Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-08 / 125. szám
Dunántúli napló 1984. május 8., kedd A Varsói Szerződés tagállamainak FELHÍVÁSA az Észak-atlanti Szerződés tagállamaihoz a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatban A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma 1984. május 7-én átadta a NATQ-tagállamok Budapestre akkreditált nagyköveteinek a Varsói Szerződés tagállamainak felhívását, amelyet a NATO tagállamaihoz intéztek a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatban. A jelenlegi bonyolult és feszült nemzetközi helyzetben olyan intézkedések szükségesek, amelyek képesek erősíteni a bizalmat a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO-tagországok között, hozzájárulnak a feszültség csökkentéséhez, a béke védelméhez és a nemzetközi biztonság erősítéséhez. Éppen ebbe az irányba mutat a Varsái Szerződés tagállamainak új kezdeményezése, amely sokoldalú konzultációt javasol a NATO- nak. A felhívás szövege a következő: a Varsói Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés tagállamai — a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — a mostani bonyolult nemzetközi helyzetben, amelyet — különösen Európában — az államok közötti feszültség, további fokozódása, a háborús veszély növekedése jellemez, felhívással fordulnak az Észak-atlanti Szerződés minden tagállamához, hogy valamennyi nép javára eayesítsék erőfeszítéseiket a feszültség enyhítése, kölcsönös kapcsolataik politikai légkörének javítása, a bizalom erősítése és a béke megszilárdítása érdekében. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy e célnak megfelelne az 1983. január 5-i prágai politikai nyilatkozatban a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére tett javaslat közös megvizsgálása. E javaslat értelme ismeretes. A Varsói Szerződés tagállamai javasolják az Észak-atlanti Szerződés tagállamainak, hogy kölcsönösen, szerződéses formában vállaljanak kötelezettséget: nem alkalmaznak elsőként egymás ellen sem nukleáris, sem hagyományos fegyvert, következésképp egyáltalán nem alkalmaznak elsőként egymás ellen katonai erőt. A kötelezettség kiterjedne a szerződésben részes minden állam területére, valamint katonai és polgári személyzetére, hajóira, repülőgépeire és űrhajóira és a tulajdonát képező más objektumokra, tekintet nélkül azok hollétére. Lehetségesnek tűnik, hogy a két szövetség tagállamai a szerződésben hasonló kötelezettségvállalást irányoznak elő arra, hogy harmadik országgal szemben is lemondanak az erő alkalmazásáról, legyen az velük akár kétoldalú szövetségi kapcsolatban álló, akár el nem kötelezett vagy semleges ország. A szerződés lenyeges eleme lehetne a részes államok kötelezettségvállalása arra, hogy nem fenyegetik az olyan térségeket érintő nemzetközi tengeri, légi és a világűrben történő kommunikáció biztonságát, amelyekre nem terjed ki egyik ország nemzeti fennhatósága sem. A szerződésben rögzíteni lehetne a résztvevők kötelezettségvállalását, hogy a fegyverkezési verseny beszüntetésére, a fegyverzetek korlátozására és csökkentésére, valamint a leszerelésre fognak törekedni. Ennek vonatkoznia kell mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverzetekre. A szerződés ugyancsak előirányozhatná azt a kötelezettségvállalást, hogy a részt vevő államok kölcsönösen megvizsgálják a váratlan támadás veszélyének elkerülését szolgáló gyakorlati intézkedéseket. A szerződésben célszerű kifejezésre juttatni a készséget, hogy az aláírók az ENSZ-alapokmány alapján együttműködnek a világszervezet hatékonyságának fokozásában. A katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés — összhangban az ENSZ Alapokmánya 51. cikkelyével — természetesen nem korlátozná résztvevőinek elidegeníthetetlen jogát az egyéni és kollektív önvédelemre. A szerződés kezdettől fogva nyitva állna minden más, ahhoz csatlakozni kívánó ál.lam számára. Ezek és a szerződés megkötésére vonatkozó más javaslattal kapcsolatos kérdések fontos helyet foglaltak el azokon a konzultációkon, amelyek az elmúlt időszakban kétoldalú alapon folytak a Varsói Szerződés tagállamai és az Észak-atlanti Szerződés több tagállama, valamint néhány más ország között. A konzultációk elősegítették a Varsói Szerződés tagállamai javaslatának jobb megértését. A tagállamok azonban figyelembe veszik azt is, hogy e javaslat egészéről és egyes elemeiről eltérő vélemények és elképzelések jutnak kifejezésre, amelyek komoly tanulmányozást érdemelnek. Mindez arról tanúskodik, hogy szükség van a párbeszéd elmélyítésére a katonai erő alkalmazásáról történő kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére tett javaslatról. A Varsói Szerződés tagállamai készek erre. A tagállamok újabb lépésre hívnak fel a szerződésjavaslat meavizsgálósában — indítványozzák a sokoldalú konzultációk megkezdését. Meggyőződésük, hogy éppen egy sokoldalú fórumon lehet a legmélyrehatóbban elemezni és közösen mérlegelni valamennyi résztvevő álláspontiát, mind a szerződés egészével, mind pedig annak egyes elemeivel kaDcsolatos elképzeléseit. Meggyőzően bizonyítja ezt az európai biztonság bonyolult problémáival foglalkozó számos sokoldalú fórum tapasztalata. A sokoldalú konzultációk résztvevői lehetnének: a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szerződés tagállamai, valamint minden más érdekelt európai állam. A konzultációk tárgya lehetne mind a javasolt szerződés gondolata, mind annak fő elemei. A konzultációk során - többek között - figyelmet lehetne fordítani olyan kérdésekre, mint a szerződésből eredő lehetséges kötelezettségek tartalma és mértéke, ezek összefüggése az ENSZ Alapokmányából, a Helsinki Záróokmányból, más két- és többoldalú szerződésből és megállapodásból fakadó kötelezettségekkel, továbbá a szerződésben vállalt kötelezettségek betartásának biztosításában való együttműködés. A sokoldalú konzultációk jellegénél a Varsói Szerződés tagállamai abból indulnak ki, hogy a szerződésben részt vevők vagy azonnal hozzáfoghatnának a lényegi kérdések megvizsgálásához, vagy - ameny- nyiben az Észak-atlanti Szerződés tagállamai a fokozatos haladást részesítik előnyben — e kérdések későbbi megvizsgálása kereteinek és rendjének megvitatásával kezdhetnék meg a munkát. A sokoldalú konzultációk lebonyolításának rendjéről - beleértve azok helyszínét is -, a Varsói Szerződés tagállamainak véleménye szerint különösebb nehézség nélkül meg lehetne állapodni. A Varsói Szerződés tagállamai természetesen készek a javaslatukkal kapcsolatos véleménycsere folytatására minden érdekelt állammal az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencián, valamint kétoldalú alapon. Európa és a világ népei tényleges lépéseket várnak a béke és a biztonság érdekében, valamint a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárítására. A Varsói Szerződés tagállamai éppen ebben a szellemben intézik ezt a felhívást az Észak-atlanti Szerződés tagállamaihoz, és erre pozitív választ remélnek. TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK 600 darabos mer inói anyajuh állományát legelővel és hodállyal haszonbérbe adja ÉRDEKLŐDNI LEHET a kovácshidai „Egyetértés” MGTSZ föállattenyésztőjénél. DRAVASZERDAHELY. Telefon: 8. AZ ÉPGÉP PÉCSI GYARA pályázatot Hirdet mohácsi gyáregységéhez ADMINISZTRATÍV VEZETŐI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. Feltételek: számviteli főiskola, vagy közgazdaságtudományi egyetemi végzettség, 3 éves vezetői gyakorlat. Bérezés: megegyezés szerint. Cim: Pécs, Nagyárpádi út 11. (7602) NAGYVILÁGBAN .»***** Vietnamban most ünnepük a francia gyarmatositók felett aratott győzelem 30. évfordulóját. A képen a legendás hadvezér, Giap tábornok Dien Bien Phu falu határán, ahol három évtizede a vietnami erők diadalmaskodtak. * Lenin-renddel tüntették ki Czinege Lajost Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke hétfőn fogadta Czinege Lajos hadseregtábornokot, az MSZMP KB tagját, honvédelmi minisztert, aki munkalátogatáson a Szovjetunióban tartózkodik. A testvéri barátság jegyében lezajlott, szívélyes légkörű találkozót követően Konsztantyin Csernyenko átnyújtotta hazánk honvédelmi miniszterének a Le- nin-rendet; A magas kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ítélte oda Czinege Lajosnak a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság fegyveres erői közötti fegyverbarátság fejlesztésében és erősítésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából. A beszélgetésen és a kitüntetés átadásán részt vett Dmit- rij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Jelen volt Rajnai Sándor moszkvai magyar nagykövet. Czinege Lajos hétfőn hazaérkezett. 4- BONN: A Német Szövetségi Köztársaságban élénk visszhangot váltott ki az olasz sajtónak azok a jelentései, amelyek szerint Bettino Craxi olasz kormányfő a NATO május végi washingtoni ülésszakán javasolni kívánja, hogy a NATO és a Varsói Szerződés kölcsönösen állítsa le Európában a közép-hatótávolságú rakéták telepítését. A Német Szociáldemokrata Párt nevében Hans-Jochen Vogel frakcióelnök hétfőn nyomatékos támogatásáról biztosította az olasz elképzelést. A bonni kormány azonban azonnal visz- szautasította Craxi — formálisan eddiq nem ismertetett — javaslatát. ♦ BUKAREST: Novemberben tartják meg a Román Kommunista Párt XIII. kongresszusát. Ezt Nicolae Ceausescu. az RKP főtitkára, az RSZK elnöke jelentette be a Román Dolgozók Országos Tanácsának ülésén elhangzott beszédében. A román vezető egyébként élesen bírálta a gazdasági hiányosságokat, s hangoztatta a tervleladatok megválás! fásának fontosságát. Beszédének külpolitikai részében hangsúlyozta a haladó erők összefogásának fontosságát a háborús irányzatok megfékezésében, a béke védelmében. 4- BONN: Li Peng kínai miniszterelnök-helyettes vasárnap Bonnba érkezett, tíznapos hivatalos látogatásra. Li Peng várhatóan szerdán együttműködési egyezményt ír alá Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel az atomenergia békés célú fel- használásáról. A keretmegállapodás feljogosítja a nyugatnémet cégeket, hogy részt vegyenek a kínai atomerőműépítési programban. Li Peng az NSZK-ból Líbiába, majd Tunéziába, Szudánba és Mauritániába utazik. ♦ BELGRAD: A jugoszláviai Borban, a német fasiszták által létesített egykori gyűjtőtábor területén a hét végén koszorúzás/' ünnepséget rendeztek Radnóti Miklós emlékművénél a költő születésének 75. évlordulóia alkalmából. A mártír költő szobrán Magyarországról érkezett küldöttség, valamint a bori társadalmi-politikai szervezetek képviselői, továbbá Rade Begeni- sics, a Szerb Köztársasági Kulturális Titkárság titkára helyezte el a megemlékezés virágait. Az ünnepségen beszédek hangzottak el és a helyi diák irodalmi önképző kör tagjai szerb-horvát és magyar nyelven Radnóti-verseket szavaltak. • Filmkoktél a vietnami nagykövetségen To Quinn, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője a Dien Bien Phu-i csatában aratott győzelem 30. évfordulója alkalmából filmkoktélt rendezett hétfőn a nagykövetségen. A rendezvényen részt vett Kiss Sándor mérnök-altábor- nagy, honvédelmi miniszterhelyettes, valamint társadalmi életünk számos képviselője. Ott volt a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek több katonai és légügyi attaséja is. • ♦ MOSZKVA: A tudományos programban előírt feladatok végrehajtásával foglalkozik a csaknem három hónapja a világűrben tartózkodó három szovjet űrhajós — Leonyid Kizim, Vlagyimir Szo- loviov és Oleg Atykov. Az elmúlt napokban Kizim és Szo- lovjov több alkalommal is kilépett a világűrbe és bonyolult szerelőmunkálatokat hajtott végre az űrállomáson, miközben harmadik társuk az űrállomásról irányította őket. Vasárnap az orbitális űrkomplexum egyik elemét, a Prog- ressz-20 automatikus teherűrhajót leválasztották a Szaljut-7 űrállomásról. A sűrűbb lég- rétegekbe érve a teherűrhajó hétfőn megsemmisült. A Szal- jut-7—Szojuz-T-11 űrkomplexum folytatja a repülést, a berendezések normálisan működnek. Strougal Líbiában Hivatalos baráti látogatásra vasárnap Líbiába utazott Lubo- mir Strougal csehszlovák miniszterelnök. Kíséretében van Bohuslav Chnoupek külügyminiszter és Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter. A mostani magas szintű látogatástól Prágában azt várják, hogy hozzájárul a kétoldalú politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok bővítéséhez és megszilárdításához. Csehszlovákia nemzetközi kapcsolataiban Líbia előkelő helvet foglal el a fejlődő és el nem kötelezett országok sorában. A qazdasáai eqvüttmű- ködés szilárd alapiót jelenti az 1974-ben aláírt kereskedelmi meqállapodás. A két orszáq közötti árucsereforaalom mintegy évi 100 millió dollárt tesz ki. A csehszlovák vállalatok részt vesznek a líbiai útépítési, lakásépítési és iparosítási programokban. az ország egészségügy! ellátásában és a geológiai kutatásokban, az ivóvízkészletek feltárásában és kutak fúrásában. A líbiai eqész- séaüavben minteav háromszáz csehszlovák orvos és más szakember tevékenvkedik. Moamer El-Kadhafi. a líbiai forradalom vezetőié hétfőn Tripoliban foaadta Lubomir Strouqal csehszlovák kormányfőt. A találkozón áttekintették a csehszlovák—líbiai egvüttmű- ködés eddiai ereHménveit. Meavitatták a nemzetközi helyzetet is. különösen az antiim- perialista erők összefogásának témáiát. A csehszlovák kormányfő a nap folyamán megkoszorúzta a hősök emlékművét. 4- ATHÉN: Görögország ellenzi az új amerikai nukleáris rakéták nyugat-európai telepítését — erősítette meg Szalo- nikiben mondott beszédében Andreasz Papandreu görög kormányfő. A görög kormány — mondta Papandreu — támogatja a békeharcosoknak a háborús erők megfékezéséért, a nemzetközi biztonsáq erősítéséért folytatott tevékenységét. Széles körű támogatásra talált Európában Görögországnak az a javaslata, hogy a Balkán-félsziget legyen nukleáris fegyverektől mentes övezet — állapította meg a kormányfő. 4- GENF: A béke megőrzésére szólított fel a Vöröskereszt nemzetközi napja alkalmából közzétett üzenetében a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága, valamint a Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságok Ligája. A két nemzetközi szervezet üzenetében rámutat, hogy 132 országban tervékenykedő, 250 millió tagja jelentősen hozzájárulhat a békeharchoz, a leszültséglorrások felszámolásához.