Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-21 / 169. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XU. évfolyam, 169. szám 1984. június 21., csütörtök Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Az országgyűlés nyári ülésszaka S zerdán délelőtt 10 órakor a Parlament üléstermében megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka. Legfelső törvényhozó testületünk fórumán megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke. Az országgyűlési képviselők jóváhagyják az 1983. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényt. Az ülésszakot Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Kegyeletes szavakkal emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt dr. Boza József képviselőről, a Bács- Kiskun megyei képviselőcsoport vezetőjéről, az Állampusztai Célgazdaság igazgatójáról, aki 1975 óta volt az országgyűlés tagja. Emlékét az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg,- s az ülésszak résztvevői egyperces néma felállással rótták le kegyeletüket. Ezt követően az országgyűlés tudomásul vette a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését a tavaszi ülésszak óta végzett munkáról, és döntött a mostani tanácskozás napirendjéről : 1. A Magyar Népköztársaság 1983. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat; 2. A külkereskedelmi miniszter beszámolója a külkereskedelemről szóló, 1974. évi III. törvény végrehajtásáról. Ezután az elfogadott napirendnek megfelelően Hetényi István pénzügyminiszter tartotta meg expozéját. Az általános iskolákra tavaly 14 milliárd forintot fordítottunk az állami költségvetésből. A tantermek száma közel 1300- zal gyarapodott, ebből 770 tanterem új iskolában létesült, így sikerült elérni, hogy a növekvő 'gyermeklétszám ellenére nem rosszabbodtak az oktatás körülményei. A lakásgazdálkodós új rendszere nyomán érzékelhetően nőtt a lakosság érdeklődése a saját lakás építés iránt — állapította meg a miniszter. Ezt a folyamatot fokozott állami segítségnyújtással támogatjuk. Szociálpolitikai kedvezményként 1,8 milliárd forinttal, kedvezményes állami és bankkölcsön útján 8,2 milliárd forinttal folyósítottunk többet tavaly, mint az ezt megelőző évben. A tanácsok igen elismerésre méltó munkát végeztek a magánlakásépítés segítésében, mindenekelőtt a telekellátás biztosításával. A vállalatok növelték lakásépítési alapjukat és az 1982. évi 17 000- rel szemben már 27 000 lakás építéséhez adtak munkáltatói támogatást. További következetes intézkedésekre és jelentős erőfeszítésekre van szükség és a körmány ezt a kérdést továbbra is napirenden tartja. A miniszter kiemelte: az élet- körülmények alakulásában elért eredményeinkre büszkék vagyunk még akkor is, ha ezek kétségtelenül elmaradnak számos jogos igénytől. Látni kell azonban, hogy mindaz, amit e téren tettünk, nagy terhet ró a gazdaságra és azzal a hatással jár, hogy mérsékli a munkából származó jövedelmek arányát az összjövedelmen belül és fékezi a teljesítmények ösztönzésének lehetőségét. Ennek alapján indokolt a juttatási rendszer folyamatos korszerűsítése, amely jobban biztosítja az összhangot a gazdasági lehetőségek és a társadalom igazságérzete között. Tavaly is kitűnt, hogy a vállalatok gazdálkodási színvonala különböző; a tartósan az átlagot meghaladó jövedelmezőségű, vagy a szépen javuló Hetényi István expozéja Hefényi István pénzügyminiszter expozéját mondja A költségvetési politika céljait a gazdaságpolitikában megfogalmazott közös nemzeti gazdasági célok: az egyensúlyi viszonyok erősítése és az életkörülmények megőrzése, lehető javítása határozta meg. A zárszámadó tör- véőyjava’slat azt mutatja, hogy tavalyi, munkánk eredménnyel zárult, jócskán van azonban tanulság, javítanivaló — mondotta bevezetőjében a pénzügyminiszter. 1983-ban a költségvetés ösz- szes bevétele 543,7 milliárd forint, kiadása pedig 549,8 milliárd forint volt. A hiány így 6,1 milliárd forint. Ez 4,1 mileredményeket felmutató vállalatok sokasága mellett hosz- szabb ideje nem kevés gyenge teljesítményű vállalat is akad. Fontosnak tartjuk — mondotta Hetényi István —, hogy a vállalatok mindenekelőtt saját maguk, saját erejükből rendezzék pénzügyi hiányaikat. Néhány vállalatnál nagyon felhalmozódtak a gondok: itt a koi- mány részben már tett és a jövőben is tenni kíván intézkedéseket. A nehéz helyzetbe került vállalatok között szerencsére a többség saját erejéből tesz lépéseket az alaphiány megelőzésére vagy megszüntetésére. A Bajai Finomposztó Vállalat például, hogy megelőzze fejlesztési alaphiányát, egyik gyáregységét értékesítette; az Aszfaltútépítő Vállalat pedig mérsékelte fejlesztéseit. Ezeket igen határozott, egészséges lépéseknek tartjuk. A mezőgazdasági dolgozók helytállása, az időben hozott szervezési, pénzügyi intézkedések egyaránt hozzájárultak ahhoz, hogy az aszálykár kedvezőtlen hatásait az üzemek többségében sikerült erőteljesen mérsékelni. Az alaphiányos mezőgazdasági üzemek száma az előző évhez képest még így is több mint százzal nőtt, az alaphiány is emelkedett. Nem csupán az aszály okozott gondot, hanem a mezőgazdasági termékek exportárai is: 1983- ban 8 százalékkal csökkentek és a csökkenés várhatóan az idén sem lesz kevesebb. Tisztában vagyunk azzal, hogy e súlyos körülmények és a nemzeti jövedelemben mutatkozó elmaradás nyomán kényszerűen bekövetkező kisebb forrás és az összhangot elősegítő évközi központi intézkedések csökkentik a teljesítményüket nem, vagy csak lassan növelő gazdálkodók mozgásterét. A miniszter szólt a vállalati szabályozásról, amellyel egyidejűleg bővítettük és folyamatosan bővítjük az erőforrások mozgósítását, a tartalékok feltárását segítő lehetőségeket. Mint mondotta: 1983-ban kísérleteket kezdtünk mintegy 100 mezőgazdasági nagyüzemben és 117 ezer főt foglalkoztató (Folytatás a 2. oldalon) A tartalomból: Korrekt partnerek (3. oldal) A szerkesztőség postájából (6. oldal) Küzdelem a hálózati víz- veszteség ellen. (Interjú az 5. oldalon) Ma hazánkba érkezik dr. Helmut Kohl az NSZK kancellárja Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására június 21-én, csütörtökön hivatalos látogatásra hazánkba érkezik dr. Helmut Kohl, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja. Dr. Helmut Kohl életrajza Dr. Helmut Kohl, a Német Szövetségi Köztársaság hatodik kancellárja, 1930. április 3-án született Ludwigshafenben. Ifjú kora óta részt vett a kereszténydemokrata mozgalomban. Egyik alapitó tagja volt a Kereszténydemokrata Unió (CDU) 1947-ben létrehozott ifjúsági szervezetének, a Junge Unionnak. 1954-ben az ifjúsági szervezet elnökhelyettese, két évvel később pedig Rajna— Pfalz tartományban a kereszténydemokraták vezetőségének tagja lett. 1959-ben Mainzban beválasztották a tartományi gyűlésbe (Landtag), amelynek akkor ő volt a legfiatalabb tagja. Kohl a heidelbergi és a frankfurti egyetemeken tanult, doktori disszertációját 1958- ban irta meg Nyugat-Németor- szág politikai pártjairól. Az országos politikában 1964 óta szerepel, ekkor választották be a CDU országos vezetőségébe. 1966-ban átvette Rajna- Pfalz tartomány CDU-szervezetének vezetését. Három évvlef később 1969-ben tartományi miniszterelnökké választották. 1969 és 73 között a CDU országos elnökhelyetteseként, majd 1973-tól elnökeként tevékenykedett. 1976 óta tagja a szövetségi parlamentnek, 1982- ig a CDU/CSU parlamenti frakciójának elnöke volt. 1982 óta szövetségi kancellár. Szerda este hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Francois Mitterrand francia köztársasági elnök. Kíséretében van Claude Cheysson külügy-, Charles Fiterman közlekedési, Edith Cresson külkereskedelmi miniszter, valamint több más politikai és közéleti személyiség. A francia köztársaság elnöke a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége meghívásának tesz eleget A vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP K3 PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, Vaszi- lij Kuznyecov, az SZKP KB PB póttagja, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének első helyettese, és Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió kulturális minisztere fogadta. Közvetlenül a megérkezés után a kialakult protokolláris szokások szerint a Nagy Kreml- paliota előtti téren köszöntötte a francia köztársasági elnököt Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke. Az ünnepélyes fogadtatásnál jelen voltak Mitterrand kiséret tének tagjai is: Claude Cheysson külügyminiszter, Charles Fiterman közlekedési miniszter és Edith Cresson, külkereskedelmi és idegenforgalmi miniszter. A hivatalos szovjet—francia megbeszélések csütörtökön kezdődnek. Első Ízben szállít a szovjet piacra a Hunor Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat pécs- bányatelepi bőrdíszmű üzeme. A szovjet vevő az idei évre több modellből összesen 10 ezer női divattáskát rendelt, ennek felét az első félévben megvarrták és az utolsó tételeket tegnap útnak indították. Läufer László felvétele liárd forinttal kevesebb, mint amennyit terveztünk. A költségvetési hiányt úgy sikerült csökkenteni, hogy az életkörülményekre ható kiadásokat nem kellett menet közben korlátozni. Az egészségügy, a szociálpolitika, az oktatás és a művelődés terén —a szerény lehetőségek ellenére — a kiadások tavaly 7,2 százalékkal növekedtek, ami meghaladja a nemzeti jövedelem növekedését és a tervezett színvonalat is — mondotta Hetényi István. Az állami költségvetés az intézményi és társadalombiztosítási feladatokra összesen 280 milliárd forintot fordított, tehát az összes kiadásoknak mintegy a felét. A lakosságnak nyújtott pénzbeli társadalmi juttatások 10 százalékkal nőttek. A nyugdíj-kiadás 75 milliárd forint volt, elérte a nemzeti jövedelem 10 százalékát. Szeptembertől emelkedett a régebben megállapított igen alacsony nyugdíjak összege. Kiterjesztettük a családi pótlék rendszerét az egy gyermekes családokra, a gyermek hatéves koráig. Fejlődött az egészségügyi ellátás, a körzeti orvosi és ügyeleti szolgálat. Közel 500 ággyal bővült a kórházi hálózat. A társadalmi összefogásnak is köszönhetően közel 2000 új bölcsődei hely létesült, és az M oszkvában óvodaépítés lehetővé tette, hogy a tavaly előtti 84 százalékkal szemben tavaly már az óvodáskorú gyermekek 87 százalékát lehetett óvodába járatni.
