Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-06 / 154. szám
LAKÁS-INGATLAN Elcserélnénk Kertvárosban lévő, új, 3 szoba, összkomfortos, OTP- öröklakásunkat nagyméretű, IV2 vagy 2 szoba, összkomfortos lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni délután 5 órától. Cím: Sarohin t. út 90., fszt/1. _________ Is tenkúti forrásnál 250 négyszögöl víkendtelek, 30 m2, jó állapotban levő faházzal eladó. Érdeklődni 19—21 óra közötti 21-875-ös telefonom______________________ O rfűi panorámás üdülő, telek egyben, vagy megosztva eladó. Tele- fon: 17-744,______________ 40 0 négyszögöl pihenőkért az Erdész * úton (Tüdőszanatórium után), alpesi faházzal eladó. Irányár: 220 000,— Ft. Érdeklődni a déli és esti órákban, a 17-036- os telefonon.____________ E ladó jó állapotban lévő, 3 szobás, komfortos családi ház, műhelyekkel, ipari árammal, kerttel, garázzsal. Csak kp-ért. Irányár: 900 000 Ft. Cím: Pécs, I., Csaba u. 16. Érdeklődni lehet a helyszínen egész nap vagy 16 óra után a 29-961-es telefonon. Palkonyán, fizetési könnyítéssel eladó egy kétlakásos, összkomfortos, garázsos, gazdálkodásra alkalmas, nagy kertes, családi ház. Fő u. 86. Megyeri. ________ E lcserélném 25 emeletesben lévő, XI. emeleti, keletre néző, nagy erkélyes, 40 m2-es, összkomfortos lakásomat másfél szobásra vagy hasonlóra, lehet komfortos is. „I. emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ 2V2 sz obás öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 12-751-es telefonon lehet._________ L akásmegoldást keresek, készpénz -f sok OTP-átvállalással. ,,230 ezer kp” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Garázs — kifogástalan állapotú - a Melinda uctai garázssorban, olcsón eladó. Pécs, Haj- dú Gy. u. 37., II/9. Elcserélném a pálosoknál lévő, 2 szobás, OTP-lakásomat kertvárosi, 3 szobás tanácsira. Különbözetet kérek. ,,Szép kilátás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ E lcserélném komlói, 3 szoba, erkélyes, komfortos, tanácsi lakásomat pécsi, kisebbre. Komló, Sallai u. 16., II. em. 3.________ IV2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp + OTP-átvállalással eladó. Pécs, Haj- dú Gyula u. 40., fszt. 2. Másfél szobás lakás- megoldást keresek, 150 ezer kp -f OTP-átvállalással. Kertvárosban. ,,Dália” jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném gázfűtéses, 3 szobás, családi ház jellegű lakásomat, garázzsal + 180 n-öl gyümölcsössel kétszobás, kertes házra. Érdeklődni 18—20 óráig: Nagyvárad u. 13. Szabó Ferenc. Garzon, nagyméretű, belvárosi öröklakás eladó. ,,Beköltözhető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ 4 szobás, kertes, családi ház garázzsal, kerttel, gazdasági épületekkel, beköltözhetően eladó. Pécs, Fürj u. 17. Érdeklődni 6—14 óráig a 13-679-es telefonon. Egy vagy két nő részére szoba kiadó. Kovács Antal u. 7., 111/12.__________ B oglárle.lén, a 139-es km-nél, társasüdülőben egyszobás lakrész eladó. Megtekinthető: Boglárlelle, Margaréta u. 6. fszt. 6., a gondnoknál, vagy telefonon: Budapest, 374-003. 1,5 szobás uránvárosi szövetkezeti öröklakás eladó. 480 000 Ft-ért. Cím: Pécs, Tarr l. u. 4/b. Révész. Telefon: 19-941.___________________ E ladó beépített helyen nagyobb, felosztható, üres zártkertem, Pécstől 10 km-re, autóbusz- megállónál, építési lehetőséggel. Telefon: 13-736.___________________ Jur isics úti, 2,5 szobás, OTP-öröklakás eladó. ,, Költözés 85-ben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 670 n-öl szőlő kis házzal, pincével, ciszternával, teljes felszereléssel, olcsón, áron alul eladó. Pécs, Kismély- völgy-hegyhát dűlő 5. Érdeklődni a helyszínen június 9-én, szom- baton 8—12 óra között. Aknás garázs családi házban bérbe adó. Telefon: 22-810, esti órákban. Kétszobás, 60 m2-es, OTP-öröklakás eladó, kp OTP. Pécs, Gyöngyös u. 8., IV/11. Telefon: 28-862, 18 óra után és szombat-vasárnap egész nap. 290 négyszögöl szőlő eladó, Mecsekszentkú- ton, lakható épülettel, villany van. Érdeklődni: Pécs, Bánki D. út 19/A. Csordás.__________ M ohács, Rózsa u .19. számú, 3 szobás ház, nagy udvarral és kert- tel eladó._______________ I ngatlanközvetítési Tompa M. utcai, 20 m2-es öröklakás garzont cserélnénk .ráfizetéssel, nagyobb lakásra, tanácsi is lehet. Budai N. A. utcai, IV. emeleti, kétszobás, összkomfortos lakást cserélnénk 100 000 Ft ráfizetéssel, nagyobb — lehetőleg — belvárosi lakásra. József A. utcai, 36 m2-es, szövetkezeti lakást cserélnénk két szoba, összkomfortos, tanácsi lakásra -f- 60—70 ezer kp-t kérünk. Münnich F. utcai, másfél szobás, szövetkezeti lakást cserélnénk egy szoba vagy másfél szoba, összkomfortos lakásra + 100 000 Ft-ot kérünk. Enyezd utcai, 36 m2-es, OTP- lakást simán cserélnénk két és fél, háromszobás, tanácsira. Olga utcai, másfél szobás, OTP-öröklakást cserélnénk egy másfél szobás, tanácsi lakásra + 50 000 Ft kp-t kérünk. Sarohin t. úton kétszobás, szövetkezeti lakás, 420 000 Ft kp + 160 000 OTP-ért. eladó. Kállai Éva téren 47 m2-es, szövetkezeti lakás, 420 000 Ft kp -f 130 000 OTP. eladó. Bolgár Néphadsereg úti, kétszer 1 szoba, konyhás lakás, egyben vagy külön-külön, 480 000 Ft-ért eladó. Enyezd utcai, kétszobás, szövetkezeti lakás eladó ugyanilyen nagyságú, tanácsi lakáscserével + 160 000 Ft-ot kérünk. Melinda utcai, kétszobás, szövetkezeti lakást 47 m2-es, tanácsira cserélnénk + 160 000 Ft készpénzt kérünk, ügyintézés: 3. sz. ügyvédi Munkaközösség, Pécs, Kossuth L. u. 23. Telefon: 10-326. ____________________ V asas I. Bányatelep 34/2. szám alatt szobakonyha, fürdőfülkés házrész eladó. Érdeklődni: 17 óra után. 52 m2-es, IV. emeleti lakást kevés OTP-vel elcserélnék családi házra. Érdeklődni: délután 3-tól. Egri Gy. u. 110., IV. 15. ______________ E lcserélném pécsi, két szoba, konyhás házrészemet hasonló tanácsi lakásra. „Katalin” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ O sszeköltözők, figyelem I Budapesti, 91 m2- es, tanácsi lakásomat ejcserélném két kisebb lakásra. Az egyik Pesten, a másik Pécsett legyen. „Két kisebb” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E ladó Pogány községben 195 n-öl házhely, sok gyümölcsfával. „Jól jár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ 2 szobás házrészt 3 szobásra cserélnénk. „Márti” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe.______ Eladó a Cserkúti szőlőhegyen (Mezőgép felett) 350 n-öl terület. Építési engedély beszerezhető, víz a közelben, villany van. Érdeklődni lehet: Kiss Lászlónál, Cserkút, Szőlőhegy u. 22.________ 350 ezer kp + OTP-vel lakásmegoldást keresek. „Másfél szoba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ E lcserélném 2 szobás, komfortos, gázfűtéses lakásom, a szobák külön bejáratúak, 2 egyszobásra vagy garzon is lehet. Meszler Ferenc- né, Móra F. u. 44., fszt. 1.___________________ Kertvárosi, egy szoba, összkomfortos, PIK-la- kásért 500 négyszögöl gyümölcsöst adnék. Szép helyen, jól termő. „Minél előbb” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beköltözhető János utcai, 1 szobás, 39 m2-es öröklakás eladó. Telefon: 41-232. 17 óra után._____________________ C saládi házrész sürgősen eladó. Érdeklődni szombat-vasárnap: Pécs, Táltos u. 18. Siesta gázkályha el- adó. Telefon: 30-171. Betonkeverőgép, gyári, 380 voltos, eladó. Fülemüle u. 17/1. Japán, robbanómotoros, tömlős permetezőgép eladó. Telefon: 22-798. „Mecseki Szilver” tenyészetből különleges perzsa kiscicák kaphatók. Mayer Istvánné, Pécs, Károlyi M. u. 4. Tel.: 16-776.______________ V ámkezelt játékautomaták kifogástalan állapotban eladók. „Video” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Fehér hús, sárga és kendermagos naposcsibék előjegyezhetők. Pellérd, Kossuth L. u. 4. Telefon: 73-032.________ 4 éves, fehér Dacia el- adó. Pécs, Pálma u. 26. Antik vitrin, állóóra, herendi porcelán állólámpa, tonettszék eladó. Pécs, Lahti u. 1., fszt. 2.___________________ E ladó: Silver Star, Super Star, Tünde televízió, japán kazettás magnetofon, fémvázas hátizsák, elektromos szeletelőgép, hősugárzó, mikroszkóp. Telefon: 21-987.______________ S ürgősen eladó. Gal- letti — Egyetemi Világ- raiza 1957-ből. Dr. Fáik Miksa átdolgozásában. Érdeklődni: Pécs, Egri Gy. u. 122., fszt/2., naponta 17 órától._________ B arkas mikrobusz eladó. Érdeklődni 11-166- os telefonon. Eladó Skoda 100-as autóponyva, csomagtartó, 2 db fejtámla, autórádió, négyszemélyes, új lakósátor, hátizsák, Re- nault-10 vezérműlánc és fogaskerékpár. Érdeklődni 16 óra után: Dr. Veress Endre u. 5/B., fszt. 6._____________ A ntik ebédlőszekrény és vitrin eladó. Németh László u. 30., IV. em. 13. Eső esik?Naptüze igét? ÁRNYÉK0LÖ SZERKEZET PANELERKÉLYRE PE-TA barkácsbolt Pécs Kodolányi J.u.25. Telefon: 16-595 Új Diesel Opel Combi eladó. Pécs, Mező Imre u. 45._________________ E gy vemhes koca eladó. Hegyszentmárton, Egerszegi u. 63._____________ E ladó 2 db 8 éves kancaló és 1 db 4 hetes kancacsikó. Bikái, Rákóczi u. 6._______________ Oldalkocsis IZS motor eladó. Telefon: 41-750, esti órákban.____________ Ty úkvásári Nagyárpád, Főtér u. 17. sz. (42-es végállomásnál) fiatal tyúkok, kakasok eladók. Továbbtartásra is alkalmas. Sinai1 Sándor, Pécs, Fülep Lajos u. 24. szám. 120-as Singer varrógép, villanymotorral eladó. Megtekinthető: Pécs, I., Kirov u. 39. Gyermekszobabútor emeletes ággyal, valamint 2x3 m—es szőnyeg eladó. Telefon: 18-307. Eladó 24 anyanyúl és 120 süldőnyúl 8 db ketreccel. Dinnyeberki, Fő u. 14.__________ E ladó 120 l-es betonkeverő. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. Lada 1500 S, KP-s rendszámú gépkocsi eladó. Érdeklődni: 14-395-ös telefonon, 16 óra után. Bernáthegyi kutyaköly- kök törzskönyvi lappal eladók. Kelle Mihály, Beremend, Dózsa György u. 14.___________ B etonkeverő eladó. Telefon: 41-750, este. VEGYES TEHERT AXI-RENDELÉS, 1—6 tonnáig fix, billenős és gólyadarus gépkocsikra. TELEFON: 10-351 Fregoli fából és műanyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166. Figyelem I TEHERT AXI-RENDELÉS I Telefon: 16-216. Mindent szállítunk 1—6 tonnáig darus ZIL-lel és IFA billenccsel. Intenzív angol nyelvtanítást vállalok. „Nyáron” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________ G épírás, gyorsírás tanítását, korrepetálását vállalja szaktanár. Pécs, Móricz Zsigmond tér 7. Tetőtér beépítéséhez faburkolatot készítek. Felszerelés is. Pécs, Blaha Lujza u. 40. Telefon: 31-649.___________________ P anelfúrás, szögbelövés. Mearendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. — Telefon: 28-094, Roczkó.__________ M indennemű vízvezetékszerelési munkát vállalok. Telefon: 23-511. Férjezett, gyermektelen számítógép-programozó állást keres Pécsett, szeptember 1-től. „Átmeneti lakásmegoldást kínálók előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________________ Légfűtő berendezését megjavítom, felújítom, átalakítom. Fridrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946.____________________ 15 Ft/m2 reklámáron szőnyeg, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása speciális tisztítógéppel. Telefon: 31-993.______________ Z ongoranítást minden szinten vállalok. Felvételire előkészítek. „Kezdőknek is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szobafestést, mázolást, tapétázást és homlokzatfestést vállalok, rövid határidővel, garan- ciával. Telefon: 17-212. Faredőnyök javítását, műanyag redőny készí tését rövid határidővel vállalom. Szélné redőnykészítő. Pécs, Engels út 50. sz. Telefon: 18-463. 220 W-os betonkeverő bérbe adó. Pécs, Csend u, 14. Telefon: 22-810. Jelentkezzenek a pécsi Leöwey Gimnáziumban 1964-ben végzettek — Kissné Döme Ida címén (7627 Pécs, Mező I. u. 79.) levélben, június 20-ig. A 20 éves érettségi találkozó megszervezésére. Pécshez közel presszó, vegyesbolt-építés, érvényes éoítési engedéllyel, 360 m2 beépített alappal eladó. Jó befektetés. — Érdeklődni: Szentlőrinc, Széchenyi u. 11., egész nap. _______ K öltözetés, építőanyaq- beszerzés, zongora- és páncélszekrénv-szállítás. 1 tonnás teherautóval mindennemű szállítást vállalok. Telefon: 24-351. Hideqburkolást vállalok. Hídvégi, Hajdú Gy. u. 50. Dolgozókat feluesznek A VOLÁN 12. sz. Vállalat teherforgalmi üzemigazgatósága rakodó- munkásokat felvesz. A jelentkezés helye: Tüzép-telep, Pécs, Megyeri út. Bognár András forgalomvezetőnél. (1607) FELVESZÜNK: villanyszerelőt, műszerészt (lehet kezdő is), SZTK-ügy- intézőt. Most 8 ált. iskolát végző fiatalok jelentkezését is várjuk: gépi varró átképzésnek, szabász átképzésnek. Jelentkezés Bőrruházati Gyár, munkaügy, Pécs, Vadász u. H3. (1686) ARUMOZGATÓI munkakörbe férfi munkavállalókat felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Pécs, Urögi fasor 2/A. (1606) A BARANYA megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2. felvételre keres: betanított mosodai munkást, rakodó segédmunkást, hűtőgépszerelőt villanyszerelői képesítéssel, vízvezeték-szerelőt, hosszabb helyettesítésre műszaki anyagismerettel rendelkező raktárost. Jelentkezni lehet a munkaerő- és bérgazdálkodási osztályon. (1605) A KAPOSVÁRI Ruhagyár pécsi telepe felvesz szabó szakmunkásokat két műszakos beosztásba, indokolt eleiben egy műszakos beosztásba. Jelentkezés: Pécs, József A. u. 17., munkaügy. (268088/B) TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK pályázatot hirdet műszaki vezetői munkakör betöltésére. Követelmény: szakirányú főiskolai végzettség, 3 év gyakorlat. Fizetés a 25/1983. MÉM. számú rendelet alapján. Jelentkezés: a ko- vácshidai „Egyetértés" Mgtsz elnökénél, vagy személyzeti vezetőjénél. Drávaszerdahely tsz-iroda. (268089/B) ALKALMAZUNK: kisegítő gépkocsivezetőket (C _E kategóriával). Jelentk ezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1506) GYAKORLOTT pénztárost felveszünk. Jelentkezés a boltvezetőnél. Béri Balogh Ádám u. 1., Kertbarátok boltja. (1616) A PANNÓNIA és Nádor Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe : pénztáros, szobalány, raktári s. m. mosogató, villanyszerelő, felszolgáló, festő, londiner. Jelentkezés: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35., munkaügy. Telefon: 13-322. (1690) A VILLANYKOVESDI Téglagyár 1 fő dízeltargonca-szerelőt és karbantartói dolgozókat vesz fel. Jelentkezés az üzemvezetőnél. (268081/B) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat cserkúti gyáregysége felvételre keres: lakatos, hegesztő, forgácsoló szakmunkásokat — lehetnek kezdők is -, valamint fémcsiszolónak betanított munkást, heti 36 órás munkaidővel. Bér megegyezés szerint. Munkavégzés 6—14 óráig. Érdeklődni a munkaügyi osztályon, a 10-822/75 telefonon lehet. (1615) AZ ORSZÁGOS Műemjéki Felügyelőség Pécs, István tér 15. művezetőt vesz fel. (268071/B) Áramszünet lesz június 4—5—6-án naponta 8—16 óráig Pécsett, a Csillag u., Újvilág u., Vadász u. által határolt területen kábelhálózat-átépítés miatt. Áramszünet lesz június 6-án 7—16 óráig Palahegy u., Deák F. u., Bor u., Koksz u.. Arasz u.. Homoktető által határolt területen. Áramszünet lesz június 4, 11, 12, 13, 14, 15-én 8—16 óráig Gödre községben a Vörös Hadsereg u. 32— 32 D. 5-től 35. házszámig és az Árpád u. 1., 2. házszámban. Június 11- ről 12-re virradó éjszaka sem lesz áram a fenti házszámok alatt. Áramszünet lesz június 7-én 7—16 óráig Pécsett a Légszeszgyár u. vasúttól délre eső részén tr.-állomás- átépítés miatt. Június 11-én, este 8 órakor a SZÉKESEGYHÁZBAN rendezi az Országos Filharmónia ALES BÁRT A, az 1984. évi orgonaverseny I. díjnyertesének orgonaestjét. Jegyek válthatók a Filharmóniánál, Színház tér 2. Vízváron — 1984. június 9-én, 18 órakor -, P. MOBIL koncert lesz. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Kamaraszínház: Szegény Lázár (este 7 órakor), Csortos-bérlet. MOZI Petőfi: Hét merész kaszkadőr (4, 6, 8). Kossuth: Hét merész kaszkadőr (10, 12), Elveszett egy kékszemű (2, 4), Eszkimó asszony fázik (6, n9). Park: óvakodj a törpétől! (4, 6, 8). Arma: István, a király (8). Rákóczi: Tűzszekerek (5). Komarov-kert: Suttogások és sikolyok (9). Mohács: Szupermodell (6, 8). Mohács-kert: Kémek a lokálban (9). Komló, Zrínyi: Vámpír négy keréken (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Psyché (f5. f7). Harkány: A vőlegény nyolckor érkezik (7). Mázaszászvár: Szelíd motorosok (f9). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Élet az univerzumban (16.30 órakor). KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Kötődésem a tájhoz. 8.57: Nyugdíjasok a Német Demokratikus Köztársaságban. 9.12: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 9.43: Kis magyar néprajz. 10.05: Kétkeréken Magyarországon. 10.35: Kamarazene. 11.00: Rádiószínház. Csendes ügyelet. Dokumentumjáték. 11.31: A La Petite Bande két Corel li-concerto grossot játszik. 12.45: Utak, ösvények. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Régi angol zene. 15.28: MR 10-14. 16.05: Népdalcsokor. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: Munkások 1984. 17.30: Reflektorfényben egy operaária. 18.01 : Balakirev: Islamey — keleti fantázia 19.15: Világirodalmi Dekameron. 19.56: Nóták. 20.40: Évszázadok mesterművei. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kórusmuzsika. 22.45: „A motortechnika úttörője”. Emlékezés Bánki Donátra születésének 125. évfordulóján. 23.00: Népdalok. 23.20: Operarészletek. 0.10: Benett: Commédia. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szovjet kórusdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Operarészletek. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Cigánydalok, csárdások. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 13.45: Zenés délután. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Réti József operettdalokat énekel. 19.00: A Blue öyster Cult felvételeiből. 19.45: Közvetítés a Belgium—Magyar- ország válogatott labdarúgó-mérkőzésről és az Arany Mokka nemzetközi kerékpárversenyről. 21.50: Rádiószínház: Szálljon a dal! Hang- iáték. 22.39: Operettrészletek. 23.20: Dalida és Engelbert Humperdinck énekel. HARMADIK MŰSOR 9.00: Bécsi klasszikus muzsika. 10.30: Dzsesszarchívum. 11.05: Zenés játékokból. 12.00: Kamarazene. 13.07: Bernáth Gazsi és a gazsiádák. 13.27: Zenekari muzsika. 14.30: Barokk muzsika. 15.02: Smetana-cik- lus. Dali bor. Opera. 17.32: Hangverseny. 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor Miskolcról. 19.05: Zenekari muzsika. 20.20: Külföldi tudósoké a szó. 20.35: A rocktörténet nagy előadói. 21.35: Zongorahangverseny. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Sportmagazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. Hírek. A fiatalok hullámhosszán. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Hírek. Fiatalok félórája. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna. 8.05: Oroszul beszélünk (haladóknak). 8.25: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.). 9.00: Környezet- ismeret (ált. isk. 1. oszt.). Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.). 9.30: Korok művészete. 10.00: Delta. 10.25: A „Fekete Macska” bandája. Szovjet bűnügyi filmsorozat. 11.30: Képújság. 15.00: Aki mer, az nyer! (6. oszt. döntő). 15.40: Szó-ra-ka-té-nusz (a 4. oszt. magyar nyelvhez). 16.00: Mondok neked valamit (a 3. oszt. környezetismeret tantárgyhoz). 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.40: „Aki dudás akar lenni . . .” Fiatalok népzenei műsora. 16.55: Beszédművelés. 17.15: Klondike-i mesék. Angol tévéfilm. 18.05: Képújság. 18.10: Tetemrehívás a Fülöp-szigeteken. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 19.55: Belgium—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés. 21.50: Célpont. Angol tévéfilmsorozat. 22.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Szókimondó. 18.45: Képújság. 18.50: Mi van itt születőben? Barangolás a Jászságban. 19.30: Hangverseny Antonin Dvorák műveiből. 19.55: Függelék. NSZK tévéfilm. 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Reklám. 21.30: Lovecs. Bolgár rövidfilm. 21.50: Színházat játszunk. 22.45: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.30: Képújság. 17.40: Hírek. 17.45: Kuka kapitány kalózai. 18.15: Tv-naptár. 18.25: Varazdin Községek Közössége krónikája. 18.45: Zenebarátok. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.00: Színes fények. Amerikai film. 22.30: Tv-híradó. 22.50: A csütörtöki műsor ismertetése. MÁSODIK MŰSOR 18.10: Műsorismertetés. 18.15: Az egészségről beszélünk. 18.45: Szerdai panoráma. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.00: A barátság hidjai. 21.00: Reklám. 21.05: Zágrábi panoráma. 21.20: A jugoszláv opera élművészeinek hangversenye. 22.05: Indítékok és nyomok. 22.35: A csütörtöki műsor ismertetése. HALÁLOZÁS KOVÁCS JŰZSEFNÉ Zimmermann Franciska nyugdíjas pécsszabolcsi hírlapkézbesítő, 61 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése június 7-én csütörtökön 17 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. Gyászoló férje, lánya, fia, veje és unokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KISPAP JANOS, a Sörgyár nyugdíjasa, hosszan tartó betegség után, 87 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója június 8-án fél 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló felesége és a Laczó család. Megrendült szívvel tudatom az ismerősökkel, munkatársakkal, szomszédokkal és mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy MAJOR LÁSZLÓ nyugdíjas vájár, a Vasas-bánya dolgozóját 1984. május 24-én kísértük utolsó útjára Kecskeméten. Gyászolja fia és az egész család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, testvérem és kedves rokonunk, ID. FERK MÁTYÁS, május 28-án, 81 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, OZV. CSERESNYÉS JÓZSEFNÉ rövid, súlyos betegség után, május 24-én elhunyt. Kívánságára a legszűkebb családi kör kísérte utolsó útjára. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy NEMES SÁNDOR, 57 éves korában elhunyt. Temetése június 8-án 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, FENYVESI GYORGYNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilváni- tásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik bármiféle jelét adták együttérzésüknek, soha el nem felejthető DR. VÖRÖS MIHALYNÉ Farkas Klára földi maradványainak örök nyugvóhelyére való elhelyezése alkalmából. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapánk, KOVÁCS JÓZSEF beremendi lakos temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a BCM dolgozóinak és segítőkész szomszédoknak. Gyászoló gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, kedves szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, RODEK LÁSZLÓ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal együttérzésüket kifejezték. Külön köszönetét mondunk az Ércbányász Munkáslakásépitő Szövetkezet vezetőinek, dolgozóinak, munkatársaknak, a Mezőszél utcai Óvoda dolgozóinak, a szülői munkaközösségnek, a Nevelési Központ 3. sz. Iskola tanárainak, a 3. a. osztály szülői munkaközösségének, a porcelángyári volt munkatársaknak, a Marx, az Endre, a Hajdú Gy. utca lakóinak, a 32-es Ruházati bolt dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, szomszédnak, ismerősnek, akik OZV. VARGA JANOSNÉ temetésén megjelentek és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon kedves rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, vállalatok, üzemek dolgozóinak, az Építő Szövetkezet volt munkatársainak, akik drága halottunk, KOROSVARI KAROLYNÉ Szilágyi Róza temetésén részt vettek, koszorúk, virágok hozatalával mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaimnak, a volt osztálytársaknak, és a szomszédoknak, akik szeretett fiam, NEMES LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja és nővére. A PANNÓNIA ÁFÉSZ ÉDEN ÉTTEREM (Hunyadi út 2.) beruházásához kedvező kamatfeltételekkel a betét elhelyezésekor azonnal 1 % kamatot fizetünk Több évi elhelyezés esetén az alábbi kamatokat biztosítjuk: O Egy éven túli visszafizetés után 7% © Három éven túli visszafizetés után 8% © Hat éven túli visszafizetés után 9% © Hét éven túli visszafizetés után 10% ÉRDEKLŐDNI LEHET TELEFONON, A 15-847 SZÁMON 8—16.30 ÓRÁIG. SZEMÉLYESEN A FENTI IDŐBEN PÉCS, ANNA U. 2. SZ. ALAR felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy 1984- június 1-től BÁ V-napokat rendezünk Az olcsó most még olcsóbb! VÁRJUK ÖNÖKET A SAROHIN T. U. 67—69. SZ. ALATTI BOLTUNKBAN. (KERTVÁROS) KORSZERŰ! KÉNYELMES! ENERGIATAKARÉKOSI MOST ÉRKEZETT! ABG 3 és ABG 10 típusú, két pontos automatikus blokk földgáz* O Alkalmazható minden kazángyártó vállalat és szövetkezet sorozatgyártásában készült termékére (Totya, KLÜ, stb. kazánokhoz). FORGALMAZZA A TITÁN KERESKEDELMI VÁLLALAT. Baranya megyei Kirendeltség: Pécs, Megyeri út 59. Telefon: 11-833, telex: 12-205. • 1. sz. Iparcikküzlet: Pécs, Lenin tér 6. Telefon: 13-866. Telex: 12-422. Nyitva: 8—12, 12.30—16 óráig, szombaton: 8—12.30 óráig. A földgázégő teljesítménye: KCAL/h. 15 000— 30 000, illetve KCAL/h. 21 000 és 100 000. Ara: 21 400, illetve 33 700 Ft KÖZÜLETI VÁSÁRLÓINKAT IS KISZOLGÁLJUK! VARJUK SZIVES ÉRDEKLŐDÉSÜKET! KCHCSKCDOMI VAUMAT
