Jelentkezni lehet: Pécs, Lenin tér 6. szám alatt, a munkaügyi osztályon. Telefon: 13-866. (1871) A VEJTI „Rákóczi” Mgtsz felvesz erősáramú villanyszerelő és autómotorszerelő szakmunkásokat, előnyös feltételekkel. Munkába járás Pécsről, ill. a környező községekből a tsz járataival megoldható. Jelentkezni lehet a tsz főmérnökénél, vagy Vajszló 14-es telefonon. (1861) A Villánykövesdi Téglagyár felvesz □ villanyszerelőt □ karbantartót □ targoncaszerelőt és □ téglagyári segédmunkásokat. Jelentkezés a gyárvezetőnél. A DUNÁNTÚLI Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat Pécsi üzemigazgatósága csővezeték-szerelési munkában jártas hegesztőt és lakatost vesz fel. Jelentkezés a 14-839-es telefonszámon, vagy személyesen Uszögpusztán, a tmk-veze- tőnéi. Dolgozóinkat vállalati autóbusszal szállítjuk a munkahelyre. (1813) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Ipari Üzeme felvesz autószerelő, karosszérialakatos és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés helye: Pécs, Bacsó B. u. 4. (1849) GYAKORLOTT pénztárost felveszünk. Jelentkezés: Pannónia Áfész Kertbarátok boltjában, az üzletvezetőnél. Béri Balogh Ádám u. 1. (12182) A VOLÁN Személyforgalmi üzemigazgatósága felvesz: autóbusz-gép- kocsivezetoKei, kereseti lehetőség: 5000—9000 Ft; 2 éves gyakorlattal rendelkező, 21. életévét betöltött tehergépkocsi-vezetőket ,,D” tanfolyamhallgatónak, akik a tanfolyam elvégzése után a helyi forgalomban autóbusz-gépkocsivezetőnek kívánnak elhelyezkedni. A „D”-tanfolyam költségeit vállalatunk fizeti, a tanfolyamhallgatónak havi 3000 Ft bért biztosítunk; autószerelő szakmunkásokat, bérezés: besorolási órabér + prémium. Minden dolgozónknak és családtagjainak utazási kedvezményt biztosítunk, a helyi autóbusz-gépkocsivezetők 7000 Ft évi egyszeri forgalmi juttatásban részesülnek. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 33., fszt. 8. (1881) A GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VÁLLALAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE FELVESZ a pécsi szerelési munkahelyre O csőszerelő O lakatos O hegesztő szak- és betanitott munkásokat. Vidéki dolgozóinknak IBUSZ-lakást biztosítunk. JELENTKEZÉS: PÉCSETT, A 18-321-ES TELEFONON. II. Szociális Otthon felvesz O tckarítónőt 2600—4000 Ft közötti fizetéssel O konyhalányt 3000—4000 Ft közötti fizetéssel O villanyszerelő szakmunkást karbantartói munkakörbe 4000—5500 Ft közötti fizetéssel. JELENTKEZÉS: PÉCS, TÜZÉR U. 7. SZ. ALATT.
