Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-15 / 163. szám
LAK AS-INGATLAN Kétszoba, konyhás családi ház, 480 n-öl kerttel eladó. Víz, villany, ipari áram bent van. Egerág, Pozsony út 116. Végh József. 16 óra után. ____________________ N evelési központnál levő, nagyméretű másfél szobás, tanácsi, összkomfortomat kisméretű, hasonlóra cserélném. ,,Szigeti városrész, Uránváros előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kaposvár belvárosában, Május 1. utcában két szoba, komfortos, különálló udvari lakóház eladó. Érdeklődni: Hollenbach János, 7385 Gödreszentmárton, Rákóczi u. 14. Belvárosi, jól bejáratott büfé-falatozó üzletemet eladnám. ,, Forgalmas helyen" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserélnénk 1 és fél szoba, összkomfortos tanácsi lakást 2—2,5 szobás komfortos lakásért. „Belváros" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Katalin u. elején, sorház, telekrész eladó. Földszintes garázs, műhely, felette két szintben 94 m2-es lakás. Tervvel, téglabefizetéssel. Ara: 130 000 Ft. ,,85-ös kezdés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigetvári kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsire cserélem. „Kényelmes lakás" jeligére a Sallai utcai i hirdetőbe. Elcserélem Szliven környéki, 2,5 szobás (64 m2) tanácsi, IV. emeleti, osszkomfortos lakásomat, ugyancsak Szliven környéki, 2 szobás, összkomfortos, I. emeleti, tanácsi lakásra. „Nyár '84" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányfürdőn, tíz sze mélyt befogadó nyaraló eladó. Cím: Ferencsik Antalné, Budapest, XVII. Szilárd u. 86. 1174. Albérlőt felveszek. Tanulót, egyszemélyes szobába. Jogi Egyetemhez közel. Telefon: 29-592. Elcserélném 2 szobás, gázfűtéses, II. emeleti, belvárosi, téglaépületben levő, 53 m2-es lakásom, kertvárosi, 1,5 szobásra. BM dolgozóval. Érdeklődni: 29-592 telefonon. Pellérden, 600 n-öl szőlő, felszereléssel, megosztva is eladó. Érdeklődni : Papp Sándor, Pécs, Nagyszkókói u. 48. Szentmiklós dűlő 12-ben, 615 n-öl lugasszőlő, öntözéses rendszerű, sík területen, épületekkel, teljesen gépesített felszereléssel és berendezéssel, igényesnek eladó. Víz, villany, betonút van. Telefon: 29-740, du. 5—7 óra között. Szentlőrinc, Széchenyi u. 12. szám alatti, négyszobás, összkomfortos, központi fűtéses lakás, nagy gazdasági épülettel eladó. Beszámítok emeletes, kétszoba, összkomfortos lakást Szentlőrincen. Medikák 1,5—2 szobás lakást bérelnének. „Marianna" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk kertvárosi, 2,5 szobás, szövetkezeti lakásunkat Décsi vagy Pécshez közeli családi házra. Érdeklődni lehet a helyszínen. 18 óra u*^n. Fazekas Mihály ti. 8. II. 9. Pécsen másfél szobás, II. emeleti, összkomfortos, szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel eladó. 12 000 Ft/m2. Érdeklődni : Németh, Münnich F. u. 14/B. Mindennap, 17 óra után. Gazdálkodásra kiváló, nagy családi ház eladó. 3 szoba, gazdasági épületek, 3540 n-öl területen. Sok termő gyümölcsfával. Esetleg pécsi, tanácsi, 2 szobás lakáscsere is érdekel, megegyezéssel. Somogy- hatvan 121. Bata Béla. Pálosoknál két szoba, hallos plusz dolgozószobás, garázsos, központi fűtéses, tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni: 15-701 telefonon, vagy Boglárlelle 13-15, este 6 óra után. Kétszoba, összkomfortos, uránvárosi, II. emeleti tanácsi lakást cserélnénk nagyobbra. Minden megoldás érdekel. „200 000 kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Négyszobás, félkomfortos, belvárosi, családi ház eladó. Megtekinthető mindennap 17 óra után. Pécs, Losonc u. 5. Oroszék. Elcserélném másfél szobás, összkomfortos, másodállású, házfelügyelői szövetkezeti lakásomat, szintén másfeles, tanácsi lakásra. „Tomika" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Augusztus 1-től, üres, másfél szobás lakást bérelnénk. Cséplő István, Sarohin t. u. 39. X. Eladó 180 n-öl szőlő és gyümölcsös. Pécs, Kispostavölgy u. 39. _______ E lcserélnénk 3 szoba, komfortos lakásunkat, két kisebbre. Minden megoldás érdekel. „Nagyvárad" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mecsek-Nyugaton, 3 szoba, összkomfortos déli fekvésű lakás, kp plusz OTP-ért eladó. Érdeklődni: 14—18 óráig, Pécs, Fejér Lipót u. 7. Vili. 23. Takács István. Ar: 660 000 Ft. Eladó Donátuson, 250 n-öl szőlő, gyümölcsös, lakható hétvégi házzal. Egy kisebb lakást beszámítok. „Szép hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2,5 szobás családi ház eladó. Basamalom dűlő 1. Érdeklődni: mindennap, 17—19 óra között, szombat, vasárnap egész nap._______ B alatoni, vízparti társasüdülő lakrész eladó. Telefon: 16-530. 370 n-öl szőlő, pincével, téglaépülettel eladó. Telefon: 30-971. Kispostavölgy 97. sz. szőlő eladó. Épület, víz, villany van. Érdeklődni: Nagyárpád, Kemény Zslgmond u. 22._________ E ladó kettő szoba, fürdőszobás házrész, kis udvarral, pincével. Irányár: 360 000 Ft. Maj- tényi F. u. 35. Deli. 16 óra után. Elcserélnénk első emeleti, 3 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakást 1 vagy 1,5 szobás összkomfortos szövetkezetire, kp plusz OTP átvállalással (tanácsi is lehet). Érdeklődni: Pécs, Haidú Gyula u. 11. I. 5. 17 óra után. Fonyód-Bélatelepen 40 m2 alapterületű, télen is lakható nyaraló plusz szuterén, terasz, 126 n-öles telken, termő szőlővel eladó. Cím: Egerszegi Dénes, 7463 Patalom, Kossuth u. 34. 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. Melinda u. 9. Kerényi. Eladó Siklós, Iskola u. 16/B. I. emelet 6. 3 szobás öröklakás. Érdeklődni délután 18—21 óráig.___________________ K étszoba, összkomfortos, villanyfűtéses udvari lakás eladó. Csere is ér- dekel. Ady Endre u. 71. 2 szobás házrészt cserélnék másfél szobás szövetkezetire vagy eladnám. Pécs, Tiborc u. 96. Pécs, III. kér., Szentmiklós dűlő 3. szám alatt 280 n-öl szép fekvésű, 1 éves lugasszőlő beépített kútházzal eladó. Érdeklődni: Pécs, III. kér., Pellérdi út 17. 16 óra után. Belvárosban üzlet-műhely helyiség eladó. Érdeklődni a 73-034-es telefonon. Kétszoba, konyhás családi házrész kis kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Tátra u. 10. Érdeklődni: Tátra u. 17-ben, egész nap. Pogányban kertes családi ház eladó nagy gyümölcsössel. Érdeklődni : Pogány, Pécsi út 29. sz. alatt, a délutáni órákban. Másfél szobás lakást vennék. „Cserealap van" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Orfűn, strandközeiben megkezdett nyaraló eladó. „Kettőszázezer kp" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagyárpádon 314 n-öl 9 éves jól karbantartott lugasszőlő eladó. Irányár: 100 ezer Ft. Érdeklődni: Nagyárpád, Kemény Zs. u. 34. Háromszobás utcai házrész két üzlethelyiséggel eladó. „Másfél szobás tanácsit beszámítok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakás 1985. év végi költözéssel eladó. Telefon: 23-700. Beköltözhetően eladó Pécs, Magyarürög, Kócsag köz 11. számú kétszobás, komfortos, tehermentes családi ház készpénzfizetésért. Érdeklődni a helyszínen, mindennap. Személyben megkezdett építkezés tervekkel, építőanyaggal, lakható melléképülettel eladó. Víz, villany van. Kerekes András, Személy, Ibolya u. 12/A._________ E ladó felújított családi ház, 2 szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, kisebb nazdasáqi épület. Irányár: 220 000 Ft. Kiskassa, Petőfi u. 48. Szliven környéki, földszinti, kétszobás szövetkezeti lakás 1985. évi beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 30-883-as telefonon. 3 szoba, hallos, előszoba, összkomfortos családi ház, gyümölcsös, szőlő, gazdasági épülettel eladó. Nagyposta- völgy 82. Telefon: 21-919. Belvárosi 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom, gáz központi fűtéssel, elcserélném 3 szobás tanácsi összkomfortos panel lakásra. „Kertváros ’84" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hosszabb időre összkomfortos albérletet keresünk. Ajánlatokat „Élettársak" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. Palkonyán, fizetési köny- nyítéssel eladó egy kétlakásos, összkomfortos, garázsos, gazdálkodásra alkalmas, nagy kertes, családi ház. Fő u. 86. Megyeri. 3 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 19-596-os telefonon. Eladó 2 szoba, összkomfortos, tehermentes szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet egész nap. Rosta, Pécs, Építők útja 17/A. IV. 14. ADAS — VÉTEL VIDEOTON Super Star 12 televízió, egy kis antik íróasztal, valamint egy házi készítésű szekrénysor áqgyal és egy használt EVRIKA—3 félautomata mosógép olcsón eladó. Telefon: 18-945. Alig használt Alfa típusú kisüzemi fejőgépemet eladom. Ár megegyezés szerint. Rózsa Sándor, Kisszentmárton, Kossuth út 20. 7841. Új üzlet Kertvárosban, Hajdú Gyula u. 46. sz. Háztartási Bolt AC-DC Elektronika alkatrészek. Megközelíthető: 1-es, 47-es buszokkal. Nyitva: 8—12, 14—18 óráig. Polski Fiat 126-os, 20 ezer km-rel eladó. Pécs, Hatház u. 3. Érdeklődni 18—19 óra között. Hat darabos szalon ülő- garnitúra eladó. Pécs, Ignác u. 18. Wartburg bontva eladó. Pécs, Brassó u. 6. 17 óra után. Eladó Diesel Tudor, csukott, 3 év műszakival, ill. csukott Diesel ARO csere is érdekel. Ráfizetek. Szentlőrinc, Temető u. 9. Építők, figyelem! Eladó kis és nagyméretű tégla, olcsón, házhoz is szállítom azonnal. Naqy és kisméretű cserép, kifűrészelt szarufa, staf- ni, léc 1—10 m-ig, deszka, ajtó, 2-es és 3-as ablakok, redőnyös is, olcsón. Pécs, Pipacs u. 11. A Légszeszgyár utca alsó végén, a bontó mellett. Gázfűtőkészülékek eladók: Lamport 30-as par. és FÉG FB 9. 3 k. új. Gáztűzhely ob. gázra 2 lapos sütővel, palackkal, reduktorral. (Komfort tip.) László, Pécs, József u. 20. Telefon: 20-636. 5 tonnás ZIL billencs műszaki vizsgával eladó. Péter János, Pécs, Fel- sővámház u. 26. Eladó 5X5 m-es „ÉRDÉRT” faház. Érdeklődni : Pécs, Táncsics M. u. 38. hétköznap 15 órától, szombat, vasárnap egész nap. ______ 4 éves. 1600-as Lada, sötétkék, iqényesnek eladó. Megtekinthető: Naqykozári u. 11/1. SHARP Metál HI-FI torony eladó. Pécs, Sarohin T. u. 25. I. em. 1. Kitűnő állapotban levő 1300-as Lada friss műszakival eladó. Pécs, Doktor S. u. 51/C. fszt. 2. Telefon: 17-606. Rokkantkocsi, 125-ös MZ motorral felszerelt, eladó. Mohács, Felszabadulás utca 25. Sürgősen eladói Gallet- ti egyetemi világrajza 1857-ből dr. Fáik Miksa átdolgozásában. Érdeklődni : Pécs, Egri Gyula u. 122. fszt. 2. na- ponta 17 órától.________ P arkettás garázsajtó, Krisztina sátor, széllovas eladó. „Tornádó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Új franciaágy eladó. Érdeklődni: 31-936-os telefonon. Eladó 60 db anyajuh. Érdeklődni: mindennap Rádfalva, Petőfi u. 87. Eladó 2 db vemhes üsző és 2 db holstein friz tehén. Kökény, Kossuth L. u. 37. sz. alatt. 1900-ban, kisiparos által készített háló, ülő, ebédlőbútor, csillár egyben eladó. Kölked, II. Lajos u. 20. Felújított 850-es Fiat tartalék alkatrészekkel, műszaki nélkül eladó. Pécs, Cserfa u. 2. Top- né. Új egy és kétszemélyes kolóniái ágyak eladók. Megyeri út 33. KULCSMÁSOLAS. Nem kell utánajárnia. Megrendelésre házhoz jövök. Telefon: 24-897. Matematika, fizika szakos középiskolai tanár korrepetálást vállal. Brányi, Szamuely u. 3/B. (Uránváros.)_______ C saládi ház tatarozására kivitelező kőművest keresek. Szalánta-NéTehertaxi rendelés 1—6 tonnáig, fix, billenős és gólyadarus gépkocsikra. Telefon: 10-351. Fregoli fából és műanyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166. Várhelyi.________________ G arázst bérelnék Közép-Meszesen, vagy Meszesen. Az ajánlatokat a 20-354-es telefonon este. Általános villanyszerelés, garanciával. Villanyszerelő mester. Tel.: 22-907, esti órákban.___ Ér tesítjük kedves utasainkat, hogy a T 7-ES ÉS A MECSEK-TAXI - a lakossági igények még jobb ellátása érdekében -, 1984. JÚNIUS ELSEJÉVEL EGYESÜLT UNIÓTAXI néven, telefonszámunk: 41-222 Köszönjük, hogy továbbra is velünk utazik. Figyelem I Tehertaxi-ren- delés! Telefon: 16-216. Mindent szállítunk 1—6 tonnáig darus ZIL-lel és IFA billenccsel. „T 7." Fuvarvállalás, költöztetés, 3 tonnás, zárt AVIA-val. Zsolnay u. 10. Telefon: 18-880. Építkezőknek! Épületek bontását, földmunkáit, alapozását; belső átalakítások és felújítások magasépítési (válaszfalak, boltívek); áthidalások, belső vakolatok, felületképzések, csempe-, műanyag-, öntött-, ragasztott, fa- és egyéb falés padlóburkolatok, aljzatok, hő- és hangszigetelések, gépészeti kőművesmunkák (és szakipari) szobafestő-mázolótapétázó, üveges, műkő, gipsz-szobrász, cserépkályhás és kandallóépítő munkáit vállalja anyagbeszerzéssel vagy anélkül a KALAKA ÉPÍTŐIPARI GMK. 7604 Pécs, Pf.: 34. SZOLGÁLT AT AS I Épületasztalost főállás- ban felvennék. „Jó kereset" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs egész évre kir adó. Pécs, Táncsics M. u. 38. Figyelem I Egész nyáron Aerobic a Vénusz Testkultúra szalonban. 17— 20 óráig. Szeretettel várunk mindenkit. Telefon: 11-589. Temetői vésést, betűfestést, síremlék-tisztítást vállalok. Botor László, kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12/B. Telefon: 18-716. Gondoljon a télre. Cserépkályhák, beépített kandallók gazdag választéka Vörös kályhásnál. Pécs, Rácvárosi u. 3. Divatáruüzlet teljes berendezése eladó. Érdeklődni: munkaidőben, hétfő, szerda, péntek, 12-314-es telefonon. Magas életjáradékot fizetnénk pécsi lakásért. Válaszokat „összkomfort" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ F iatal pedagógusnő eltartási szerződést kötne idősebb személlyel. „Június” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Idős, gyermektelen házaspár, szövetkezeti lakással, keres jólelkű gondozót. „Megéri" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Parkettázás, parkettacsiszolás, műanyagpadló és szőnyegpadló ragasztás, rövid határidőre, közületnek is. Telefon: 30-330. Dolgozókat felvesznek AZ ERDŐGAZDASÁGI Szakmunkás- képző Iskola igazgatója keres okleveles erdőmérnököt szakmunkástanulók oktatására. Jelentkezni lehet: 5 évnél hosszabb gyakorlattal rendelkező férfiaknak. Lakás van. Bérezés pedagógus bérezés szerint. Cím: 8734 Somogyzsitfa, Ady u. 8. (1652) SZENTLÖRINCI Költségvetési Üzem magasépítő művezetőt, építész és gépész előkészítőt vesz fel. Jelentkezés személyesen vagy a 71-006-os telefonon. (1653) A MOHÁCSI Farostlemezgyár 1 gépészmérnököt felvesz. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. (1691) ALKALMAZUNK: sírásót, útkarbantartót, Multicar gépkocsivezetőt, nyugdíjas portást, telefonügyeletest, temetőőrt. Jelenkezés: B. m.-i Temetkezési Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 97., munkaügy. (1757) FILM Petőfi: Nős agglegény (4, 6, 8). Kossuth: Tragikus kirándulás (10, 12), Donald kacsa és a többiek (2, hn4), Gyónás gyilkosság után (fő, f8). Park: Gyónás gyilkosság után (f5, f7). Park kert: Gyónás gyilkosság után (9). Arma: Az Elnök elrablása (9). Rákóczi: Amit tudni akarsz a szexről (5). Fekete Gyémánt: Hosszú vágta (6). Jószerencsét: Szelíd motorosok (4, 6). Komarov kert: Zsaru, vagy csirkefogó (9). Mohács: Megbilincseltek (6, 8). Komló, Zrínyi: Róka és a medve (4), Óvakodj a törpétől! (6, 8). Komló, Május 1.: Jób lázadása (f5, f7). Szigetvár: Kéjutazás Las Palmasba (6, 8). Siklós: Az óriás (6, 8). Harkány: A szűz és a szörnyeteg (10), Talpig olajban (7). Boly: István, a király (8). Dunaszekcső: Rita asszony menyasszony (8). Pécsvárad: Futásod véget ér (7). Sásd: Nyitott utak (8). Sellye: Szeretők (6). Szentlőrinc: Nős agglegény (8). Villány: Britannia Gyógyintézet (7). Mázaszászvár: Eltűntnek nyilvánítva (9). Beremend: Portrék korhű keretben (fó), A francia hadnagy szeretője (f8). MAI MŰSOR RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Egy kis figyelmet kérek. 8.37: Zenekari muzsika. 9.35: Nemzetközi mesefesztivál. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Versek. 10.40: Lantmuzsika. 11.00: Tényleg szeretsz. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi Panoráma. 13.40: Kosa György műveiből. 14.23: Népdalok. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15.35: Operaáriák. 16.00: Húszas stúdió. 17.05: Argentínai jegyzetek. 17.28: Mi közünk hoZzá. 17.53: Brahms: Esz-dúr szonáta. 19.15: Michael Rabin hegedül. 19.35: Bubi, dáma, király, ász. Karriertörténet néqy leosztásban. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Ami a számok mögött van. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kamarazene. 23.19: Operafinálék. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. Közben: kb. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: A Nóták folytatása. 8.44: Slágermúzeum. 9.31: Intermikrofon. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedélelőtt. 11.03: Zongora- kavalkád. 11.10: Spirituálék. 11.18: Bach—Brahms: Ricci: Presto a g- moll szólószonátából. 11.27: Orosz nyelvű hírek. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Nyolc rádió nyolc dala 14.00: Dallamról dallamra. 15.25: Könyvről — könyvért. 15.35: Egészségünkért. 15.45: A Rusch trió felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: A Poptarisznya dalaiból. 19.27: Hobby Csoki Kupa. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Közvetítés a Magyarország—Olaszország vízilabda Tungsram Kupa mérkőzésről. 21.10: Pécsi Anna történész, akit Lázár Pan- ninak hívtak. 21.47: Santana összes albuma. 22.30: Hol tartunk. 23.20: Kellemes pihenést. HARMADIK MŰSOR 9.00: Irány a Parnasszus. 9.29: Erkel, ünnepi nyitány. 9.40: A zeneirodalom remekműveiből. 10.35: Az 1983. évi Amsterdami Dzsesszfesztivál felvételeiből. 1/1.05: Operaáriák. 11.22: Zenekari muzsika. 13.07: Háttérbeszélgetés. 13.37: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 14.17: Monteverdi: Vespro della Beata Vergine. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangverseny Bartók műveiből. kb. 17.00: Fiatalok muzsikálnak, kb. 17.31: Szimfonikus táncok. 17.50: Operaáriák. 18.20: Népzenekedvelőknek. 18.50: Szép versek. 19.05: Beethoven összes zongoraszonátái. 19.59: Szimfonikus zene. 21.08: Új kamarazene felvételeinkből. 22.02: Opera-művészlemezek. 22.47: A harmadik futó. Rádiójáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. Hírek — Hanglemezbarátok között — Ifj. Vadász István összeállítása — Orvosi tanácsok — Útközben Somogybán. Dán Tibor riportja — Ritmus és dallam. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. Hírek — Meteorológiai visszapillantótükör Alsókanda. Branko Fi- lakovic — Baranyai tambur-^cok. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiséai műsor. Hírek — Szentlőrinc. Josef Reil és Josef I erch szentlőrinci nportműsora — Fúvószene. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.53: Műsorismertetés: 9.55: Tévétorna. 10.00: A Fekete Macska bandája. Szovjet bűnügyi filmsorozat. VI/5. rész. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Még egyszer gyerekeknek. Tollassuli. 17.25: A fekete város. Tévéfilmsorozat. VII/3. rész. 18.20: Képújság. 18.25: Reklám. 18.30: Ablak. 19.30: Reklám. 19.40: Tévétorna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: A bíró. Tévéjáték. 21.45: A fele sem igaz. 22.15: Kálmán György önálló estje. 23.05: Tv-híradó 3. kiadás. MÁSODIK MŰSOR 18.33: Műsorismertetés. 18.35: Képújsáq. 18.40 Interfórum '84. ünnepi gálaest. II. rész. 19.30: Ablak, kb. 20.00: Tungsram Kupa. Magyar- ország—Olaszország vízilabda-mérkőzés. kb. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Szegedi beszélgetések. A szegedi körzeti stúdió műsora. 22.15: Úton. NSZK filmsorozat. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.30: Képújság. 17.40: Hírek. 18.15: Tv-naptár. 18.25: A Rijekai Községek Közössége krónikája. 18.45: A Zöíd terv iskolája. A Szarajevói tv műsora. 19.15: Rajzfilm. 19.21 : Reklám. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.00: A harmadik birodalom filmsorozat. 20.50: Reklám. 20.55: Szórakoztató zene. 21.40: Tv-híradó. 21.55: Péntek 22 óra. Kulturális mozaik. 23.25: A szombati műsor ismertetése. MÁSODIK MŰSOR 18.10: Műsorismertetés. 18.15: Egészségügyi felvilágosítás. Közművelődési sorozat. 18.45: Érdekes utazás. 19.00: Tudós beszélgetések. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: TvPristina. 19.55: Reklám. 20.00: Balettműsor. 20.40: Zágrábi panoráma. 20.55: Szembesítés — a Szkopjei tv dokumentumműsora. 21.40: Reklám. 21.45: A hála díja. Csehszlovák film. 23.10: A szombati műsor ismertetése. HALÁLOZÁS Drága halottunk, KOVÁCS JANOS nyugdíjas kárpitosmester Kulich Gyufa u. 34. szám alatti lakos hamvasztás utáni búcsúztatója június 20-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tulatjuk, hogy SUBA JANOSNÉ Tóth Gizella volt vókányi lakos, hosszú szenvedés után 49 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása Június 21-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk a barátokkal és ismerősökkel, hogy KOVÁCS GYULA szentlőrinci lakos, életének 59. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése június 20-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. MERK JANOSNÉ Reisch Katalin életének 72. évében elhunyt. Temetése június 16-án 17 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, BUNYEVACZ JÓZSEF hosszú, nyugodt öregség után 87 éves korában csendben elhunyt. Utolsó útjára 1984. június 20-án, szerdán fél 1 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk. és Hédikénk, OZV. FENTÖS ERNÓNÉ Szontag Margit volt pécsbányatelepi lakos, 84 éves korában elhunyt. Temetése június 20-án fél 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapánk, testvérünk, apósom, sógorom és kedves rokonunk, KAJDI ISTVÁN életének 70. évében, június 7-én váratlanul elhunyt. Temetése június 19-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk. anvésom és rokonunk, TURNAR ANDRÁSNÉ 90 éves korában, csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 20-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SZŰCS NANDORNÉ 88 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 19-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TARR MARGIT temetésén részt vettek. A gyászoló hozzátartozói és rokonsága. mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, KECZELI MÉSZÁROS VILMOS temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban részvétüket nyilvánították, koszorúk, virágok elhelyezésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a siklósi termelőszövetkezet vezetőségének és kollektívájának. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fiamat, testvérünket, STEPPER JÁNOST utolsó útjára elkísérték. Gyászoló édesapja és testvérei. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, lakótársaknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, KAPICS BÉLA búcsúztatásán megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét a Vízügyi Igazgatóság Cserkúti^ Gépüzem dolgozóinak és a Pécsi Bőrgyár rost és kéregüzem dolgozóinak. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, a Hősök terei Gyógyszertár dolgozóinak, akik felejthetetlen édesanyánk, OZV. SCHMELCL ISTVANNÉ Brunner Anna temetésén megjelentek! koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik BALATONYI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek. Gyászoló fia, János és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársainak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, PETSNIG ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbánya zenekarának. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, SCHANZL GVULANÉ temetésén megjelentek, részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csafád. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága édesanyánk, OZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok elhelyezésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik LOMBOS ANTALNÉ Pörényi Mária temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. A PÉCSVARADI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET mozaiklapgyártó üzemébe betanított munkára felvételre keres női és férfi dolgozókat kétműszakos munkaidő-beosztással. Kereseti lehetőség 3500—5000 Ft között. Pécsváradról és környékéről várunk jelentkezőket. Szállításról gondoskodunk. JELENTKEZÉS A MUNKAÜGYI OSZTÁLYON. FELVESZÜNK azonnali belépéssel takarítónőt. Jelentkezés: Stertner József üzemmérnökség vezetőnél. Pécs-felső vasútállomás. (1656) A HUNOR Pécsi Kesztyűgyár 2. sz. Gyára felvesz 8 általánost végzett lányokat népi varró átképzésnek, valamint egy takarítónőt. Jelentkezés: Vadász u. 83. (1727) A B. M.-I NÉPMŰVÉSZETI Szövetkezet belvárosi munkahelyre jó kereseti lehetőséggel, szakképzett és betanított varrónőket gyorsvarrógépre felvesz. Jelentkezés: Pécs, Templom tér 1., Péterné. (1705) MŰSZAKI és közgazdasági középfokú munkatársat keresünk irányítói, illetve adminisztratív munkakörbe. Kistraktor szervizeléséhez fizikai dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet: AGROSZER KV. pécsi üzemegység, Megyeri út 64., az üzem- egvséa-vezetnnél. (1648) GÉPfRÓNŐT keresünk egyműszakos munkaidőre. ..Laokiadás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ METÁL együttes 15-én Szigetváron, 16-án, Szentlőrincen játszik. Áramszünet lesz június 18—19— 20—21—22-én 8—16 óráig Gödre községben, a Vörös Hadsereg u. 34- től 50-es házszámig, valamint a 37- es házszámtól az ABC áruházig és az ÁrpácT u. 1. és 2-ben. Június 18- ról 19-re virradó éjszaka sem lesz áram a fenti számok alatt. Június 15-én Szentdénesen, 16-án Kőváqószőlősön bál lesz. Zene: MÉDIUM. A SPECTRUM együttes június 16- án Kémesen játszik. Áramszünet lesz június 18-tól 22- ig 8—16 óráig Komló, Orosz Gy. u. 45-től 95-ig és 14-től 60-as házszá- miq.. Áramszünet lesz június 15-én 7—15 ór^H Kozórmisleny-Újtelep egész területén. HARKÁNYBAN, elvi építési engedéllyel, TÁRSASÜDÜLŐ ÉPÍTŐKÖZÖSSÉGÉT TERVEZZÜK. Kérjen tájékoztatót! „Lanka Társasüdülő 1536 Budapest, 114. Pf: 330. Telefonügyelet munkanapokon 10—12-ig 15—18 óráig 375-696. A BARANYA MEGYEI TÉGLA. ÉS CSERÉPIPARI VALLA LAT MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐT vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12. © TUNGSRAM Rt. alkatrészgyára felvételre keres O marós, O esztergályos szakmunkásokat szerszámkészítő üzemrészébe egy műszakos foglalkoztatásra. JELENTKEZÉS: PÉCS, GYÖRGY-AKNA. Elérhető: 31Y és 31-es autóbusz végállomásáról.
