Dunántúli Napló, 1984. júlis (41. évfolyam, 179-209. szám)
1984-07-12 / 190. szám
Dunántúlt napló 1984. július 12., csütörtök 1984. JÚLIUS 12., CSÜTÖRTÖK A Nap kél 43» - A Hold kél 20.43 I Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából IZABELLA I nevű kedves olvasóinkat nyugszik 20.39 órakor - nyugszik 3.49 órakor Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14—16 óráig a 15-000 telefonszámon. Ügyeletes újságíró: DUNAI IMRE Ma délelőtt 9-től 12 óráig panaszügyekben fogad illetve hívható a 10-046-os telefonszámon HETÉNYI JANOSNÉ Szerkesztőségi hírügyeletes: LASZLÖ JUDIT 16-tól 19 óráig a 10-053 telefonszámon. CBerádió hívó jelünk: Napló 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán. Képviselői fogadóóra Borsos János országgyűlési képviselő 1984. július 12-én — csütörtökön — 16.00—18.00 óráig képviselői fogadóórát tart a mohácsi Városi Tanács hivatalos helyiségében. — Kapcsolatlélektani Tanácsadás. Egyéni és páros beszélgetések a Megyei Művelődési Központban (Széchenyi tér 9., II. emelet), ma 17 órától bóráig. Tanácsadó: Simon Angyalka. — A héten a MOHOSZ megyei Intéző Bizottsága a kqvács- szénájai horgásztóba több mint 900 kiló, a pécsi HE az üszögi horgásztóba 500 kiló méretes pontyot telepített. Fogási tilalmi korlátozásokat nem rendeltek el. — A Munkácsy Mihály Szabadegyetem nyári programja. A Tudományos. Ismeretterjesztő Társulat Baranya megyei Szervezete pihenéssel egybekötött hasznos ismereteket adó programot szervez 1984. augusztus 31-től szeptember 3-ig Harkányban, kedvezményes szállás, teljes ellátás és gyógyfürdőhasználat biztosításával. A programot a világ országait bemutató filmvetítések színesítik. Érdeklődni lehet: TIT Baranya megyei Szervezete Pécs, Janus Pannonius u. 11. Telefon: 10-924; 10-808. Esküvő SZEGÉNY GABRIELLA és SÁFRÁNY ERNŐ szeretettel értesítik kedves barátaikat, ismerőseiket, hogy július 14-én 18 órakor házasságot kötnek a Pécsi Városi Tanács dísztermében. (Széchenyi tér). SZONDI ERZSÉBET és RAJCZI RUDOLF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1984. július 14-én délután fél 6 órakor házasságot kötünk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. BERKES ILONA és LAZAR JANOS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1984. július 14-én délután fél 5 órakor házasságot kötünk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. Előrejelzés az ország területére csütörtök estig: folytatódik a derült, száraz, meleg idő. A déli, délnyugati szél napközben megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 13—18, a legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 32—36 fok között várható. A Balaton Siófoknál tegnap 11 órakor 21 fokos volt. A szerda reggeli , vízállások: őr tilos 130 cm, apadó, vizhő: 18,6 fok, Barcs 106 cm, apadó, 17,6 fok, Drá- vaszabolcs 149 cm, áradó, 17,6 fok, Mohács 434 cm, apadó, 16,6 fok. — Utak, hidak, fűtésrendszer. A Mázaszászvári Nagyközségi Tanács a tavasszal nyerte el a Hazafias Népfront Országos Tanácsa által alapított -„Nemzet Zászló" kitüntetést, amellyel összesen több mint 2,5 millió forint jutalmat kapott település- fejlesztési célra. A nagyközségi tanács a közelmúltban megváltoztatta költségvetési tervét: a korábbi 700 000-ről 1,3 millió forintra emelték az utak, járdák, hidak építéséré szánt összeget, 1,5 millió forintot tartalékoltak a községi tornaterem fűtési rendszerének megvalósítására, s félmillió forintot fordítanak a szennyvízcsatorna-rendszer felújítása kiviteli terveinek .korszerűsítésére. — Zokni a Kötöttkesztyűgyárból. Zoknival bővítette gyártmányskáláját a divatkesztyűiről és judoruháiról ismert Győri Kötöttkesztyűgyár. Az új termék meghonosítása érdekében három évre szóló együttműködési szerződést kötött az NSZK egyik legnagyobb harisnyagyártó cégével, a Be- lindával. A győriek a kooperációs partnertől veszik át a gépeket, a technológiát, az üzem. és munkaszervezést. A Kötöttkesztyűgyár naponta 10 ezer pár zokni előállítására vállalkozott. Az első gépszállítmányok már megérkeztek, s tizenötöt már munkába is állítottak. Az év végéig negyvenre emelkedik a gépek száma, s valamennyi három műszakban köti majd a pamut-, gyapjú-, illetve a természetes anyagok keverékéből készülő szép kivitelű, divatos zoknikat. Egyelőre bordás kötésű férfizoknit gyártanak, később azonban női és gyermekmintás, sport- és frottírzoknikkal gazdagítják a választékot. — A Pécsi Nyári Színház mai műsora: Hőhalál. A Pécsi Balett előadása. Anna udvar 21 óra. — Denevér vadászraj. Jóné- hány más állatfajhoz hasonlóan úgy látszik, hogy a denevérek is beszoknak a városba. Ezen a héten Pécsett késő este és éjszakánként a Szalai András úti buszmegállókban, illetve az autóbusz-pályaudvaron várakozók különös röptű „madarak” hosszas keringésére figyelhettek fel. Az emberközelbe kerülő példányokról kiderült, hogy nem madarak, hanem denevérek. Ezek az éjszakai életet élő repülő állatkák kitartóan az úttestet szegélyező lámpatestek sávjában cikáztak, 6—7 fős rajokban. Nem őket bűvölte el a fény, hanem ellenkezőleg: így vadásztak a lámpák körül zsongó bogarakra. A Mecseki Fotóklub tagjainak műveiből nyílt kiállítás Pécsett, a Helyőrségi Művelődési Otthonban. Csonka Károly, Harnóczy Örs, Hámori Gábor, Körtvélyesi László, Kürti Mihláy, Maletics László, Ornódi László, dr. Szász János, Tóth Károly és dr. Tóth Pál munkái július 25-ig tekinthetők meg. — Új pecsenyesütő pavilonok. A Pécsi Piac- és Vásár- csarnok Felügyelősége július végére tervezi 30 új pecsenye- sütő pavilon átadását a vásártéren. Az augusztusi vásárra elkészül a közlekedésszabályozó belső korlátrendszer is. — Másodszor virágzik a lila akác Szabó Pót kozármisle- nyi háza előtt, a Kinizsi utcában. A rendkívüli virágzás a rendhagyó időjárásnak köszönhető, és az öregek szerint ez hosszú őszt jósol. — Szilárd burkolatot kapott a bólyi Matuzsa utca. Az elkészült útfelület összesen 2100 négyzetméter. Az útépítésre a nagyközségi közös tanács 286 489 forintot fordított, s a munkák jelentős hányada az üzemek és a lakosság társadalmi munkájával valósult meg. — Vizes csütörtök címmel ma délután 15 órától játékprogramot rendez a gyerekek számára a Harkányi Művelődési Ház a strandfürdő gyermekmedencéjében. Meleg idő Dunántúl • . napos max. záporesó futóeső <Oí felhősnapos min > HETI IDŐJÁRÁS-ELŐREJELZÉS Meleg időjárás várható ax elkövetkező egyhetes időszak folyamán. E hét közepén 30 fok körüli hőmérsékleti csúcsértékek valószínűek, a hét végére kissé visszaesik a nappali felmelegedés, majd újra melegszik az idő. A hőmérsékleti minimumok általában 15 fok körül alakulnak. Területi átlagban számottevő csapadék nem várható. Általában sok lesz a napsütés, de időnként megnövekszik a gomolyfelhőzet, s elszórtan egy-egy zápor, zivatar alakulhat ki. — A Gdanski Nemzetközi Kamarakórus Fesztiválon vesz részt a jövő héten a komlói Pedagógus kamarokórus. Az amatőr együttes először szerepel a gdanski fesztiválon. EZ]-05-07 Öngyulladás következtében lángra lobbant a somberek, termelőszövetkezet kapálógépe.kedden reggel. Mintegy 80 000 forint anyagi kár keletkezett. Július 12-től emelkednek egyes termékek és szolgáltatások hatósági fogyasztói árai. A fogyasztói árak emelését az importárak, illetve a termelési költségek növekedése teszi szükségessé. Az üdítő italok fogyasztói ára átlagosan 11 százalékkal, a kólaféléké 12—21 százalékkal, egyes hazai alapanyagból készült üdítő italok ára 3—14 százalékkal emelkedik. Az áztató-, öblítő-, mosó- és mosogatószerek 10—16 százalékkal drágulnak. Egyes pipereszappanok, fogkrémek fogyasztói ára differenciáltan, 3—30 százalékkal nő. Az alumíniumból készült háztartási edények óra 12—24 százalékkal emelkedik, A gáz- üzemelésű lakásfűtő-készülékek és -berendezések, valamint a bojlerek ára 2—15 százalékkal lesz magasabb. A szolgáltatások közűi átlagosan 27 százalékkal drágul a mosás-vegytisztítás. Ezen belül Budapesten a kilós mosás díja kilogrammonként 6 forintról 9 forintra emelkedik. A piperemosás és a vegytisztítás díja átlagosan 14 százalékkal nő. A tehertaxi fuvardíja 10 százalékkal emelkedik. * Az illetékes állami szervek döntésének megfelelően sor kerül a fogyasztói forgalmi- adó-rendszer módosítására is. Emiatt a következő termékek ára változik: — emelkedik az ezüst ékszerek, herendi porcelánok, bizsuk, a személygépkocsi gumiabroncs és -tömlő, egyes naptárak, levelezőlapok, valamint a gyufa ára (ezek az áremelkedések a lakosság kiadásait egy év alatt 400 millió forinttal növelik); — csökken a hazai diabetikus csokoládék, egyes nugátfélék, fűszerpótlók és -keverékek, ételízesítők, krémporok, vaníliáscukor, sütőpor, teaízesítő, hazai előállítású levesporok és -kockák, továbbá a szocialista országokból beszerzett órák fogyasztói ára (az árcsökkenések a lakosság kiadósait éves szinten 400 millió forinttal mérséklik). A forgalmiadó-változáshoz kapcsolódó új árak július 12- től kezdődően folyamatosanlé p- nek életbe. £í 15-000 — A dolgozók támogatása. A Bólyi Mezőgazdasági Kombinát az elmúlt három év alatt közel 155 millió forintot fordított a dolgozók szociális támogatására. 1975—83 között 68,3 millió forintot költött a lakásprogram megvalósítására, s ebből az összegből 500 család lakásgondját sikerült megoldaniuk. Évente közel ezer főnek biztosítják, hogy szervezett formában üdüljenek. Foglalkoztatáspolitikai céljuk fontos feltételének tekintik a gyermekintézmények segítését is, s ilyen célokra 3 millió forintot fordítottak. Több olvasónk hívta fel a figyelmet arra az elharapódzó pécsi szokásra, hogy az autóbuszmegállókban elhelyezett padokat önkényesen a saját házuk elé viszik a környékbeli lakók: panelházak előtti traccspav- tik lebonyolításához, de láttak már családi ház kertéjen is ilyen padot. Ugyanakkor a buszmegállókban várakozó terhes anyák, idős emberek, illetve a kánikulában rosszulléttel küszködök pad hiján nem tudnak hová leülni. Tudomásunk szerint ezeknek a padoknak a Kertészeti és Parképítő Vállalat a gazdája. A bejelentések alapján úgy gondoljuk, nem lenne haszontalan, ha utánanéznének: megvannak-e a padjaik, illetve hova helyezték el önkényesen ezeket öntevékeny polgártársaink. Az efféle illegális padáthelyezések megakadályozásában azonban szerepet kellene vállalniuk a jobb érzésű lakótársaknak is. Elvégre minden pad mellé nem lehet éjjel-nappalra őrt állítani. — Ismeretlen Babits versfordítás, Babits Mihály 1889-ben megjelent legelső versfordítására bukkant dr. Töttős Gábor helytörténész, a szekszárdi könyvtár munkatársa. A költő alig tizennégy éves volt ebben az időben, és Pécsett járt gimnáziumba. Julius Mosen német költő versét fordította le és küldte el Szekszárdra a Tolna megyei Közlönynek, aki ki is adta. A kutatók valószínűleg azért nem fedezték fel, mert Babits nevét nem a vers jobb oldalára, hanem a balra tették. Az irodalomtörténeti lelet külön érdekessége, hogy Julius Mosen német progresz- szív költőnek ez az első magyar nyelven megjelent műve, később csak egy novellája jelent meg 1902-ben. — Őrlik az új búzát. A békéscsabai István malomban szerdán reggel teljes kapacitással megkezdték az új búza őrlését. Naponta 2700 tonnát dolgoznak fel. Az így nyert lisztet keverik az óbúzából őrölt liszttel és úgy hozzák forgalomba. Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika« Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórháza felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház« Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (belgyógyászat). III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: I. ss. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórhár. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg-és Elmeklinika. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Kossuth L. u. 81., 10/8. sz. gyógyszertár. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23.r 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től másnap reggel 7 óráig. Több sátorhely a Velencei-tónál Ezernél több sátorhellyel bővül még az idei nyáron a Velencei-tavi idegenforgalmi szálláshelyek száma. A tó északi partján, Velencén végeztek az Albatours — a Fejér megyei Idegenforgalmi Hivatal — Panoráma kempingjének bővítésével, s ezzel lehetővé vált, hogy a népszerű táborban egyszerre két és fél ezren sátorozzanak, illetve parkolhassanak lakókocsikkal. Bővítették a tábor bolthálózatát is, újabb tejet, kenyere, élelmiszert árusító pavilonokat állítottak fel. Az új kempingrészt a hamaroson sorra kerülő műszaki átadást követően néhány héten belül birtokukba vehetik a nyaralni, pihenni szándékozók. A Velencei-tónál az idén már csaknem négyezer sátorhely várja a nomád pihenés kedvelőit. A táborokat mindenütt parkosították, s gondoskodtak az ott megszállók részére a sportolási lehetőségekről. Agárdon kosárlabda- és tollaslabdapálya, műanyag teniszpályái, mini golfpálya várja a vendégeket, s mindenütt lehetőség van sporteszközök kölcsönzésére is. Az Országos Anyag- és Arhivatal és a Belkereskedelmi Minisztérium közleménye A Cserkúti Vállalat • műszaki fejlesztői, • termelésszervezési és • technológusi munkakörbe gépészmérnököket vesz fel JELENTKEZÉS A SZEMÉLYZETI ÉS OKTATÁSI OSZTÁLYVEZETŐNÉL. ÚJDONSÁG A KENDERFONÓ MINTABOLTBAN! Kempingezők, turisták figyelmébe ajánljuk a KÉTSZEMÉLYES, GUMITOMLOS felfújható SÁTRÁT, összsúlya 5 kg. Ara: 3900.— forint. Várjuk vásárlóinkat a KENDERFONÓ MINTABOLTBAN, Pécs, Kossuth L u. 30. sz. A PÉCSI KERTÉSZETI ÉS PARKÉPÍTŐ VALLALAT . FELVESZ: középiskolai végzettséggel gyakorlott bérelszámolót JELENTKEZÉS: A VALLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 79.
