Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-18 / 166. szám
Labdarugó EB Ilyen is van: köszönet az edzőnek Az NB II. vasárnapi záró fordulójában Bánkuti László, az ismert edző utoljára ült le a Hódgép-Metripond kispadjára. Három évet dolgozott Hódmezővásárhelyen, már tavaly lejárt a szerződése, de egy évet még ráadott.- Még az utolsó mérkőzés előtt bensőséges ünnepség keretében elbúcsúzott a klub vezetése Bánkuti Lászlótól — mondotta Varga Gyula, a Hód- gép Metripond ügyvezető elnöke. - A csapat sokat köszönhet a távozó edzőnek, hároméves hódmezővásárhelyi működése alatt töretlenül fejlődött, s az NB l-be jutásra is esélyes gárda kovácsolódott össze. Senki előtt sem kétséges, köszönet jár az edzőnek a lelkes, hozzáértő munkáért. Tájfutás A tájfutó éjszakai OB-n Gánt térségében a PVSK versenyzői feltűnően jó eredményekkel hívták fel magukra a figyelmet. A felnőtt férfiaknál Kelemen bajnokságot nyert, Szabó bronzérmet szerzett. Az ifjúsági fiúknál Rosinger harmadik, Herendi hatodik helyezést ért el. A PVSK 16 bajnoki pontot könyvelhet el, amivel az éjszakai OB kiemelkedően legeredményesebb szakosztálya lett. Balatongyörökön rendezték meg a Postás Kupát, ahol a II. osztályú összetett pontverseny és a kupa győztese a PVSK lett. A PVSK-sok jobb eredményei. Felnőtt ffi.: 1. Gye- nis. Ifi fiú: 1. Nógrádi. Serdülő fiú: 3. Vanner. Úttörő fiú: 3. Szűcs. Ifi leány: 1. Kovács I. Serdülő lány: 3. Varga Cs. Úttörő leány: 1. Botora. Kézilabda Bólyi MEDOSZ-Székesfehér- vári MÁV Előre 28-22 (14-8). NB II. férfiak, Boly. Tenisz A hátralévő két egyest játszották le a Margitszigeten a Magyarország-Egyiptom Davis Kupa mérkőzésen. Először Taró- czy lépett pályára El-Sakka ellen és a magyar fiú könnyed játékkal 6-0, 6-2, 6-1-re nyert. Ezzel Magyarország már 3-1-re vezetett Egyiptom ellen, s megnyerte a találkozót. A befejező egyesben Kiss 7-6, 7-5-re győzött El-Mehelmy ellen. A végeredmény: Magyarország—Egyiptom 4-1. NSZK-Románia 2-1 (1-0). Lens, 33 000 néző, v.: Keizer (holland). Góllövők: Völler (2), ill. Coras. Az Éurópa-bajnoki címet védő NSZK megszerezte első győzelmét, de változatlanul nem ámítja el játékával a szakértőket és a szurkolókat. Kínos-keservesen kerekedtek felül a román együttesen, amely, ha egy kicsit bátrabb, talán sikeresebb. Portugália—Spanyolország 1-1 (0:0). Marseille, 30 000 néző. V.: Vautrot (francia). Góllövők: Sousa, illetve Santillana. A második csoport állása: 1. NSZK 2. Spanyolország 3. Portugália 4. Románia 2 1 1-2-1 3 2 — 2 — 2-2 2 2 — 2-1-1 2 2 — 1 12-3 1 Megszületik a második dán gól Jugoszlávia és Dánia csapatainak mérkőzésén Veszelinovics kórházba került a 0-5 után A labdarúgó EB-döntő szombati két parádés mérkőzése után a szakértők serege zengi a francia és a dán válogatott dicsőségét. A sok kiváló teljesítmény közül elsősorban Piatini játékát emelik ki. A vasárnap megjelenő „Le Journal de Dimanche” főcíme: „Platínissimo!" Arról ír, hogy Piatini Európa labdarúgó királya lett, akivel szemben a kitűnő belga játékosok hada eleve kudarcra volt ítélve. A szakvezetők így látták a francia—belga mérkőzést: Michel Hidalgo (Franciaország): — A csapat csodálatosan játszott, minden bejött, amit elképzeltünk. Az ünnepléssel azonban csínján kell bánni, a köVízilabda Megszerezte első győzelmét a Tungsram Kupán a magyar válogatott. A magyarok Hollandia ellen nyertek 12-9-re. További eredmények: Szovjetunió—Egyesült Államok 10-7, Jugoszlávia—Olaszország 10-7, NSZK—Kuba 6-6. A TORNA ALLASA: 1. Szovjetunió 5 5 — 45-31 10 2. USA 5 4 1 40-32 8 3. NSZK 5 3 1 1 43-37 7 4. Olaszország 5 2 1 2 42-44 5 5. Jugoszlávia 5 2 — 3 41-39 4 6. Magyarország 5 1 1 3 42-45 3 7. Kuba 5 — 3 2 39-44 3 8. Hollandia 5 — — 5 28-48 — * Csongrád—PMSC 16-14 (3-4, 5-3, 6-3, 2-4). OB II. B mérkőzés, Hullámfürdő. A bajnokesélyestől nagy küzdelemben kapott ki a PMSC. A pécsiek góljait Reichert (6), Homola (4), Katies, Városi, Koszorús, Jozifek (1-1) lőtték. Röplabda Az NB ll-ben maradt az U. PEAC, valamint az NB II-be került a Pécsi Vörös Meteor férficsapata, okik Székesfehérváron és Veszprémben rendezett kétfordulós osztályozón jól szerepeltek csoportjaikban. A Szekszárd—Bakony Vegyész mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse a sorsolásnál Steiner Krisztián, Pécs, Mezőszél u. 6. sz. alatti lakosnak kedvezett, aki a 100 forintos vásárlási utalványt postán kapja meg. Az NB II. is befejeződött, ezzel nyári pihenőre tér a Góltotó is, folytatás: ősszel. vetkező mérkőzésekre kell összpontosítani. Most, hogy már továbbjutottunk, egy cseppet sem lettem bizakodóbb, mint a rajt előtt. Remélem, még néhányszor megismételjük a belgák elleni játékot. Guy Thys (Belgium):- Nehéz 0:5 után beszélni. Egyetlen mentségünk lehet, hogy egy csodálatosan futballozó francia válogatott vert meg így bennünket. A küzdelem középpályán dőlt el. A Piatini vezérelte sor a világ legjobbja. Dánia ellen még kiharcolhatjuk a továbbjutást, élni fogunk ezzel a lehetőséggel. A Dánia-Jugoszlávia mérkőzés során Todor Veszelinovics, a jugoszlávok szövetségi kapitánya nem jelent meg a sajtó- értekezleten. Vojiszlav Milenko- vics, a csapat orvosa később bejelentette, a kapitány rosszul lett, kórházba vitték. Mint később kiderült, nincs veszély, de teljesen kimerült. Az ünneplő dán együtteshez Simonsen üdvözlete érkezett meg elsőnek. „A dán válogatott történetében még sohasem játszott ilyen jól, gratulálok, s most már nem fáj annyira a sérülés és a szívem sem” — mondotta. Sepp Piontek (Dánia):- Simonsenért játszottunk! Igazoltuk, hogy Párizsban a franciák ellen a dán válogatott nem a valódi arcát mutatta. Arnesen csodálatos volt, de le a kalappal a többiek előtt is. Belgium ellen nekünk a döntetlen is elég, de győzelemre törünk. Ante Mladinics, Veszelinovics segítőtársa (Jugoszlávia):- Nagy és fájó leckét kaptunk. A helyzetek alapján korántsem volt ilyen különbség a két csapat között. Alaposan elemezni kell a történteket. Franciaország ellen,‘mint kiesett csapatnak is bizonyítani kell. Salgótarján-Siófok l-l (1-1) Salgótarján, 2500 néző. V.: Szabó J. Salgótarján: Rédei — Bakos, Kovács /., Juhász, Kalmár •— Berindán, Balga, Tóth — Jónás (Tolnai, a 88. percben), Földi, Gyöngyösi. Edző: Toldi Miklós. Siófok: Horváth II. — Brettner, Takács (Csáti, a 76. percben), Olajos, Virágh — Szaicz, Petykó (Havasi, az 59. percben), Belényesi — Szabó, Horváth /., Tieber. Edző: Szőke Miklós. 33. perc: Szabó beadása után Bakos kifejelte a labdát, pontosan Belényesi elé, aki a 16-os vonalról kapásból laposan a bal alsó sarokba lőtt. (1-0). 46. perc: Virágh kézzel sodorta el a labdát a 16-os előtt. A szabadrúgásnak Földi futott neki, lövése a sorfalra pattant, onnan Kovács I. elé, aki 18 méterről hatalmas gólt lőtt a bal alsó sarokba. (1-1). A tét rányomta bélyegét a mérkőzésre. Az első félidőben a fölényben játszó vendégek jól alkalmazták a lestaktikát, melynek ellenszerét sokáig nem találta meg a tarjáni együttes. Fordulás után csökkent az iram és a mérkőzés színvonala is. A kupagyőztes siófokiak ezúttal halványabban játszottak. Jók: Rédei, Földi, ill. Belényesi, Oláh. Sopron-Nagykanizsa 4-0 (3-0) Sopron, 3000 néző. V.: Hamar. Sopron: Eller — Fehér, Benkő. Vámos, Nagy — Németh I. (Czibula, a 67. percben), Fűz y, Szalai — Horváth II. (Kosztola, az 55. percben), Bogáti. Dere sár. Edző: Gyurátz László. Olajbányász: Müllner — Varga I. (Liviczky, a 25. percben), Martinkovics, Kormos, Müller — Simon, László, Horváth — Lukács, Kelemen, Fuisz (Varga II., a 46. percben). Edző: Szűcs János. 13. perc: Vámos szép cselek után ballal éles szögből helyezett a kapuba (1-0). 20, perc: Szalay kitűnő labdával indította Dercsárt, a szélső Müllner mellett is elvitte a labdát, aztán laposan a bal sarokba gurított (1-0). 38. perc: Németh I. lövését Müllner kiütötte, a kipattanó labdát Bogáti biztosan lőtte a hálóba (3-0). 78. perc: Bogáti remek indítást kapott, és a kifutó kapus mellett laposan, a jobb sarokba helyezett (4-0). A soproniak számára igen fontos találkozón a hazai együttes nagy akarással játszott. Eqymásután alakították ki a gólhelyzeteiket, fölényüket jól tükrözi a háromgólos félidei vezetés. Szünet után valamivel kiegyenlitettebb lett a játék, de a soproni támadások ekkor is állandó gólveszélyt jelentettek. Jók: Vámos (a mezőny leqiobbia), Benkő. Sza- liav. Bogáti, Dercsár, ill, Müfl- ner, Horváth. 22. sz. Volán-Baja 4-1 (3-0) Rákoscsaba, 1800 néző. V.: Aczél. Volán: Kertész — Kosz- tolnik, Bartosik, Rojik, Huszár — Balogh, Németh, Szakái, Goschler (Pribeli a 78. percben), Vad (Kutasi, a 70. percben), Aranyosi. Edző: Nagy János. Baja: Farkas — Túrná, Szabó, Rótt, Andreidesz Morvái, Evanics, Pongó, Priki- dánovics — Harsányi (Pintér, a szünetben), Janicsák (Pécsi, a szünetben). Edző: Ivanics Tibor. 6. perc: jobb oldali beadás után Farkas csak kiütni tudta a labdát, Szakái elcsípte, visz- szajátszött Aranyosinak, aki 14 méterről a hálóba bombázott. (1-0). 27. perc: Aranyosi mesterien adta be a labdát és Vad fejjel továbbította azt a bal sarokba (2-0). 40. perc: Kosztolnik szögletét Rojk fejjel továbbította a kapuba. (3-0). 73. perc: Szabadrúgáshoz jutott a Volán, Aranyosi 18 méterről lőtt, s a labda — egy védőn irányt változtatva — a háló bal sarkába vágódott. (4-0). 80. perc: Evanics a kifutó Kertész mellett szerezte meg a becsületgólt. (4-1). A Volán végig nagy fölényben játszott, a vendégek csak az utolsó 10 percben mutattak némi kezdeményezést. Jók: Kertész, Kosztolnik, Huszár, Szakái, Aranyosi, ill. Andreidesz, Pongó, Pécsi. Szabó L. SE-Keszthely 1-0 (0-0) Keszthely, 1800 néző. V.: Vukmann. Szabó L. SE: Kiss — Huszár, Dávid, Nagy M., Szilágyi — Hrotkó, Váczi (Kányák, a 35. percben), Adorján Szenczi, Hegedűs, Mihalics (Béres, a 65. percben). Edző: Bencsik Gyula. Keszthely: Németh Gy. — Kovács, Nikitchser, Kanász, Földházi — Torsa (Halász, a 49. percben), Nagy T. (Major, az 55. percben), Bócz — Kiss !., Rácz, Horváth Z. Edző: Kiss László. KiPKOP KIP-KOP 2. SALLAI U. 3. Egyes női cipők 30 százalékos engedménnyel kaphaték CSAK HÁROM NAPIG, JÚNIUS 18-TÓL 2Q-IG 89. perc: Hegedűs lövése a jobb oldali kapufáról kipattant, Adorján rácsapott, és közelről az üres kapuba helyezett (1-0). Az alacsony színvonalú találkozón a végig többet támadó és helyenként nagy fölényben lévő Keszthelyt lelkesedésben felülmúlták a mezőtúriak, és ez még a győzelemhez is elégnek bizonyult. Jók: Kiss (a mezőny legjobbja), Nagy M., Hegedűs, ill. Földházi. / Az NB II. további eredményei Szolnok—Eger 3-3 (2-1). Szolnok, 2200 néző, v.: Benkő. Góllövők: László (2), Csató, illetve Kiss Gy. (2), Horváth. A küzdelmes találkozón a 10 főre fogyatkozott Szolnok a hajrában egyenlített. Békéscsaba—Debreceni Kinizsi 3-3 (2-1). Békéscsaba, 2000 néző, v.: Drigán, Góllövők: Steigerwald, Kanyári (11-es- ből), Melis, ill. Leiszt, László II., Farkas. A sok hibával tarkított, közepes színvonalú összecsapáson igazságos pontosztozkodás született. Ózd-Hódgép Metripond 5-2 (1-0). Ózd, 500 néző, v.: Mester. Góllövők: Homonnai (2), Os- váth, Tokár, Dudás, illetve Borka, Tassi. Irreális mély talajon nagy iramú mérkőzést játszottak, a hazaiak kitűnően használták ki a helyzeteket. Debreceni MVSC—G.-MAVAG 5-0 (2-0). Debrecen, 6000 néző, v.: Kurmai. Góllövők: Magyar B. (2), Mörtel, Benyó, Zimonyi (öngól). Végig fölényben, szinte egy- kapura játszott a hazai gárda. A debreceniek igazi gólfesztivállal ünnepelték NB l-be jutásukat. Kazincbarcika-Kecskemét 1-0 (0-0). Kecskemét, 1500 néző, v.: Szabó B. Góllövő: Kálmán. A kecskemétiek játékára jellemző, hogy a vendégek egyszer lőttek kapura, abból is gól lett. A BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE: 1. Eger 3« 23 » 6 72-40 55 2. Debr. MVSC 30 22 9 7 71-37 53 3. Békéscsaba 38 21 9 8 92-49 51 4. Siófok’ 5. Hódgép Metr. 6. B. Vegyész 7. Szolnok 8. N.kanizsa 9. 22. sz. Volán 10. Debr. Kinizsi 11. Ózd 12. K.barcika 13. Keszthely 14. Sopron 15. Baja 16. Salgótarján 17. Szekszárd 38 17 38 17 38 16 38 14 38 12 38 13 38 13 38 14 38 15 38 11 38 12 38 11 38 10 38 11 13 8 9 12 8 14 11 13 14 12 11 14 11 14 9 15 ló 17 13 14 10 16 11 16 13 15 11 16 62-45 43 57-42 43 56-56 4(T 71-58 39 68-71 38 50-57 37 56-59 37 56- 63 37 57- 66 36 50- 45 35 39-55 34 57-65 33 51- 53 33 46-60 33 18. Kecskemét 38 10 12 16 51-71 32 19. Szabó L. SE 38 9 1 0 19 44-60 28 20. Ganz MAVAG 38 4 11 23 39-93 1* * A Siófoktól 4 büntetőpont levonva. Az eqyenlő pontszámmal végzett csapatok között az egymás elleni eredmények döntöttek. Feljutott az NB l-be az első vonal feletti három együttes, a második vonal alattiak kiestek. Halálos baleset a 24 órás autóversenyen Le Mans-ban a 24 órás autóverseny 7. órájában súlyos baleset történt. A szemtanúk beszámolója szerint az amerikai Olsson gépkocsijával egy egyenes szakaszon mintegy 200 kilométeres sebességgel száguldott, elvesztette uralmát autója felett. Az őt követő brit Sheldon nem tudta kikerülni, a két autó összeütközött, s az út mellett álló két pályabírónak rohant. Közülük az egyik, Jacky Loiseau a helyszínen belehalt sérüléseibe, a másik bíró Guy Lefevre lábtöréssel meqúszta az esetet. Sheldon autója kigyulladt, és csak nehezen tudták kiszabaditani a roncsok közül. A brit autóversenyző nem vesztette el eszméletét, de orvosi ielentések szerint állapota kritikus. Az eset másik résztvevője, Olsson kisebb sérüléseket szenvedett. 1. NSZK—Románia ve. 2-1 t 2. NSZK—Románia 1. f. 1-0 1 3. Franciao.-Belgium ve. 5-0 1 4. Frnnciao.—Belgium 1. f. 3-0 1 5. Dánia—Jugoszlávia 5-0 1 6. Norrköping—Göteborg 0-3 2 7. Brage-Aik Stockholm 1-2 2 8. Halmstad-Oster 2-1 1 9. Hammarby-Gefle 4-1 1 10. Moss-Viking 1-1 X 11. Start-Rosenborg 1-1 X 12. Bryne-Friedrikstad 1-0 1 13. Lilleström—Molde 5-1 1 4* 1 14. Kalmar-Malmö 1-1 X P n hétfői uncintüli qpió Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-72Ő Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 3. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 9,50 Ft neqyed évre 28,50 Ft fél évre 57,- Ft egy évre 114,— Ft. Indexszám: 25054 ISSN 0133-2007